Morgen feest
bij Slagerij Van Zuidland
Voedselbank zamelt levensmiddelen in
bij Albert Heijn-supermarkt Oude-Tonge
Twee jubilarissen bij
EHBO Ouddorp
Vervolg
verhaal
Goederen-
inzameling
werkgroep
Oost-Europa
Gratis
GFT-compost
Districtsavond
16
Opbrengst
collecte
Grote koor- en
samenzang-
avond
in Tholen
Italiaanse
weken bij Life
Garden
Dineren in
Dorpshuis
Nieuwe-Tonge
EIIAt1DEt1.niElJWS
PAGINA 12
DINSDAG 1 APRIL 2008
DIRKSLAND - Bij Ambach
telijke slagerij Van Zuidland
is het deze weken feest. Dub
bel feest zelfs. Want Laurens
en Janneke van Zuidland
zijn 10 jaar slager in Dirks-
land. En dat wordt morgen,
woensdag, gevierd met leuke
aanbiedingen 'gratis proe
ven'. Bovendien is Adriaan er
ook tien jaar lang slager en
daarom trakteert hij morgen;
na 16.00 uur is het er heer
lijk smullen... En het is ook
een halfjaar geleden dat Van
Zuidland de nieuwe slagerij
aan de Boomvliet betrok, dus
alles bij elkaar reden genoeg
feestelijk uit te pakken. Ook
voor de klanten. Die kunnen
drie weken lang hun kassa
bonnen inleveren, waarmee
ze een helikoptervlucht boven
Goeree-Overflakkee kunnen
winnen. Uit alle ingeleverde
bonnetjes worden acht win
nende klanten getrokken die
als winnaar van de actie de
lucht in mogen! Maar ook
aan de kinderen is gedacht.
Want zij mogen morgenmid
dag om drie uur een ballon bij
de winkel oplaten. En de twee
ballonnen die het verst weg
neerkomen, daarvan winnen
de kinderen die ze opgelaten
hebben óók een helikopter-
vlucht boven Flakkee.
Slagerij Van Zuidland is er
trots op dat zij nog het predi
kaat 'Ambachtelijk' mag dra
gen. Een zeer groot deel van
het assortiment wordt volgens
traditioneel recept gemaakt.
Ook hebben ze een eigen wor-
stenmakerij, waar onder ande
re de bekende Flakkeese worst
en grilworst wordt gemaakt.
Daarnaast kunt u er ook voor
warme en koude schotels en
barbecueschalen terecht. Sla
gerij Van Zuidland hoopt nog
vele jaren in Dirksland hun
klanten van dienst te mogen
zijn. Op de foto een deel van
het enthousiaste slagerijteam.
OUDE-TONGE - De
voedselbank Goeree-
Overflakkee houdt aan
staande zaterdag, 5 april,
een inzamelingsactie in de
Albert Heijn-supermarkt
te Oude-Tonge. Het win
kelend publiek kan vanaf
8.00 uur, naast de eigen
boodschappen, extra
levensmiddelen kopen.
De voedselbank gebruikt
de vooraf geselecteerde
artikelen voor het aanvul
len van de voorraad.
Door Kees van Rixoort
In december 2006 startte de
eilandelijke voedselbank met
vier cliënten. Nu, bijna ander
half jaar later, voorzien de
vrijwiUigers 25 adressen (indi
viduen en gezinnen) wekelijks
van een voedselpakket. "We
merken nog steeds dat er een
bepaalde schroom is om zich
aan te melden. Ook zien we dat
de bekendheid van de voedsel
bank op Goeree-Overflakkee
nog te wensen overlaat", aldus
het bestuur van de voedsel
bank.
"Wat we ook merken is dat er
zeer veel dankbaarheid is bij de
mensen die wel gebruik maken
van de voedselbank. Dat geeft
zeer veel voldoening bij de vrij
willigers. Het afgelopen jaar
zijn er ook weer 'klanten' afge
vallen omdat hun situatie dus
danig was verbeterd dat ze niet
meer in aanmerking kwamen
voor een pakket. Het is mooi
om te zien datje mensen hebt
weten te helpen in moeilijke
tijden en dat ze daarna zonder
ons weer verder kunnen." De
cliënten van de voedselbank
wonen verspreid over het hele
eiland.
Elke week zijn meerdere vrij
willigers druk in de weer om
de pakketten op vrijdagmor
gen te kunnen overhandigen.
