n
KIEVIT
onderhoudsschilder
ook
zaterdac
geopenc
Schoolkinderen
laten van zich horen
(0187) 60 11 66
van 10.00
tot 15.00 uur
Uitvaartverzorging
Angeline van Mourik
Pieter-Jan van der Perk
Abraham Verhage
Wilhelmina Johanna
van Nimwegen
Wim en Wil ^J-Iuizer-Jiartog
Frans en Tiny Both
Henk,
ARENSMAN
Jaarmarkt wordt
binnen gehouden
EIUM1DEI1-niEUW5
Henk van Zielst
CORNELIS VAN 'T HOF
echtgenoot van Jacomina van der Veer
ALETTA PETRONELLA
JONGEJAN
A.P. JONGEJAN
BAALTJE DE BRUIN
JAN HOLLEMAN
JAN HOLLEMAN
BAALTJE DE BRUIN
uitvaartverzorging
Alles goed geregeld???
TELEFOON 0187-491396
WWW, kievit-uitvaart, nl
drukkerijdewaal.nl
Wij vragen met spoed i.v.m. uitbreiding:
Een enthousiaste, ERVAREN
Wij bieden een:
voor he.t echte vakwerk!
- Uitstekend salaris.
- Goede condities.
- Werkzaamheden voornamelijk
in de regio
- En natuurlijk leuk en boeiend werk
in de onderhouds- en restauratie
werkzaamheden en utiliteitsbouw!
Interesse? Bel of schrijf naar:
DIRKSLAND t.a.y. dhr. R. van Buren
Postbus 50, 3247 ZH - Spuikolk 41-43
3247 LK Dirksland
Telefoon (0187) 60 50 22
PAGINA 3
VRIJDAG 25 MEI 2007
l'A MILIEBEKICH TEN
Wi] zijn 25 mei verloofd
Mr. Inum Caustraat 9
3251 AP Slellendum
Huygensslraal 2
4697 CZ Sinl-Annaland
Met dankbaarheid en blijdschap delen wij,
U mede, dat wij D.V vrijdag 1 juni 2007
om 13.00 uur in het huwelijk treden in het
Oude Raadhuis te Middelharnis.
Gods zegen over ons huwelijk willen
wij vragen in een kerkdienst,
die geleid zal worden door de weleerwaarde
heer ds. G. van Manen.
Deze dienst begint om 14.15 uur in het
kerkgebouw van de
Gereformeerde Gemeente,
Christiaan de Vrieslaan 40 te Middelharnis.
U wordt van harte uitgenodigd deze dienst
bij te wonen.
U bent welkom op onze receptie van 20.00 tot
23.00 uur in de 'Bommelstee', Schaapsweg 34
te Den Bommel.
Patrij.sstraat 12
3245 VI, Sommelsdijk
Goudenregenstraat 11
2906 CK Capelle a/d IJssel
Ons toekomstig adres:
Patrijsstraat 12, 3245 VI. Sommelsdijk
Wij mogen op 28 mei met onze kinderen
gedenken 25 jaar getrouwd te zijn.
Marlmi en Mich iel
,i/Jnja en 'J^eiié
Stationsweg 19, 3255 BL Oude-Tonge
Op dinsdag 29 mei a.s. is het ,50 jaar geleden
dat onze lieve (groot)()uders
in hel huwelijk zijn getreden.
Van harte gel'eliciteerd en nog vele jaren van
geluk en gezondheid toegewenst.
Veel liefs: Kees en Sjaau
Frmis en Krisli
Martina
Jan
l'r. Irenestraat 35, 3241 VE Middelharnis
|a, ja, dit is
een bekend gezicht
u kent hem vast wel, hij
woont in Molenzicht
LI ziet hem als hij
op zijn gemak
door Dirksland fietst,
boodschappen doet en
z'ii sigaartjes bij elkaar
bietst.
25 jaar geleden kwam hij Salem binnen
en wist hij ons allemaal voor zich te winnen.
U wilt hem vast wel een plezier doen, dus:
stuur een kaartje naar zijn brievenbus.
Dan kan Henk bedenken ofhij u kent
en natuurlijk... van wie u er één bent
Molenzicht 87b, 3247 VB Dirksland
Met droefheid ge\'en wij u kennis dat de Heere
uit onze lamiliekring heeft weggenomen onze
geliefde broer, zwager en oom
Dirksland: Nies
Herkingen: Engel en Aat
Hardinxveld-Giessendam: Corrie en Dirk
Duiven: Rien en Betsie
neven en nichten
18 mei 2007
Want wij hebben hier geen blijvende stad,
maar wij zoeken de toekomende.
Hebreeën 13 vers 14
Kort na het overlijden van haar enige zus
heeft de Heere, voor ons geheel onverwacht,
tot Zich genomen onze geliefde schoonzuster
en tante
in de leeftijd van 77 jaar.
Dirksland: A. van Dam
Veessen: Pie en Maarten de Bioois
Elburg: Henk en José van Dam
l.eusden-C: Hans en Nely van Dam
neven en nichten
23 mei 2007
Hoflaan 31 b, Middelharnis
Correspondentie-adres:
A. van Dam, Akelei 49, 3247 DG Dirksland
Er is gelegenheid tot condoleren en afscheid
nemen op D.V. zaterdag 26 mei vanaf 12.00 uur
in 'De Hoeksteen', Ring 13 te Middelharnis.
