Bienefelt opent vernieuwde winkel met
^uniek concept'
Albert Heijn Oude-Tonge
heropent in nieuw pand
Presentatie ECT
vakanties bij Reuma
patiëntenvereniging G-O
Het nieuwe Amateur
Muziekfestival van
Goeree-Overflakkee
EIIAIIDEtl-tllEUWS
Gratis
schriftelijke
Bijbelcursus
Bingo in
Ons Dorpshuis
Werkgroep
Astmafonds
houdt
voorlichtings
avond
Tea-room en coffee-counter sterk uitgebreid
Semi-zelfbediening, maar toch vertrouwde service
Reumagym in
Grutterswei
Spreekuur
politie in
gemeentehuis
Dirksland
EIIAtlDEn-lilEUWS
Vakantiekortingsregeline
'Two 2 team'
Groter
Goede doelen
t
PAGINA 2
DINSDAG 21 OKTOBER 2008
DIRKSLAND - ECT
Vakanties presenteert zijn
reizen op de voorlich
tingavond van de Reuma
Patiëntenvereniging Goe-
ree-Overflakkee op maan
dag 27 oktober in het per-
soneelsrestaurant van het
ziekenhuis te Dirksland.
De toegang is gratis, de
aanvang om 19.45 uur.
ECT Vakanties, voorheen Reis
bureau Reumafonds, organi
seert reizen voor mensen met
en zonder lichamelijke beper
king in binnen- en buiten
land. ECT Vakanties betekent
vakanties met zorg en zonder
drempels, in een rustig tempo
genieten van natuur en cul
tuur.
Vakantie vieren in een leuke
sfeer en met een aangenaam
reistempo. Geen drempels
tegenkomen en niet betutteld
worden. Met ECT Vakanties
kunt u het gehele jaar door
zorgeloos op vakantie, zowel
in Nederland als in andere
Europese landen. Afhankelijk
van de bestemming wordt er
met de bus of met het vliegtuig
gereisd. In principe in groeps
verband maar ook individuele
reizen met of zonder zorg zijn
mogelijk.
Veel gasten die kennis hebben
gemaakt met reizen van ECT
Vakanties boeken het jaar daar
op weer. En niet één keer maar
soms vele jaren. ECT kent een
grote variëteit aan vakanties.
Excursiereizen met bijna iede
re dag een excursie met veel
natuur en cultuur. Of strand-
vakanties, waarbij ruimschoots
van de zon en het strand en/
of zwembad genoten kan wor
den. De zorgvuldig geselec
teerde hotels van ECT liggen,
afhankelijk van het type reis,
in een rustige omgeving, direct
aan het strand of midden in de
stad. Voor elk wat wils.
Kunt u wel wat hulp kan gebrui
ken, of vindt u het gewoon
prettig dat deze aanwezig is in
geval van nood? De deskundi
ge vrijwilligers van ECT staan
altijd voor u klaar. Maar ook
een ondersteunende partner,
familieleden of vrienden zijn
van harte welkom.
De stichting Residentiële
Ambulante Zorg (RAZ), waar
ECT Vakanties toe behoort,
heeft samen met het Reuma
fonds een vakantiekortingsre
geling in het leven geroepen.
Op grond van deze regeling
kunnen reuma-patiënten,
afhankelijk van hun inkomen,
korting krijgen op de reissom
(mits ze GGG-lid zijn).
Het Geniets-, Gemaks-, en
Gebruikerslid-maatschap van
de stichting RAZ biedt u speci
ale (lagere) prijzen of kortingen
(oplopend tot 20%) op een uit
gebreid service- en zorgpakket.
Deze speciale prijzen gelden
voor reizen van ECT Vakanties
maar ook voor een vakantie
verblijf op ECR Groot Stokkert
en Landgoed Old Heino/Care
Holidays Heino.
Op zaterdag 7 februari
2009 zal er een nieuw eve
nement in de Grutterswei
te Oude Tonge plaatsvin
den. 'Two 2 team' wordt
door Stichting Podium
en Muziekschool Goe
ree-Overflakkee georga
niseerd om het samen
muziek maken op het
eiland extra te stimule
ren. Dit evenement is een
uitgelezen kans voor ama
teur muziekgezelschap
pen om hun krachten te
meten binnen een scala
van zeer uiteenlopende
muziekstijlen.
Het maakt niet uit welke instru
menten er worden bespeeld, op
welk niveau en in welk genre
muziek wordt gemaakt of wat
de leeftijd van de muzikanten
is. Deelname aan dit festival
staat open voor alle muziekge
zelschappen waarvan minstens
één van de leden woonachtig is
op Goeree-Overflakkee. Pro
fessionals en conservatorium
studenten vanaf tweedejaars
zijn uitgesloten van deelname.
Als deelnemer moet je niet
alleen bereid zijn om de
competitie aan te gaan. Het
muziekgezelschap moet voor
al open willen staan voor een
positieve, motiverende beoor
deling van een vakkundige
jury. Deze is erop gericht om
de muzikanten verder te hel
pen met hun hobby: het samen
muziek maken. De deskundige
jury van professionele musici
zal naast het beoordelen van de
prestaties ook een aantal fina
listen aanwijzen om een spette
rend slotconcert te verzorgen.
De uiteindelijke winnaar van
dit nieuwe evenement zal door
een speciale 'Flakkeese jury'
worden verkozen. Deze jury
bestaat deels uit bekende Flak
keese kunstenaars en cultuur-
kenners en deels uit publiek
dat door middel van loting is
uitgekozen.
De organisatoren van dit eve
nement willen met dit festival
op zoek gaan naar de breedte
van het muziek maken op
Goeree-Overflakkee, van klas
siek tot pop. Door het luiste
ren naar de concurrentie leren
de deelnemers zeer uiteenlo
pende muziekstijlen kennen.
Hierdoor verbreden zij hun
muzikale kennis.
'Two 2 team' staat voor samen
musiceren. Je moet met twee of
meer zijn om een groep te vor
men. Bij dit evenement gaat
het om een muzikale samen
werking van twee of meer ama
teurmuzikanten, die de compe
titie aan durven. Vanaf heden
zijn inschrijfformulieren aan te
vragen bij de receptie van Het
Diekhuus te Middelharnis, tel.
0187-482400 (tussen 9.00 en
12.00 uur) of via e-mail recep-
tie@hetdiekhuus.nl
Christelijk streekblad op gereformeerde grondslag
Uitgave: uitgeversmij. Eilanden Nieuws b.v.
Verschijning: dinsdag huis-aan-huis
vrijdag abonnementen uitgave
Tel. (0187) 471020. Fax (0187) 485736
Postbus 8,3240 AA Middelharnis. Langeweg 13, Sommelsdijk
ADVERTENTIES EN ADMINSTRATIE
Tel. (0187)471020
E-mail: algemeen@gebr-dewaal.com
Tarief per mm 0,36. Contracttarieven op aanvraag
Sluitingstermijn zal<elill<e advertenties:
maandag en donderdag 14.00 uur
Sluitingstermijn overlijdensberichten: maandag 17.00 uur
en vrijdag 7.30 uur. Voor foutief geplaatste advertenties als gevolg
van onduidelijke advertentieopdrachten kan de uitgeverij niet
aansprakelijk worden gesteld.
Bladmanager: Gert Verwelj, tel, (06) 50448359
Advertentie-verkoop: e-mail: g.venveij@gebr-dewaal.com
REDACTIE
hoofdredacteur: J.Villerius, tel. (0187)471022
e-mail: j.villerius@gebr-dewaal.com
Plaatsing van ingezonden berichten kan zonder opgaaf
van redenen worden geweigerd.
ABONNEMENTEN:
Abonnementen (vrijdageditie) zijn bij vooruitbetaling en worden
automatisch verlengd. Opzeggingen schriftelijk vóór 30 november.
Wijzigingen graag twee weken voor ingaan doorgeven.
