Ouderavonden alcohol en drugs
in Oude Tonge en Goedereede
Kindertherapeute
houdt lezing over
'Kinderen en angst'
Ouders tevreden Christelijk gemengd koor 'Jeduthun' bestaat 20 jaar
over
kinderopvang
Tachtig leerlingen
op bezoek bij
tennisclub Ouddorp
Sparta: een punt tekort
Nu al 7 titels
voor de Schotejil
EIIMIDBn-niEUWS
Opbrengst rommelmarkt
Goedereede
Sparreboom neemt de
leiding in Flakkees
schaakkampioenschap
inleveren rommelmarkt
spullen Middelharnis
Eerste weekend Kringkam
pioenschappen 2005:
•3?a.iga.-<rilogie deel Z
PAGINA 5
DINSDAG 24 MEI 2005
In Oude Tonge en in Goedereede
wordt op respectievelijk 31 mei en 2
juni een ouderavond georganiseerd
over alcohol en drugs. Deze ouder
avond, onderdeel van het project het
Geheim van Goeree-Overflakkee, is
bedoeld voor ouders van kinderen uit
groep 8 van het basisonderwijs in
Oostflakkee en Goedereede. Tijdens
de ouderavond zal een medewerker
van de GGD Zuidhollandse Eilanden
uitleg geven over de risico's van alco
hol en drugs en aandacht besteden
aan de overgang van het basisonder
wijs naar het voortgezet onderwijs,
experimenteergedrag van jongeren en
de communicatie met je kind over
alcohol en drugs.
Sinds 2004 wordt op Goeree-Overflakkee
het roject het Geheim van Goeree-Overflak
kee uitgevoerd. Dit project richt zich op de
aanpak van verslavingsproblematiek op
Goeree-Overflakkee. Alle kinderen uit de
groepen 7 en 8 van het basisonderwijs krij
gen les over roken, alcohol en drugs van een
GGD-medewerker. Ook de ouders worden
nu betrokken bij het onderwerp. Wanneer
ouders meer kennis hebben van (de risico's
van) alcohol en drugs en weten hoe zij hier
over met hun kind kunnen praten, kunnen
ouders hier in de opvoeding beter op inspe
len en kunnen zij hun kind mogelijk beter
begeleiden. Ouders hebben vaak het gevoel
dat kinderen die naar het voortgezet onder
wijs gaan met extra risicovolle situaties te
maken krijgen. Bovendien bereiken kinde
ren dan een leeftijd dat sommige gaan expe
rimenteren met alcohol en/of drugs. Tijdens
de ouderavond wordt hierover informatie
gegeven en krijgen ouders de kans hierover
vragen te stellen en met elkaar in gesprek te
gaan. Deelname aan de ouderavond is koste
loos.
Aanmelding
Op dinsdag 31 mei vindt er van 19.30 tot
21.30 uur een ouderavond plaats in het info-
centrum SWO, Bemhardstraat 27 in Oude
Tonge. Op donderdag 2 juni vindt er van
19.30 tot 21.30 uur een ouderavond plaats in
het verenigingsgebouw Oostdam, Jongkoen-
straat 1 in Goedereede. In het najaar zullen
deze ouderavonden ook georganiseerd wor
den voor ouders van de kinderen uit groep 8
in Middelhamis en Dirksland.
Voor aanmelding of meer informatie kunt u
bellen met de GGD Zuidhollandse Eilanden,
tel.(0181)652455.
MIDDELHARNIS - Kinderthera
peute en schrijfster Charlotte Visch
komt op donderdag 9 juni naar de
Gemeenschapsbibliotheek in Middel-
harnis voor een interactieve lezing
over kinderen en angst.