De afscheidsdienst, waarvoor u wordt uitge
nodigd, zal gehouden worden om 13.00 uur
in de Hervormde Kerk aan de Ring te Mid
delharnis, daarna zal de begrafenis plaatsvin
den om 14.00 uur op de algemene begraaf
plaats 'Vrederust' te Middelharnis.
Na de begrafenis is er alsnog gelegenheid
tot condoleren in 'De Hoeksteen'.
Geen bezoek aan huis
Geen bloemen
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, kim-
nen deze advertentie als zodanig beschouwen.
Het gemeentebestuur van Middelharnis heeft
met verslagenheid kennis genomen van het
overlijden van mevrouw
Vanaf 1 januari 1961 tot de herindeling
op 1 januari 1966 was zij werkzaam bij de
gemeente Sommelsdijk. Daarna was zij werk
zaam bij de gemeente Middelharnis tot 1 janu
ari 1990.
Het gemeentebestuur is haar dankbaar voor
de wijze waarop zij zich gedurende zovele
jaren heeft ingezet voor het welzijn van de
gemeente.
Hel g-emeentebestuur van Middelharnis,
G. de Vries-Hommes, burgemeester,
mr. H. Scholtens, secretaris.
Middelharnis, 23 mei 2007
De Heere is mijn Herder,
mij zal niets ontbreken.
Psalm 23 vers 1
Verdrietig, maar dankbaar voor alle liefde die
zij ons heeft gegeven, delen wij u mee dat na
een kortstondige ziekte is overleden onze lieve
moeder, oma en overgrootmoeder
weduwe van Lieven Mijs
2 november i 921 t 23 mei 2007
j Doornrandje (Zuid-Afrika):
i Ton Mijs
I Betsy Mijs-Versteeg
Nicoline en André
Jeroen, Nienke
Tommy en Rosella
Marika en Dennis
Joske
Den Bommel: Ko Mijs
Marja Mijs-Weeda
Marion en René
Lennert en Marja
I Middelharnis: Hans Mijs
I EUy Mijs-
S van Nieuwenhuijzen
Kristel
Sommelsdijk: Joske Hoek-Mijs
Gerrit Hoek
S Ingeborg
1 Carlijn
J Den Bommel, Willem Alexanderstraat 18
Correspondentie-adres:
Prins Bernhardstraat 26
3258 AT Den Bommel
Gelegenheid tot condoleren op zaterdag 26
1 mei 2007 van 19.30 uur tot 21.00 uur in het
I Verenigingsgebouw 'Bij de Bron', Voorstraat
j 25, Den Bommel.
I De rouwdienst zal worden gehouden op dins-
I dag 29 mei om 11.00 uur in de Nederlands
i Hervormde Kerk te Den Bommel.
I Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op
i de .Algemene Begraafplaats te Den Bommel.
I
I Na de begrafenis is er alsnog gelegenheid tot
1 condoleren in 'Bij de Bron'.
j Geen bloemen
j Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen kun
nen deze advertentie als zodanig beschouwen.
"Leer onsako onze dagen tellen..."
Psalm 90 \'ers 12
Bedroefd, maar dankbaar voor alle liefde,
nooit aflatende zorg, wifskracht en toewijding,
delen wij u mede dat door de Heere toch nog
onverwacht uit ons midden is weggenomen
mijn lieve man, onze vader en opa
echtgenoot van
Adriaantje Maatje Mastenbroek
3 juni 1921 t 23 mei 2007
A. M. Holleman-Mastenbroek
Ko en Nel
Jaco en Jolijn
Sanne
Germa en Eric
Leo en Liesbeth
Bernard en Mijke
Lennard en Anne
Lisanne
Jacqueline en Lauran
Adritnne en Rafael
Eduard
Joel
Marianne
Aijan
Jelle
Menno
Adrie
Oostelijke Achterweg 52
3245 AN Sommelsdijk
De rouwdienst, waarvoor u wordt uitgeno
digd, zal gehouden worden D.V. op maandag
28 mei om 14.00 uur in de Christelijke Gere
formeerde Kerk, Hoflaan 41 te Middelharnis.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden
om 15.00 uur op de algemene begraafplaats
te Sommelsdijk.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de zaal achter de kerk.
Liever geen bezoek aan huis
Geen bloemen
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen kun
nen deze advertentie als zodanig beschouwen.
Met diepe droefheid delen wij u mede, dat
door de Heere uit onze familiekring is weg
genomen onze geliefde zwager en oom
echtgenoot van A. M. Mastenbroek
in de leeftijd van 85 jaar.
Australië: H. Mastenbroek t
H. Mastenbroek-Macmillen
Sommelsdijk: J. Mastenbroek t
A. M. Mastenbroek
van den Broek
Sommelsdijk: Mastenbroek
A. Mastenbroek-Boogerman t
Sommelsdijk: M. A. van Driel-Mastenbroek
A. J. van Driel
neven en nichten
Sommelsdijk, 23 mei 2007
Samen gehuild.