REKENINGNUMMERS:
Postbank 167930
Rabobank Goeree-Overflakkee 3420.01.108 v
Lid NNP
Van toepassing zijn de Regelen voor het Advertentiewezen (ROTA).
Voor wie dat wil, is er weer de
mogelijkheid om gratis een
schriftelijke Bijbelcursus te vol
gen. Het betreft een kennisma
king met de Bijbel. De eerste
lessen behandelen het eerste
deel van de Bijbel: het Oude
Testament. Daarin gaat het
o.a. over de Bijbel als Woord
van God en over hoe God alles
maakte, ook de mens. Hoe
de zonde in de wereld kwam,
met als gevolg de dood en alle
ellende die we nu om ons heen
zien. Maar ook over de beloften
van redding van God, door de
Heere Jezus, Die uit het volk
Israël geboren en als Redder
en Zaligmaker door God gege
ven zou worden. Daarnaast is
er ook aandacht voor bekende
personen zoals Abraham, Izak
en Jakob. In een volgende
serie lessen gaat het over het
tweede deel van de Bijbel: het
Nieuwe Testament. Daarin zien
we Jezus, Die op aarde geko
men is, grote wonderen doet
en de mensen veel onderwijs
geeft over het Koninkrijk van
God, Hoe hij onschuldig werd
veroordeeld en aan het kruis
werd gedood, maar ook na
drie dagen weer opstond uit de
dood en naar de hemel is opge-
vareri om daar Zijn werk voort
te zetten en mensen vernieuwt
van zondaar tot kind van God.
In de lessen komt aan de orde
waarom Jezus moest lijden,
sterven en weer opstaan, wat
het nut daarvan is en voor wie.
En dat in Hem alleen het ware
geluk en straks, na de dood, het
eeuwige leven verkrijgbaar is,
maar buiten Hem een eeuwig
straflijden in de hel vanwege
onze zonden tegen God.
Voor gevorderden die de eer
ste tien lessen hebben gevolgd
en verder willen, is er nog een
gratis vervolgcursus. Deze
behandelt de verspreiding
van het Evangelie over de hele
wereld. De daden van Jezus'
discipelen komen er in aan de
orde. Maar ook dat Jezus een
maal terug zal komen op de
wolken van de hemel. Iedereen
die geleefd heeft zal dan weer
opstaan uit de dood, en samen
met alle mensen die dan nog
leven, zal de totale mensheid
dan door Jezus worden geoor
deeld worden, óf tot het eeuwi
ge leven in de hemel bij Hem,
óf tot de eeuwige verdoemenis
in de hel, bij de duivel.
Dit alles is de Bijbelse bood
schap aan alle mensen en aan
de hele wereld. Via de gratis
cursus kunt u hier het nodige
over te weten komen en ook
aan een Bijbel komen, tevens
wordt u begeleid in het leren
lezen van de Bijbel. Het adres
van de Schriftelijke Bijbel Cur
sus is Postbus 35, 4413 ZG
Kiabbendijke.
NIEUWE-TONGE - De wijk-
groep van Nieuwe-Tonge
houdt op 25 oktober a.s. weer
een bingoavond in Ons Dorps
huis. De bingo begint om 19.30
uur. De zaal is om 19.00 uur
open. Iedereen is welkom.
Donderdag 30 oktober
houdt het Astmafonds
Werkgroep Goeree-Over
flakkee een voorlichtings
avond.
Het onderwerp voor deze
avond is: 'Omgaan met chronisch
ziek zijn ten gevolge van Astma
en COPD'. De gastspreker van
deze avond is maatschappelijk
werkster mevrouw R. Biesheu
vel.
De avond wordt gehouden
in het restaurant van het van
Weel-Bethesda ziekenhuis, Sta
tionsweg 22 te Dirksland.
De avond begint om 20.00
uur en om 19.30 uur is de zaal
open. Mevrouw Biesheuvel zal
vertellen hoe het is om Astma
of COPD te hebben en wat de
gevolgen hiervan kunnen zijn.
Chronisch ziek zijn valt niet
mee en hoe kun je hier nu het
beste voor jezelf mee omgaan.
