mm m mmmimmmm m mmw
Advertentiën.
A. KEABÏEE,
Derde en laatste palingwedstrijd
HV 'Stellendam'
M-entoiiseriieHiil
Schooll(inderen getraitteerd op patat
Dorsclimachine
SjaoWpaaÉn
iOOiülLOiT-OoÜsensgiaa
Autobedrijf
Jan van Dijk
Brielle
Webportal Stad aan
't Haringvliet gelanceerd
HOISTDA.
90 jaar geleden
5 tot 19 Augustus 1915
Antirevolutionair
v.™^^^ IN HOC SIGNO VINCES
Orgaan
BURGERLIJKE STAND
C. V. d. MEIBE,
GEBOREN
GEERTRUIDA
Ondertrouwd9339
T. Ui: ÜAHT
maiiie: j. PEivniiivc}.
S3' ^Augustus ,9.5.
DIENSTBODE,
Terstond j^cvraM^d ceii
net DAGMEISJE
Zindelijke DIENSTBODE,
een bouwicnecht
gevraagd om dadelijk in dienst te
treden bij JOH. CRF,ZEE, T,andbou-
vrer te Ooltgensplaat. 9343
Door plaatsinfT van een motor een
rochfslroo
te koofi. In gcede conditie, voor
billijken prijs.
AdresGebr. VIS VAN HEEMST,
te Sommeisdijk.9331
MARKTBERICHTEN.
zoomede Fijne Fruiten.
Visschersdijli 38 RUTTERnAM.
Belgisch of Luxe Paard
Pubiikatie van de Vereniging Streelanuseum, Kei1(straat, Sommeisilijic
E.B1.
De winnaars palingwedstrijden 2005, georganiseerd door hengelaarsvereniging 'Stellendam'.
Van links naar rechts: D. van den Berg, J.K. Venneman en W. Ras.
STELLENDAM - Hengelaarsver
eniging 'Stellendam' organiseerde
afgelopen vrijdag de derde en laatste
palingwedstrijd in een serie van drie.
Ook deze wedstrijd werd gehouden
in het achterste deel van het kanaal
tussen Goedereede en Goedereede
Havenhoofd, dus net voor Goedereede
Havenhoofd. De opkomst was drama
tisch, evenals de vangsten.
Bij de voorgaande palingwedstrijden op
vrijdag 17 juni en 15 juli kwamen redelijk
wat deelnemers hun viskunsten beproeven.
Afgelopen vrijdag was het echter dramatisch
met de opkomst. Er kwamen slechts 5 perso
nen naar de waterkant. Aan het weer kon het
niet liggen; er was weinig bewolking in de
lucht en het zag er ook niet naar uit dat het
die avond nog zou gaan regenen. Waarschijn
lijk wisten de meeste mensen dat er weinig
gevangen zou gaan worden, dus zijn ze maar
niet op komen dagen. Er zijn slechts twee
palinkjes uit het water gehaald, en dat met
vijf man aan de waterkant. Degene die dus
een palinkje wist te verschalken was al zeker
van een mooie goed gevulde boodschappen-
mand. De best gevulde boodschappenmand
ging naar D. van den Berg uit Ouddorp, die
met z'n paling van 43 cm de grootste had
gevangen. De tweede boodschappenmand
ging naar de heer J.K. Venneman, eveneens
uit Ouddorp, die met z'n paling van 30 cm
The Power of Dreams
Seggelant-Zuid 8
3237 ME BRIELLE.
Telefoon (0181) 41 37 77
www.janvandijk.nl
dus tweede werd. De overige drie deelne
mers hadden minder succes. Er waren echter
nog wel een tweetal boodschappeimianden te
winnen. Deze zijn toen maar onder de ove
rige drie deelnemers verdeeld.
Afgelopen vrijdag was dus de laatste paling
wedstrijd in een serie van drie. Voor het
totaalklassement over de drie wedstrijden
waren er ook nog een drietal leuke bekers te
winnen. De deelnemers die tijdens de twee
voorgaande wedstrijden de meeste cm's
paling hadden weten te vangen, waren ook
afgelopen vrijdag weer aan de waterkant
terug te vinden. W. Ras stond op kop met 413
cm paling uit de vorige twee wedstrijden, op
de voet gevolgd door de heer J.K. Venneman
met 379 cm paling en D. van de Berg met
311 empaling.
Het zou dus afgelopen vrijdag nog een span
nende wedstrijd kunnen worden. De num
mers 2 en 3 hebben dus ook vrijdag nog een
paling weten te vangen, maar dit was dus niet
genoeg om de eerste plaats over te nemen.
De beker voor de eerste plaats ging dan dus
ook naar W. Ras. De beker voor de tweede
plaats ging naar de heer J.K. Venneman en
de beker voor de derde plaats ging naar D.
van den Berg.
Op de site van HV "Stellendam" (www.
hvstellendam.nl) staan de foto's van de win
naars van afgelopen vrijdag. Daarnaast staat
er nog veel meer vermeld op de site met
betrekking tot de hengelsport op Goeree en
omstreken. De moeite waard dus om er eens
een kijkje op te nemen.
mi- il
SOMMELSDIJK.
GeborenHendrik, z. v, Gerrlt van der
Sluis en Pieterje van Lente.
Ondertrouwd: Mattheus Volwerk, 22jaren
en Klaartje Korteweg, 21 jaren beiden wo
nende alllier. Qerrit Vroegindeweij, oud 24
jaren wonende te Middelharnis en Maatje
van Antwerpen 25 jaren wonende alhier.
Tcunis de Qasi, oud 25 jaren wonende al
hier en Maria jacoba Penning 24 jaren, wo
nende te Dirksland.
NIEUWE TONGE.
GeborenLijntje d. v. Arie Cornells Hee-
mes en Cornelia ScherpenisseJacob, z. v.
Iman Mosselman en Johanna Jacoba van der
VeldeKaatje, d. v. Pieter de Qasth en Lau-
rina Hendrika van VlietJannetje, d. v. Ma-'
rinus van 't Hof en Adriana Jacoba Blonk.
OndertrouwdDingenian Slinger j.m. 21
jaar en Elizabeth Hanenberg j.d. 23 jaar.
GehuwdGerard Noordijk j.m. 29 jaar en
Wilhelmina Klazina Hage j d. 28 jaar.
OverledenPantel van Sliedrecht oud 33
jaar gehuwd met Neeltje OudzegelMaria
Bakker, oud 95 jaar, weduwe van Joseph
Rober; Een levenloos kind van het manne
lijk geslacht van Willem Helleman en Pie-
tronella van den Ouden.
DIRKSLAND.
GeborenLeentje d. v. H. Qroofenboer en
van M. Lampert, Johannis Anthonie z. v. L.
Bakker en J. Koppelman, Wilhelmina Eliza
beth d. v. A. Baart en C. Nagtegaal, Pieter-
nella d. v. J. J. Troelja en A. Kastelein,Job
z. V. Jan van Gulik en Anna Hanenberg.
OndertrouwdC. de Bruin j.m. 22 j. en
D. van Broekhoven j.d. 20 j. Tennis de Gast
j.m. 24 j. en Maria jacoba Penning j.d. 24 j.
Gehuwd J. van Dijk j.m. 38 j. en A. van
Prooijen 19 j. D. Luijten wednr. 32 j. en H.
Knops j.d. 28 j. J. de Roon j.m. 28 j. en A.
v. d, Wekke j.d. 24 j. A. Knops j.m. 32 j.
en J. Poortvliet j.d. 28 j. Joh. Kievit j.m. 23
j. en J. C. Bruggemanj.d. 22 j. J. L. vandtr
Hauw. j.m. 33 j. en M. A. Roodzandj.d. 24 j.
OverledenMartijntje Tanis 67 j. echtg.
van G. L. Bos schieter. Job van Gulik oud 8
dagen.
KOOPT STEEDS UW
KRUIDENIERSWAREN, TABAK en SI
GAREN, EAU DE COLOGNE, BORSTHO-
NIO, alle soorten PRIMA WIJNEN enz.
enz. bij
BINNENWEG -:- SOMMELSDIJK.
Men behoeft de deur niet uit te gaan om
de wereld te kennen.
dochter van
C. A, A. KORT
D. J. KORT-Pruissen
Melissant, 4 Aug. 1915. 9344
EN
Irgen 1 September.
Adres: P. VAN SCHBLVEN, in
granen, OUDE TONGE. 9340
en ii'.oi'u i }hr emhpr ee
l.fren Ih»o^ l«i»n. Hole! VAN DEN
DUEL, Dirksinnd. 9342
Wegens onderhiiring van mijn
knecht door W. van Kempen D.Wz,
BEURS VAN DIRKSLAND.
Oude Tarwe f 15 4 f 16 per 100 kilo. Kar-
weizaad f 18,50 tot f 19,50 per 50 kilo. Kool
zaad f 31 i f 32 per 100 kilo. Eigenheimer-
aardappelen f 2,75 per 70 kilo. Chalotten 8
cent per kilo.
BEURS VAN OUDDORP.
Enkele nieuwe partijtjes rogge en gerst
werden getoond. Prijzen vanaf 13 tot f 14
per 100 K.G. Chalotten. Prijzen 7 4 8 cent
per K.G. Uien 4,50 a f 4.75 per H.L.
Kokkers, Importeurs en Exporteurs
van OLDENJBURGSCIIE en BELGI
SCHE 9307
Te ROTTERDAM, Vi.sscher.sdijk
:JS, boek Moli-n.qteeg is geopend
CPiie naar de eisolien des tiids
ingerichte
^- ^- ?,^Si*''TElT IN GEBAKKEN
VISCH.
Aanbevelend,
H. H. Beiirtschippers van het Eiland
FLAKKEE, let GOED op het a™!
AL WIE EEN
9249
wil koopen of een
wil aanschaffen, wende zich tot
Het Gasthuis
In het boek 'Beschrijving van het
eiland Goedereede en Overflakkee'
van predikant B. Boers, staat op blz.
235 over inrichtingen van liefdadig
heid een sununiere vermelding betref
fende het Gasthuis in Sonunelsdijk.
Hij schrijft: Men vindt hier (lees Sommeis
dijk) enige liefdadige gestichten zoals het
Gasthuis. Blijkens een latijnsch opschrift
boven de deur, uit eigen middelen gesticht,
tot verpleging van kranken en afgeleefden,
door Comehus Breeman Jacobsz. in het jaar
1604, De tekst op de gevelsteen begint echter
met deze naam en staat dus bovenaan op de
volle breedte.
Het monumentale pand stond aan de Van
Gorcumstraat die parallel liep en nog loopt
met de Voorstraat westzijde. De gevelsteen
hgt thans in een kleine ruimte achter het
Streekmuseum in de Kerkstraat van Som-
inelsdijk. Suppoost J. Jelier was zo vriende
lijk om de sobere, maar waardevolle gevel
steen te tonen. Overigens is het Kerkstraatje
volgens velen één van de mooiste Kerkstraat-
jes in Nederiand.
Hoeveel mensen in al die jaren na 1604 in
het Gasthuis verpleegd dan wel verzorgd
werden, zal wel niet te achterhalen zijn. Eén
geval is mij wel bekend.
Kaatje Hoogzand, geboren 2 oktober 1796 als
dochtertje van Teunis Hoogzand en Martijn
tje Spoor, verbleef in haar latere leven in het
genoemde Gasthuis. Kaatje is op 17 augus
tus 1821 te Sommeisdijk in het huwelijk
getreden met Comehs Verbiest. Deze Come-
Us was een zoon van Huijbregt Verbiest en
Baantje Steender. Kaatje Verbiest-Hoogzand
schonk het leven aan vijf kinderen. Helaas
kwam haar man op 25 mei 1836 te Sommeis
dijk te overlijden.
In haar latere leven trefïen wij de weduwe
Verbiest-Hoogzand aan als bewoonster van
het Gasthuis, Dat was in het jaar 1867. Zij
verbleef daar tot haar dood op 10 februari
1878.
