5.'
VAN Kempen
4 Betalen
o?»
TTTTT^R I E u R s
Ralph Eliza Jacob
Adrie Roozemond
Nely Struijk
Arend van Wijngaarden
Miranda van Rossum
J. G. Buurman
E. Buurman-de Bonte
Bedankt
Wegens vakantie is onze winkel
GESLOTEN van
maandag 16 juli t/m zaterdag 4 augustus
7 r)Q ^,j4M^m4^^^^'*^''^
EIUVIIDE'l-niElJWS
77!
1/an Harte gefeliciteerd!
MAATJE HEERSCHAP
MAATJE HEERSCHAP
LENIE VROEGINDEWEIJ-
VAN DER LINDE
JAN NON
Voor een zorgzame begeleiding
GRIETJE BREEN-VAN WIJK
Riblappen500 gram ^m
500 gram KJpSaté gQ
ipotSatésaus
Variospiezen
Boeren metworst
Roasted Porcrib..
Kaassalade
160
1?"
Bourgondische paté 25
Lekker barbecuen doen we
met vlees
van slagerij Van Zuidland
Voorstraat 3-5, 3258 BA Den Bommel, tel. (0187) 61 13 84
Jw^^
Schoolstraat 28 3255 AVOude Tonge Tel, 0187-641577 - www.vankempeninterieurs.nl
PAGINA 3
DINSDAG 10 JULI 2007
I'^MILIEBERICHTE
■:n
Dankbaar en blij delen wij u mee dat de
schepper, Die leven gaf en leven spaarde,
ons een zoon heeft toevertrouwd.
We noemen hem Ralph
9juli 2007
Jabin van der Velde
Madeleine van der Velde-de Haan
Paulina van Weellaan 14
3247 AN Dirksland
Tel. (0187)60 33 01
en
Dankbaar en blij delen wij u mee, ook namens
on/e wederzijdse ouders, dat wij D.V. vrijdag
13 juli 2007 om 13.00 uur in het huwelijk
hopen te treden in het gemeentehuis
van Dirksland.
De kerkelijke bevestiging zal plaatsvinden
om 15,00 uur door de weleerwaarde heer
ds. G. van Manen in het kerkgebouw van de
Gereformeerde Gemeente te Herkingen.
U bent van harte welkom op onze receptie
van 20.00 tot 22.30 uur in 'De Grutterswei'
te Oude-Tonge.
Oranjelaan 29
3247 AL Dirksland
Zweosplein 2
3249 BJ Herkingen
Toekomstig adres:
Tuinstraat 8, 3249 BE Herkingen
D.V. vrijdag 13 juli hopen we te trouwen.
Om 1 1.30 uur willen we ons ja-woord geven
in het gemeentehuis van Dirksland.
De samenkomst in de kerk van Dirksland
begint om 15.00 uur
Dominee Schipper hoopt deze dienst
te leiden.
()7is (idres:
Wilgen weg 19a
2641 NX Oude Leede
Lofzang Psalm 68 vers 10
Door Ciods goedheid hopen op D.V. 17 juli
2007 onze geliefde ouders, grootouders en
overgrootouders
en
de dag te gedenken dat zij 70 jaar geleden in
het huwelijk zijn getreden.
Wij zijn God dankbaar voor deze zo gezegende
tijd.
Hun dankbare kinderen,
Netty en Bert
Hans en Tineke
Klein- en
achterkleinkinderen
Marijkestraat 34
3257 AL Ooltgensplaat
Wie hen wil komen feliciteren is van harte wel
kom van 19.00 tol 22.00 uur in 't Centrum,
Van Weelstraat te Ooltgensplaat.
Op 7-7-7
wad onze Opa HïoÉSef
Jeannet Lernidex, Mariska
Jan, 'Maxjokin, 'Sertine, Clhrina
Carin
^(^rlistraat 29, 3244 AJ 9\{ieuwe-Tonge
Hartelijk dank voor de vele blijken van niede-
le^en en de belangstelling die ik mocht ontvan
gen tijdens mijn opname en thuiskomst uit het
Ruwaard van Putten ziekenhuis te Spijkenisse;
voor de vele kaarten, bloemen en fruitmanden;
Ds. Van Estrik en ouderling Tanis voor de pas
torale zorg.
Maar bovenal dank aan de Heere. Die mij tot
hiertoe heeft geholpen.
Mevr. S. Vlietland-van Hoven
Herinner mij zoals ik -was
in de stralende zon,
toen ik alles nog kon.
Dankbaar voor alles wat zij voor ons en ande
ren heeft betekend berichten wij u dat toch
nog onverwacht van ons is heengegaan onze
lieve zorgzame moeder en oma
sinds 11 oktober 1989
weduwe van Paulus van den Tol
in de leeftijd van 77 jaar
H.J. Ambacht: Paul van den Tol
Marcella van den Tol-Soet
Michel en Chantal
Richard
Middelharnis; Marijke van den Tol
Adrie van Antwerpen
7 juli 2007
Gorsstraat 217, Spijkenisse
Correspondentie-adres:
Pr. Marijkestraat 24, 3241 VJ Middelharnis
Gelegenheid tot condoleren woensdag 11 juli
van 20.30 tot 21.30 uur in de grote zaal van
'De Samaritaan', Kon. Julianaweg 59 te Som-
mefsdijk.
