Overdenking
Esprit or not Esprit
Beiaard- en
trompetconcert
in Goedereede
uit de
Heilige Schrift
(^evaMgeMeM
/ft de talga
EIIMIDBI-IIIEUWS
HET
,KIJKVENSTER
VUB8EIE DOOIEJi
Het vierder concert in de serie Bei-
aardconcerten Goedereede 2005
wordt een bijzonder concert: voor
beiaard en trompet. Op zaterdag 23
juli a.s., tussen 16.00 en 17.00 uur,
concerteren beiaardier Jan Bezuij-
en en trompettist Jacco Groenen
dijk.
Hoeveel te meer... (2)
Wim Diepenhorst concerteert
in Nieuwe Kerl( Zieriitzee
De 'Zeeland' vervangt
het pontje van Hellevoetsluis
naar Middelharnis
Ifaiga-^rilogie - deel Z
PAGINA 5
VRIJDAG 22 JULI 2005
Blik op kerk ^^y
en samenleving Lj
- Aanslagen
- Dichterbij
- Preventief
Dat de Engelsen tamelijk laconiek reageer
den op de aanslagen van 7 juli is inmiddels
bekend en veel besproken. De Britten waren
goed voorbereid op een terroristische aanval.
Ze hebben helaas ervaring met de IRA, en al
tijden lang werd er op stations en op de tele
visie gewaarschuwd voor schijnbaar vergeten
pakjes en tassen. De aanslagen kwamen dan
ook niet als een volslagen verrassing. Niet
dM er een keer een aanslag zou zijn, maar
wannéér - dat was voor de meeste Engelsen
de vraag.
Toen het eenmaal gebeurd was, reageerden
de Britten vrij laconiek. Ze waren over het
algemeen beheerst in hun emoties, paniek
was er, zo te zien, niet bij. Aan het adres van
de terroristen was eigenlijk de onuitgespro
ken boodschap: we laten ons door juUie niet
intimideren!
Dat was ook de reactie van premier Blair
die in een toespraak zei: "Wat ze ook doen,
wij zijn vastbesloten ervoor te zorgen dat ze
er nooit in zullen slagen om te vernietigen
wat ons dierbaar is in dit land en in andere
beschaafde landen overal ter wereld".
Inhissen komt de terreur wel dichterbij. Op
11 september 2001, toen vliegtuigen zich
boorden in de Twin Towers, en in maart 2004,
toen een aanslag op de Spaanse metro plaats
had, konden we nog denken: het is allemaal
nog vèr van huis. Maar Londen komt al wat
naderbij, en het is voor vele Nederlanders
geen vraag meer of we vroeg of laat in ons
eigen land niet zo'n aanslag hebben te ver
wachten. We hebben nu eenmaal in onze
grote steden vele mosUms, en een deel van
hen schrikt niet terug voor grof geweld, heeft
daar zelfs het leven voor over. En dat eventu
ele aanslagen zullen plaatsvinden dadr waar
veel slachtoffers kumien vallen, is ook dui
delijk.
De vraag is alleen of we 'klaar' zijn voor zo'n
aanval. Er is al van verschillende kanten op
gewezen dat er te weinig coördinatie is tus
sen de ministeries. Wordt er genoeg campag
ne gevoerd om burgers bewust te maken van
de mogelijkheden en van de risico's? Boven
dien stuiten we in dit land altijd weer op het
probleem van de 'privacy': men schijnt te
weten dat terreurgroepen aktief zijn, zelfs
een aanslag voorbereiden, maar de regering
kan er weinig tegen doen. Men kan nu een
maal niet uit voorzorg iemand, die verdacht
is, arresteren.
Geen wonder dat de burgers die ernst maken
met de situatie, de regering beschuldigen
van een te 'softe' aanpak. Het is een goede
zaak dat mensen niet zomaar kunnen worden
opgepakt of ingerekend.
