KIEVIT
(0187) 60 11 66
vakanties
e
Uitvaartverzorging
ARENSMAN
Vakantiepret... leespret!
Als man en vrouw
ruzie krijgen
LE
EN GEROOKTE
EIIAtfDB1-l1IEIJW5
FAMILIEBERICHTEN
MET GROTE VREUGDE EN DANK AAN
GOD GEVEN ^VIJ U KENNIS VAN DE
GEBOORTE VAN ONZE ZOON EN
MIJN BROERTJE
CORNELIS JAN
JOHAIVNIS ARIE
CORIVELIU8
Marien 'Botr
9A.arijtStniii<^
12 juli 1950
12 juli 2005
J. Jl. Strui/^
g. C. !M. Struil<^
van ü^uzüenhiijzen
1965 lOjuli 2005
Hiep Hiep Hoera
Onze opa Co/(^
JAN HENDRIK BRABER
JAN HENDRIK BRABER
J. H. BRABER
DANKBETUIGING
JOHANNIS GEORGE ERHARD
GROEN
CATHARINA ELENBAAS
Br. G. VAN DER LAAN
CORNELIA SUZANNA
KOOLE-VAN ASPEREN
DANKBETUIGING
THEODORUS HUBERTUS
VAN DER VELDE
DANKBETUIGING
ELISABETH VAN DER MAST
weduwe van Willem Simon Admiraal
DANKBETUIGING
ARINA BARTHA
LE COMTE-STOLK
LAMBERTA MATSINGER-
VERVELDE
Aangepaste
voor iedereen.'
(Reumafonds
Voor jou maar even
WWW, kievit-uitvaart, nl
uitA^aartverzorging
Telefoon (0187) 491396
VORKHEFTRUCK-SERVICE
Gebruikte
ELEKTRO
TRUCK
Vroegindeweij
PAGINA 3
PSALM 145
e JXJL,i aoo5
SIEMON BEZUIJEN
ANNE BEZUIJEN-STRUIK
JOSEPH
DIJKSTELWEG 21
3253 TA OUDDORP
TEL. 0187 - 684502
en
zijn 6Üj u, mak namens tvederzijdse ouders,
mee te Iqmnen (Men dat wij D. V. vrijdag ISjidi ZOOS
gaan trouwen. Tie VoCtre^^wg Van ons fmwéijf;^
vindt plaats om 13.30 uur
in Hetgemeentelims van DirlqCand.
"De /(erl^ij^ Bevestiging zcdplaatsvinden
om 14.30 uur in fiet ((erUgéouw van de
Qtrtformezrde. Qemeente in !Nederlandte UdeCissant
door ds. jï. Scfmbmü;^
Ons toel(gmstig adres:
Trim 'BemfmrdCaan 114,3241 TIA Mddelfmnis
Téf. (0187)483430
D.V. 12 juli hopen onze geliefde ouders, groot- en
overgrootouders te herdenken dat ze 55 jaar in de
band van het huwelijk zijn verbonden.
Bij het klimmen van de jaren wensen wij hen Gods
nabijheid toe.
Namens
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
,3247 KG Dirksland, Boomvliet 1
Ja 't is echt waar
werkt al 40 jaar
Altijd goed geluimd
bakt hij de broodjes bruin
in de bakkerij aan de Weststraat 14 te Ouddorp.
Hartelijk gefeliciteerd van
Nienke Esmée
Langs deze weg willen wij een ieder hartelijk bedan
ken voor de vele feUcitaties, kaarten en attenties die
wij voor ons 40-jarig huweüjksjubileum mochten
ontvangen.
Het was overweldigend!
Aan allen die belangstelling hebben getoond,
een hartelijke groet,
Ben en Atie Prins
Rottenburgseweg 98
3241 XD Middelhamis
Daar het voor ons onmogelijk is u persoonlijk te
bedanken, willen wij langs deze weg u allen har
telijk dank zeggen voor uw harteUjke en warme
belangstelling die wij in verband met ons 45-jarig
huweUjksjubileum mochten ontvangen.
De prachtige kaarten, bloemen en andere attenties,
het was overweldigend.
