50
1
10% 20% 30%
I^CIC€
"4 Sterren vcx)r
Duitse degelijkheid"
5 Betalen
Slagerij Floresteijn
GnOENTEMAN
^Wr"
welkom!
250 gram JAN HAGEL 3-
6 OLIEBOLLEN „o, 3.
1 APPELTJESBROOD 1-
1 ADVOGAATROL 5?^
235
I
185
500
299
5QQ
(Dez^ klant wint gratis versproducten t.w.v. 12,50
póMÈSiö««®iJ^^
vejtSAAmiEOiNe€N VAN uw
Joop van Huizen Elektrotechniek
50% liorting!
Akershoek
De Echte Bakker
KORTING
ANNETTE
EIIAIIDCtl-tllELWS
VERSAANBIEDING VAN DE WEEK:
Weekreklame: -^ mm
Woensdag: HH
Vrijdag en zaterdag: - q|.
Brood^^en Banketbakkerij Koese Zn.
Binnenweg 13
Sommelsdijk
Tel. (0187)48 24 13
C. Bouter, keurslager
Dabbestraat 1
Boomvliet 6, Dirksland
Tel. (0187)60 14 87
Fax (0187) 60 53 30
KIPVINKEN
HACHEEPAKKET
5 HALEN 4 Betalen
VARKENSSNITSELS ongep 4 voor 5?l
2.15
RAUWE HAM
RUNDERROLLADE
ZALMSALADE
LASAGNE BOLOGNESE
GRIEKSE PATÉ
Bestel tijdig uw KERSTBESTELLING!
amandel spijstimpen
De Versspecialisten op deze pagina plaatsen hier wekelijks hun aanbiedingen.
Als onze fotograaf u in het dorp van de verszaak fotografeert en u staat
die week in het foto-kringetje, dan kunt u GRATIS producten t.w.v. 12,50
bij de desbetreffende verszaak besteden.
Deze week gratis producten bij:
Slagerij Floresteijn, Raadhuisstraat 13, Ouddorp
kibbeling
Reclame van
Uï\ 13 t/m 19 december 2007
Verse SÜPTONG nu 2." p/stuk
Mooie
SUBT0H6
-
Gebal(l<en SCHAR
09
Mini GARNALENI(ROKËfjES'~
lO^teB^CKTOKpBAÏ I
Voor de komende feestdagen
HOUANÜSe BLOEMKOOL
4- vEJist komkommeh
BoreRMAia KROPjes...
VERSS wmoF
SAUEN... 'f ^9
SOOOKAU... Oy
500 0HAU... fw
KILO... 99
vaemen-AKTK tsutt sesrsoim soven oe euk s,=
ONTVANGT U 4 NEERLUKE A?PEL8E»NETS TWV EUR 3,75
De gehele voorraad Herenmode
Jacks, Kostuums, Pantalons enz.
'Bastiaan'
Trouwoldtimers
Vanaf D.V. woensdag 12 december bent u...
...welkom voor de 2e ronde van de opruiming!
...wellcom voor de eindejaarscollectie!
Dubbel welkom dus!
PAGINA 5
DINSDAG 11 DECEMBER 2007
Versaanbiedingen van de weelc
Duitse kwaliteit staat voor stijlvol en degelijk. Dat geldt
ook voor ons Keurslagerkoopje van deze week,
4 Duitse biefstukken. Kwaliteit zonder verrassingen,
lekker en snel te bereiden. Haal ze gauw voordat ze
schitteren door afwezigheid.
Ga naar www.keurslagernl voor bijpassende recepten.
irSWAKfNKUOPfP
Beenham (ISOg)
Met GRATIS 100 g beenhamsalade
Caprese al forno
Duitse biefstukkf
ONtaiJIIDIk
Spianata Romana
lOOgrwn
Gegilde
kippenpoten
MAAIIIJOIDIF
Kippenragout
pm pont* (IDO «r*ni)
KOOKIOft
Gourmetvlees
Aanbiedingen aeldig van
10-12-2007 t/m 15-12-2007
3255 XB Oude Tonge
tel. 0187-641292
fax. 0187-643590
http://www.bouteroudetonge.keurslager.nl
Verstand Van Lekker Vlees - www.keurslager.n
500 gram Hacheevlees
500 gram Gesneden ui
Zakje Hacheekruiden
5.'