Charlotte Visch, komend uit het primair
onderwijs, studeerde orthopedagogiek, maar
vond daar te weinig over de binnenwereld
van kinderen. Veel problematiek van vol
wassenen bleek haar oorsprong te hebben in
de jeugd. Op zoek naar therapeutische
mogelijkheden voor kinderen ontdekte ze
dat de kindertherapieën in Nederland 'aan
bod gestuurd' zijn, dat wil zeggen dat het
kind zich moet aanpassen aan wat de thera
peut aan mogelijkheden heeft. In 1996 ont
wierp Charlotte een nieuwe kinderpsycho
therapie, waarbij het kind daadwerkelijk
centraal staat: de integratieve kinderthera
pie. Charlotte geeft momenteel gastlessen,
supervLseert en neemt assesments af aan zij-
instromers in het onderwijs. Daarnaast heeft
ze in Amsterdam haar eigen praktijk. Verder
is zij initiator voor de specialisatie 'integra
tieve hulpverlening aan seksueel misbruikte
kinderen en ouders'.
Inmiddels heeft zij een tweetal boeken
geschreven: 'Kinderen en eigen wijsheid' en
'Kinderen en Angst'. Op donderdagavond 9
juni 2005 komt Charlotte op uitnodiging van
VLCounseling en het Gezondheidscentrum
Goeree-Overflakkee naar ons eiland, waar
ze in samenwerking met de Gemeenschaps
bibliotheek in Middelhamis een interactieve
lezing gaat verzorgen over Kinderen en hun
Angsten. Ouders, opvoeders, docenten en
verzorgers kunnen deze avond luisteren en
deelnemen aan mogelijke behandelplannen
bij angsten van hun kinderen. Ieder kind is
wel eens angstig, maar als het angst gevoel
blijft en zich versterkt, kan de herinnering -
reëel of niet reëel - een blijvende stoornis
opleveren. Heeft uw kind angstaanvallen of
wilt u weten watje kunt doen als ze angstig
worden, dan is deze lezing een must voor
iedere ouder of docent. Charlotte zal deze
avond ook haar boeken verkopen en signe
ren. De bibliotheek zal enkele exemplaren in
voorraad nemen voor haar leden.
Toegangskaarten voor deze avond, die
begint om 20.00 uur, zijn te verkrijgen bij de
Bibliotheken in Oude Tonge, Ouddorp en
Middelharnis. Lezers van de nieuwsbrief
over kinderen van het Gezondheidscentrum
Goeree-Overtlakkee krijgen een aantrekke
lijke korting. Deze nieuwsbrieven zijn o.a.
ook gratis af te halen bij de bibliotheken.
In Goedereede werd zaterdag 14 mei jl. een
rommelmarkt gehouden waarvan de
opbrengst bestemd is voor Jongenscentrum
Elim in Mozambique. Dit jaar werd maar
liefst 10.500 bijeengebracht, waarvoor een
ieder die deze dag heeft meegeholpen of die
bij de kramen wat gekocht heeft, hartelijk
bedankt wordt. Als afsluiting van de rom
melmarkt wordt er op vrijdag 27 mei een
afsluitingsavond gehouden in verenigings
gebouw 'De Ark' te Goedereede, waarvoor
alle medewerkers van de rommelmarkt en
overige belangstellenden worden uitgeno
digd om deze avond bij te wonen. Tevens zal
dan een en ander worden verteld over het
werk van Kees en Sarah Tanis.
Ditmaal werd er gespeeld in Oude Tonge, de
broedkamer van het schaaktalent op Goeree-
Overflakkee. Zouden de thuisspelers, onder
steund door het publiek, hun favorietenrol
waar kunnen maken? De ogen waren in eer
ste instantie gericht op Jacques Hennekes,
kampioen van Oude-Tonge, die met zwart
moest aantreden tegen Jan Moedt. Zij speel
den snel en snel schudden ze ook de handen.
Want was er aan de hand? Volgens nadere
uitleg van Hennekes was remise de enige
juiste uitslag. De stand was na 15 zetten
namelijk nog in evenwicht. Zelf noemde hij
het een tactische remise, maar in de volks
mond heet zoiets een salonremise. Dat wil
zeggen dat beide partijen vooraf tevreden
zijn met een half punt. Hopelijk blijft het bij
deze ene remise, want de vorige ronde werd
er juist zo fel gestreden om de punten, en dat
levert voor de toeschouwer een mooie kijk-
sport op!