Samen gelachen.
- Wij waren er altijd voor elkaar.
Hel afscheid is voor ons erg zioaar.
Wij wensen Frans, Fransien en Hans veel
sterkte in deze moeilijke tijd.
Je vriendin Nellie
Rust zacht, TANTE AAT
Peter en Martin
Astor 'l*
Heden overleed tot onze droefheid onze lieve
schoonzus en tante
weduwe van Lieven Mijs
in de leeftijd van 85 jaar.
Frans Bom
Mien Vogelaar-Mijs
neven en nichten
Middelharnis, 23 mei 2007
VOOR UITVAARTVERZORGING OP
GEHEEL GOEREE OVERFLAKKEE
Uitvaart codicil 'Handreiking voor mijn nabestaanden"op
aanvraag gratis te verkrijgen en eventueel te bespreken.
ADMINISTRATIE-ADRES
POSTBUS 75
3253 ZH OUDDORP
UITVAARTLEIDERS:
A. BOSLAND
K. BREEN
M. G.VANDEKREEKE
LM. VAN DER WERF
Dag en nacht bereikbaar
Kijk ook op internet:
Meidoorn 4 Burg. Letteweg 36
3248 XE Melissant 3233 AG Oostvoorne
Tel. (0187) 60 11 66 Tel. (0181) 48 80 88
Rouwcentrum:
Nieuweweg 2, Melissant
Gebr. de Waal bv
Drukkerij
Langeweg 13 u
3245 KE Sommelsdijk ja
Postbus 27 u
3240 AA Middelharnis
Tel: (0187) 47 10 20
Fax: (0187) 48 57.%
WWW.
13»ï«t«Tia5 !«I»<1.ÏK.!S»«
i^::j^'Sr;&^e*iX?: i'-J^:;'^!-S^.sr«ï^-j«s5S^'^s^';^'y.'.^r;r'.s: ■a.rwjSij.'K-;
Met droefheid geven wij kennis van het over
lijden van onze geliefde zuster, schoonzuster
en tante
BAAB DE BRUIN
1 sinds 26 juni
1969 weduwe van Lieven Mijs
1 in de leeftijd van 85 jaar
Woudrichem:
A. de Bruin- i
van Nieuwenhuyzen
F. van Baar-van Siangenburgh
Frankrijk:
Z. J. M. de Bruin
C. E. L. Goedegebuur- i
de Bruin
Dirksland:
Oude Tonge:
C. de Bruin-van den Heuvel
neven en nichten
Rotterdain, 23
mei 2007
•tFLAKKEE^
Westkrakeelstraat 8
3245 BK Sommelsdijk
Tel. (0187) 48 66 84
SOMMELSDIJK - De jaarmarkt/
gemeentedag van morgen, zater
dag 26 mei wordt verplaatst naar de
Schuur van de firma Mastenbroek
aan de Rijzenburgse weg (naast
tuincentrum Graka). Parkeren kunt
u tegenover de schuur op het ter
rein van CZAV. SVP niet parkeren
in de berm. Vanaf 9.30 tot 16.00
uur bent u van harte welkom. Bijna
alle activiteiten kunnen ook bin
nen gehouden worden, waaronder
de boedelveiling om 13.00 uur De
opbrengst van deze dag komt ten
goede aan o.a. hel verenigingswerk
en gebouwen binnen de gemeente
(vernieuwde website, veihge trap in
Vita Nova), evenals sponsoring van
een diakonaal doel te weten Mercy
ships (www.mercyships.oi^). Met
de slogan 'Zaterdag 26 Mei; een
dag voor iedereen. De Sommels-
dijkse Gemeentedag is weer, dus
kom daarheen! wordt iedereen
van Ouddorp tot Ooltgensplaat en
van ver daarbuiten hartelijk uitge
nodigd oin te komen.
Afgelopen maandag en
woensdag hebben kinderen
op Goeree-Overflakkee hun
stem aan de vier gemeenten
laten horen. Per gemeente is
er een bijeenkomst \oor kin
deren - twee per school - uit
groep 7 en 8 georganiseerd.
Tijdens de bijeenkomst werd
het 'Kom op een idee' spel
onder leiding van PJ Partners
gespeeld. Door het spel te
spelen, komen kinderen met
ideeën over het jeugdbeleid in
hun gemeente. Zo kwamen de
kinderen vooral met ideeën
op het gebied van buiten spe
len, veiligheid en activiteiten
in het dorp. Deze ideeën wor
den gebruikt bij de ontwikke
ling van nieuw jeugdbeleid op
Goeree-Overflakkee. De vier
gemeenten werken hierbij
samen aan een nieuwe nota.
Naast de kinderen uit groep
7 en 8, wordt op 30 mei ook
met jongeren tussen de 12 en
23 jaar gesproken. Verder zijn
instellingen welke met jeugd
te maken hebben uitgenodigd
om op 7 juni hun stem te laten
horen. De informatie uit de
drie bijeenkomsten wordt op
27 juni aan de raadsleden van
de vier gemeenten gepresen
teerd.