.100 gram
100 gram
.100 gram
.500 gram
100 gram
Ueve Kerstman,
l^it jaar xvilden wij ii vragen geen
kerstkrans voor iins mee te brengen,
noch de gebruikelijke witbestoven
ii'eihnaclitslol. Ook de timpen en de
tulband lioeven niet.
Het gnigevidde herstrozijnenhrood
mag u eveneens vergelen.
Vorig jaar had u van alles al de heljl op
vóór hel hier onder de boom belandde.
We kopen het dit jaar zelf wel. Kerstvers bij de Echte Bakker.
PS: hij heeft deze week heerlijke
in de aanbieding!
6 HALEN
stationsweg 15, Ouddorp
Tel. (0187) 68 13 52. Fax (0187) 68 38 26
Hoenderdijk 13, Ouddorp
Tel. (0187) 68 12 78. Fax (0187) 68 38 26
met saus
00
Uit eigen l(eul(en: VERSE P'ZZA
met zalm-tonijn-garnalen- M 95
mosseten en crabsf/cks NU"*!
100 gram 1.^° A QQ
vanaf 300 gram Vl p/100 gram
doos a 30 stuks 6i
Bestel woegtijdlg uw vis- of vleessalades,
si/peritw8/;te/t, voor ia teestdagsnl
Tegen Inlevering van deze bon: rnaat 76/20
L_Uaöi _2_kgiPi J_kgfc5i
^|nl6nl{«de 22 Steiiendam Teletoon.; 01B7 492435 of 491800 j
Raadhuisstraat 13, OUDDORP
Tel. (0187)681348
Bestel vroegtijdig uw:
Vleesschalen voor gourmet, fondue, steengrill en
teppanyaki, alle schalen nu met gratis flesje wijnl
Kalkoen heel, Kalkoenfilet, Kalkoendijen,
Kalkoen drumsticks, Kip heel, Kipfilet,
Kippenpoten, Kipdrumsticks
Runder- en Varkensrollade's
Div. soorten paté en vleeswaren uit eigen keuken
Spaar nü mee voor een gratis kookboek t.w.v. 14.95
ALLERLEI SOORTEN WILD
Alleen op bestelling (tot 21 december)
Bestellijsten zijn in de winkel af te halen.
UIT StGSN SNUKEUKeit...
eSSMSDSN Pff£/
OWVeSLE...
WR8ANA BAMAHfN
B C ZaaUerlaan 6
3247 AC DIRKSLAND
tel 0187-605070
AANBIEDINGEN OELDIO t/m ZATERDAG 15 DEC (OP»OP)
MiuitémumHiii»-'
Zandpad 90, Middelharnis, (0187) 48 24 31
hruidsboelietten
(0187) 484103
Vraag naar onze
aanbiedingen!
b.minnaar
@kpnplanet.nl
Gebr. de Waal sv
Drukkerij
(0187)47 10 20
algemeen@gebr-dewaal.com
www.drukkerijdewaal.nl
HoofddIJk 2
3252 AS GOEDEREEDE
Tel.nr. 0187-493638
Fax.nr. 0187-493787
Mobiel: 06-50830819
email: IvhelektrotechnlekiBginall.com
voor al uw elektrotechnische Installatlewerk bij nieuwbouw en verbouwing
maar ook voor al uw kleinere werkzaamheden bent u bij ons aan het Juiste adres
zoals een extra stopcontact, bel, buitenlicht, aanpassing in de meterkast, telefoonaansluiting etc.
Erkend elektrotechnisch installateur
De prijskaartjes zijn voorzien van een kortingsstider van
De eindejaarscollectie is nu compleet! Voor zowel jongens als meisjes en
(jonge) dames is er een uitgebreide colledie die zich kenmerkt door een
eigen sfeer met een knipoog naar de feestdagen. Bij aankoop van een
artikel uit de eindejaarscollectie ligt er een leuke attentie klaar.
Extra koopavond op D.V. woensdag 12 december.
kleding
www.simonskieding.nl
Nleuw-Lekkerland
KleIJburgpleIn 29
T 0184 68 75 55
Dirksland
Voorstraat 52
T 0187 60 50 84
Werkendam
Vissersdlik 3
T 0183 66 14 37
Kijk ook eens op de vernieuwde
V websitbwww.simonswebklbding.nl