Het gaat om werkzaamheden
als: het ophalen van groente,
fruit, brood en andere verspro
ducten bij leveranciers op het
hele eiland, het benaderen van
potentiële nieuwe leveranciers,
het ophalen van basispakketten
in Spijkenisse, het samenstel
len van pakketten op donder
dagavond, het uitgeven van de
pakketten op de afhaalpunten
en het bezorgen van pakketten
bij cliënten die niet in staat zijn
deze zelf op te halen. Algemeen
coördinator van de organisatie
is Jan van de Sluijs, die onlangs
Dirk van der Voort opvolgde.
Van der Voort, vanaf het begin
betrokken bij de voedselbank,
is gestopt in verband met zijn
verhuizing naar Zwolle. Zijn
opvolger als voorzitter is Nel
Bevelander, die ook coördina
tor vrijwilligers is.
De voedselbank draait op spon
sorgeld van kerken, bedrijven
en particulieren. De gemeente
Middelharnis heeft het afge
lopen jaar bijgedragen aan de
verzekeringspremie voor de
vrijwilligers.
Careyn Goeree-Overflakkee
stelt op donderdag een auto
ter beschikking om de basis
pakketten in Spijkenisse op te
halen. Dat betekent een forse
besparing op de reiskosten,
de grootste kostenpost van de
voedselbank.
Zaterdag 5 april, in Oude-Ton
ge, attenderen vrijwilligers het
winkelend publiek bij Albert
Heijn op het werk van de voed
selbank en op de inzamelings
actie. Meedoen is uiteraard
vrijblijvend. Men kan geselec
teerde artikelen bij de kassa
afrekenen en daarna inleveren
bij de vrijwilligers van de voed
selbank. Het gaat bijvoorbeeld
om koffie, thee, rijst, macaroni,
soep, suiker en broodbeleg.
Deze artikelen staan, duidelijk
gemarkeerd, in een apart rek.
Ze worden gebruikt om nood-
voedselpakketten samen te
stellen. Deze zijn bedoeld voor
mensen die niets meer in huis
hebben, maar nog niet in aan
merking komen voor een weke
lijks pakket omdat hun aan
vraag nog moet worden goed
gekeurd. Daarnaast gebruikt
de voedselbank de ingezamelde
waren om de basispakketten
van de voedselbank Spijkenisse
aan te vullen.
"Regelmatig doet het maat
schappelijk werk een beroep
op de voedselbank", meldt het
bestuur. "Vaak betreft het een
MIDDELHARNIS - De werk
groep Oost-Europa Middelhar
nis is actief in Roemenië in het
plaatsje Uioara. Er wordt een
iigeunergemeente geholpen
door te helpen met het bouwen
van een kerkje, dat ondertus
sen klaar is maar waar nog een
multifunctionele zolderverdie
ping in moet worden gerea
liseerd. Omdat de zigeuners
daar als tweederangs burgers
worden beschouwd zijn velen
van hen werkloos en krijgen ze
bijna geen scholing. Daardoor
komt er veel drankmisbruik en
misdaad voor Door het geven
van onderwijs, maar bovenal
door het tot geloof komen is er
'licht' in hun leven gekomen
en is het een wonder om te zien
hoe radicaal levens verande
ren. De werkgroep Oost-Euro
pa wil haar broeders en zusters
in Roemenië zo goed mogelijk
helpen. U kunt daaraan uu
steentje bijdragen door goed
bruikbare, schone kleding in
te leveren. Ook is er behoefte
aan dekens, linnengoed en
incontinentiemateriaal. Deze
goederen kunnen zaterdag 5
april weer worden Ingeleverd
aan het adres Industrieweg
17 (tegenover Hernesseroord)
te Middelharnis. U kunt ook
financieel steunen door een
gift over te maken op bankre
keningnummer 3420.07.408
ten name van Oost-Europa
Werkgroep Middelharnis,
o.v.v. Kerkje in Uioara. Wie
meer wil weten, kan kijken op
website www.oosteuropa-werk-
groep.nl.
Op zaterdag 12 april wordt de
landelijke GFT-compostdag
gehouden. De gescheiden
inzameling van het GFT-afval
wordt ook op Goeree-Over
flakkee sinds 1993 met suc
ces uitgevoerd. Jaarlijks biedt
iedere inwoner op het eiland
gemiddeld 140 kilo GFT-afval
aan. De AVR en de gemeente
besturen zijn blij met dit resul
taat en bieden de inwoners, als
dank voor hun bijdrage, gratis
GFT-compost aan. Composte-
ren is 35,00 per ton goed
koper dan verbranden. Een
goede gescheiden inzameling
van het afval zorgt ervoor dat
de hoogte van de afvalstoffen
heffing beperkt blijft. Het GFT-
compost is gratis af te halen
bij de Regionale Milieustraat,
Johannes Polderseweg 19 te
Middelharnis, op maandag t/m
vrijdag van 08.30 tot 11.45 uur
van en 13.00 tot 16.45 uur, op
zaterdag van 09.00 tot 12.15
uur. Let op: deze compost is
niet verpakt, u moet dus zelf
iets meenemen om het in te
vervoeren, bijvoorbeeld een
vuilniszak of aanhangwagen.
noodsituatie: dat mensen geen
eten meer in huis hebben. We
maken dan een pakket en leve
ren dat nog dezelfde dag af
Omdat dit nogal eens voor
komt, is onze voorraad aardig
geslonken. Daarom houden we
de inzamelingsactie in Oude-
Tonge."
Tijdens de jaarvergadering
van de afdeling Ouddorp van
EHBO Nederland, vorige
week dinsdag, zijn twee trou
we EHBO-leden gehuldigd
wegens hun 25-jarig lidmaat
schap. Het zijn Bram Westdijk
(m.) en Coby van den Berg (r.)
die namens EHBO Nederland
beide een speldje kregen uitge
reikt door Theo van Biert (1.)
Foto: Persburo Flakkee
Op zaterdag 5 april zal een
-H6 districtsavond van het dis
trict Flakkee worden gehou
den in het kerkgebouw van de
Gereformeerde Gemeente van
Dirksland. Deze avond begint
om 19.30 uur. Ds. P. Mulder
zal spreken over 'Evangelisch
of Reformatorisch'.
OUDE-TONGE - Het reuma
fonds heeft in Goedereede een
bedrag van 934,10 opge
haald tijdens de jaarlijkse col
lecteweek. Gevers en collectan
ten worden hartelijk bedankt.
Op zaterdag 12 april word
er een grote koor- en samen-
zangavond gehouden in de
Grote Kerk te Tholen. Mede
werking wordt verleend door
mannenkoor 'de Urker zan
gers' o.l.v. Jacob Schenk, het
Chr. gemengd Eilandenkoor
en jongerenkoor 'Matthanja'
o.l.v. Peter Wildeman die bei
de als één groot samengesteld
koor zullen zingen, Joost van
Belzen, Peter Wildeman en
Jacob Schenk (orgel en piano).
Toegangskaarten zijn te koop
bij Boekhandel Oostdijk te
Tholen en bij Mission Music,
tel. 0187-603510, e-mail mis-
sionmusic(a)solcon.nl. De toe
gangsprijs voor volwassenen
bedraagt 8, voor kinderen
t/m 12 jaar 4. Het concert
begint om 19.30 uur, de kerk
deuren gaan open om 18.45
uur. Doel van dit concert is het
werk te steunen van Stichting
'In de Rechte Straat'.
DIRKSLAND - Van 31
maart t/m 12 april a.s. zijn
er de Italiaanse weken
bij tuincentrum Life
Garden. Italiaanse plan
ten zijn de laatste jaren
gegroeid in populariteit.
De planten geven een
heerlijke mediterrane
sfeer aan tuin of terras.
Naast een uitgebreide
presentatie van de mooi
ste mediterrane plajiten
biedt Life Garden la-
liaanse keukenkruiden en
keukenproducten tcsls
dressings, tapenade* en
pesto.
Een llaliaanst: sfeet creëert
u gemakkelijk zelf. Winter
harde tuinpalmen zoals de
Trachycarpus fortune! of de
Chamaerops humilis geven
direct een Zuid-Europese
uitstraling. Ook de groen-
blijvende Ligustrum in een
mooie pot geeft door zijn
mooie bolvorm een bijzon
dere stijl aan tuin of terras.
Maar ook geur en kleur
mogen niet ontbreken. Neem
bijvoorbeeld de Toscaanse
jasmijn. Deze groenblijvende
sterke klimplant bloeit met
kleine witte bloemen die
bovendien heerlijk ruiken.
En een Citrusboompje vol
met oranje vruchten geeft
frisse mediterrane kleur.
Verse kruiden kenmerken
de Italiaanse keuken. Life
Garden heeft vele soorten
Italiaanse kruiden in ver
schillende potmaten waaron
der rozemarijn, tijm, rode en
groene basilicum.
Op zaterdag 5 april is er
daarom in elke Life Gar
den vestiging een Italiaanse
proeverij. De klant kan gra
tis ontdekken hoe heerlijk
de Italiaanse keuken is. Alle
Italiaanse keukenproducten
zijn ambachtelijk bereid met
In het Dorpshuis te Nieuwe
Tonge organiseert stichting
Companen maandelijks een
groepsmaaltijd voor senioren.