Twee vechtschakers in hart en nieren maak
ten hun faam volledig waar. Kees van den
Nieuwendijk mocht aantreden tegen Ronald
Sparteboom. Met rake zetten zetten zij het
bord in vuur en vlam. Alleen was het Kees
van den Nieuwendijk die zich hierbij de vin
gers brandde. Hij had teveel geaasd op een
pionnetje en vergat daarmee zijn eigen stel
ling. Ronald Sparreboom maakte het vak
kundig af. Hij heeft met deze zege nog de
volle 100% score. Andere spelers, die samen
met hem de eerste plaats konden bezetten,
haakten echter één voor één af. Er werden
veel handen geschud zonder dat er een win
naar bekend was. Iedereen had respect voor
de tegenstander of voelde zich niet in staat
om de partij te winnen. Maar liefst 4 van de
SOMMELSDIJK - De ouderraad van
de Stichting Kinderopvangvoorzieningen
(SKV) heeft onlangs een tevredenheidon-
derzoek gehouden onder de ouders/ver
zorgers die gebruik maken van de voor
ziening kinderdagverblijf Harlekijn en de
buitenschoolse opvang 't Kinderhuis. Het
onderzoek omvatte vragen over het peda
gogisch klimaat, groepsruimte/gebouw,
veiligheid en hygiëne, openingstij den-
/flexibiliteit en samenstelling van het
team. Op de ouderavond van 21 april jl.
heeft de ouderraad de resultaten aan de
ouders/verzorgers van BSO en KDV en
directie gepresenteerd en uitgelegd hoe
het onderzoek is verwerkt. Ruim 85% van
de ouders/verzorgers is tevreden over de
opvang voor hun kind(eren) met name
over een prettige ontvangst bij de start
van de opvang en de wenperiode voor
zowel ouders/verzorgers en het kind.
De pedagogische begeleiding van de kinde
ren wordt als positief ervaren omdat in
groepsverband de sociale vaardigheden ont
wikkeld/geprikkeld worden bij de kinderen.
Ook het aanbod van activiteiten voor de
diverse leeftijdsgroepen scoort goed. Men
vindt dat de groepsleiding goed inspeelt op
het leeftijdsniveau van de kinderen. De vei
ligheid en hygiëne is een belangrijk onder
deel in de groepsopvang en men ervaart dit
als goed. Ook de beoordeling van het team
van leidsters wordt door de ouders/verzor
gers als positief ervaren, vooral door hun
betrokkenheid bij hun kind, zowel in de
opvang als hoe ze thuis ontwikkelen. De
openingstijden en flexibele opvang voor bei
de opvangvormen sluiten over het algemeen
goed aan bij de wensen van de ouders/ver
zorgers.
Ondanks het positieve resultaat zijn er ook
aandacht-Zverbeterpunten, zoals de aantrek
kelijkheid en kleine ongemakken van de
locatie/gebouwen waarin de groepsopvang
gehuisvest is. Ook willen de ouders/verzor
gers beter op de hoogte zijn wanneer groeps
leiding afwezig is en welke invalkracht hun
kind(eren) die dag begeleiden.
De ouderraad draagt de resultaten over aan
de directie en geeft een compliment aan de
groepsleiding en directie zoals zij kinderop
vang aanbieden in de regio. Wel zullen zij
blijven volgen hoe de aandacht-Zverbeter-
punten worden aangepakt door de organisa
tie. Het bestuur van de Stichting heeft op een
gepaste wijze al de medewerkers bedankt
voor hun inzet om professionele kinderop
vang te waarborgen.
Mocht u geïnteresseerd zijn geraakt in één
deze opvangvormen of gastouderopvang
dan kunt een gratis informatiepakket opvra
gen bij het secretariaat, te bereiken van
maandag t/m vrijdag tussen 09.00-12.00 uur,
tel. 0187-481280 of via
info@kinderopvang-goereeoverflakkee.nl.
5 toppartijen verzandde in een gelijkspel.
Gelukkig werd door andere spelers wel tot
op het bot gestreden. Reuzendoder Koert
Wijnands moest deze keer de vlag strijken.
Vorige ronde had hij nog gewonnen van Rei
nier van der Wende, kampioen van Oud
dorp. Ditmaal kreeg Koert Wijnands te
maken met de zoete wraak van een clubge
noot van Reinier.
