u
'^m:
^U
n
U-
E3Z
rn
^^TÏ^cn:
""ETO
mi.
ISgO
'Z>icim^tr 7
Eï
^^cum^cr 8
JL
JL
EIIAtlDBl-niEUWS
■■-Tf-"-'-*-^
KERSXPUZZEL 1
J
■n
L
KERSXPUZZEL 2
b
j.
ij
il
4
k
JSl.
y
m
a
d
e
il u
b Tj
d
e
d
0
9
m
i
t
w
e|d
a
e
jt
X
u
1 jiT
i
r
k
g e
h
t 15
e
u
w
r
r
17
0
e
g
S
18
h
a
i
s
t
e w
X
z
V j
,.g.,
Am\
e
9 f
JL
|T e,
s 26
n
f
,n u,,
t
e t
u
r 24
i
L q
r
mIsj
e
s I25
b
Ld
e
t
r
n
tl
n
30
u 1
jzl
Jl
Z>^^^*i^^^^
—KERSTPUZZEL 3
Anna
Herodes
beschrijven
inschrijven
Bethlehem
Jozef
brief
kribbe
David
Maria
dieren
mirre
engelen
Nazareth
ezel
specerijen
herauten
stal
herberg
ster
herders
wijzen
a
n
n
a
h
w
e
V
m
n
h
b
i
1
0
z
e
f
z
t
a
e
V
e
n
s
ij
b
r
i
e
f
r
z
1
s
s
p
1
k
0
1
1
d
1
ij
n
c
c
e
9
r
d
V
e
s
a
w
a
h
h
c
d
i
e
r
e
n
t
e
z
r
r
e
z
b
s
t
a
1
m
e
a
ij
i)
r
q
b
d
a
V
i
d
V
r
V
V
ij
h
e
r
b
e
r
q
a
e
e
e
e
e
n
q
e
1
e
n
f
t
n
n
n
h
e
r
a
u
t
e
n
h
h
b
e
t
1
e
h
e
m
i
r
r
e
Vandaag, 19 december, is het de verjaardag van
Maayke Bos (Ooitgensplaat).
Van harte gefeliciteerd met de blijde dag, Maayke!
^CTK^'^CÜkU
Jorieke Koppelaar (Sommelsdljk) krijgt
deze week een bon.
Letten jullie er even op?
In het kerstnummer van onze krant, dinsdag
23 december, staat het volgende jeugdhoekje
met een aantal kerstpuzzels.
In de volgende krant, het oudejaarsnummers
van 30 december, staat het laatste jeugdhoekje
van dit jaar.
Jullie hebben dus nog een aantal puzzels
tegoed. Juist in deze tijd van het jaar is het
fijn om met elkaar aan tafel te gaan zitten en
te puzzelen.
PAGINA 9
VRIJDAG 19 DECEMBER 2008
Dit jaar wordt er een Oud- en Nieuwfeest georganiseerd
in Ooitgensplaat. Op het parkeerterrein van voetbalver
eniging 'OFB' (Sportlaan) wordt een feesttent geplaatst.
Vanaf 23.00 uur is dit feest voor iedereen vrij toegan-
l<elijl<.
Net als andere jaren wordt door OJC op liet Kaaiplein
van Oude-Tonge weer een feesttent geplaatst, die van
af 00.00 uur voor iedereen vrij toegankelijk is. In Achl-
huizen zijn de horecagelegentieden 'Quist Nix' en 'Ivlid-
life' geopend tijdens de jaanwisseling.
Wij vragen uw nnedewerking bij de preventie van scha
de. Plaatst u uw eigendommen daarom zo veel als mo
gelijk uit het zicht. Signaleert u schade of gevaar? Waar
schuw dan de politie of brandweer.
Intargemcentelljkstmenwerklngiverband Cr^rrpi-Ovirtl.ilki..
Mededeling - namens burgemeester en wethouders
van de hier genoemde gemeenten - van het dagelijks
bestuur van het ISGO.
Wet milieubeheer
1, A.S.P. Agrisen/ice Peeman, Pascal 5-7,3241 MB te
Middelharnis (Besluit algemene regels voor inrichtin-
Nieuwjaarsreceptle
Op maandag 5 januari 2009 houdt de burgemeester
van gemeente Oostflakkee zijn nieuwjaarstoespraak tij
dens de nieuwjaarsreceptie. Traditiegetrouw wordt de
receptie in een van de dorpen van de gemeente geor
ganiseerd. Dit jaar vindt de receptie plaats in de Bom
melstee te Den Bommel. De aanvang is om 19.30 uur.
Iedereen is van harte welkom.
£ii«l»w(ri(Ko 1, foéu 7i, 3255 ZH Ottl»Io«g«. InHn*: w*»,oo«flolii»i
W. (OtP) M 7100 fa M 71 »9 /mot inlo«ooilfWlw.«l
Ofwiinjilijim: Ml/udo 09.00 W 12.00 «o 13.00W 17.00™,
w 09.00 W )2.00 13.00 W 16.00 w, iirjt. w ilf/J. (Jirojioj ïw ii, toom)
1 immli 9«0|w<) wn 18.00 tot 19.30 but. W« Sodde Zobn; 9.00 lot 12.00 »»r.
lolit Suigwiib: 9.00 lol 12.00 iw tn «on 13.00 tol 15.00 w
gen milieubeheer); voor het uitvoeren van reparaties
aan landbouwmachines en -werktuigen binnen de in
richting.
De melding ligt ter inzage vanaf 22 december 2008 ge
durende zes weken op werkdagen van 9.00 tot 12.00
uur en 13.00 tot 16.00 uur op het gemeentehuis van
Middelharnis (nr 1). Degene die niet in de gelegenheid
is om de stukken overdag in te zien, kan dit doen tijdens
genoemde termijn op dinsdagavond van 18.00 tot 21.00
uur. Hiervoor moet een telefonische afspraak worden
gemaakt met het ISGO (tel. 0187 - 48 81 11).
Voor nadere inlichtingen en voor kopieën van de ter in
zage gelegde stukken (dit laatste tegen betaling), kan
contact opgenomen worden met het ISGO (tel. 0187-
48 81 11).
Wijziging openingstijden
ISGO-kantoor en Streel^archief
Op 22 t/m 24 en 29 t/m 31 december wordt de net
werkbekabeling van het ISGO vervangen. Hierdoor kan
de bereikbaarheid van het ISGO verminderd zijn.
Het kantoor van het ISGO en het Streekarchief Zijn 31
december vanaf 12 uur gesloten. Op vrijdag 2 januari
2009 zal het kantoor de hele dag gesloten zijn en 5 ja
nuari 2009 zal het kantoor vanaf 10 uur open zijn. Voor
de Regionale Milieustraat gelden in verband met de
feestdagen gewijzigde openingstijden.
Wijziging van inzameling huishoudelijke afval
stoffen met Kerstdagen en jaarwisseling
In verband met Ie Kerstdag op donderdag 25 decem
ber 2008 wordt de bruine GFT-container in de kernen:
- Oude Tongel
- Nieuwe Tonge en
- Stad aan 't Haringvliet
geleegd op de zaterdag daarvoor, namelijk 20 decem
ber 2008.
In verband met 2e Kerstdag op vrijdag 26 december
2008 wordt de bruine GFT-container in de kernen:
-Achthulzen;
- Den Bommel en
- Ooitgensplaat
- alsmede het gehele buitengebied van Oostflakkee
en Sommelsdljk Zuid
geleegd op de woensdag daarvoor, namelijk 24 de
cember 2008.
In verband met Nieuwjaarsdag op donderdag 1 januari
2009 wordt de groene restafval-contalner in de ker
nen:
- Oude Tonge/
Nieuwe Tonge en
Stad aan 't Haringvliet
geleegd op de zaterdag daarna, namelijk 3 januari
2009.
Om Ie voorkomen dat de vuilniswagen bij u ai door de
straat is geweest, terwijl u de container nog niet had
aangeboden, verzoeken wij u om de container vóór 7
uur aan de straat te zetten.
In de weken met de Kerstdagen en Nieuwjaarsdag
wordt er geen grofvuil, oud ijzer en W^EB-goed ingeza
meld, de eerste keer dat er weer wordt ingezameld is 7
januari 2009.
Ook vindt er in deze weken geen reparatie of omruiling
van kapotte minicontainers plaats.
Met vragen over niet geleegde minicontainers kunt u
rechtstreeks bellen naar IRADO. Het telefoonnummer
van IRADO is 010-262 10 00.
Heeft u nog andere vragen dan kunt een van de onder
staande nummers bellen:
- Inwoners van de gemeenten Dirksland, Middelharnis
en Oostflakkee: 0187 - 46 77 11 (tussen 8.30 en
10.30 uur).
Regionale Milieustraat, Joh. Polderseweg 19,3241 LZ Middelharnis.
Gewijzigde openingstijden i.v.m. de komende feestdagen
jaar
datum
openingstiiden
2008
Vrildaq 19 decennber
8.30 - 11.45 uur, 's middags gesloten
Zaterdag 20 december
9.00- 12.15 uur
Maandaa 22 december
8.30 - 11.45 uur en 13.00 - 16.45 uur
Dinsdaq 23 december
8.30 - 11.45 uur en 13.00 - 16.45 uur
Woensdaq 24 december
8.30 - 11.45 uur, 's middags gesloten
Donderdaa 25 december
1* Iterstdag gesloten
Vrijdag 26 december
2" kerstdaq gesloten
Zaterdag 27 december
9.00- 12.15 uur
Maandag 29 december
8.30 - 11.45 uur en 13.00 - 16.45 uur
Dinsdag 30 december
8.30 - 11.45 uur en 13.00 - 16.45 uur
Woensdag 31 december
8.30 - 11.45 uur, 's middags gestoten
2009
Donderdag 1 ianuari
nieuwjaarsdag gesloten
Vrijdag 2 januari
10.00- 11.45 uuren 13.00 - 16.45 uur
Zaterdag 3 januari
9.00- 12.15 uur
Maandag 5 januari
10.00- 11.45 uuren 13.00 - 16.45 uur
Disdag 6 januari
8.30- 11.45 uuren 13.00- 16.45 uur
Voor verdere inlichtingen kunt u bellen naar het Regio
nale Milieustraat, 0187 - 48 68 50.
DYKBMig tó, Poilbui 313,3240 AH MidJéom». Tel. |0187| 48 8111 lo« 48 8199
E™t «foêljgo.nl (koküSf, ({1187) 48 7711
MilitvkMilin: 10187) 48 8131 of milittU0El1te11gls90.nl
Op!niii9!ti|i)«ii; m t/m w 08.30 12.00 on m 13.00 16.30 m.
OiwibjiWioii: Jolio«M!pol<(«JW!8 19, Miiid«llior«ii, lel. (0187) 48 58 50.
MiliukUilin: 10187) 48 8131 ol niilieiiUoEhten§hgo.nl
OpningilijilOT: m l/n «t 08.30 -11.45 en van 13.00-15.45 uui, zo 09.00 -12.15 uur.
^ff'^.^i,M^j^m.M„^m,mi^mi,m.wswi
l6iiB4.'.fe4«r>,:-v'-:
Puzxelreglement
Stuur je oplossingen
aan het eind van de
maand naar
Oom Ko,
p/a Eilanden-Nieuws,
Postbus 8,
3240 AA
Middelharnis,
2. Per maand zijn
er 100 a 120
punten
te verdienen.
Zelfgemaakte
raadsels voorzien
van oplossing
leveren 15 extra
punten op.
Zelfgemaakte
puzzels met de oplos
sing erbij, die via
de e-mail verstuurd
worden, leveren 20
punten extra op als ze
geplaatst worden.
Stuur af en toe een
briefje, dat wordt
beantwoord.
Bij 500 punten ont
vang je een boeken-
boii van 10,-.
Wie een jaar geen
oplossingen inlevert,
verliest zijn/haar
punten en begint weer
met O punten.
Licht en donker.
Deze twee begrippen horen hij deze tijd van het
jaar.
Het duurt lang voor het 's' morgens licht wordt.
Het is 's avonds al erg vroeg danker.
Wat doen we dan
We maken het zelf licht: we steken kaarsjes aan,
we doen de lampen aan.
Ook builen in de tuinen zie je allerlei
verlichtingen.
In de tijd voor de geboorte van de Heere Jezus was
het ook donker
Nee, niet buiten zoals in de winter
Het was een 'donkere tijd', zoals we dat noemen.
Wat betekent dat?
De mensen in Israël waren niet zelf de haas.
De Romeinen hadden het voor het zeggen.
Ook was het cil heel lang geleden dat God door
profeten iets had laten vertellen aan de mensen in
Israël.
Zou God Zijn beloften over de komst van de
Verlosser nog vervullen
Maar dan wordt het licht: eerst een klein beetje.
Gabriel komt naar Zacharias en naar Maria.
Hij vertelt van de komende gebeurtenissen.
Twee kinderen zullen geboren worden:
de voorloper van de Messias en de Messias Zelf.
Wie maakt het licht?
Dat doel God Zelf.
God zorgt Zelf voor de venndliiig van Zijn
beloften.
God laat met Kerst het Licht schijnen.
Want Christus is het Licht der wereld.
Zo kan het ook in je leven zijn.
Als alles donker is, zie je niet hoe je hart eruit ziet.
Wanneer zie je dat wel?
Als God het door Zijn Geest licht maakt in je hart.
Dan zie je hoe het er in je hart uitziet.
Dan zie je al je zonden, je gebreken en je verkeerde
dingen.
Kan dat donkere dan nog uitje hart?
Ja, dat kan!!
