NAJAARSAANBIEDING
VANROSSUM
p flakkee
2 uni truien
RELATIEGESCHENKEN
.a 24.95
www.groothandelkoole.nl
Trendstm^
Sparl:
N. A. van Kempen
417.500
'^S^Sü^i-t:
159.500
DiT EVENEMENT iS MEDE
MOGELIJK GEMAAKT DOOR:
PEEMAN TRANSPORT
STRUuKOSTRUüK
'^?V Veldhoven
f^y Hisschemöller
Woensdag 5 nov. Rowing
Donderdag 6 nov. Aerobic
Vrijdag 7 nov. Kids-dancl
Zaterdag 8 nov. Spinning
Inschrijfgeld:
volwassenen €10,-
Kidst/m12Jaar€5,-
S)eJio^de
spanning
^Qft andere
n^ensen
een toekom,,
DÉ VERF- BEHANGSPECIAÜST
HOME
(RMT
Damespantalons
ANNETTE
Abonneert
Uopde
vrijdageditie
van
Eilanden-Nieuws
www.werkopflakkee.nl
MERCK
HOE STERCK
ANTIEK
RESTAURATIE
MOLENWEG 28
OUDETONGE
582m'je.i.
Op 582 m^ e.g. aan de rand van Oude Tonge zeer rustig gelegen
aan de achterzijde uitgebouwde 2/1 kapwoning met garage. Ind.:
entree, zitkamer, luxe keuken v.v. inbouwapp., bijkeuken, kelder,
serre. Op verd.; 3 slaapkamers, badkamer, vaste trap naar 2e verd.
waarop voorzolder, 4" slaapkamer.
CTOIIyM Langeweg 2a Mrddelharnis
BSTRUUK Tel.0187-470272
MAKELAARDIJ www.struijkstruijk.nl
^10^^
DE BEWONER<S) AAN HET WOORD...
De familie Kranse kreeg twee jaar geleden de kans om hun grote droom te
verwezenlijken: een eigen huis ontwerpen en laten bouwen. "Het was toen
de keuze nu of nooit." Daarom bieden zij hun huis aan de Molenweg te
Oude Tonge te koop aan. Het gezin heeft hier sinds de bouw van dit pand
in 1995 gewoond. "We hebben het proces vanaf het begin meegemaakt.
Hierdoor konden we nog heel veel eigen wensen doorvoeren." De familie
vindt de ruime kelder het meest bijzonder in het huis. Deze ruimte is in de
zomer heerlijk koel en biedt een zee van ruirnte. Daarnaast heeft het gezin
in 2000 een grote serre aan laten bouwen. "Het is een heerlijk zonnige plek
met uitzicht op de tuin." Door middel van twee grote schuifdeuren kan
het terras bij het huis worden getrokken. De achtertuin is ruim en diep en
opgebouwd uit tuinkamers. Doordat deze op het zuidoosten ligt biedt de
tuin zonnige en beschutte hoekjes. Er is een mooie vijver aangelegd met
daarnaast een zithoekje in een prieel. Ook de kinderen kunnen zich heerlijk
uitleven op het speelveldje met een schommel en een klimrek achterin de
tuin. "Wij hebben ons huis als een 'warme deken' om ons heen ervaren. We
hebben hier altijd niet veel plezier gewoond. In de zomer is het genieten
van het buitenleven in de tuin. In de winter biedt de serre zoveel comfort
dat het lijkt alsof het voorjaar ai weer vroeg begint."
DERUIJTERSTRAAT38
MIDDELHARNIS
Mooi appartement met cv. (2007), gesitueerd boven de winkels
aan het Beneden Zandpad, met aan de voor- en achterzijde
een plekje in de zon of schaduw. Op de beg. grond een ruime
fietsenberging. Het betreft eigen grond. Leuke leefruimte,
bestaande uit woongedeelte met open haard en open keuken,
slaapkamer met kastenwand, badruimte met bad, toilet en
wastafel. Totale servicekosten voor o.m. verzekering en onderhoud
slechts 36,79 p/m.
Zandpad 82 Middelharnis
Tel. 0187-4888 88
v.d. Vinden Jmyastgoed bv vww.vandervindenvastgoed.nl
DE BEWONER(S) AAN HET WOORD...
"Toen deze huizen 22 jaar geleden in de De Ruijterstraat te Middelharnis
qebouwd werden, wilden mijn man en ik hier al heel graag wonen. Maar
we waren toen nog met vier personen. Zo'n vijf jaar later, toen de kinderen
inmiddels de deur uit waren, kwam nummer 38 te koop." Vanaf het eerste
moment was mevrouw Bosland al verliefd op het pand. Samen met haar
man heeft ze er veel aan opgeknapt. Voor de liefhebber van natuursteen is
dit een waar paleisje. Vorig jaar is er een nieuwe vloer gelegd. Bovendien is
de cv-ketel vernieuwd. Het gehele appartement is voorzien van hardhouten
kozijnenen en dubbele beglazing. De huidige bewoners zijn de isolatie van
het pand niet vergeten. Op de begane grond is er een ruime fietsenberging
aanwezig. De leeftruimte bestaat uit een woongedeelte met de gezelligheid
van een openhaard en een mooie open inbouwkeuken. De bijkeuken is erg
praktisch om spullen op te ruimen. In de slaapkamer is een inbouwkast om
uw kleren op te bergen "Het uitzicht dat ik heb is echt geweldig. Aan de
voor- en achterkant heeft het huis een plekje in de zon." Het pand is midden
in het centrum gesitueerd. Hierdoor zit je overal in de buurt; de supermarkt,
de drogist en de kapper. Mevrouw Bosland is inmiddels verhuisd naar een
appartement met lift. "Dit werd mij aangeboden. Het is als je ouder wordt
voor de toekomst erg prettig om over een lift te beschikken."
k.k.
k.k.
INTERNATIONAAL TRANSPORTBEDRIJF
MIDDELHARNIS
reclame ^•'n
middelharnis
MAKELAARDIJ
uitzendburo mfddelhamls
oed Of tk- hooj^...
Op zaterdagavondeindparty m.m.v. DJErsa
11 dames van de DURA Vermeer wielerploeg komen n -
Minimaal sponsorgeld volwassenen 20,-
uiterste inleverings datum sponsorgelden 5 nov.
Auto's
Brasserie 'tVingerling
Adviesgroep de Vogel
MW' «rtotf** l«fi»iJ ^t^
Herman de Manstraat 2 3245 MB Sommelsdijk
Tel.0187-48 71 84
beëdigd makelaar taxateur
Voor
agr. taxaties en bemiddeling
bedrijfstaxaties
grondzaken
planschade
onteigening
Postbus 7, 3248 ZG Melissant
Tel. (0187) 60 26 14 Fax (0187) 60 39 04
Email: vankempentaxaties@wanadoo.nl
LMV
38 Vm 54
in 12 nieuwe
najaarstinten
Zandpad 90, Middelharnis
Tel. (0187) 48 24 31
restauratie
van antieke
meubelen
en houten
voorwerpen.
(06)22 618 512
www.merckiioesterck.ni