Wanneer het Gasthuis als zodanig gesloten
werd, is niet bekend. In het begin van de
twintigste eeuw werd het gebouw nog wel
bewoond. De laatste bewoners waren Klaas
Vroegindeweij die gehuwd was met Theresia
van Schouwenaar, Het echtpaar Vroeginde
weij woonde daar met vijf kinderen: Corne
lia, Andries, Dirkje, Marinus en Hendrika.
Het jongste kind. Riek, is in 1924 geboren.
Zij wist nog dat haar famihe in het Gasthuis
woonde. Zo herinnerde zij zich nog goed dat
Mollie, het hondje, altijd een puntbekertje
kreeg van Dana Troost als die met de ijsco
kar langs kwam. Zelf kreeg Riek dan een ijsje
van een cent.
Ook hoorde Riek nog in herinnering dat de
ratten door de dakgoten liepen van de aan
grenzende landbouwschuur en ook op de
tweede zolderverdieping van het Gasthuis
waar niemand meer kwam. De fietsen wer
den in de gang geplaatst waarvan de deur
zich aan de straatkant bevond, In 1929 of
1930 is de familie Vroegindeweij verhuisd
naar de Enkele Ring. Riek is gehuwd met M.
Roos en zij wonen in Goedereede.
Het monumentale pand, dat sindsdien al
veel van haar oorspronkelijke, bouwkundi
ge schoonheid had verloren, was laatstelijk
in bezit van landbouwer Jacob Joppe. Hij
woonde in de Voorstraat maar zijn landbouw
schuur stond in de Van Gorcumsttaat met een
wurft ervoor, die naast het oude Gasthuis lag.
Joppe had die schuur gekocht van ene De
Gast die naar Amerika is vertrokken.
Op de wurft stond nog het bovengedeelte
van een wel die na de bewoning gedempt zal
zijn. De tras stond in een slopje aan de west
kant van het Gasthuis, maar ook die was in
onbruik geraakt. Het dak was niet meer voor
zien van goede dakgoten zodat het regenwa
ter naar beneden kletterde. Uit alles bleek dat
aan het gebouw geen onderhoud meer werd
gepleegd.
Het Gasthuis te Sommeisdijk net voor de ajhraak in 1951.
De Van Gorcumstraat. Het hoge pand achteraan
links is het Gasthuis. De bebouwing rechts
is nog ongewijzigd. Personen: Arend Hoogzand
met mondharmonika en Gerrit Joppe
op de achtergrond. Foto 1941.
Op de wurft werden de paarden in- en uitge
spannen en er stond meestal wel enig gerei.
Stond dat er niet dan hadden de buurtbewo-
nertjes een leuke speelplaats. Dat begon al
vroeg in het voorjaar met het knikkerspel en
vervolgens met hinkelpotten.
Gevoetbald werd er ook waarover veel te
verhalen zou zijn, zoals het wegschieten van
een bal die terecht kwam op het terreintje dat
als houtopslag werd gebruikt door timmer
man Cor Spee. Zijn bedrijfsruimte lag aan
de andere kant van de wurft. Er moest een
hele toer worden verricht om de bal daar te
zoeken en weer terug te gooien op de wurft
waar dan het spel kon worden hervat. Maar
zonder kleurscheuren lukte dat vrijwel niet
en de moeders hadden allang een lintje ver
diend als ze laat in de avond de boel van die
voetbalboefjes moesten herstellen.
Het benedengedeelte van het Gasthuis werd
door Joppe gebruikt als bergplaats. Tijdens
de oorlog heeft Joppe zijn luxe auto, een
Chandler, voor de moffen weggemoffeld.
Op de eerste zolder heb ik de arbeiders Jacob
Slui, Jacobus Nelis en Jacob Troost (met
zijn typisch ringbaardje) vaak aan het werk
gezien. In het voorjaar maakten zij de zet
poters gereed en in de zomer zaten zij tul
penbollen te pellen die in het Oudeland op
Davids Stee in de Proostweg waren geteeld.
Een wankel, half verrot trapje leidde naar de
vliering, waarop zich niemand meer waagde.