En verder herstelden Bram Mourik en Jaap
Santifort zich van hun nederlaag in de vori
ge ronde en ze doen weer voorzichtig mee in
de strijd.
De stand aan kop luidt als volgt:
1. R. Sparteboom, 3,0
2. J. Hennekes, 2,5
3. L.J.F, van den Ouden, 2,5
4. J.D. Moedt, 2,5
5. J.W. Tanis, 2,5
6. M.H.R. van der Waal, 2,5
7. R. van Hooff, 2,5
De spelers die nu in de belangrijke 4e ronde
verliezen, raken de aansluiting met de top
kwijt. Dus zouden het weer veel tactische
remises worden of zijn er spelers die voluit
voor de winst gaan? U kunt het allemaal zelf
komen zien. De volgende ronde is op maan
dag 23 mei in Ouddorp, aanvang 20.00 uur.
MIDDELHARNIS - Het Christelijk gemengd Koor 'Jeduthun' viert
dit jaar het 20-jarig bestaan. Het koor trad voor het eerst op in ver
pleeghuis 'De Samaritaan' te Sommelsdijk, op 7 november 1985,
onder leiding van dirigent Ab Vroegindeweij met Martin Mans aan
het orgel. In het bestuur dat bij de oprichting aantrad, namen zitting
de heren Breeman, Melissant, Van der Valk en Kroos en de dames
Vroegindeweij, Bakelaar en Van Nimwegen. In de 20 jaar van het
bestaan heeft het koor veel hoogtepunten meegemaakt, zoals radio-
opnamen en concertreizen. Ook zijn er in 1991, 1995, 2000 en 2004
CD's gemaakt, waaronder een Franstalige. Uiteraard zijn er in die
jaren ook mutaties geweest in de bezetting van het koor en de muzi
kale leiding. De dirigenten in de achterliggende jaren zijn Ab Vroe
gindeweij, Mar van der Veer en Jan Wisse, en de organisten waren
Martin Mans, L. Barendrecht en Bart Jaap de Bakker. Eén van de
hoogtepunten was wel de Lutherreis in oktober 1997, gevolgd door
de reis naar Wenen in 2000. Ter plaatse werd telkens een gastoptre
den verzorgd. Radio-opnamen werden gemaakt voor de EO in Mid
delburg, waarvan later ook TV-opnamen zijn gemaakt. In Bergen op
Zoom worden al jaren kerstconcerten verzorgd, waarvoor steeds
meer belangstelling bestaat. Zangeressen van naam hebben met het
koor meegewerkt, zoals Willy Feytel-Bout en Renate Heemskerk,
maar ook vele instrumentale solisten. Het koor bestaat thans uit 90
leden. Toch staat Jeduthun nog steeds open voor het toetreden van
nieuwe leden. Belangstellenden zijn hartelijk welkom om vrijblij
vend een repetitieavond te komen bezoeken. Die worden gehouden
op donderdagavond van 19.45 tot 21.45 uur in verenigingsgebouw
'De Hoeksteen' aan de Ring te Middelhamis. Het nog uit te voeren
programma voor de rest van het jaar bevat o.a. een koorteis naar Bar-
neveld en het al eerder genoemde jaarlijkse kerstconcert in Bergen op
Zoom, alsook in Middelharnis. De laatst gemaakte CD 'Bij Uw alta
ren' is bij de volgende verkooppunten nog steeds verkrijgbaar: Boek
handel Van der Boom te Sommelsdijk, Boekhandel Vroegindeweij te
Ouddorp, Delta Discs te Zierikzee en bij het koorlid Lenie van Dijk,
Reiger 19 te Sommelsdijk.
OUDDORP - Vol enthousiasme namen
ongeveer 80 meisjes en jongens, leerlingen
van de groepen 5 tot en met 8 van de Basis
school De Westhoek aan de Dorpstienden,
vorige week twee dagen deel aan een spe
ciaal voor hen georganiseerde 'Kennisma-
kingsles met de tennissport'. Begeleid door
tennisleraar Martien Visser uit Den Haag
konden de meisjes en jongens - op de
banen van LTC Ouddorp - oefenen in eer
ste balvaardigheden en onderlinge spelle
tjes. "Het lijkt wel een teimisclinic", riep
een jeugdige sporter.