De maaltijden worden aange
boden in combinatie met een
bingo. De eerstvolgende maal
tijd is op 17 april. Op het menu
r.aan Er\vtensoep en Dikke
Riïst met boter en suiker. Deel-
r.ïme staat open voor senioren
ar. Nieuwe Tonge en Stad aan
Haringvliet. Deelname aan
•-- ..-..iltljd kost 8 per per-
\anaf twee uur is
i:\\ en om 14.30 uur
.i". Drogramma, waarna
:-■. ,.ur de maaltijd wordt
ccierveerd. Bij de activiteit
wordt gezorgd \oor koffie,
thee en een drankje. De mede
werkers van Ons Dorpshuis
verzorgen een bingo. Opge
ven is noodzakelijk en kan tot
uiterlijk vrijdag 11 april bij
Saar Bruggeman, tel. 651925,
bij voorkeur tussen 18.00 en
19.00 uur. Er is een maximum
van 36 deelnemers. De geza
menlijke maaltijd is een samen
werkingsproject waarin Ons
Dorpshuis en Companen zich
inzetten om in de dorpskernen
een aantrekkelijke ontmoe
tingsactiviteit voor senioren op
te zetten. De organisatie berust
bij stichting Companen.
verse kruiden, specerijen en
weinig zout.
Bij aankoop van Italiaanse
keukenkruiden of keuken
producten ontvangt u tijdens
de Italiaanse weken een gra
tis een receptenkaartje met
drie gemakkelijk te bereiden
recepten.
Kijk voor de openingstijden
van de dichtstbijzijnde Life
Garden-vestiging op website
www.lifeandgarden.com.
■73-
Maar het is geen arbeider, want hij
heeft geen houw in zijn handen.
Fransje kent de vreemdeling niet, en
dus komt hij slechts aarzelend dich
terbij. Om zich een houding te geven
zegt hij tegen Bram: Kiek es wat 'n
moaie blommen a'k evonnen ae!
Zonder op te houden met wieden
zegt Bram: Dat bin vergeetmenietjes.
Die neem je zeker mee naer uus voe
moeder?
Fransje knikt. Maar dan zegt vader:
Allee, Fransje, zei es goeiendag tegen
den baes.
Zo dus die vreemde man is de boer
waar vader en de jongens voor wer
ken. Verlegen voldoet Fransje aan
vaders opdracht en zegt. Dag baes.
De boer antwoordt: Zoa, kammeraad.
Kom je je vader en broers peen elpen
wien? Dat maakt hem nog meer ver
legen, en hij vraagt zich af of de baas
dat werkelijk van hem verwacht. Hij
krijgt een kleur en kijkt even in het
olijke gezicht van de boer. Dan zegt
hij: Dae is gin ouwe voe mien!
Daar moet de boer om lachen, en nu
begrijpt Fransje dat die het maar als
een grapje bedoeld heeft. Als bewijs
van toenadering laat hij zijn vergeet
menietjes aan de boer zien. Maar nu
vat die hem verkeerd op en denkt dat
Fransje ze hem aanbiedt. Hij zegt: ja,
die wil ik wè aen, voe de vrouwe, wan
die ouwt zövee van blommen. Mae
weet je wat, die mos jie dan zelf mae
an der geven, bedièmend. Mae ik mö
ièst gaen kieken of atter gin pillik in
de fuken zit. Messchien zou jie me dae
we even mie kunnen elpen.
Fransje kijkt de man vragend aan. Hij
begrijpt niet waar die het over heeft
daar de woorden pillik en fuken hem
totaal onbekend zijn. Eine helpt hem
uit de droom en zegt dat de baas vis
netten in het Hontenissegat gezet
heeft, en die gaat hij zo nu en dan
lichten in zijn platte schuit. En nu
mag hij, Fransje, hem daar mee gaan
helpen.
De boer heeft ondertussen enkele
woorden met vader gewisseld, en
als Fransje nog steeds vragend naar
vader kijkt, zegt deze: ja, dat mag je
wè. Mae zü je ièl verzichtig wezen en
stille zitten in de boat? En goed nae
den baes luusteren? Dakent kommen
oans verbie d'oeve, amme naer uus
gaen. Dan kü je zoa mie oans mee
gaen.
