VAN DIS
^n ^ïjn er even tussenuit
flj;;;;*^ 18 augustus!
VAN Kempen ■EBlrö/te^
Open iiei ïéoeniiwi
een leer üünteJddijke
momer/ekemg!
Nette matroos/
volmatroos/
stuurman
BALPENNEN BEDRUKT
voor i .485,-
voor 879,-
voor 675,-
N T E R I E CrXs"
ONGELOOFLIJKE AANBIEDINGEN
Tel. (06) 13 73 85 74
Wegens vakantie AFWEZIG
www.groothandelkoole.nl
VARIÉR
20% korting
25% korting
EIIAI1DEt1.niElJW5
LIEVE PA
WOUT HARTENSVELD
WOUT HARTENSVELD
De heer WOUTER HARTENSVELD
Broer Wout
LENA MALIEPAARD-DU PREE
GRIETJE DE VOGEL-
HAMEETMAN
LONDON
op MTS Typhoon
Binnenlandse vaart. Weekend vrij.
De betere woninginrichting sinds 1920
Al BaGidG Huisarts Ring 119,3247 BN Dirksland
01 t/m 15 augustus
Wegens vakantie zijn ^N\\ gesloten
van 29 juli
-«-c;nn««, -'- mtot18augustus\
Te koop
Tourcaravan
Fendt Saphir
470 TF
Isabella voortent
met tenttapijt,
rondzit, toilet,
25 liter,
Bank Onega ir ieder Bruin
van 2.475,-
Relaxfauteuil Tarbert
in leder Zwart
van 1.465,-
Op alle showroom Variér stoelen
Heel veel aanbiedingen In onze
showroom met kortingen tot wel
Boelcenwand Kembie
van 1.345,-
Op alle showroom Auping spiralen
Schoolstraat 28 3255 AV Oude Tonge Tel. 0187-641577 www.vonkempeninterieurs.nl
PULLMAN
PAGINA 4
DINSDAG 22 JULI 2008
FAMILIEBERICHTEN
Jij was zo flink
Jij was zo sterk
Maar dit gevecht kon je niet winnen
Een sprankje hoop en je was er weer
Totdatje besefte, ik kan niet meer
Na twee jaar van strijd tegen een slopende
ziekte en vele dapper ondergane behande
lingen is van ons heengegaan mijn lieve man,
onze vader, schoonvader en opa
WOUTER HARTENSVELD
echtgenoot van Ada Vroegindeweij
in de leeftijd van 54 jaar.
Middelharnis: Ada Hartensveld-
Vroegindeweij
Etten-Leur: Richard en Manen
Robin
Middelharnis: Sabine en Dirk
Demi
20 juli 2008
Rembrandtlaan 72
3241 AK Middelharnis
Gelegenheid tot condoleren op donderdag 24
juli van 20.30 tot 21.30 uur in de grote zaal
van 'De Samaritaan', Kon. Julianaweg 59 te
Sommelsdijk.
De afscheidsdienst, waarvoor u wordt uitge
nodigd, zal gehouden worden op vrijdag 25
juli om 13.30 uur in de Exoduskerk aan de
Dorpsweg 97 te Sommelsdijk.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden
om 14.30 uur op de algemene begraafplaats
'Vrederust' te Middelharnis.
Na de begrafenis is er alsnog gelegenheid
tot condoleren in de ontmoetingsruimte van
bovengenoemde kerk.
Wout hield van bloemen
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, kun
nen deze advertentie als zodanig beschouwen.
Wij moeten afscheid van je nemen,
het is daarna toch niet voorbij.
Er zullen herinneringen komen
aan watje deed en watje zei.
Want wij zullen toch in onze gedachten
nog heel vaak met jou verbonden zijn.
Liefs,
Richard Manon
Je vader blijft je vader
zo eigen en vertrouwd
Je wilt hem niet graag missen
omdat je van hem houdt
Nu is de dag gekomen
dat we hem moeten laten gaan
Je verstand zegt dat het goed is
maar in je ogen blinkt een traan
DAG LIEVE PA
Sabine en Dirk
LIEVE OPA
Elke vrijdagavond riep je mij,
dan kroop ik lekker tegen je aan.
Gezellig bij jou en oma in bed
een eierkoek en wat drinken,
daarna wilde ik pas echt opstaan.
Dag opa, ik zal je missen,
helaas moet ik je laten gaan.
Een kroel en een kus,
Robin
LIEVE OPA
Ik ben te klein om het te begrijpen.
Ik ben te klein om het te weten.
Ik ben te klein om je nu al te verliezen.