Juist door de geboorte van de Heere Jezus.
Hij kan jouw hart schoon maken: Hij wil jou een
nieuw hart geven.
Dan wordt het écht Kerstfeest, ook injomu hart!
Deze puzzel, die gemaakt is door Erika en Arco Luime (Ouddorp) gaat over de geboorte van
de Heere Jezus in Bethlehem en de tijd erna. De antwoorden op de vragen hebben allemaal
met het Kerstfeest te maken. Volgens Erika en Arco staan in Lukas 2 1 - 56.
i^
5_
11
12
Horizontaal (dus van links naar rechts):
2. Dat ugeboren is de Zaligmaker.
3. De engelen gingen weer terug naar de
5. Moeder van de Heere Jezus.
6. En het geschiedde in diezelfde
Simeon wist dat hij deniet zien
zou voor de Heere Jezus geboren zou
worden.
Simeon kwam door dein de
tempel.
11En ziet, een engel des Heeren
bij hen (de herders).
13. Cyrénius was stadhouder over
14. De herders hielden de nachtwacht over
hun
9.
10.
Verticaal (dus van boven naar beneden)
1De dagen werdendat zij baren
zou.
2. Er warenin diezelfde land
streek.
3. Ere zij God in dehemelen.
4ons heengaan naar Bethlehem.
5. Er was eente Jeruzalem, wiens
naam was Simeon.
7. Jozef ging ook op vanuit de
stad Nazareth.
12eerste beschrijving geschiedde.
Diagonaal (dus schuin)
8. Zij vreesden met grote(naar
boven).
8op aarde (naar beneden).
10. Er ging eenuit van keizer
Augustus.
In de hokjes staan steeds 8 letters. Twee letters zijn hetzelfde. Welke letters zijn dat? Zet die
30 letters in de goede volgorde en je krijgt een tekst uit Lukas 2.
V
C
*mmmt
Lieven Jan Westerbeke (Middelharnis) maakte een woordzoeker van woorden die met het
Kerstfeest te maken hebben. De woorden staan alle kanten op. Streep eerst alle woorden
weg.
De overgebleven letters zetje om in: a z; b y; c x; d w; e v. En ga zo maar door:
tenslotte komt er een zin uit.
De Mansjes (Ooitgensplaat)
Zo zie je maar weer: jul
lie vinden de serie over de
spreekwoorden leuk en
leerzaam. Anderen vinden ze
moeilijk. De bedoeling is ook
datje er iets van leert. Het
is waar: je hoort veel spreek
woorden gebruiken, maar je
weet niet altijd precies wat ze
betekenen.
Corina en Willemien Gurp
(Ouddorp)
Geweldig dat jullie goede
cijfers gehaaid hebben. Het
is voor iedereen een drukke
periode in december. Ik
hoor het rond mij heen
ook: nog even en dan heb
ben we gelukkig vakantie.
Moeten jullie in de vakantie
ook werken bij de AH en ijij
Floresteijn? Ik
hoop dal jul
lie veel plezier
hebben tijdens
het schaatsen
op de ijsbaan
in Breda
engeen
benen of armen breken, hè!
Anja H. - 157; Alinda - 468; Amanda - 239; Anja van S. -
170; Arianne - 297; Albert - 397; Arco - 389; Achiaan - 342;
Annelotte - 435; Anne-Lize - 295; Charlotte - 103; iarolien
- 245; Corina - 403; Coriina - 464; Corné - 91Diana - 347;
Ellen - 207; Erika - 414; Else-Marie - 44; Elzemarie - 70;
Hendriëtte - 116; Joanne - 312; Jacobine - 433; Julian -
439; Jan - 488; Jantine - 414; Jarinda - 232; Jorieke - 48;
Jorina - 303; Joan - 393; Jolize - 116; Jacoline - 357; Jes
sica - 47; Jan-Leen - 97; Jordi - 475; Jaap - 228; Jacol'ien
- 387; Janneke - 186; Koen - 491; Leenden - 109; Liene
-451; Lieven Jan- 146; Leonie-66; Maayke-85; Marleen
M. - 281; Mieke - 481; Martijn v S.- 123; Martijn M. - 409;
Marinda - 444; Margreet - 238; Mariska - 167; Nathalie -
423; Nienke - 27; Nicoline - 344; Peter - 441; Petra - 340;
Reinier - 209; Robert - 391; Rianne - 476; Ronne - 457;
Ricardo S. - 455; Riëlle - 149; Sander - 330; Sjari Anne -
488; Sharon - 26; Ton - 164; Tim - 317; Willemien - 403;
Willianne B. - 259; Willianne M. - 406; Wilmer - 416