Stichting Onderlinge Zorg Oeicraïne 2005
pmWpT m mler^rm^Ste^ft^!
dr. Govert Willem Kroon
Damvereniging ENEO '52
Maak nu kans op een
NIEUWE DAIHATSU CUQ.RE
'^lONS
CD verkrijgbaar van zangavond
hevrolet plus een overdaad aan luxe
Project 'verzorgingshuisin laatste fase
Bethlelietn
iiAnDEn-niEuws
EIN QREIF UIT ONZE COLLECTIE
X
Ophalen oud papier
Uitslagen Damver. Dirksland
'Er is een tandarts heengegaan'
,./,r|)|UulL^
_„-H!HiI|-
of GRATIS MEUBELCHEQUE t.w.v. 2000,- of GRATIS SFEERHAARD t.w.v. 595,-
:»Biffl«iSir:--':;-Occasions met uiteraardtlè^''-' iraww^isiüiü,
SOK öyyRBER 18 GEEN h^llI^DTonktrln^^^^^^ mmmmmmt^mn
iRöliEEM, oekenöe P. TROOST garantiesili p. troost mtuuriiik..,,
HmmMmm
DÊt Is weer zo'n SUPERMCTIE vait P,,
50,
De luxe Nubira Stationwagon tot 1.300,- voordeel
GRATIS
metallic lak
Chevrolet Nubira
Garage Knops
Autobedrijf Akkerdaas
Geboortekaarten
Jubileumkaarten
Trouwkaarten
Visitekaartjes
Enveloppen
Briefpapier
Brochures
Fakturen
Boeken
Folders
Posters
Gebr. de Waal bv
Drulfkerlj
De wtrddwordt door Qod bemind.,
dat zegt ons 'Betfdefian.
'Daar WerdgeSoren 't godde[ijl0Qnd,
daar krezg Qods Ciefdt stem.
Dt engelen juichten in die nacht,
Dan 't Qodde[ijl{weWehagen.
y{ij die de wereid redding bracht,
heeft in de mens behagen.
QodZeijlqiJam neer in 'Bethkhem,
in Christus, in Zijn Zoon.
"EÜldiegebojt en buigt voor Hem
zingt mee op hade toon,
de lojvan Hem, het 'Kgnings^nd,
nu Vorst en alter Heer,
Die hemel, aarde samenbindt;
eens brengt heeld' aard' Hem eer.
Oude-Tonge
Regels voor Ruimte aangepast;
aanleg landgoederen versoepeld
In memoriam:
{1942-2005)
U wilt UW
complete huisstijl
gedrukt hebben?
PAGINA 4
VRIJDAG 23 DECEMBER 2005
ACTIE ACTIE
lET OP; Deze actie is geldig tot 31 januari 2005 en exclusief voor l<lanten en toelcomstige klanten van Autobedrijf P.TROOST en MEUBELPALEiS ZUiOLAND
AUDI A4 2.4 Cabriolet automaat
Silver, 2002,26.000 km 38.950-
AUDI S6 4.2 V8 Quatro Avant 340 PK Full-options
Blauw, 2002 73.000 km 51.950-
BMW 3161 Coupé
Blauw, Feb.-97,136.000 km 7.950-
BMW 316 Ti Compact
Zwart, 01-02,18.000 km 17.950-
BIVIW 320 i Exec, Autom., Sedan
Silver, 03-0131.000 km 23.950,-
BIVIW 523 i Executive
Silver, 1997,155.000 km 10.950,-
BMW 325i Cabriolet Hardtop leder
PaarsM, 10-95,150.000 km 11.750,-
MERCEDES E 200 K navi Combi Avant G Autom.
Zwart M, 05-04,16.000 km 55.950,-
DAEWOO TACUMA 1.8 Holidae Airco
Silver, 08-0155.000 km 11.450,-
DAIHATSU CUORE Nagano Airco, LMV, automaat
Zilver, aug.-04,7.500 km 10.950,-
DAIHATSU MOVE 1.0 XSB
Grijs, mar-99,46.000 km 5.950,-
DAIHATSU TERIOS SXE 2WD
Blauw, aug.-0117.000 km 12.950,-
DAIHATSU YOUNG RV 1.0 RTi
Groen, okt-03, 23.000 km 8.950,-
DAIHATSU SIRION RTi
Blauw M, jan.-OO, 88.000 km 6.950,-
DAIHATSU VALERA 1.5
Blauw, 05-00,92.000 km 4.950,-
MERCEDES C180 K Combi Navi
Silver, 01 -03,55.000 km 27.950,-
DAIHATSU APPLAUSE automaat
Blauw M, aug.-96,92.000 km 3.450 -
DAIHATSU CUORE TX
Blauw M, nov.-94,107.000 km 2.250,-
HONDA CIVIC 1.4 HB5-drs.
Grijs, 1996,118.000 km 4.950,-
HYUNDAIEXCEL
ROOD, 1996,96.000 km 2.950,-
FORD KA 1.3 SB
Wit, apr.-97,80.000 km 3.950,-
MAZDA 323 F SB
WIT, 1994 2.950-
NISSAN SUNNY 1.4
Rood,jan.-92 1.750,-
OPEL VECTRA
Rood, mei-92 1.000,-
Z9!«ai»iiW1IWSTt: I filwwasw^iilekke gerest»
«jietgroatsieaanliiKi occasions In dé t^io j(^;jii7 j^j ■ar— -^0^^'
Mimé^&min
Het grootste aanbod occasions In dé nsio
6 maanden tOO% garantte, vol jaar APK
cotnplele aneveringsbeurt, 100% technisch
alle occ^ions «oon^n van Hattqiiale Auts|ias
MERCEDES E 240 Elegance A/T
Blauw, Apr-99,78.000 km 19.950,-
MERCEDES E200 Kompressor Auto
D.groenM, 10-00,96.000 km 21.950,-
MERCEDES C180 Avant Garde ieder
Grijs M, jul.-OI99.000 km 19.950,-
MERCEDES C klasse Elegance 180
Silver M, 01 -0170.000 km 14.950,-
MERCEDES E240 Combi Elegance leder
ZwartM, 1999,155.000 km 17.950,-
VW TOURAGE 4.2 V8 Full Opt navi luchtv., schuifd.,
key-less-Go, leer Zwart M, 05-03,15.000 km 69.950,-
VW TOURAGE 3.2 V6 navi leer, autom.
Grijs M, 01 -03,45.000 km 47.950,-
NISSAN ALMERA TIN01.8 Acenta Airco
Grijs, jun.-03,32.000 km 16.950,-
RENAULTMEGANE Scenic 1.6
Blauw M, mar.-99,77.000 km 9.450,-
ROVER FREELANDER TD4 GS 5-dr.
Groen, 06-01105.000 km 19.950,-
SMART PULSE automaat
Rood/zw., 11 -00,43.000 km 6.950,-
SUBARUIMPREZA 1.6 Sedan
Grijs, sep.-03,24.000 km 16.950,-
SUBARU FORESTER 2.0
Blauw, mei-00,99.000 km 14.950,-
SUZUKI LIANA 1.6 GL
Grijs, jun.-02,59.000 km 9.950,-
PEUGEOT1061.6 Rally SB
Zwart, aug.-96,128.000 km
SUBARU MINI JUMBO SDX
Wit,iun.-92,102.000 km
SUBARU JUSTY
Rood, 1996,106.000 km
TOYOTA COROLLA 1.3 XL!
Rood, JUI.-95,126.000 km
TOYOTA STARLET SB
Zilver, jun.-96,84.000 km
TOYOTA CARINA 1.6
Rood, 1996,144.000 km
VW GOLF VR6 5-drs.
Paars, 1992, 280.000 km
4.950,-
1.450,-
2.950,-
3.450,-
3.950,-
4.950,-
3.250,-
liSfUil fffjfKj>««« Voor info: vraag naarde vogrwawden
HELLEVOETSLUIS
Ghristiaan Huygensweg 28
Tel. 0181-312366
VRUDAG KOOPAVOND
7 SPIJKENISSE
Mizarstraat 2
Tel. 0181-612667
DONDERDAG KOOPAVOND
ELLEVOETSLUIS
Rijksstraatweg 109
Tel. 0181 -325925
Het adr^s voor c(e voortlelige Occasion
SOMMELSDIJK - Van de samenzang van de zangavond die 17 december vi-erd gehouden in de Nederlands Hervormde kerk van Som-
melsdijk is een opname gemaakt. O.a.: de Lofzang van Zacharias en Maria, psalm 96 psalm 106 en andere psalmen. De kosten voor deze
cd bedragen slechts 7,- waai-van 4,- bestemd is voor het bouwfonds van de Gereformeerde Gemeente te Middelhamis. Wilt u de cd
bestellen, dan kan dat bij: Jos Troost tel. 489773. Ook bedankt de activiteitencommissie de volgende sponsors: 'Administratiekantoor
Buth', 'Kobout b.v.' groothandel in bevestigingsartikelen, 'SFA verpakkingen', 'Electrotechnisch bureau Tielec b.v.', 'Annette mode',
'Boekhandel van der Boom en de sponsors die anoniem vi-ilde blijven.
De Nubira Stationwagon is pure kwaliteit. Zo krijgt u bij een luxe interieur standaard zij-airbags vóór,
centrale deurvergrendeling met afstandsbediening en cd-speler geleverd. Maar z'n grootste klasse is wel dat
hij werk en privé 20 goed weet te combineren. Want naast zijn representatieve uiterlijk en pittige rijgedrag
heeft dit model voldoende ruimte voor het hele gezin. En bij aankoop van de Nubira 1.6 Style of de 1.8 Class
krijgt u tijdelijk flinke korting op lederen bekleding. Uw voordeel kan oplopen tot 1.300,-! Kom dus snel
langs bij uw Chevrolet dealer en maak een proefrit.
Langeweg 113, Sommelsdijk
0187-476767
wwwchevrolet.nl
Kloosterweg 2, Noordgouwe
0111-401347
Chevrolet. It's a big plus
'ii^^b-idriS;?, G^'iriidJ^id brjrid^Lcfvl:rbrLtik 7/- ft,5 j/IOukrri ^n C02-
Langeweg 13
3245 KE Sommelsdijk
Postbus 27
3240 AA Middelharnis
Tel. (0187)471020
Fax (0187)48 57 36
Met dankbaarheid mogen de medewerkers van St. Onderlinge Zorg
Oekraïne terugzien op de werkzaamheden in het afgelopen jaar. De
drie werkbezoeken brachten vaak pijnlijk aan het licht dat humanitai
re hulp nog steeds uiterst noodzakelijk is in Oekraïne. De Oekraïense
economie mag dan wel enige groei laten zien, maar dat wil niet zeggen
dat velen hiervan reeds profiteren. Dat kan ook niet. Jarenlang is het
met het land bergafwaarts gegaan en het zal ook jaren duren voordat
er van verbetering sprake kan zijn. Ook in 2005 werd St. OZO door
haar vele donateurs in staat gesteld gestalte te geven aan de projec
ten. Dankzij uw giften en alle andere manieren waarop u uw steentje
bijdraagt, werden zeer vele arme ouderen en gezinnen verblijd met
hulp uit Nederiand. Hetzij door een voedselpakket, doktershulp, het
opknappen van een woning of financiële hulp aan een kleuterschool.
Ook de nieuwbouw van verzorgingshuis 'Rehoboth' nadert zijn vol
tooiing. De leden van Stichting Onderiinge Zorg Oekraïne zien uit
naar het moment dat de eerste bewoners intrek kunnen nemen in hun
nieuwe onderkomen. "Boven alles past het ons de Heere te danken
voor al deze weldaden aan de stichting bewezen. Moge het in Zijn
gunst zijn om ook in het jaar 2006 de hand aan de humanitaire ploeg
te slaan. Niet tot eer van mensen, maar tot eer van Hem, Die de har
ten neigt!", aldus de Stichting, die tevens graag iedereen gezegende
Kerstdagen en een voorspoedig 2006 toewenst.
Wie meer wil weten over de projecten van St. OZO in Oekraïne kan
de website www.stichting-ozo.nl bezoeken.
Morgen, zaterdag, 24 december, zal in heel
Oude-Tonge het oud papier weer worden
opgehaald. Wilt u het papier vóór 9.00 uur
duidelijk zichtbaar langs de weg zetten. De
opbrengst is bestemd voor de Hervormde
gemeente.
DIRKSLAND - Hieronder volgende de uit
slagen van de wedstrijden van maandag 19
december, die zijn gespeeld bij de Damver-
eniging Dirksland.
Afdeling 1:
D. Wolfert-Joh. Wolfert
H. Keuve!aar-J. Knöps
M. V. 't Geloof-Jac. Wolfert
Afdeling 2:
A. Los-W. Knöps
W. Stolk-A. Jelier
M. Poortvliet-J. v.d. Groef...
...0-3
...3-0
...0-3
...0-3
..0-3
..3-0
DEN HAAG - Omdat Provinciale Staten
op 9 november de randvoorwaarden voor de
aanleg van nieuwe landgoederen aanzienlijk
hebben versoepeld en vereenvoudigd is de
Nota Regels voor Ruimte (voorheen Nota
Planbeoordeling) opnieuw aangepast.
Vestiging van landgoederen is nu, behalve
waar dat expliciet verboden is, in principe
overal mogelijk. Ze hoeven niet persé aan te
sluiten aan de Ecologische Hoofdstructuur
(EHS), Randstadgroen en recreatiegebieden.
Aanleg van landgoederen in de EHS of in
recreatiegebieden blijft uitgesloten. De mini
male oppervlakte van het landgoed is ver
laagd van 10 hectare naar 5 hectare. De maxi
male bouwoppervlakte bedraagt 20 procent
van het private deel van het landgoed en mag
niet meer dan 10 procent van het hele land
goed in beslag nemen. De bouwhoogte moet
in overeenstemming zijn met de omgeving.
Tenslotte zijn bij de hoofdfunctie wonen in
landhuis dezelfde (neven)acliviteiten toege
staan als in reguliere woonhuizen. Het gaat
dan om niet milieubelastende activiteiten,
zoals bijvoorbeeld een praktijk aan huis.
Den Bommel rouwde. Binnen één week werd de bevolking
van de kleine leefgemeenschap Den Bommel opgeschrikt door
het overlijden van twee van haar inwoners. Op maandag 21
november 2005 overleed mevrouw Annie van den Boogert-
Broeders in de leeftijd van 53 jaar, en op dinsdag 22 november
2005 de heer dr. Govert Willem Kroon in de leeftijd van 63
jaar.
Govert werd geboren op 9 augustus 1942 te Zuidzijde. Zijn
vader was Ant.(Toon) Kroon, bekend als wethouder van de
gemeente Oostflakkee en nog beter bekend als 'man van het
ziekenfonds'. Opoe Kroon had een kruidenierswinkeltje op
'den hoek' van Zuidzijde.
Govert beleefde zijn jeugd in Zuidzijde en heeft in Den Bom
mel de lagere school doodopen. Na de watersnoodramp van 1 februari 1953 verhuisde
hij naar Oude-Tonge en volgde daarna het voorgezet onderwijs op de RHBS te Middel
harnis. Hij moest ook in militaire dienst. Tijdens zijn diensttijd studeerde hij aan de Foto
academie in Den Haag. Na zijn militaire dienstplicht werkte hij als medisch fotograaf in
het Academisch ziekenhuis te Leiden. Op 18 augustus 1967 trouwde hij in Leeuwarden
met mevrouw Coki Walthaus en ging in Leiderdorp wonen. Govert studeerde verder en
ging naar de universiteit in Amsterdam voor studie tandheelkunde en behaalde in 1983
zijn bul. In hetzelfde jaar opende hij een tandartsenpraktijk in Ooltgensplaat en ging toen
in Oude-Tonge wonen. In 1990 deed hij zijn doctoraalexamen met een proefschrift over
'Spiervermoeidheid'
Goverts hobby's waren fotografie en reizen. Vakantieland bij uitstek was Engeland. Vaak
was hij mede-inzittende of passagier in een sportvliegtuig, bestuurd door twee van zijn
vrienden. Ze bezochten dan verre vreemde landen. Hij was zeer geïnteresseerd in cultu
ren en muziek.
Govert was een rustig, geestig en vrolijk persoon. Hij had een goed luisterend oor, een
oplettend oog en kon goed leiding geven. Hij was nooit uit op problemen, maar zocht
vooral naar een oplossing, die meestal tot stand kwam door compromissen. Laatstelijk
woonde de familie Kroon in Den Bommel, op de Kade.
De rouwdienst was indrukwekkend. Door een groot aantal belangstellenden werd Goveil
naar zijn laatste rustplaats gebracht op de algemene begraafplaats in Den Bommel, waar
hij ruste in vrede.
M. Bal(elaar, Den Bommel
MELISSANT - Op maandag 19 december
werd in Melishof op de clubavond de jaar
lijkse interne sneldam avond van damclub
ENEO"52 gehouden. Alle spelers waren aan
wezig, terwijl er nog een vijftal gastspelers
zich voor deze avond hadden aangemeld. Het
was zodoende een gezellige drukte.
Barend van der Spaan heette iedereen har
telijk welkom, waarbij hij uiteraard de gast-
dammers een pluimpje gaf, omdat zij ook in
het midden wilden zijn om mee te doen met
dit altijd weer spannende evenement. Bert
Visbeen had weer voor een grote variatie aan
prijzen gezorgd die echt de moeite waard
waren. Dit wordt altijd bijzonder gewaar
deerd. Het mooie hiervan is dat niemand met
lege handen naar huis toe behoeft te gaan. Er
moesten zeven partijen worden gespeeld met
een bedenktijd van 5 minuten per partij. Het
zal duidelijk zijn dat met zo~n geringe speel
tijd er van alles mis kan gaan. Menigeen ging
dan ook door zijn of haar 'vlag', zodat de
klok het veelal moest ontgelden, en de dam
schijven een etage lager kwamen te liggen.
Over de blunders die op zo~n avond worden
gemaakt zullen we maar zwijgen. Toch bleef
de spanning iedere keer weer terug komen.
Tot aan de laatste partij toe. Om ongeveer
half elf kon de balans worden opgemaakt.
Bert Visbeen kwam als eerste ongeschonden
uit de strijd met een mooie score van 12 pun
ten uit 7 partijen. Hij heeft zijn vorm schijn
baar weer terug!
Op de tweede plaats eindigde zijn broer Hans
Visbeen, die deze avond ook bijzonder sterk
speelde, met 11 punten. En op de derde plaats
eindigde Adri Doorn met 10 punten.
Al met al kan worden teruggezien op een
spannende en gezellige damavond, waarbij
iedereen heeft genoten van de fouten van zijn
tegenstander en verbluft was over de blun
ders van zichzelf. Dank aan Bert Visbeen en
zijn dochter Bernadette voor de organisatie
en de prijzen. Daarbij worden ook de spon
sors betrokken. Ook werd ieder bij het naar
huis gaan nog een kerstpakket overhandigd.
Tot slot nog dank aan de familie Van "der
Mast die deze avond hun handen vol had om
de gretige dambekjes op tijd van de nodige
inwendige behoeften te voorzien.
Gebr. de Waal bv
Drukkerij
Sommelsdijlc
(0187)47 10 20
algemeen®
gebr-dewaal.com