Maar als de terreur niet preventief bestreden
wordt, is er gerede kans dat extremisten hun
slag slaan en dat er bij een eventuele aanval
meer slachtoffers te betreuren zijn dan men
selijkerwijze gesproken, nodig was geweest.
Waarnemer
Deze vraag- en antwoordrubriek staat geheel ten dienste van de lezer die
er kostenloos gebruik van kan maken. Uw vragen op velerlei gebied kunt u
sturen aan: Redactie Eilanden-Nieuws, Postbus 8, 3240 AA Middelharnis,
met in de linkerbovenhoek 'Vragenrubriek' vermeld. De vragen worden
door deskundigen beantwoord en zullen binnen enkele weken na de inzen
ding compleet met antwoord in deze rubriek worden gepubliceerd.
HOS KUSSEN WS?
Je ziet steeds vaker dat er bij begroetingen
gezoend moet worden. Maar hoe en wat zijn
de regels? Wie wel en wie niet, wanneer 1 en
in welk geval 2 of 3 keer? Waarom kussen
vreemden wel en familieleden niet?
Antwoord: Bedoeld gebruik is uit de zuidelij
ke landen naar het koelere noorden opgerukt
en ligt in de sfeer van de Franse 'accolade',
een omhelzing die stamt uit de middeleeu
wen en al in gebruik was bij plechtigheden
als de ridderslag. Daarbij werd lx links en lx
rechts gekust. Vrienden en familieleden die
elkaar vroeger een enkel kusje gaven, wis
selen er nu twee of drie. Natuurlijk blijven
die licht en vluchtig. Er bestaan geen vaste
regels voor de volgorde, de juiste plaats of
het aantal. Als een meisje u eerst de rechter
en daarna haar linkerwang toekeert, behoeft u
zich niet af te vragen of u soms aan de andere
kant moet beginnen. Wie geen zoentje wenst,
toont geen toenadering of wendt het hoofd af.
Dat kan óók zijn wegens een huidziekte of
andere narigheid. En als u zelf grieperig bent,
mag u uw gasten niet besmetten door met de
mond bacteriën over te brengen.
OPEN HAAG
Een oude ligusterhaag vertoont hier en daar
open plekken, die niet meer dichtgroeien.
Hoe krijg ik die delen weer aan de groei?
Antwoord: Zulke slechte delen moet u eind
maart (maar niet bij vorst) flink terugsnoei
en. Knip of zaag van alle takken daar gerust
tweederde deel af en knip ook de zijscheuten
van de hoofdtakken terug tot er 2 3 knoppen
aan overblijven. Bestrijk de snoeiwonden
met een wondbehandelingsmiddel. Vervang
de stammen die dood blijken te zijn door
nieuwe. Maak een sleuf langs beide zijden
van de haag op zo'n 50 cm afstand. Steek
daar de wortels door en vul de sleuf met wat
verteerde mest, dan kuiuien nieuwe haarwor
tels de gehele heg tot nieuwe groei brengen.
VEHSLETEN KNIE?
Het gebruik van m 'n knieën bezorgt me steeds
meer pijn. Vreemd genoeg heb ik elders aan
mijn benen geen pijn. Kan het reumatiek
zijn? En wat moet ik daar dan aan doen?
Antwoord: Uit de omschrijving in uw lange
brief maken wij op, dat er sprake kan zijn van
slijtage door uw werk. Juist bij de knie kan
het kraakbeen verdwijnen, hetgeen de bewe
ging met uw gewrichten erg pijnlijk maakt.
U moet uw huisarts vragen, óf er foto's
gemaakt kunnen worden. Dan kan hij precies
zien, wat er aan de hand is en kan er tijdig iets
aan gedaan worden.
Hoe kan een kip een ei met dubbele dooier
krijgen En wat gebeurt er als dat wordt uit
gebroed?
Antwoord: In de eileider van een kip bevin
den zich tientallen dooiers in opeenvolgende
stadia van ontwikkeling, van gewoon legrijp
tot speldenknopformaat toe. Elke dag (of
twee dagen) laat een dooier los en wordt iets
verder in het orgaan bekleed met eiwit, resp.
eivlies en schaal. Daarna wordt het gelegd.