De afscheidsdienst, waarvoor u wordt uitge
nodigd, zal gehouden worden op donderdag
12 juli om 10.30 uur in de Lukaskapel van
'De Samaritaan'. Aansluitend zal de begrafenis
plaatsvinden op de algemene begraafplaats te
Sommelsdijk.
Na de begrafenis is er alsnog gelegenheid tot
condoleren in de rouwkamer van 'De Sama-
Mocht u geen rouwkaart hebben ontvangen,
dan verzoeken wij u deze advertentie als zoda
nig te beschouwen.
Met droefheid geven wij u kennis dat na een
kortstondige ziekte is overleden onze geliefde
zuster, schoonzuster; tante en oud-tante
weduwe van Paulus van den Tol
in de leeftijd van 77 jaar.
Goedereede: K. Overbeeke-Heerschap
J. Overbeeke
W. Heerschap
H. Heerschap-Hultink
Rotterdam: M. Heerschap
G. E. Heerschap-Wuykhuyse
Stellendam: H. Heerschap
1). Heerfechap-Bakelaar
Achthuizen: P. Heerscliap
A. Wolfert
Stellendam: C. Grootenboer-Heerschap
M. Grootenboer
Goedereede: N. G. Breen-Heerschap
P Breen
Ouddorp: J. A. Heerschap-Tanis
Stellendam: M. Troost-Heerschap
T. Troost
Goedereede: M. Heerschap
R Heerschap
A. Heerschap-de Jong
neven en nichten
Wij wensen de kinderen en kleinkinderen veel
sterkte toe met dit grote verlies.
Goedereede, 7 juli 2007
Er zijn geen woorden voor een zieke
van wie je weet, ze redt hel niet.
Je streelt haar wang, je ziel haar ogen
je bent bevangen door verdriet.
Toch hen je dankbaar voor haar einde
dat na een moedig strijden kwam.
Omdat het niel alleen haar leven,
maar ook haar lijden overnam.
Dag, TANTE MAR
Dit en Bas
Renee en Gaby, Angela
Marleen en Sjaak
Dominique
Geschokt namen wij kennis van het overlijden
van
Zij was de vrouw van onze sympathieke dam-
vriend en secretaris Wim Vroegindeweij. Ook
al wisten we, dat Lenie een felle strijd voerde
tegen een slopende ziekte, overviel het bericht
van haar overlijden ons toch.
Ons medeleven gaat uit naar Wim en zijn twee
kinderen Keith en René, die hun vrouw en
moeder al op zo'n jeugdige leeftijd moeten
missen.
Damvereniging 'Denk en Zet'
Namens Bestuur en Leden
C. Spee, voorzitter.
Middelharnis, 7 juli 2007
Bedroefd om zijn heengaan, ;7iaar dankbaar
voor alles wat hij voor ons heeft betekend,
geven wij u kennis dat door de Heere na een
moeilijke laatste levensperiode uit ons midden
is weggenomen mijn innig geliefde man, onze
lieve en zorgzame \ader en opa
echtgenoot van Leentje van Dijk
I oktober 1920 f 8 juli 2007
L. Non-van Dijk
Riek - i>t liefde-oolle herinnering
Han
Hanny en Kees
Leontien en Wouter
Corrieenjan
Jasper en Joyce
Wouter en Tamara
Margrietlaan 11
3248 AR Melissant
Er is gelegenheid tot condoleren op D.V.
donderdag 12 juli van 19.30 tot 21.00 uur in
verenigingsgebouw 'De Poort', Voorstraat 14
te Melissant.
De rouwdienst, waarvoor u wordt uitgeno
digd, zal gehouden worden op D.V. vrijdag
13 juli om 13.30 uur in de Ned. Herv. Kerk
te Melissant.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden
om 14.30 uur op de algemene begraafplaats
te Melissant.
Na de begrafenis is er alsnog gelegenheid tot
condoleren in 'De Poort'.
Geeyi bloemen
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, kun
nen deze advertentie als zodanig beschouwen.
Dankjewel voor alles.
Je was voor ons altijd
EEN ECHTE OPA
Leontien en Wouter
Jasper en Joyce
Wouter en Tamara
Verdrietig zijn wij om het overlijden van onze
lieve zwager en oom
JAN NON
Hij zal altijd bij ons in herinnering blijven.
fam. A. MaHepaard
Marco en Marjan'
Met ontroering hebben wij kennis genomen
\'an het o\'erlijden van onze oud-voorzitter en
erelid, de heer
B. DRIESSE
Wij vtensen mevi'. Driesse en de kinderen veel
sterkte toe bij het verwerken van dit grote ver
lies.