Wij hebben er allen van genoten.
Bovenal danken wij de Heere voor de zegeningen
die we uit Zijn hand mochten ontvangen.
Met hartelijke groeten,
Fam. A. Sperling
Dirkdoensweg 17
3253 AD Ouddorp
Voor de vele blijken van belangstelling, de bloemen
en kaarten ter gelegenheid van ons 65-jarig huwe
lijksjubileum, willen wij ieder heel hartelijk bedan
ken.
H. Plakker
P. C. Plakker-Berkhout
Oostdijkseweg 57, Goedereede
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij voor
ons betekend heeft, geven wij u kennis dat door de
Heere uit ons midden is weggenomen onze Ueve
zorgzame vader en opa
sinds 13 september 1989
weduwnaar van Johanna L^dia Lena Struik
geboren: 11 mei 1921 overleden: 7 juU 2005
Rotterdam: L. C. Han-Braber
H. S. L. Han
Annelie
Karel
Willemstad: L. Braber
H. E. Braber-Fraaij
Jan Hein en Bibi
Robert
Eveüne
Joanne
Ermelo: W. M. L. E. Witvüet-Braber
A. J. Witvliet
Amoud
Hein
Middelhamis: M. C. L. Westerbeke-Braber
C. A. Westerbeke
Daniël
Lieven Jan
Jonas
'Torenstee', Potterweg 1, 3241 LM Middelhamis
Gelegenheid tot condoleren zaterdag 9 juli van
14.30 tot 16.30 uur en van 18.30 tot 20.30 uur aan
het woonhuis.
De rouwdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd,
zal gehouden worden op D.V. maandag 11 juli om
13.00 uur in de aula van de C.S.G. 'Prins Maurits',
Kon. JuUanaweg 57 te Middelhamis. Aansluitend
zal de begrafenis plaatsvinden op de algemene
begraalplaats 'Vrederust' te Middelhamis.
Na de begrafenis is er alsnog gelegenheid de fami
lie te condoleren in bovengenoemde aula.
- Geen bloemen
Mocht u geen rouwkaart hebben ontvangen, dan
verzoeken wij u deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
Bedroefd zijn wij om het heengaan van onze gelief
de broer, zwager en oom
weduwnaar van Johanna Lijdia Lena Struik
Dreischor: M. Braber-Vos
Sommelsdijk: D. A. H. van Dis
A. P. van Dis-van Loon
Stad aan 't Haringvliet: D. Braber
R. Braber-van Putten
Zeist: F. A. L. Franken
neven en nichten
Middelhamis, 7 juli 2005
De Kerkvoogdij van de Hersteld Hervormde
Gemeente van Middelhamis deelt met leedwezen
mee dat door de Heere is weggenomen de heer
op de leeftijd van 84 jaar.
Wij zijn dankbaar voor het vele werk dat hij heeft
mogen doen voor de Hervormde Gemeente te Mid
delhamis als Notabel en Kerkvoogd, waarbij hij
tevens nog secretaris was van de Kerkvoogdij.
2ajn trouwe arbeid blijft in dankbare herinnering
achter.
Sterke de Heere zijn kinderen en kleinkinderen
met dit verlies en schenke hen Zijn ondersteunende
Genade die vertroostend is.
Namens de Kerkvoogdij van de
Hersteld Hervormde Gemeente
te Middelhamis.
Middelhamis, 7 juli 2005
De wil iedereen hartelijk bedanken voor de bezoek
jes en post bij mijn verblijf in de ziekenhuizen, en
ben voorlopig overgeplaatst naar:
verpleeghuis 'Hannie Deldiuüzen',
Camissedreef 280, kamer 7, Rotterdam,
tel. (010) 410 3113.
mevr. P. Kattestaart-Visser
Voor de vele blijken van medeleven tijdens de
ziekte, na het overlijden en de begrafenis van mijn
innig geliefde man, onze vader, groot- en over
grootvader
betuigen wij u onze hartelijke dank.