Raken twee dooiers tegelijk los, dan ont
staat een ei met dubbele dooier. Zeer zelden
legt een hoen 2 eieren op een dag, maar het
kwam wel eens voor dat een kant-en-klaar ei
terugschoof en voor een tweede maal omhuld
De betere woninginrichting sinds 1920
Zandpad 36, Middelhamis, Tel. (0187) 48 27 84
Jan Bezuijen werd in 1954 geboren te Oud-
dorp. Hij kreeg zijn eerste muzikale les
sen van Jaap Westhoeve en van zijn vader.
Daarna studeerde hij orgel en piano snideren
bij resp. Jan van Dijk en Gerrit Zoon. Hij
behaalde het getuigschrift 'kerkeUjk orgel
spel' bij de Nederlandse Organisten Vereni
ging. Daarna studeerde hij koordirectie bij
de Federatie Nederlandse Zangersbond. Zijn
docenten daar waren Jan EeUcema en Joop
Schets. Bij de 'Kurt Thomas Stichting' stu
deerde hij orkestdirectie. In 1978 ging Jan
(hoofdvak) beiaard studeren bij Peter Bak
ker aan de Nederlandse Beiaard School te
Amersfoort. De vakken Theorie, Orgel en
Piano kreeg hij daar van Jaap Zwart. Hij stu
deerde in 1984 af. Jan Bezuijen is dirigent
van enkele koren, organist in de Hervormde
gemeentes van Stad aan 't Haringvliet en
Goedereede en stadsbeiaardier van de fraai
gerestaureerde en uitgebreide beiaard van de
dom te Goedereede.
Jacco Groenendijk werd in 1973 geboren te
Goedereede. Op 8-jarige leeftijd begon hij
bugel te spelen. Hij kreeg lessen van Arie
Stolk en speelde in de fanfares 'ApoUo' te
Goedereede en 'De Hoop' te Stellendam. Na
zijn HAVO-opleiding studeerde hij trompet
aan het Rotterdams Conservatorium, eerst
bij Theo Mertens en later bij Ad van Zon. In
2000 deed hij eindexamen en slaagde cum
laude. Ook studeerde hij één jaar aan het
Utrechts Conservatorium bij Willem van der
Vliet. Jacco volgde masterclasses bij James
Thompson (Can), Thomas Stevens (USA),
Allen Vizzutti (USA), Bart van Lier (NL) en
Wolfgang Guggenberger (Dui). Van 1995 tot
2001 was hij, naast zijn studie aan het conser
vatorium, werkzaam bij Joop van den Ende
Theaterproducties. Hij speelde in de orkesten
van diverse shows en ensembles, waaronder
het Theo Mertens Grootkoper Ensemble, het
Rotterdam Philharmonic Brass en het Neder
lands Blazers Ensemble, en remplaceerde in
diverse orkesten zoals het Rotterdams Phil-
harmonisch Orkest, het Concertgebouwor
kest en de Luchtmachtkapel. In 2001 werd
hij trompettist in vaste dienst bij de Mari
nierskapel der Koninklijke Marine. Vanaf
november 2005 zal hij werkzaam zijn als
tutti-trompettist bij het Radio Filharmonisch
Orkest Holland onder leiding van chef-diri-
gent Jaap van Zweden.
Het zeer gevarieerde programma in Goeder
eede bevat werken van Purcell, Martini, Han
del, Bozza, Ketting en Lindberg.
Het concert is vanaf 16.00 uur goed te beluis
teren aan de voet van de toren of in de daarbij
gelegen kruidentuin.
De musici zijn ook in de toren aan het werk
te zien. Programma's zijn gratis te verkrijgen
bij de kassa van het Toreimiuseum onder in
de toren.
werd met eiwit, vlies en schaal. Sommige
vruchtbare hoenders leggen herhaaldelijk
dubbeldooiers. Als die bevrucht zijn en uitge
broed worden, komt er een tweeling uit. Maar
kippen die voor de leg van eeteieren worden
gehouden, laat men liever niet bevruchten.
"Indien dan gij die boos zijt,
weet uw kinderen goede gaven
te geven, hoeveel te meer zal de
hemelse Vader de Heilige Geest
geven aan degenen die Hem bid
den?" (Lukas 11: 13)
Vorige week wees ik op het verband waarin
dit woord van de Heere Jezus in het Evange-
he te vinden is. Het is dat waarin de discipe
len tot Hem komen met het gebed om bidden
te mogen leren. Want zij kunnen het niet. De
Heere Jezus vertelt dan de gelijkenis van de
onbeschaamde vriend. In datzelfde verband
verwijst de Heere Jezus naar een vader. Een
vader die zijn kinderen geeft waar ze om vra
gen: een boterham of een vis of een ei. Waar
ze misschien wel om zeuren. Deze vader
geeft het ze. Nee, hij scheept ze niet af met
een steen of een slang. Maar hij voorziet ze
mild m wat ze nodig hebben.
"Indien dan gij die boos zijt...", zegt de Hee
re Jezus. Hij bedoelt: wie bent u nu in ver
gelijking met de Heere. Hij is de goede en
volmaakte God. De Bron van alles wat goed
genoemd kan worden. Heilig en zuiver ook.
volmaakt in al Zijn deugden. Nee, zo zijn wij
niet. God is een Licht en in Hem is geen duis
ternis. Wij, mensen, zijn het tegendeel. Wij
zijn duisternis en in ons is in het geheel geen
licht. Wij zitten ook dikwijls vol met bijbe
doelingen en zelfgerichtheid. "Indien dan gij
die boos zijt...", boos en verkeerd, geneigd tot
alle kwaad... Het is maar nauwelijks een ver-
geUjking: de heilige God met zondige men
sen. Ook goede ouders zijn zondige ouders.
Zelfs godvrezende vaders en moeders zijn
zondaars: gij die boos zijt..."
Welnu, "indien dan gij die boos zijt, weet uw
kinderen goede gaven te geven, hoeveel te
meer zal de hemelse Vader de Heilige Geest
geven aan degenen die Hem bidden..." Aldus
de toepassing die de Heere Jezus trekt in zijn
antwoord aan de discipelen. U geeft uw kin
deren het goede, terwijl u niet goed bent. Zal
dan de goede God het goede niet schenken op
het dringende gebed van de Zijnen? "Hij zal
hun het goede niet in nood onthouden, zelfs
niet in de dood...", zingen we. En zo is het!
Want zo zegt de Heere Jezus het.
Wat een diepe, rijke belofte is het die de
Heere Jezus hier geeft aan Zijn discipelen en
daarin aan Zijn Kerk. Hij spreekt niet over
het schenken van allerlei afzonderlijke gaven.
Maar Hij belooft hier Zijn gave bij uitstek.
Het is immers opvallend dat de Heere Jezus
deze belofte toespitst op de gave van de Hei
lige Geest, de Trooster die komen zou. Het
is de Geest die de Heere Jezus in Zijn lijden
en sterven voor Zijn Kerk verworven heeft.
Die Hij ook aan haar geschonken heeft. Die
met Pinksteren is uitgestort op het vlees. De
Geest, die elders in de Bijbel wel genoemd
wordt: de Geest der genade en der gebeden.
Wie die Geest ontvangt, die ontvangt de Hee
re, die ontvangt Zijn Christus, die ontvangt
in Hem alle heil voor tijd en eeuwigheid. Ja
zeker, geheel uit genade. Want ook in ons
bidden hgt geen enkele verdienste. Het gebed
van de discipelen "leer ons bidden", dat de
aanleiding tot deze belofte vormde, blijft
immers het gebed van al Gods kinderen. Ze
zullen het vanuit zichzelf ook nooit kunnen.