Directie, leerkrachten en enkele begelei
ders waren te gast bij de Ouddorpse Ten
nisvereniging. Het bestuur van deze actieve
vereniging had de schoolleiding uitgeno
digd voor een kennismakingsbijeenkomst
en uit het enthousiasme van de leerlingen
bleek duidelijk dat men dit uitstapje zeer op
prijs stelde.
Voor het bestuur van LTC Ouddorp boven
dien een goede invulling van één van de
peilers in het beleidsplan, dat erop gericht
is de tennissport meer bekendheid te geven
en mogelijk ook het aantal jeugdleden te
versterken. Bestuursleden en enkele leden
assisteerden de tennisleraar bij zijn presen
tatie en korte balvaardigheidsoefenenin-
gen. Aan het eind van de les kregen leerlin
gen en begeleiders een consumptie. Het
was een bijzonder leuk evenement op de
banen van LTC Ouddorp, zeker voor her
haling vatbaar. Met mogelijk ook een uit
breiding naar andere scholen.
De Sparta-dames II heeft de competitie
beëindigd met een punt achterstand op de
kampioen De Kulck uit Hellevoetsluis. De
Kulck behaalde 38 punten. Spart 37 en Spi
rit 36 punten. De dames weten ook waar de
achterstand is ontstaan, de allereerste wed
strijd thuis tegen De Kulck werd met 4-0
verloren. Zo'n achterstand tegen deze club is
bijna niet meer goed te maken.
Hoewel de dames een goed seizoen gedraaid
hebben, was dit verlies toch een te grote
klap. Uit werd met 3-1 gewonnen bij De
Kulck en ook werd thuis met 2-2 gelijk
gespeeld tegen Spirit, de laatste wedstrijd uit
bij Vovero werd met 3-1 gewonnen.
Een goed seizoen voor de dames, echter
geen beslissingswedstrijd of kampioen
schap. Toch is er volop tevredenheid en
beslist geen teleurstelling, met veel plezier is
er gestreden en de resultaten waren er naar.
Met goede moed zullen de dames het nieuwe
seizoen weer starten met nieuwe kansen en
prijzen.
MIDDELHARNIS - De Restauratie- en
Activiteitencommissie van de Hervormde
gemeente te Middelharnis hoopt zaterdag 28
mei weer een inzameling van rommelmarkt
spullen te houden. De inzameling zal wor
den gehouden van 10.00 tot 11.00 uur in het
Jeugdhonk naast de kerk. Er zijn al veel
spullen en boeken bijeen gebracht maar er is
nog meer welkom. (Liever geen grote meu
belstukken, kleinmeubelen zoals stoelen zijn
wel welkom.) Als u niet in staat bent om uw
spullen te brengen, kunt u bellen naar Cees
van der Waal (484016) of Cor Joppe
(486611). Het wordt dan bij u opgehaald.
In het weekend van 21 mei heeft een delega
tie van ca. 15 zwemmers namens zwemclub
'de Schotejil" deelgenomen aan het eerste
deel van de jaarlijkse Kringkampioenschap
pen in hel 50m bad van Aquapulca te Dor
drecht. Namens de Schotejil zwom allereerst
Sebastiaan Rosendaal (1991) maar liefst
naar 4 kringtitels, door resp. de lOOm vrij
(59.11), de 200m wisselslag (2.34.07), de
50m vrij (27.11) en tenslotte de 200m vHn-
derslag (2.43.14) winnend af te sluiten. Een
tweede zeer succesvolle zwemmer bleek de
debuterende Mark Costeris (1992), die resp.
de 200m vlinderslag (2.59.19), de 1 OOm rug
slag (1.15.34) en de 50m rugslag (33.67)
winnend afsloot.