De bollenpellers trachtten ons wijs te maken
dat op de vliering een olifant stond. Meestal
gaven ze dan een klap met een stuk hout op
de bollentafel en keken dan verschrikt om
zich heen, bang als ze zelf waren van een
olifant.
Op een keer stond een mijnheer (van de over-
kante) in de Van Gorcumstraat enige notities
te maken. Hij stond tegenover de verwaar
loosde voorgevel van het Gasthuis.
Als jongen ging ik bij hem staan. Hij vroeg
me of de naam Breeman in het dorp Som
meisdijk nog voorkwam. Ik noemde een paar
famihes op maar gelijk kwam de oude Marien
Peekstok voorbij en de mijnheer wendde zich
verder tot hem...
Op den duur helde de voorgevel van het oude
gebouw wat over naar de sttaatkant. Ver
moedelijk was het oude Gasthuis toen al 'ten
dode' opgeschreven.
Als gevolg van een vreselijk ongeluk dat
op 14 maart 1951 op de Vissersdijk te Mid
delharnis plaatsvond en dat het leven heeft
gekost van mevrouw A. Boogerman-van
Nimwegen werden er van gemeentewege
maatregelen getroffen om voor de omgeving
onveilige gebouwen af te breken.
De buitermiuur van een graanpakhuis op de
Vissersdijk was door de druk van het graan
bezweken, hetgeen wees op een onoordeel
kundig gebruik van het pakhuis!
Kort na dit dramatisch ongeluk werd in 1951
de slopershamer gebruikt om het oude Gast
huis af te breken. Hierdoor verdween één van
de alleroudste panden uit het dorpsbeeld van
Sonunelsdijk. Gelukkig is de gevelsteen nog
bewaard en is geheel gaaf,
D. Hoogzand
Vorige week is in Stad aan 't Haring
vliet een webportal voor het dorp de
lucht in gegaan. Op deze website is
allerlei informatie te vinden over het
dorp. De portal is een initiatief van de
culturele kring van Stad aan 't Haring
vliet, die ook de jaarlijkse Stadse Dag
organiseert.
Doel van de website is het creëren van een
onttnoetingspunt op internet. Het brengt zo
dorpelingen online bij elkaar, terwijl de site
tegelijkertijd belangstellenden nuttige infor
matie kan bieden.
Naast algemene informatie staan op de portal
gegevens van faciliteiten, kerken en vereni
gingen in het dorp. Ook kunnen gegevens
opgevraagd worden over diverse diensten,
bijvoorbeeld gemeentelijke informatie en
inlichtmgen op het gebied van medische
zorg. Ook is er op de site toeristische infor
matie te vinden. Via het discussieforum kan
gediscussieerd worden over allerlei onder
werpen die het dorp aangaan. In het fotoboek
worden het dorp en allerlei evenementen
in beeld gebracht. De nieuwspagina houdt
iedereen op de hoogte van actualiteiten en
ontwikkeUngen die in en om het dorp en in de
agenda is te zien welke activiteiten georgani
seerd worden. Via de portal kan doorgeklikt
worden naar relevante websites.
De portal is te vinden op het volgende inter
netadres: www.stadaantharingvUet.nl
DIRKSLAND - Meestal wordt er op de laatste dag vóór de vakanties op de scholen iets fees-
telijks voor de kinderen georganiseerd. En dit zal ongetwijfeld ook gebeurd zijn op de twee
Dirkslandse basisscholen. Maar de éérste schooldagen na de vakantie hadden eveneens een
feestelijk tintje. Catering en Partyservice Van der Baan uit Dirksland heeft in november een
feestje te vieren, omdat het bedrijf dan tien jaar bestaat. Van der Baan wilde de Dirkslandse
schoolkinderen alvast in de feestvreugde laten delen, en misschien wel om het 'leed van de
eerste schooldag' wat te verzachten, kregen de leerlingen in de pauze een gratis portie patat.
Het was voor Van der Baan en zijn personeel een hele klus om op maandag en dinsdag de
monden van de leerUngen van de Prins Mauritsschool en De Inktvis te vullen.Het waren er
een kleine zevenhonderd. (Tekst en foto: Adri v.d. Laan)