Misschien zegt u het ook wel: ik kan hele
maal niet bidden. Als het van mijn gebed
afhangt, dan komt het er nooit. Ik heb dik
wijls de ervaring dat mijn gebed niet hoger
komt dan het plafond van het vertrek waar ik
me bevind. En ik kan mijn stamelen en stot
teren ook niet altijd voor bidden houden. Ik
heb voor mijn bidden nog extra verzoening
van de Heere nodig. Als ik mijn zonden voor
de Heere belijd en die zonden in mijn gedach
ten krijg, dan zondig ik weer opnieuw. Zo'n
dwaas en boos mens ben ik...
In die nood nu wil de Heere voorzien. Met
Zijn Heilige Geest. Die bidden leert en bid
den doet. En Die Zelf de verhoring van dit
gebed is. Van het gebed dat een bekende dich
ter ooit zo verwoordde: "Gij bad op ene berg
alleen en Jesu ik en vind er geen waar 'k
hoog genoeg kan klimmen om U alleen te
vinden. De wereld wil mij achterna alwaar
ik ga of sta of ooit mijn ogen sla. Zo arm als
ik zo is er geen: die nood hebbe en niet kla
gen kan die hongere en niet vragen kan die
pijne en niet gewagen kan hoe zeer het doet.
O, leer mij, arme dwaas, hoe dat ik bidden
moet!' J.M.J. Kieviet
In de serie zomeravondconcerten op
het Kam Van der Meulen-orgel in
de Nieuwe kerk te Zierikzee concer
teert woensdag 27 juli Wim Diepen
horst, organist te Amsterdam.
Op het programma staan werken van: Felix
Mendelssohn Bartholdy, Wolfgang Amadeus
Mozart, Max Reger en Wim Diepenhorst.
De concertgever studeerde orgel aan het
Sweeünck conservatorium in Amstetrdam en
musicologie aan de Universiteit van Utrecht.
Sinds 2003 is hij consulent Klinkende Monu
menten voor de Rijksdienst voor de Monu
mentenzorg. Wim Diepenhorst is organist
van de Oude Lutherse Kerk en de Ronde
Lutherse kerk in Amsterdam.
De gemeente Hellevoetsluis heeft onder
neemster Jelleke van der Staaij bereid
gevonden om met haar luxe zeilschip
'Zeeland' de functie van het pontje over
te nemen. De Zeeland is deze maand in de
vaart gekomen als zeilcharterschip voor
luxe dagtochten tot 125 personen. Op dit
unieke schip wordt zeilen gecombineerd
met een chique restaurant. Er kan aan
boord a la carte worden gegeten.
De eigenares van de Zeeland ziet de com
binatie luxe zeilschip en (fiets)pont als een
uitdaging: "toen ik hoorde dat de gemeente
dit jaar geen ondernemer kon vinden voor
het pontje dacht ik: 'dat kunnen wij er wel
bij doen. Omdat het schip geheel aangepast
is voor rolstoelen, is er aan boord ook vol
doende ruimte voor fietsen. Voor ons is het
een mooie manier om de Zeeland onder de
aandacht van veel mensen te brengen en voor
onze klanten is het een aangename vertassing
om op zo'n prachtig schip te komen waar ook
nog heerUjk geluncht kan worden."
De Zeeland vaart als pont vanaf 25 juli op
maandag, dinsdag, woensdag en donderdag.
De afvaarttijden zijn: vanuit Hellevoetsluis
om 11.00 en 15.00 uur en vanuit Middelhar
nis om 12.00 en 16.00 uur. Op 15, 16,17 en
18 augustus vaart de pont niet. Kaartjes kos
ten 7,00 per persoon (bij lunch aan boord
2,50 korting). Meer info is te vinden op
website www.zeilenalacarte.nl.
MIDDELHARNIS - Dat er bij Het
Binnenhuis te Middelharnis veel tapijt
verkocht wordt, is niets bijzonders.
Maar het is wel heel bijzonder dat er al
ruim 2000m^ van hetzelfde type tapijt
verkocht is.