Terloops verbeterden de Schotejillers 22
maal geldende clubrecords, terwijl in totaal
ook nog eens 17 startbewijzen voor de
naderden Nederlandse Junioren Kampioen
schappen werden verdiend. De zwemmers
die aan deze NJK2005 te Amsterdam zullen
deelnemen zijn Sebastiaan Rosendaal, Mark
Costeris en Esmee Koedoot. Naast de
genoemde Kring titels waren er voor beide
Schotejillers ook nog tweede plaatsen,
namelijk voor Sebastiaan Rosendaal op de
200m schoolslag (2.56.61) en voor Mark
Costeris op de 100 vrij (1.04.08) en op de
50m vrij (28.94).
Derde plaatsen waren er verder nog voor
William Weeda (1990) op de 200m vlinder
slag (2.58.12) en voor Leander Jongejan op
de lOOm vrij (1.01.31). Hiermee kwam de
score van de Schotejil na het eerste weekend
op 12 medailles.
-57-
Karl krijgt het grote, scherp geslepen soldatenmes en
begint, terwijl de Rus op weg gaat om de wagen te
halen, het dier te villen. Meer dan een uur werken ze
samen om het in stukken te verdelen. Al wat bruikbaar
is leggen ze op een zeildoek, achter in de wagen. Dan
rijden ze terug naar het kamp waar de anderen zijn ach
tergebleven. In het tentenkamp kent de vreugde van de
Duitsers en Russen geen grenzen als ze zien wat de
twee van hun tocht hebben meegebracht. Georgië brult
een paar bevelen en even later hebben zijn soldaten een
spit gemaakt waaraan een paar grote, sappige stukken
vlees worden bevestigd. Spoedig brandt er een vuur
waaromheen allen zich scharen. De Russen zijn in het
bezit van zout en kruiden, waarmee het vlees wordt
ingewreven.
'We kunnen het vlees niet bewaren jongens', zegt
Rupert Reinhardt, die bij het groepje zit.
'Is het niet mogelijk om een gedeelte naar de jongens
te brengen?' vraagt Jupp Schenk.
'Die kunnen het niet braden, dat moeten wij voor hen
doen', mengt nu Hans Schlomann zich in het gesprek.
Karl-Heinz zegt geen woord. Hij neemt het mes van
Georgië en snijdt een reep vlees van het gebraad. Het
smaakt hem blijkbaar, want een tevreden glans verhel
dert zijn trekken.
'Ja, we zouden onze maats ook van dit gerecht moeten
laten genieten. Maar hoe krijgen we het vlees ongezien
in het kamp?'
'Braden zal wel lukken, maar het vervoer zal een pro
bleem worden', peinst Günter Martin.
Ze plegen overleg met Georgië Zwalba, die voor alle
transport verantwoordelijk is.
Georgië denkt diep na en vindt een oplossing. Het zal
wel een paar kilo vlees kosten maar er is genoeg, dus
ze kunnen het wagen om zogenaamd materiaal te gaan
halen. Het moet wel helemaal donker zijn, anders zal
de vracht, die het kamp in komt, te veel in de gaten
lopen.
Er worden honderd porties van een pond gesneden en
aan stukken geregen. Deze worden boven het inmid
dels in een gloeiende hoop houtskool veranderde vuur
gehangen. Het ruikt heerlijk. De geur van het braden
de vlees is tot ver in de omgeving te ruiken. Als de
schemering de taiga in zijn bezit neemt, begeven Geor
gië en Karl zich naar het kamp terug. Het is een rit van
bijna anderhalf uur en als ze bij het kamp komen vin
den ze de poort gesloten. Een paar soldaten lopen met
het geweer in de aanslag naar hen toe.
Georgië vertelt het doel van hun komst.
'Het buitenkamp zit dringend om verschillende mate
rialen verlegen. Tot morgen wachten kan niet; het
werk moet met de meeste spoed worden uitgevoerd,
vandaar dat we nu nog even komen.'
Daar het tegen alle voorschriften indruist, dat na zons
ondergang de poort nog geopend wordt, komt zelfs de
wachtcommandant persoonlijk overleggen.
Georgië spreekt even met de man, er komt een stuk
vlees aan te pas, dan wordt de poort wijd voor hem
opengezet.
Eerst brengt Georgië een bezoek aan de beheerder van
de fourageopslagplaats, die een goede vriend van hem
is.