Na de pauze is er gelegenheid
tot het stellen van vragen. De
avond wordt om 21.30 uur
beëindigd.
Aan de bezoekers wordt vrien
delijk verzocht om geen parfum
of aftershave te gebruiken.
Familie, vrienden en belang
stellenden die geen lid zijn van
het Astma Fonds zijn natuurlijk
ook van harte welkom. Voor
meer informatie kunt u bellen
met tel: 0187-684905.
MIDDELHARNIS - Na
een periode van vc;rbou-
wen en herinrichten gaan
de deuren van Bienefelt
woensdag 15 oktober open
voor publiek. Een ieder is
dan ook van harte welkom
om een kijkje te komen
nemen in de geheel ver
nieuwde winkel en tea-
In de afgelopen twee weken is
het een hectische tijd geweest
voor de medewerkers(sters)
van Bakkerij Bienefelt aan het
Beneden Zandpand in Mid
delharnis. De winkel, die al
bijna 22 jaar op deze plaats
staat, heeft een ingrijpen
de verandering ondergaan.
Ondertussen is het bedrijf
'gewoon' open gebleven in
een noodwinkel aan de ach
terkant van het pand. Dit
werd door de klanten als zeer
positief ervaren en zo bleven
zij op de hoogte van de ver
bouwing. Veelal werd er een
blik geworpen door de bakke
rij naar het winkelgedeelte en
aan de voorkant van de winkel
werd alles nauwlettend in de
gaten gehouden wat er in hun
winkel ging gebeuren.
Door herinrichting van het
pand is er een grotere verko
opruimte ontstaan, de ruimte
is gegroeid van 100 tot 160 m^,
deze uitbreiding is voorname
lijk bereikt door de voormalige
keuken en het kantoor bij de
verkoopruimte te betrekken.
Naast de vernieuwde inrich
ting is het meest opvallend in
de nieuwe winkel de semi -zelf
bediening.
John legt uit dat er producten
zijn die zelf gepakt kunnen
worden indien de klant dit
wenst of met hulp van een van
onze winkelmedewerksters.
Hierdoor heeft de klant zelf
de keuze. John en Anita bena
drukken dat naast de vanzelf
sprekende kwaliteit en service,
de beleving hoog genoteerd
staat.
Naast de geheel verbouwde
winkel is ook de tearoom, of
eigenlijk lunchroom, flink
onderhanden genomen. Er is
gekozen voor natuurlijke ele
menten in een eigentijds inte
rieur. Deze combinatie geeft
een warm en huiselijke sfeer.
Naast diverse soorten koffie en
thee met gebak kan men hier
ook terecht voor een heerlijke
lunch met keuze uit diverse
belegde broodjes en soepen.
Daarbij wil John, om de bele
ving te benadrukken, op zater
dag een stukje entertainment
in de zaak brengen door som
mige producten in de winkel
te bereiden die dan gelijk in de
lunchroom gebruikt kunnen
worden of meegenomen kAïv
nen worden voor thiiis.
Op deze manier willen ze een
stukje van het ambacht aan de
mensen laten zien. Te allen tijde
kan er aan de bakker of een van
onze winkelmedewerksters vra
gen worden gesteld, want John
en Anita vinden het contact met
de klant heel belangrijk.
OUDE-TONGE - Belangstel
lenden kunnen zich aanmelden
voor Reumagym in de Grut
terswei te Oude-Tonge. Iede
re dinsdag van 11.00-11.50
uur wordt onder deskundige
leiding gymles gegeven aan
mensen die vanwege een aan
doening van het bewegings
apparaat problemen ervaren
bij het bewegen. Bijvoorbeeld
mensen met aandoeningen als
Reuma, Fibromyalgie of ME.
Wie meer wil weten, kan bel
len naar J. van Oosterom, tel,
0186-655115 of 06-22515759.