Bonaparte Esprit, is het favoriete tapijt van
Het Binnenhuis. Vooral Mima vindt het een
erg leuk tapijt om te verkopen. Daarom nam
zij de grote doos met gebak in ontvangst van
de vertegenwoordiger van Bonaparte.
De Esprit is een kort lusjes tapijt met een
eigentijds uiterlijk en moderne kleuren. Het
is erg sterk, makkelijk in onderhoud en zeer
breed toepasbaar. Er is eigenlijk geen ruimte
in het huis waar je het niet zou kunnen toe
passen. Door het grote kleurenpallet is de
Esprit ook in alle woonstijlen toe te passen.
Klassiek, romantisch, modem, sportief, de
Esprit is overal mee te combineren en zeker
op de trap is de Esprit perfect. Ook leuk toe
te passen in twee kleuren.
Terwijl het verdiende gebak verorberd werd,
kreeg Mima een klant tussendoor en u raadt
het al welk tapijt ze aan deze klant verkocht
heeft.
■74-
De Rus laat hem los en noteert de gegevens op een
stuk papier.
'Vertel me nog wie jij bent, want men zal jou belo
nen, vriend', lacht de Rus.
'Ik ben Wilhelm Neumann: nummer 16388-4412.'
Georgië knoopt deze gegevens in zijn oren. Hier
wordt zijn beste kameraad verraden door een laffe
plenny, die zijn hachje wil redden ten koste van
Karl-Heinz. Georgië gromt gevaarlijk en laat zijn
gedachten gaan over het doen en laten van zijn
vriend, met wie hij de laatste jaren onafscheidelijk
verbonden is geweest. Lang hoeft hij niet na te den
ken om te weten dat Karl nooit schuldig verklaard
kan worden, want ten tijde dat de man vermist is,
waren hij en Karl met de ingenieurs in de taiga.
Karl heeft beslist een waterdicht alibi.
Als Karl later op de avond in de barak komt waar
Franz nog aan het werk is, treft hij er zijn Russische
vriend Georgië Zwalba.
'Zeg kerel, je hebt een gezicht als 16en Moejik die
een ontstoken blindedarm heeft.'
Karl lacht schaterend.
'Ze hebben jou verraden, towaris', vertelt Georgië.
'Mij verraden, hoe dat zo?' wil Karl weten.
'Jij hebt de gevluchte man uit het kamp geholpen;
een kameraad heeft je gemeld.'
Karl kijkt hoogst verwonderd, maar dan, als de
waarheid tot hem doordringt, vormen zijn ogen zich
tot spleten.
'Wie heeft mij verraden, Georgië?'
'Wilhelm Neumann, een kameraad uit jouw barak.'
'Zo, dus die heeft mij bij de commissaris gemeld?'
'Ja.'
'We zullen dit oplossen', snauwt Karl dreigend.
'Karl, dit is een zaak die heel de barak aangaat. We
zullen onze maatregelen treffen', zegt Franz, die
begrijpt dat Karl dit niet zal nemen.
Deze kijkt hem aan: 'Beste jongen, Uc regel mijn
zaakjes zelf wel. Ik heb daarbij geen hulp nodig.'
'Jij doet niets, Karl; het is een erezaak die ons alle
maal aangaat. Neumann zal zijn straf niet ontlo
pen.'
Eugen Muller wordt die avond gevonden. Een paar
jonge officieren die in de taiga op jacht zijn geweest,
vinden het lichaam van de man op de rails van het
taiga-spoor, op slechts een paar kilometer afstand
van het kamp. Onderzoek wijst uit, dat Eugen Mul
ler zich onder de trein verstopt moet hebben, maar
al spoedig moet zijn losgeraakt en op de rails is
gevallen. Hij heeft zijn nek en rug op enkele plaat
sen gebroken; een bewdjs dat hij meerdere malen
door de trein gegrepen moet zijn geweest.
Nog diezelfde avond worden de gevangenen uit de
strafbunker vrijgelaten, er is geen reden meer om
hen nog langer vast te houden; temeer niet, daar
men nu ook weet wie de man is, die behulpzaam is
geweest bij het vluchten van de plenny.