Fransje weet niet goed hoe hij het
heeft. Wat een onverwachte verras
singen vallen hem toch te beurt van
morgen. Wat zal hij nu een hoop te
vertellen hebben tegen de buurkin-
deren! Maar op het ogenbhk weet hij
nog niet wat hij hen moet vertellen,
behalve over het paardrijden dan.
want het is hem nog steeds niet hele
maal duidelijk wat dat nieuwe avon
tuur inhoudt. Gelukkig hoeft hij niet
lang te wachten, want de boer zegt:
Kwa, Fransje, zumme dan mae es
gaen kieken?
Fransje volgt hem als een hondje op
de voet. De boer loopt eerst naar het
einde van het bietenveld, dat daar aan
de weide grenst. Dan slaat hij linksaf
en volgt de prikkeldraadomheining
tot bij het Hontenissegat. De laatste
paal staat helemaal in hel water, en
daaraan is een platte schuit vastge
legd. Het is net een grote langwer
pige kist. Over de beide korte einden
is een brede plank gespijkerd. Fransje
begrijpt dat dit de zitplaatsen zijn. Op
de bodem van de schuit ziet hij een
paar kisten, een emmer, en nog wat
ander gerei staan. Verder is er nog
een heel lange, dunne paal, die over
de ene zitplaats heenligt en een eind
uit de boot steekt. De boer buigt zich
voorover en trekt de schuit naar zich
toe. Er staat hier geen gras en riet.
Alleen zijn er duizenden voetsporen
van paardepoten in de zachte grijze
klei. Sare en Prins hebben hier zeker
staan "drinken.
Kom mae es ier, hoort hij de boer zeg
gen. Die pakt hem beet en tilt hem in
de schuit. Ouw jeneigen mae goed
vast an de zitplanke. En stille bluven
zitten-, en voeraal nie gaen staen oor!
Fransje knikt maar of schudt van
nee. Het is jammer dat hij niet wat
eigener is met de boer en geen vrij
moedigheid, laat staan woorden
kan vinden om zijn gevoelens uit te
drukken. Gelukkig zegt de man ook
niet meer dan nodig is. Toch heeft
hij geen onvriendelijk gezicht, en al
spoedig voelt Fransje zich meer op
zijn gemak. De bos vergeetmenietjes
heeft hij zolang op de bodem van de
schuit gelegd, onder zijn zitplaats.
De boer neemt nu de lange paal ter
hand en begint de schuit langzaam
en regelmatig van de kant te duwen.
Weldra zijn ze midden op het Hon
tenissegat. En hoewel Fransje zich
nog steeds zo krampachtig vasthoudt
dat de bovenkanten van zijn handen
er wit van zien, voelt hij toch niet
de minste vrees. Die krampachtige
houding is veel meer een onbewuste
poging om al de nieuwe gewaarwor
dingen die hij ondergaat in bedwang
te houden, daar het hem ten enen
male aan woorden ontbreekt, zelfs in
zijn gedachten, om die tot uitdruk
king te brengen. Voor hem ligt de
lange, gladde waterspiegel, die de
hoge blauwe lucht en de sneeuwwitte
wolken weerkaatst. Ver naar rechts en
links huppelen de groene muren van
riet naar de verre dijk met de rijen
hoge olmen, en naar de andere kant
naar de spoorbaan. En dan herinnert
Fransje zich het nare avontuur weer
op de lange ijsbaan van verleden win
ter. Maar het maakt hem niet bang.
Het bevreemdt hem alleen dat dit
schone oord er toen zo onheilspellend
uit kon zien. Alles ziet er nu zo vredig
uit dat het hem onwillekeurig aan het
Paradijs doet denken, al kan hij geen
verklaring geven waarom, want ook
nu is er toch wel gevaar rondom. Al
ziet die gladde waterbaan eruit alsof
je daar zo maar op zou kunnen lopen.
Fransje weet dat dit onmogelijk is.
Alleen Jezus kon op het water lopen,
en Petrus een keertje.
De lucht is vol van het gejubel van
leeuweriken. Ergens tussen het riet
klinkt het doordringend geroep van
waterhoentjes. En een eindje verder
vaart een moedereend als een sleep
boot met een hele rij eendenkuikens
achter zich aan. Fransje zucht. Als de
Heere Jezus er nu ook bij was, zou hij
Hem kunnen vragen of ze samen eens
op dat water konden lopen...
De boer boomt de schuit rustig voort.
Zijn lange paal kan hier nauwelijks
de bodem halen. Telkens als hij de
stok ophaalt, borrelt er een wolk van
zwarte modder en zilveren bellen
naar boven.
(wordt vervolgd)