Landarbeidersvereniging
'Vooruitgang'
te Middelharnis
Juli 2007
"Stil ben je van ons heengegaan,
je hebt altijd voor ons klaargestaan.
Geborgenheid en liefde heb je ons gegeven,
zo was je hele leven.
Je was een schat voor ons allen,
je te moeien missen zal ons zwaar vallen.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij
voor ons heeft betekend, geven wij u kennis
dat onverwacht is overleden onze zorgzame
moeder, schoonmoeder en oma
PIETERNELLA ADRIANA
SCHALKWIJK
sinds 18 mei 2006
weduwe van Hendrik Noordijk
8juhl934 7juh2007
Middelharnis: T Groenendijk-Noordijk
J. L. Groenendijk
IJsselstein: H. Noordijk
M. J. A. Noordijk-Rijnbergen
Maarten en Lianne
Sander en Annette
Correspondentie-adres:
T Groenendijk-Noordijk,
De Ruyterstraat 14, 3241 GG Middelhainis
Gelegenheid tot condoleren en afscheid
nemen op dinsdag lüjuli 2007 van 19.00 tot
20.30 uur aan het woonhuis. Dorpsweg 27 in
Sommelsdijk.
De crematiepiechughfid zal plaatsvinden op
woensdag 11 juU 2007 om 10.00 uur in cre
matorium 'Essenhof'. Nassauweg 200 in Dor
drecht.
Na afloop ontmoeten i> ij elkaar in de condolé-
anceruimte \'an het crematorium.
DANKBETUIGING
.en bij den Heere, den Heere
zijn uitkomsten tegen de dnod".
Psalm 68 vers 21b
U, die onze geliefde man, vader en opa
HUISRECHT LOGMANS
tijdens zijn ziekzijn een beker koud water
heeft toegereikt,
U, die ons, in die tijd, tot een hand en een voet
geweest bent,
L', familie, oud-coUega's, oud-leerlingen.
vrienden en bekenden, die in het afscheid
nemen met ons meegeleefd hebben,
U danken wij hartelijk.
RST hulpverleners en alle anderen, die bij de
verzorging van mijn man, onze \ader en opa
betrokken waren, hartelijk dank voor jullie
zorgvuldigheid en hartelijkheid.
In de jaren van intensieve zorg hebben jullie,
met jullie inzet, onze moeite en verdriet mee
gedragen.
Op de vrijwilligers van de NPV hebben wij
nooit tevergeefs een beroep gedaan; als we
oppas nodig hadden, kregen we \an jullie
bekwame en meelevende hulpen, dank je
wel.
De 'mei.sjes' en de 'jongens' van de dagbehan
deling van 'De Sainaritaan', en de 'meisjes' van
de Catharina Burgh, wij hadden bewondering
voor jullie werkwijze, dank je wel.
De heer J. van der Slik, met zijn terzijde staand
personeel, dank u wel voor de grote betrok
kenheid en de bekwaamheid bij cle verzorging
van de uitvaart van onze geliefde man, vader
en opa.
M. C. Logmans-Weltevrede
Kinderen en kleinkinderen
Dirksland, juli 2007
Korteweegje 55
Uitvaartverzorging
"GOEREE-OVERFLAKKEE"
CeES GRINWIS RlEN OE BüUliNE lOHAN HOEKMAN
PSEEKHILUAN 12, OUDDORP
Werckendetstraat 4, Postbus 189,4300 AD Ziehimee
I Vraag vrijMijvend ons gratis Informatiepakket aan
Daar het ons niet mogelijk is een ieder per
soonlijk te bedanken voor de vele blijken van
medeleven en deelneming die wij mochten
ontvangen tijdens de ziekte en na het overlij
den van onze geliefde moeder, schoonmoeder
zeggen wij u langs deze weg hartelijk dank.
In het bijzonder dank aan ds. Lassche en de
kerkenraad voor de geestelijke begeleiding en
het lelden van de rouwdienst.
Doktoren en verplegend personeel van de
schakel-unit voor de medische behandeling
en de liefdevolle verzorging.
Medewerkers van Arensman Uitvaartverzor
ging, in het bijzonder Krijn Breen, voor de
wijze waarop de begrafenis is verzorgd.
Janny en Piet
Thijs en Anja
Kleinkinderen en
Zomerstraat 5
Dirksland
Tel. (0187)6014 87
5 HALEN
.100 gram
100 gram
.100 gram
100 gram
achterkleinkinderen
Ouddorp, juli 2007
Ps. !()3:2 (ouber.)
Wij willen een ieder, ook namens onze kinde
ren, hartelijk bedanken voor de vele blijken
van belangstelling bij ons 45-jarig huwelijks
jubileum ontvangen.
Kommer en Dick Grinwis
Bredeweg 7, (ouddorp
meiaster ujonen
Ptissé hordeur
(enkel of dubbel)
Rolhor
Imethor
Scharnierende hordeur
Schuivende hordeur
Rothordeur
Alle horren ook
verkrijgbaar in RAL 9001
wwwAuxafiexM
Uw Luxaflex* Raamdecoratiespeciatist:
