Nieuws
NxeUvrs ui^ ^e PicrcnS^ee
.l^
-^J^^HB
^igB^K^^M
Grootschalige hulpverleningsoefening
beproeft onderlinge samenwerking
Schoonheidssalon 'De Pincet'
opent morgen in Goedereede
uit de kerken
^^^S'l
Nieuw: informatie
-rom over reuma
cd
AN\
'Hunkeren naar de herfst'
Agenda Gezondheid Service
regio Goeree-Overflakkee
Start seizoen ZAJW
Met Wie???
Goewdkoape fekajnsi dichte smieerege lokkerties.
Eco-Schools groeit op
Goeree Overflakkee
agentschap
Tip van de Week
Autobedrijf Jan van Dijk Brielle
I c«
im
•r«
K*
STICHTING
DIERENBELANG
HOEKSCHE
WAARD
<,ormdeGe/„e
V j^ieuwe longe
Meer Landgoederen
mogelijk in Zuid-Holland
jj^^^uip^^J
ACHTHUIZEN - De brandweer
van Oostflakkee heeft dinsdag
avond in samenwerking met EHBO
Achthuizen een grootschalige oefe
ning gehouden aan de Heintjesweg
in Achthuizen. Tijdens een familie
feestje in de schuur van de familie
Oorschot vond die avond op het
erf een ernstig ongeval plaats, dat
grote gevolgen zou hebben voor de
feestvierders in de schuur - dit alles
uiteraard geënsceneerd.
Op zun Oudurps èschreeve.
Energie en klimaat zijn actuele thema's in
de media. De olie wordt duur betaald en
weersextremen teisteren de wereld. Mil-
leniumdoelstellingen, Kyoto en G8-tops
geven de urgentie van de vraagstukken
aan. De boodschap is duidelijk: actie is
gewenst
Vier scholen op Goeree-Overflakkee pak
ken de handschoen op. Dinsdag 27 septem
ber tekenen de scholen, op het hoofdkantoor
van het ISGO, de intentieverklaring om een
Eco-School school te worden. In Zeven stap
pen zorgen ze ervoor dat op school bewust
omgegaan wordt met natuur, milieu en
duurzaamheid. Na de ondertekening zal De
Ronald MacDonald afvalshow voor de 120
aanwezige leerlingen het startschot geven
voor de eerste themaweek. Die week staat in
het teken van energiebesparing. In de school
worden technische maatregelen getroffen
en in de lessen besteden leerkrachten aan
dacht aan energie en klimaat. De komende
schooljaren zullen (zwerf-)afval, water, vei
ligheid en andere duurzaamheidsthema's aan
bod komen en een vaste plek krijgen in het
schoolplan. Elke twee jaar krijgt de school
een audit om te beoordelen of ze het certifi
caat Eco-Schools hebben verdiend.
De vier nieuwe Eco-School sholen zijn OBS
'De Pannebakker', CBS 'De Hoeksteen', de
Daltonschool en CBS 'Bosseschool'. Onder
steund door Deltawind en SME Advies vol
gen zij het voetspoor van CBS 'De Bron' en
OBS 'De Molenvliet', die al eerder het cer
tificaat Eco-Schools verdienden. Op Goeree-
Overflakee ontwikkelt het ISGO zo stapsge
wijs een ondersteuningsstructuur voor duur
zaam onderwijs.
Nederland telt ongeveer 160.000 men
sen met reumatoïde artritis (RA).
Jaarlijks wordt bij zo'n 22.000 men
sen de diagnose RA vastgesteld. Vol
gens onderzoek wordt deze vorm van
reuma in veel gevallen te laat gecon
stateerd. Een vroegtijdige diagnose en
behandeling van reumatoïde artritis
is echter belangrijk omdat dit de ont
wikkeling van de ziekte kan vertragen.
Om mensen met RA en hun naasten te
helpen, heeft Stichting September een
Cd-rom uitgebracht met praktische
informatie over het leven met RA. De
cd-rom is in elke apotheek in Neder
land verkrijgbaar voor 27,00.
Begrijpelijk, betrouwbaar en
compleet
De verschillende onderwerpen op de zorg
cd-rom zijn in begrijpelijke taal geschreven
voor patiënten, naasten, maar ook voor pro
fessionele hulpverleners. De cd-rom is tot
stand gekomen in samenwerking met onder
andere de Reumapatiëntenbond en het Reu
mafonds. De cd-rom bevat niet alleen uitge
breide informatie over de ziekte zelf, maar
ook over hulpverlening, medicatie en behan
deling, leefstijl, seksualiteit, belangenorgani
saties en wetgeving. Mensen die meer infor
matie willen naar aanleiding van de cd-rom,
kunnen contact opnemen met de Reumalijn;
0900-2030300 0,10 pm).
Multimedia
Met de cd-rom wordt optimaal gebruik
gemaairt van de voordelen die multimedia te
bieden heeft. Zo staan er op de cd-rom onder
andere video-interviews met patiënten, een
driedimensionale rondleiding door een huis
die laat zien welke hulpmiddelen er mogelijk
zijn, en lichamelijke oefeningen op video.
Kijk voor een gratis voorproefje op www.
zorgcdrom.nl.
Verkrijgbaar bij de apotheek
Stichting September geeft zonder winstoog
merk zorgboeken en zorg cd-roms uit over
chronische ziekten, de zorg cd-rom 'Reuma
toïde Artritis' en andere titels zijn te koop bij
alle apotheken in Nederland voor 27,00 of
zijn te bestellen via www.boekenoverziek-
ten.nl. Wanneer een apotheek een boek of cd-
rom niet op voorraad heeft, kan deze besteld
worden. Het boek of de cd-rom is dan vaak
de volgende werkdag in de apotheek aanwe
zig.
Onder het motto 'Hunkeren naar de herfst'
komt de ANWB met haar nieuwe herfst- en
wintercollectie. O.a. jassen en truien (ook
voor kinderen), sjaals en regenhoedjes, sok
ken en schoenen, rugtassen en Nordic Wal-
kingsticks. Het begin is er. Natuurüjk komt
er in de winter nog veel meer. Komt u gerust
eens kijken, voelen en passen. Zaterdag 24
september is er open huis, met een hapje en
een drankje, bij VW/ANWB Middelhar-
nis en VW/ANWB Hellevoetsluis. VW/
ANWB Middelhamis is geopend van 9.00
tot 16.00 uur en VW/ANWB Hellevoetsluis
van 10.00 tot 16.00 uur.
PROTESTANTSE KERK IN NEDERLAND
Beroepen te Abepura/Papua (Indonesië), ds.
dr. R. de Hoop te Hoogkerk; te Amstelveen-
Buitenveldert, ds. M.M. Bogaard te Eermim
(gr.); te Bameveld (herv. wijkgem 1) en te
Driesum (herv.), ds. A.J. Mensink te Ernst;
te Huizen (herv. wijkgem Oude Kerk West),
ds. A.J. van den Herik te Oene; te Ingen,
kandidaat A.B. Broekman te Zwartsluis; te
Ricatla (Mozambique), ds. mw. RJ. Doom te
Zetten; te Rijnsburg (geref.), ds. D.C. Groe
nendijk te Buitenpost; te Veenendaal (herv.
wijkgem. 6 - Engelenburg), en te Waddinx-
veen (herv. Wijkgem. Oost), ds. RH. van
Trigt te Ede; te Wijk (bij Heusden, herv.), ds.
J.P.J. Voets te Stolwijk.
Aangenomen naar Aalburg, ds. B. C Haver
kamp te Werkhoven en Schalkwijk; naar
Berkenwoude/Den Achterbroek (herv.), kan
didaat Th. L. van der Weide te Wierden; naar
Den Helder (herv. wijkgem. Opstandings-
kerk), ds. G. Scherff te Nieuwkoop; naar
Ingen, kandidaat A.B. Broekman te Zwart
sluis.
Bedankt voor Bedum en Onderdendam, ds.
R.F. de Wit te St. Pancras; voor Hoevelaken-
Stoutenburg en Achterveld, en voor Wouden
berg (herv.gem. wijk 2), ds. A.J. Mensink te
Emst.
Beroepbaar: kandidaat J.C. Oosterwijk,
Vliegersvelderlaan 55a, 3771 VA Bameveld;
kandidaat I. Postma, Hooiweg 25, 3882 MR
Putten; kandidaat G.Timmer, Lage Engweg
8, 3882 BD Putten.
HERSTELD HERVORMDE KERK
Bedankt voor Zuilichem-Nieuwaal, ds.
N.P.J. Kleiberg te Veenendaal.
GEREE KERKEN (VRIJG.)
Beroepen te Delft, ds. A.S. van der Lugt te
Rotterdam-Stad (werk onder minderheden);
te Putten, ds. T.P. Nap te Rotterdam-Stad.
NED. GEREE KERKEN
Aangenomen naar Breukelen, kandidaat D.
Timmerman te Rijswijk.
Beroepbaar: kandidaat C. de Winter, Boek-
weitkamp 4, 3828 HN Hoogland. Tel. 033-
4800584. (parttime beschikbaar)
CHR. GEREE KERKEN
Beroepen te 's-Gravenzande, ds. B. de Graaf
te Nunspeet.
Aangenomen naar Zoetermeer, ds. A.P. van
Langevelde te 's-Gravendeel.
GEREE GEMEENTEN
Beroepen te Bodegraven, ds. G. Clements
te Gouda; te Goes en te Veenendaal, ds.
M. Karens te Werkendam; te Hendrik Ido
Ambacht, ds. A. Schreuder te Rijssen-Zuid;
te Kapelle-BiezeUnge en te 's-Gravenzande,
ds. M. Golverdingen te Boskoop; te Leer
dam, ds. C. Hogchem te Bameveld; te Rot-
terdam-IJsselmonde, ds. B.J. van Boven te
De VaUc-Wekerom; te Tricht-Geldermalsen,
ds. W.J. Karels te Hardinxveld-Giessendam.
Bedankt voor Rotterdam-Zuid wijk, ds. D.W.
Tuinier te Terwolde-De Vecht.
Seggelant-Zuid 8, 3237 ME BRIELLE. Telefoon (0181) 41 37 77
Cursus: Over Gewicht
De cursus Over Gewicht is bedoeld voor
mensen met een Quetelet Index boven de
30 (>10 kg overgewicht). Deze begeleiding
bestaat uit 10 bijeenkomsten van 1,5-2 uur,
die verdeeld zijn over 10 maanden. Tijdens
de bijeenkomsten krijgt u meer inzicht in uw
eetgewoonten en de factoren die hierop van
invloed zijn. Er wordt veel aandacht besteed
aan het leren omgaan met moeilijke momen
ten en het vinden van oplossingen. In deze
groepsbegeleiding zal 1 keer een maatschap
pelijk werker aanwezig zijn.
Voor de cursus is een verwij sbrief van een
arts noodzakelijk. De cursus start in Oolt-
gensplaat op 18 oktober 2005, duurt van
15.00 tot 17.00 uur en bestaat uit 10 bijeen
komsten.
Cursus: Help (EHBO, ongevallen en
ziekten bij kinderen)
Vindt u het een geruststelling om te weten wat
u moet doen als uw kindje van de trap valt?
Wilt u weten wat u moet doen als uw doch
tertje haar vinger in het stopcontact steekt?
Leren kinderziekten te herkennen? Of wilt u
gewoon weten hoe u uw huis en omgeving
zo veilig mogelijk maakt? Dan is de cursus
'Help' net iets voor u. Tijdens deze cursus
leert u welke gevaren zich in en om huis voor
kunnen doen en hoe ongelukken voorkomen
en behandeld kunnen worden. Tevens leert u
welke symptomen bij welke ziekte horen en
wanneer u een arts moet raadplegen. Na de
cursus voelt u zich zekerder en weet u wat u
moet doen in noodgevallen. De cursus HELP
start in Dirksland op 26 oktober 2005, duurt
van 20.00 tot 22.15 uur en bestaat uit 6 bij
eenkomsten.
Cursus: RSI, de baas
RSI, in de volksmond beter bekend als de
'muisarm' is een aandoening waar veel men-
itsen vandaag de dag last van hebben. RSI is
een afkorting van Repetitive Strain Injury
wat zoveel wil zeggen als: het onstaan van
pijn door voortdurend herhalen van dezelfde
bewegingen of door statisch werk. Hoe kunt
u RSI-klachten in de toekomst voorkomen of
hoe komt u eraf? Gezondheid Service pro
beert u daarbij te helpen door het organise
ren van een cursus, zogenaamde workshops,
waar u leert om risico's voor RSI in uw per
soonlijke situatie zoveel mogelijk uit de weg
te gaan of aan te pakken. De cursus start in
Oude Tonge op 26 oktober 2005, duurt van
19.00 tot 21.30 uur en bestaat uit 3 bijeen
komsten.
Cursus: Praten over Peuters
Hebt u ook wel eens moeite met de jaloezie
en driftbuien van uw peuter? Weet u soms
ook niet hoe u moet reageren als uw peuter
koppig is? Net als u zijn er veel ouders die
met dit soort problemen te maken krijgen.
Problemen als deze komen aan de orde tij
dens de cursus 'Praten over Peuters'U krijgt
informatie over de lichamelijke en sociaal-
emotionele ontwikkeling van kinderen en u
leert effectief te reageren op het gedrag van
uw peuter. Deze cursus draagt bij aan het
voorkomen van problemen in de omgang tus
sen ouder(s) en kind in de toekomst. De cur
sus Praten over Peuters start in Dirksland op
27 oktober 2005, duurt van 20.00 tot 21.30
uur en bestaat uit 4 bijeenkomsten.
Voor meer informatie over de inhoud, kosten,
data en aanmelding kunt u bellen met Gezond
heid Service tijdens werkdagen van 09.00 tot
12.00 uur op nummer 0181-62 62 26, of via
e-mail: gezondheidservice@zwg.nl.
«i
I im üf H»
ffi i
*S m.\ mli.
l& i& l& 1& «i&
K* K* K* K* *y
i& I& I&
Y i& I
ii%
Knabbel en Babbel zijn twee poezen van 11 jaar, en willen graag
samen geplaatst worden. Ze zijn erg lief en aanhankeüjk en zitten
graag op schoot. Kinderen is geen probleem, honden zijn ze niet
gewend.
Juna is een cyperse poes van ongeveer 2 jaar. Ze is erg lief en vraagt
veel aandacht, andere katten is geen probleem maar hoeft van haar
niet. Ze is zwervend aangekomen dus er is niets van haar verleden
bekend.
Remi is een zwarte kater van 10 jaar. Hij kan goed met andere kat
ten omgaan en kan goed bij kinderen. Een
leuke mstige kroelkat die niet gewend is om
naar buiten te gaan.
Kwik is een zwarte kater van 2,5 jaar. Hij
is lief en rustig en kan goed met andere kat
ten overweg, af en toe even lekker kroelen,
maar niet te lang, en dan het liefst als hij
dat aangeeft.
Bella is een zwart-witte poes van 3 jaar.
Deze kroelpoes klimt het liefst aan je
broekspijp omhoog om te kimnen kroelen
en je nek af te soppen. Ze
kan wel bij andere katten
maar liever niet, buiten
is ze niet gewend.
Verder zijn er nog twee
kittens van 5 maanden
die samen een tehuis
zoeken. Het zijn kater
tjes waarvan er één zwart
is en de ander cypers.
Cypers kitten van 3
maanden (vrouwtje), zij
zoekt ook een baasje met
misschien wel een speelmaatje voor haar.
Er zitten genoeg leuke katten, honden en konijnen die op een nieuw
baasje zitten te wachten.
Deze dieren kunt u vinden bij De Dierenstee te Numansdorp,
Groene Kruisweg 14a, 3281 KB Numansdorp, tel. (0186) 655150.
Onze openingstijden zijn:
Ma t/m Za van IL 00 tot 16.00 uur.
NIEUWE-TONGE - Morgen, zaterdag 24
september, is het zover: de eerste ZAJW-
avond van het nieuwe seizoen. Het program
ma gaat van start met de film 'The Exodus'.
Het verhaal is gebaseerd op gebeurtenissen
die ook werkelijk hebben plaats gevonden en
die uiteindelijk hebben geleid tot de vorming
van de staat Israël. Na de Tweede Wereld-
ooriog worden alle Joden vanuit heel Europa
naar interneringskampen op het door de Brit
ten bezette eiland Cyprus gestuurd. De Joden
waren vluchtelingen zonder een eigen thuis
land en zonder een toekomst om naar uit te
zien. De Arabieren willen hen niet in Pales
tina toelaten, geen enkel land wilde onderdak
bieden aan deze grote groep mensen. Hoe het
verhaal afloopt, laat de film zien. De avond
begint om 18.30 uur en wordt gehouden in
verenigingsgebouw 'Elira' aan de Zuiddijk
te Nieuwe-Tonge. ledereen van 14 jaar en
ouder is vanaf 18.15 uur hartelijk welkom.
Voor meer info kan worden gebeld naar Hel
een, tel.: 652775, of naar Jeroen/Lisette, tel.:
651544.
Kust, mst, natuur en ruimte. Unieke ken
merken voor Goeree-Overflakkee. Groen
Links wil die kenmerken behouden en zich
daarvoor inzetten op een adtiêve manier.
Dan hebben we het over keuzes maken.
Industrieterreinen, recreatieparken, aanleg
van wegen en gemotoriseerde waterrecre
atie doen een aanslag op deze kenmerken.
Is dit altijd wel nodig en voegt het wel wat
toe? Naarmate kust, rust, ruimte en natuur
schaarser wordt, zal de waarde ervan stijgen.
Groen Links maakt zich verder zorgen over
betaalbare woningen, voorzieningen voor de
jeugd, vervoer voor ouderen, de bezuinigin
gen op het welzijnswerk en de logheid van
de lokale overheid. Initiatieven van burgers
verzanden vaak in een oerwoud van regels
en gewoonten. Groen Links zal deelnemen
aan de komende gemeenteraadsverkiezingen
op Goeree-Overflakkee en een duurzaam
alternatief bieden. Op dinsdag 27 september
brengt Toon Meeuwsen in het programma
'Met Wie???' van Radio Flakkee de stand
punten van Groen Links naar voren en licht
deze toe. De uitzending begint om 18.00 uur.
De presentatie is in handen van Carla Hers-
bach. De herhaling van het programma is
woensdag om 18.00 uur en op donderdag om
15.00 uur.
Gedeputeerde Staten van Zuid-Hol
land hebben besloten de mogelij kheden
voor de aanleg van nieuwe landgoede
ren in hun provincie aanzienlijk te ver
ruimen. Dat betekent onder andere dat
nu nog maar 5 hectare grond nodig is
om een landgoed te kunnen oprichten.
Tot nu toe is de ondergrens die werd
gehanteerd minimaal 10 hectare.