DIRKSLAND - Eén keer per
maand kunnen inwoners van de
gemeente Dirksland de buurt-
agent spreken in het gemeente
huis. Het spreekuur valt gelijk
met de avondopenstelling van
het gemeentehuis en gaat in
nadat de verbouwing is afge
rond. Het potiüespreekuur
komt nadat de gemeenteraad
burgemeester Stoop eerder dit
jaar vroeg de mogelijkheden
te onderzoeken. Op 26 juni
nam de raad een motie van die
strekking aan. Het spreekuur
is een proef. Na een jaar volgt
een evaluatie. Van een politie
post zal geen sprake zijn. Meer
dan een laagdrempelige voor
ziening is het niet: een punt
waar inwoners heel simpel in
contact kunnen komen met
een medewerker van de poli
tie. Het is tijdens het spreek
uur in het gemeentehuis niet
mogelijk om aangiften te laten
opnemen. Dit omdat de poli
tiemedewerker aldaar niet kan
beschikken over de benodigde
informatiesystemen.
(Tekst: Kees van Rixoort)
Boodschappenwagens vol gratis boodschappen voor de goede doelen, een openingscadeau van Albert Heijn.
Vorige week woensdag aan
het begin van de avond
is aan de Dabbestraat
in Oude-Tonge de nieu
we Albert Heijn winkel
geopend, op slechts een
luttel aantal meters afstand
van het oude winkelpand.
Volgens supermarktmana
ger Mare de Lange zal de
Idant onder de indruk zijn
van het resultaat, zo zegt
hij. En vanwege de ope
ning zijn er in de winkel
de komende week extra
veel proeverijen en scher
pe aanbiedingen.
Oe nieuwe Albert Heijn vesti-
iring biedt een uitgebreide keu
ze en volop voordeel, aldus De
Lange. "We hebben een groot
en gevarieerd assortiment. Ons
versaanbod is meer dan royaal
te noemen. Er is onder andere
een ruime sortering delicates
sen en brood komt uit eigen
oven. Ook zijn er verschillende
kookconcepten. Daarmee zetje
in een handomdraai een lek
kere, verse en verantwoorde
gezinsmaaltijd op tafel. Verder
zijn bij ons producten in alle
prijsklassen verkrijgbaar. De
klant kan kiezen uit de beken
de merken, producten van het
eigen Albert Heijn merk en het
scherp geprijsde Euro Shop
per assortiment. Daarnaast
zijn er elke week meer dan
400 Bonusaanbiedingen. Als
klant zie je in één oogopslag
waar voordeel te behalen is. De
rode route toont de altijd laag
geprijsde producten, de oranje
route de bonusaanbiedingen."
De supermarktmanager is trots
op de nieuwe winkel. "Het inte
rieur is eigentijds en heeft een
warme gezellige uitstraling.
Door de overzichtelijke inde
ling is het prettig boodschappen
doen. De klant kan rekenen op
een deskundige, klantvriende
lijke bediening. En de sfeer is,
als vanouds, gemoedelijk." De
openingstijden zijn van maan
dag t/m zaterdag van 8.00-20.00
uuren op vrijdag tot 21.00 uur.
Vanwege de heropening orga
niseerde Albert Heijn eeji spe
ciale actie gratis winkelen voor
het goede doel. Mensen die
dat wilden, konden daarbij
aangeven voor welk goed doel
ze gratis een boodschappen
wagen vol producten zouden
willen vullen. Uit de inzendin-
Foto: Hans Viüeritis
gen zouden drie goede doelen
worden getrokken, waarvoor
degenen die zich voor deze
doelen hadden opgegeven
afgelopen woensdagavond
meteen na de opening aan
de slag konden. Ze mochten
op hun gemak winkelen in de
nieuwe supermarkt. Het waren
mevrouw Maliepaard, die op
deze manier een boodschap
penwagen vulde ter waarde
van 665 voor huize Margari
tas, mevrouw Maten vulde een
wagen voor 775 voor Ebbe
en Vloed en mevrouw Braber
aan 795 voor Socio-opvang
De Zuidwester. En daarbij let
ten ze er ook op welke bood
schappen daar het best konden
worden gebruikt. Aansluitend
konden ze 'hun' boodschap
pen bij de door hen uitgekozen
doelen gaan afleveren.