Ik ben groot genoeg om van je te houden.
Dikke kus, Demi
Met droefheid geven wij u kennis van het
overlijden van onze zwager
WOUT HARTENSVELD
Rotterdam: Adrie en Martha
Na een ernstige ziekte is overleden onze lieve
en altijd behulpzame zwager en oom
Sommelsdijk: Nel, kinderen
en Bernard
Veel te vroeg is van ons heengegaan onze
geliefde buurman
Wij wensen Ada, kinderen en kleinkinderen
veel sterkte toe om dit grote verlies te kunnen
dragen.
Peter en Wilma
en kinderen
Heden is overleden in het vertrouwen op zijn
Heer en Heiland
Na een periode van bijna 50 jaar kameraad
schap hebben we afscheid van Wout moeten
nemen.
We zijn hem dankbaar voor zijn vriendschap,
hulpvaardigheid en zorg voor ons.
Samen met onze vele dierbare herinneringen,
laat hij een grote lege plaats achter.
Wij wensen Ada, Richard en Manon, Sabine
en Dirk, en de kleine Robin en Demi heel veel
sterkte en Gods nabijheid toe dit grote verlies
te verwerken.
Tonny en Henk Buth
Middelharnis, 20 juli 2008
DANKBETUIGING
Voor het medeleven, in welke vorm dan ook,
in de periode van het zo plotseling overlijden
van onze lieve moeder en oma
willen wij u hartelijk bedanken.
Het geeft troost en kracht te mogen weten dat
onze moeder en oma niet alleen in ons leven
een grote plaats innam, maar ook in het leven
van velen buiten de familie.
In het bijzonder gaat onze dank uit naar het
personeel van 'De Goede Ree', afdeling Kraaie-
nest, voor de liefdevolle verzorging.
Ds. Van der Heijden voor het leiden van de
rouwdienst.
Begrafenisverzorging Van Wageningen voor
de respectvolle verzorging van de begrafenis.
kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Stad aan 't Haringvliet, juli 2008
Het heeft ons goed gedaan zoveel medeleven
en belangstelling te hebben ontvangen na het
overlijden van onze lieve, zorgzame moeder,
schoonmoeder, grootmoeder, overgrootmoe
der en betovergrootmoeder
Uw medeleven heeft ons diep getroffen en is
ons tot steun geweest.
i
Langs deze weg willen wij u onze hartelijke
dank betuigen.
kinderen, kleinkinderen,
achterkleinkinderen en
achterachterkleinkinderen
Ouddorp, juli 2008
'^^i^xim-Tv^-T' '^ï^y:: ypr^^ii
Hartelijk dank voor de vele kaarten en atten
ties die wij mochten ontvangen voor ons
50-jarig huwelijk.
Joop en To van Splunter
ü^jaaryt^anievastuecz^tflitf "«J
Soflüstofflnfl v^ maximaal 75%
ïOeiSng bo helm meeven'ekwd
M€1000,-perpfirsoot)
S^öew^è iafsn geöig voer
auto-éininrtijrven:e*(ei*is-
VERZEKERINGEN
Nederlands sprekend.
Niet rokend, vrij kost, vrij reis.
assurantiën financieringen hypotheken
Ring 54-56, 3241 CS MIDDELHARNIS d
Telefoon (0187) 48 55 37 Fax: 48 66 28
www.vandis.nl
Gedempt Kanaal 105
Middelharnis
Tel. (0187)48 27 84
www.binnenhuisadviseurs.nl
Waarneming voor spoedgevallen:
Achternaam A t/m L: dokter J. A. Kooij, Zomerstraat 8, Tel. 601262
Achternaam M t/m Z: dokter H. C. Graaf land, Voorstraat 13, Tel. 601227
".ü/nnr^., 19 augustus zijn wij
weer open!
Graag tot ziens: Bram, Arjo, Anna
?TÖcoMZH Beneden Zandpad 7d, Middelharnis. Tel. (0187) 48 65 54
Bouwjaar 2000,
in uitstekende
staat.
Bijzonderheden:
vast frans
leiigtebed met
lattenbodem,
groot dakluik,
stabilisator,
boiler met
mengkraan,
separate wastafel
naast vast bed,
schoonwatertank
elektrische boiler,
groot dakluik,
koelkast met
vriesvak, Truma
gaskachel met
ringverwarming,
serviceluik onder
bed, reservewiel,
fietsenrek
voorop.
Prijs:
8.750,-
Tel. 0187- 485278,
na 17.00 uur
w
Uitgeslapen!