In de commandantura is het gehele stafpersoneel
bij elkaar.
'Kameraden', lacht de kolonel Iwan Sokorsky, 'ik wil
het glas heffen op de goede afloop: Proost towarit-
sches.'
'Proost kamandir.'
De wodkafles doet de ronde, telkens en telkens wor
den de glazen gevuld. Overmoedig geworden door
de sterke drank, stelt Boetiloff voor. 'Wij zullen nu
nog de Duitser verhoren die de man heeft aangege
ven, die heeft geholpen bij de ontvluchting.'
'Laat die kerel onmiddellijk halen', roept kapitein
Bemerian.
Vier Tartaren worden naar de barak gezonden om
Wilhelm Neumann te halen. Ze hebben een briefje
bij zich waarop zijn naam vermeld staat.
Dit briefje moet overhandigd worden aan de barak
commandant.
Wilhelm Neumann is niet aanwezig als Karl-Heinz
de barak binnenkomt.
'Waar is Wilhelm Neumann', buldert hij als de deur
nog maar nauwelijks achter hem gesloten is.
Zijn ogen schieten vuur en de aanwezige plennies
begrijpen dat Karl iets te regelen heeft met Neu
mann, waarvan die heugenis zal hebben.
'Ik denk dat hij naar de latrine is gegaan', vertelt er
één.
'Dan vind ik hem daar wel.' Karl keert zich om en
verlaat de barak.
De latrine is achter de barak gelegen en kan van
twee kanten genaderd worden. Aan dat feit dankt
Neumann zijn leven op dat moment. Karl heeft zich
voorgenomen de man de schedel in te slaan. Maar
als hij naar de latrine gaat, komt Neumann juist aan
de andere kant van de barak daar vandaan.
Nauwelijks is hij binnen of zijn kameraden waar
schuwen hem: 'Wilhelm, smeer 'm jong, Karl-Heinz
Stiermann zit achter je aan en naar zijn gezicht te
oordelen, heeft die weinig goeds met je voor.'
'Karl-Heinz zit achter mij aan', hakkelt de verra
der.
'Ja en maak dat je weg komt; hij is naar de latrine
gegaan om je daar te pakken te nemen.'
Wilhelm beeft over al z'n leden en wil zich juist uit
de voeten maken, als de vier Tkrtaren binnenko
men. Hun plompe machinepistolen zijn dreigend
op de aanwezigen gericht.
'Stoi!'
Allen gaan overeind en in de houding staan.
De barakcommandant begeeft zich naar de solda
ten en meldt zich.
Een korporaal overhandigt hem het briefje.
'Wilhelm Neumann op de commandantura melden',
brult de barakcommandant.
Rillend over al zijn leden strompelt de man naar de
soldaten, die hem vrij onzacht met de loop van hun
wapen in de rug stoten.
'Dawai plenny, dawai.'
Als een stuk vee drijven ze hem over het kampplein
naar de commandantura.
Als Karl-Heinz de barak binnenkomt, kan men hem
slechts vertellen dat de gezochte door vier Russen
is gehaald.
'Wat moest je van hem, Karl?' wil Hans Schlomann
weten.
'Doodslaan', antwoordt Karl.
'Doodslaan, waarom?'
'Hij heeft mij gemeld bij de commissaris.'
Karl doet er verder het zwijgen toe en rolt een papy-
rossa.
'Zo plenny, ben je daar?' De commissaris wrijft zich
vergenoegd in zijn handen.
'En vertel nu maar eens, hoe heeft de man kans
gezien de vluchteling uit het kamp te krijgen?'
De commissaris is heel goed gemutst en haalt een
pakje sigaretten uit zijn zak.
'Roken?'
'Oh.ja.graag commissaris.'
Die reikt hem het pakje aan: 'Bitte.'
'Danke, commissaris.'
'Nou, ik luister.'
(wordt vervolgd)