J. Groen-van Erkel
ïünderen, kleinkinderen
en achterkleinkinderen
juU 2005
Vendelseweg 12
3905 LD Veenendaal
'k Sla dogen naar 'r gebergte heen
Vanwaar ik dag en nacht
Des Hoogsten bijstand wacht
Mijn hulp is van den Heer alleen.
Die hemel, zee en aarde,
Eerst schiep en sinds bewaarde.
Psahn 121:1
Vertrouwend op haar Heer en Heiland is na een
leven vol zorg voor allen die haar lief en dierbaar
waren van ons heengegaan onze lieve zus, schoon
zus en tante
sinds 9 december 1976
weduwe van Jan Leendert Edelschaap
in de leeftijd van 85 jaar.
Zevenbergen: M. van Sprang-Elenbaas
Dirksland: J. de Wit-Elenbaas
J. H. de Wit
Ridderkerk: M. Edelschaap-Sneep
Made: Adriaan en Mieke
Heijningen: Jacco en Caroline
Jos en Edith
en verdere familie
5 juli 2005
Serviceflat 'Vroonlande',
Staakweg 79, 3247 BV Dirksland
De begrafenis heeft vanmiddag in besloten kring
plaatsgevonden op de algemene begraafplaats te
Oude Tonge.
Want des Heeren woord is recht,
en al Zijn werk getrouw.
Psalm 33:4
Het bestuur en de leden van de Christelijke Gere
formeerde Mannenvereniging 'Voetius' te Middel
hamis, hebben met droefheid kennis genomen van
het overlijden van haar gewaardeerd lid
Gedurende vele jaren heeft hij met zijn inzet, en
van God geschonken talenten het goede mogen
zoeken en onze vereniging mogen dienen.
Wij bidden de kinderen, kleinkinderen en familie
de vertroostende nabijheid van de Heere toe.
Namens Mannenvereniging 'Voetius'
M. Taaie, voorzitter.
C. K. Hamelink, sepretaris.
Voor de vele blijken van medeleven en deelneming
die wij mochten ontvangen na het overlijden van
onze geUefde moeder, schoonmoeder en oma
zeggen wij u langs deze weg hartelijk dank.
In het bijzonder dank aan ds. Van Wijk en de ker-
kenraad voor de geesteUjke begeleiding en het lei
den van de rouwdienst.
Doktoren en verplegend personeel van het Van
Weel-Bethesda ziekenhuis voor de medische
behandeling en liefdevolle verzorging.
En medewerkers van Arensman Uitvaartverzorging
voor de wijze waarop de begrafenis is verzorgd.
Fam. W. Lokker-Koole
Fam. W. den Hollander-Koole
AYvKqole
Stellendam, juli 2005
Voor de vele bUjken van medeleven en belangstel-
üng na het overlijden van mijn geUefde man, onze
Ueve zorgzame vader, schoonvader en opa
betuigen wij u onze oprechte dank.
In het bijzonder dank aan ds. Boer en de kerken-
raad voor de bezoeken en het leiden van de rouw
dienst.
Verder danken we de heer J. van Wageningen voor
de cortecte verzorging van de begrafenis.
M< van der Velde-Blok
Kinderen en kleinkinderen
Nieuwe Tonge, juü 2005
Bedankt voor de grote belangstelling en het mede
leven tijdens het ziek-zijn en na het overlijden van
onze Ueve zorgzame moeder enoma
Angela van Antwerpen-Admiraal
Martin van Antwerpen
Robert
Martin Admiraal
Talitha van der Linden van Sprankhuizen
Nieuwe Tonge, juli 2005
HarteUjk bedanken wij u voor de vele bloemen en
kaarten, in welke vorm dan ook, die wij mochten
ontvangen bij ons 30-jarig huweüjk.
Bovenal dank aan de Heere, Die ons nog voor en
met elkaar gespaard heeft.
H. G. Slingerland
A. Slingerland-van Mullem
Kinderen en kleinkinderen
Middelweg 2
3251 LK SteUendam
HarteUjk dank, mede namens onze kinderen en
kleinkinderen, voor de vele kaarten en attenties die
we mochten ontvangen t.g.v. ons 45-jarig huwelijks
jubileum.