Nieuwe uitgangspunten
Verder mogen landgoederen nu in principe in
heel Zuid-Holland gevestigd worden, behal
ve in bestaande en nieuwe natuurgebieden en
in bestaande recreatiegebieden. Voorwaarde
is wel dat er sprake moet zijn van een 'grote
ruimtelijke kwaliteitsverbetering'. Daarnaast
is de toegestane bouwomvang aanzienlijk
vergroot. Tot nu toe mocht een landhuis
ma.Kimaal 2000 kubieke meter groot zijn
bij minimaal 10 hectare landgoed. Dit is nu
vervangen door maximaal 1000 vierkante
meter oppervlak dat bebouwd mag worden,
bij minimaal 5 hectare van het landgoed. De
bouwhoogte van het landhuis moet daarbij
wel in overeenstemming zijn met de bouw
hoogte in de omgeving.
Nieuwe toegankelijke natuur
De aanleg van nieuwe landgoederen in de
provincie is sinds 2001 mogelijk, maar in de
praktijk bleek de eis van minimaal 10 hec
tare oppervlak in combinatie met het geringe
bouwvolume een belangrijke belemmering
voor initiatiefnemers om tot daadwerkelijke
aanleg over te gaan. Het college van gedepu
teerde staten (GS) hoopt dat er met deze ver
ruiming van de regels meer nieuwe en voor
het pubüek toegankelijke natuur gecreëerd
wordt. Aan de voorwaarde dat op het land
goed ininstens 90% voor het publiek toe
gankelijke nieuwe natuur gerealiseerd moet
worden, heeft het college van GS nameüjk
vastgehouden.
«Bfcirr -""^
Het 'familiefeestjeeindigde in een 'drama(Foto: Persburo Flakkee)
Zo'n 16 personen zijn in de schuur bijeen
als de firma Van Reijen met een tankwagen
gasolie komt leveren. Na het lossen zoekt
de chauffeur nog even de gezelligheid van
de schuur op en laat zijn wagen op het erf
achter. Enige tijd later vatten twee feestgan
gers het idee op om te gaan crossen met twee
crossauto's die op het erf staan. Eén daarvan
botst echter vol op de tankwagen en vliegt in
brand. De bestuurder van de andere auto ziet
het ongeval gebeuren en wil te hulp schieten.
Hij verliest echter de macht over het stuur en
rijdt de schuur met feestgangers in. Vuurkor-
ven die daar staan te branden, vallen om en
ook hier ontstaat brand. Bij dit alles vallen
veel gewonden.
Een complexe situatie dus, waarbij drie
brandweerploegen voor hulpverlening wer
den gealarmeerd. Door onvoorziene omstan
digheden was de blusgroep van Oude-Tonge
niet inzetbaar, waarop de oefening zo reaüs-
tisch mogelijk werd voortgezet door de ploeg
van Stad aan 't Haringvliet te alarmeren. Uit
eindelijk werd de brand geblust en werden
de bekneld geraakte slachtoffers bevrijd.
In samenwerking met de EHBO werden de
gewonden afgevoerd en behandeld.
Het was een grote oefening, die ondermeer
als doel had om de samenwerking te oefenen
tussen de brandweer enerzijds en de meld
kamer, de ambulancedienst en de EHBO
anderzijds. De 'crossauto's' voor de oefening
werden geleverd door De Witte Stee te Oude-
Tonge.
Wannéér joele dit leeze is de zeumere van
2005 al un hieel ende voorbie, mar toch!
Teegenwoordug wille de mieeste in de fe
kajnsi voor zoeo min meugeluk geld un hieel
ende van huus zoeoveel meugeluk zieje.
Dus dan mar loere of ur voor un reedelukke
pries nog iest val te boeken in hut hoagsei-
zoen.
Zoeke in zoeke tussen de anbiediengen van
hotels in huusjes in Nederland mar oak vaor-
der déér buuten. Turkije voor 199,- in wat
docht je van lekker weig in uus eige land
driej daegen voor 79,-. Driej daegen bete
kent twiee nachten,dan mag je dun ieersten
dag nae twieeje pas op je kaemer in mot je ur
op dag drieje wéér voor tiene uut weeze. Mar
driej daegen klienkt wel aerdug. Mit un vlieg-
tuug acht daegen naer de zunne voor 299,-.