Karl neemt het zeil met daarin het vlees op z'n schou
der en stevent in het donker op de barak af, waar de
maats al op hun kribben liggen. Hij opent de deur en
trekt het dompige gebouw binnen.
Voorzichtig zoekt hij de slaapplaats van de barakcom
mandant en haalt die uit z'n bed.
'Heinrich, aufstehen, los!'
Geschrokken komt de man overeind.
'Karl-Heinz, was gibt es?'
'Ik heb een zak voer bij me. Rustig! dat de boel niet
gealarmeerd wordt; Iwan mocht eens om de hoek
komen kijken.'
'Wat heb je?'
Heinrich snuift begerig.
'Alle mensen, Karl, wat prikkelt dat mijn reukzenu
wen. Het is een geur die nog slechts vaag in m'n her
innering voorkomt.'
'Leuter niet kerel, kom op en laten we de jongens wat
te kauwen geven.'
Karl heeft het zeil met de geurige inhoud op de tafel
gelegd en slaat de punten uit elkaar. Er liggen honderd
porties geroosterd vlees, elk van bijna een pond.
De barakcommandant slikt zich het speeksel uit de
mond. Z'n ogen beginnen te draaien.
'Kerel, hoe ter wereld is zoiets mogelijk?'
De man schiet zijn linnen schoenen aan en blijft met
open mond naar het vlees staren.
'Het is echt. Het is vlees.'
Het is bijna te veel voor hem, de geur maakt dat hij bij
na een flauwte nabij is.
'Schiet op kerel, sta daar niet te gapen. Dadelijk kun je
je gang gaan. We moeten opschieten; als Iwan mij hier
ziet valt er niets meer te slikken.'
Vlug nemen ze het zeil en gaan ermee langs de kribben.
'Hier, aanpakken en je waffel dichthouden.'
De slaapdronken plennies kijken verbaasd als ze in de
schemer van de barak Karl-Heinz herkennen.
'Hier, inslikken.'
Verder gaan ze alweer.
'Mond houden. Peter, hier, stop achter je kiezen.'
Tien minuten later is de voortaad op. In de barak klinkt
zacht gemompel uit de kauwende monden. De honge
rige plennies kunnen het vlees niet op, ondanks hun
eeuwige honger.
De barakcommandant sluipt door het gebouw en fluis
tert: 'Jongens, zorgt er voor, dat er geen kruimel van
gevonden kan worden. Wie zal weten, waar Karl het
versierd heeft. Als Iwan er achter komt, dat wij hier
aan de maaltijd zitten, zal er wat gebeuren, reken maar,
er komen nu eenmaal geen gebraden biefstukken uit de
lucht vallen.'
Iedereen verkeert in de stellige overtuiging, dat Karl-
Heinz het vlees van de Russen gestolen heeft.
De stukken die niet opgegeten kunnen worden, ver
stoppen de plennies op de meest vreemde plaatsen.
Karl verdwijnt zoals hij gekomen is, in het donker en
wacht bij de wagen tot Georgië terugkomt.
Die ziet hij even later uit het donker opduiken en naar
hem wenken.
'Kom, help eens even', gebiedt de Rus.
Karl vraagt niets, maar sluipt achter Georgië aan naar
de fourageopslagplaats. Daar staat de beheerder die
hen wenkt. "Vlug worden een doos en een zak overhan
digt, dan is de beheerder in het donker verdwenen.
Karl en Georgië slepen de buit voorzichtig naar hun
wagen en rijden meteen weg. Ze hebben nu weinig
moeilijkheden met de wacht, die de zware deur open
gooit, als ze er aankomen.
'Zo, dat is weer geregeld', lacht Georgië als de wagen
door het bos hobbelt, dat door de schijnwerpers in een
verblindend licht wordt gezet.
'Wat heb je in de doos en zak zitten vriend?' wil Karl
weten.
'Wojennaja Myslj.' Dat zijn militaire vraagstukken,
antwoordt de Rus.
'Heb jij soms wodka kunnen versieren, dit is een avond
waarop een hartversterking goed zou doen', probeert
hij.
(wordt vervolgd)