Boven alles dank aan de Heere Die ons deze mijl
paal heeft gegeven.
Fam. Joh. Westhoeve-v. d. Bok
Ouddorp, juU 2005
Naar aanleiding van onze 45-jarige huwelijksher-
denking kregen we veel kaarten met goede wensen
en andere attenties.
HarteUjk dank daarvoor!
We hebben het als een zegen van de Heere mogen
ervaren.
Fam. P. Brinkman-van der Wekke
SteUendam, juU 2005
Voor de vele bUjken van meeleven, in gebed, Uef-
de en belangstelling, die wij mochten ontvangen
tijdens mijn ziekte en na het overUjden van onze
geUefde vrouw en (groot)moeder
zeggen wij u allen hartelijk dank.
Uw betrokkenheid in deze is ons tot steun en troost
geweest.
Boven aUes danken wij de Heere, die ons in deze
moeilijke periode, de nodige kracht en ondersteu
ning gaf.
F. Ie Comte
en (klein)kinderen
6juU2005
Postbus 92143
Mooikloof
0059
Zuid-Afrika
Hiermede willen wij u hartelijk danken voor het
medeleven dat wij mochten ontvangen tijdens de
ziekte en na het overUjden van
Dit alles heeft ons goed gedaan.
Kinderen
Kleinkinderen
Achterkleinkind
Dirksland, juU 2005
Vanaf Ï005 zijn vakanties
van het Reumafonds voor
KOEREEN die behoefte heeft
aan een aangepaste vakantie
tegen een betaalbare priis!
m Europa en in Nederland, zoals
het bungalowpark Groot
StokkertopdeVeluwe.
sterk in btwtging
iBfowtantleaanbod:
mm,femata>isjii
Bestetteorsfeglils;
Tom sas 6485
Info Groot Stokkert
To3ï44?240o
Sanquin Bloedbank
Dag en nacht bereikbaar
Kijk ook op internet:
IVIeidoorn 4
3248 XE Melissant
Tei. (0187)60 11 66
Burg. Letteweg 36
3233 AG Oostvoorne
Tei. (0181)48 80 88
Rouwcentrum:
Nieuweweg 2, Meiissant
Voor uitvaartverzorging op
geheel goeree-overflakkee
Administratie-adres:
Stoofweg 24
3253 MA Ouddorp
n
E De TEST O»
fW.HEBJKCr
OOSTFLAKKEE - In de bibliotheken te Oude-Tonge
en Ooltgensplaat staan heel veel afgeschreven boeken
te hopen op een fijne vakantie. Bent u diegene die deze
boeken een beetje vakantiepret gunt? Komt u dan naar
de bibUotheek en zie of uw favoriete schrijver of genre
erbij zit. Afgeschreven boeken zijn namelijk te koop,
ook voor niet-leden van de bibliotheek.
Hoewel geen man of vrouw huwelijksconflicten fijn
vindt, komen ze maar al te vaak voor. Meestal zegt één
van beiden iets wat de ander irriteert. Ze gaan steeds
harder tegen elkaar praten en de emoties lopen hoog
op, waarna er een felle ruzie losbarst. Dan volgt er een
ijzige stilte. Beiden weigeren koppig om te praten. Als
na verloop van tijd de woede gezakt is, wordt de ruzie
bijgelegd. De vrede is hersteld, althans, tot de volgende
ruzie. Hoe kunnen we leren om meningsverschillen
vreedzaam op te lossen? Dit onderwerp wordt op maan
dag 11 juli tussen 21.00 en 22.00 uur besproken in het
programma 'Ontwaakt Radio' op Radio Flakkee. De
presentatie is in handen van Marjan van Peperstraten.
Dinsdag om 16.00 uur wordt het programma herhaald.
2 ton
in prima staat
Goeree-Overflakkee en
Schouwen-Duiveland
Verkoop en verhuur van nieuwe en gebruikte
vorkheftrucks en palletwagens
ij!/ Handelsonderneming
Middelhamis
Tel. 0187 - 482319 - Fax 0187 - 482118
www.vroeglief.nl