De reisdaegen woore wel mee èteld dus bin
je dur eigeluk mar hoag uut zes daegen De
pries is dichte un voor in nae-seizoen pries,
in dan oak nog voor un appartement. Toch
woord hier deur de andacht van de meansen
ètrokke, mar wannéér je goewd deur leest
besef je dat hut eigeluk toch niejt zoeo'n
antrekkelukke anbieding is. Want in de kleine
letterties stoot dan te leezen, ekslusief niejt
genoemde maeltiejen, luchthaevenbelasting,
brandstoftoeslag, zaeterdagtoeslag, toeristen
belasting in excursies, in zoeo kan je dur nog
wel un paer opnoeme.
Dat is de reclametechniek wéér men op of
góót. Gelokkug dat de consumentenbond
deeze vurm van reclame oak niejt earg war-
deerd Die wille dat de priezen all-in woore
ènoemd want dan weet je tenminste wéér je
an toe bind. Hut zelfde ooverkom je eigeluk
oak bie hut koapen van un auto, ofleverings-
kosten ,kenteken op je naem zette, brandstof,
verwijderingsbiedraege ect.ect.
In de krante stong un advertensie vier daegen
dus dat is dan driej nachten in un huussie op
un park in hut voor-seizoewn voor slechts
190,-. In dan komt hut: 24,- reserverings-
kosten, 11,- toeslag voor de hond, 5,40
p.p. toeristenbelasting in voor de schoeon-
maek 35,50-.
Voor driej nachten in zoeo'n kamp betael je
geweun de hoagseizoendpries.
Nog un voorbeeltie un hieele goewd koape
fekajnsi naer Spanje.dus ommiddelluk belle.
Hieelaes die daotum is al bezet munhieer
mar we hewwe nog wel un altemaetief voor
U alheene un ietsi dierder ,hoeveel dierder
dan was de vraeg? Hut parkééren van de
auto 4,-. p.dadministraosiekosten 15,-.
Reserveringskosten 19,50. in toeristenbe
lasting 2,- p.p.p.d.Lekkere anbieding dur
koirmie allieene al an kosten voor 14 daegen
130,-bie.
Dat is dan Fl. 287,- ouwerwesse gulden, ja
wiele reekene nog steeds in gulden mar dat
zulle de mieeste meansen nog wel doewe.
Hoe dan oak ,'k hoope dat joele un fijne
fekajnsi zulle hewwe (of èhaod hewwe) mit
moeoj weer in niejt te veel ekstra kosten.
Hellevoewtsluus augustus 2005
De groewten van Job Gerda Padmos.
Debby aan het werk in haar schoonheidssalon. (Foto: Persburo Hakkeei
GOEDEREEDE - Boven kapsalon
'De spiegel' aan de Zuidzijde Haven
17 te Goedereede opent schoonheids
specialiste Debby Lagendijk morgen,
zaterdag 24 september, haar schoon
heidssalon 'De Pincet'.
Na haar driejarige opleiding als schoon
heidsspecialiste en visagiste aan het ROC
Zeeland, en na heel wat praktijkervaring te
hebben opgedaan, kreeg de 21-jarige Debby
de mogelijkheid om een schoonheidssalon te
beginnen. In de salon werkt ze met het merk
Dermalogica - producten die geen geur- en
kleurstoffen bevatten, waar veel mensen
allergisch voor zijn. Bovendien zijn deze pro
ducten niet op dieren getest. Naast gezichts
behandelingen kun je in 'De Pincet' ook
terecht voor het epileren, harsen en verven
van wimpers en wenkbrauwen, rugbehande
ling, lichaamsmassage, enz. Behandelingen
worden gegeven na telefonische afspraak
(06-53764744).
Na de openingshandeling morgen kunnen
van 16.00 tot 18.00 uur belangstellenden een
kijkje komen nemen, iedereen is daarbij har
telijk welkom.
