gi
1
1
Overdenking
uit de
Heilige Schrift
Kitesurfshop Natural High
opent aan de Brouwersdam
iMde talga
Zestig jaar geleden werd de eerste
vuurtoren van Ouddorp opgeblazen
m
EIIAItEOI-tllEUWS
1
'^'V.' 7,
,/l:r?*'-fPI**-'
oaoE moum
HNTI-CanïNB
Of PEWcoar
HONDiAl
Perfecte
veiligheid.,
,ga voor een
Honda!
Autobedrijf Jan van Dijk
Lezing over klederdrachten
Ophalen oud papier
Goedereede
pmtfiioomPiMG
WiaaHOE GULOENSMUmtN
Geloven, moet dat nou?
mRROE iTimN9imL
lEUamLEM POVT
www.vanveenma
voorverkoopt
van wore
feiaardij.nl
taxaties
ngen en
objecten
De Hoop Magazine Radio over selisualiteit
1?ai^a-^rilogie deel 2,
PAGINA 5
VRIJDAG 6 MEI 2005
Vanmorgen om vier uur was het pre
cies 60 jaar geleden dat de Duitse
bezetters de vuurtoren van Ouddorp
opbliezen; op de dag van de bevrij
ding dus! De officiële Duitse verkla
ring luidde dat de toren door blikse
minslag was ingestort, maar dat
geloofde niemand. De Duitsers had
den in de torenvoet springstof aange
bracht. Nog 24 uur tevoren had de
Ouddorpse elektricien J. Grinwis, op
Goeree Overflakkee beter bekend als
'Jan van 't licht'de draden doorge
knipt die naar de ontsteking van de
springstof liepen. De Duitsers
hadden dit echter weer gerepareerd
en bliezen in de nacht van 4 op 5 mei
1945 de vuurtoren op.
Vanaf 6 mei 1940 was het licht op de toren
al door de Duitsers gedoofd. Enkele jaren
later werd ook de lichtkoepel verwijderd. Op
het daardoor ontstane plat werd afluisterap
paratuur geplaatst om naderende geallieerde
vliegtuigen beter te kunnen waarnemen. Het
was de bedoeling van de Duitsers om ook de
kerktoren van Goedereede op te blazen,
doch dat werd op het laatste moment verij
deld door een Duitse officier. Deze lag inge
kwartierd bij de toenmalige loco-burge
meester van Goedereede, de heer C. Lodder.
En laatstgenoemde schijnt de officier te heb
ben kunnen overtuigen van de gevaren die
het opblazen van de toren met zich mee zou
brengen voor de bevolking van Goedereede.
1
1
1 1
Deze vraag- en antwoordrubriek staat geheel ten dienste van de lezer die er
kostenloos gebruik van kan maken. Vw vragen op velerlei gebied kunt u stu
ren aan: Redactie Eilanden-Nieuws, Postbus 8,3240 AA Middelharnis, met
in de linkerbovenhoek 'Vragenrubriek' vermeld. De vragen worden door
deskundigen beantwoord en zullen binnen enkele weken na de inzending
compleet met antwoord in deze rubriek worden gepubliceerd.
Hoe oud is eigenlijk de Weduwe Van Ne lie?
Antwoord: Op 9 oktober 1782 kreeg het
echtpaar Jan van NelJe (26 jaar) en Hendrica
Brand (24 lentes) uit Leiderdorp toestem
ming om in Rotterdam een winkel in koffie,
thee, rookwaren en snuiftabak te openen aan
de Leuvehaven. Jan stierf in 1811 en in de
overlijdensadvertentie stond toen te lezen:
"De affaire in koffie, thee, tabak en snuif zal
door de Weduwe worden gecontinueerd."
Maar Henrica overleed al in 1813. Haar
zoon Jan kocht met zijn zwager Abraham
Goedkoop het pand en deze laatste ging na
de dood van Jan van Nelle jr. met de
scheepsleverancier J.J. van der Leeuw de
zaken uitbreiden en deze Van der Leeuw is
het geweest die - ook na Abrahams dood -
het bedrijf voortzette onder de bekende
naam 'De erven der Weduwe J. van Nelle'.
Wat is beter voor de mens, opwekkende kof
fie of cafeïnevrije koffie? En hoe halen ze de
cafeïne uit koffie?
Antwoord: De cafeïne in de koffie is pas
schadelijk voor ons lichaam indien we véél
koffie drinken, of de koffie zwart gebruiken.
Zo'n 4 tot 6 kopjes met melk per dag doen u
geen kwaad, want de gevreesde cafeïne is
een alkaloïde, een organische, stikstof bevat
tende verbinding, ondermeer voorkomend in
theebladeren, colanoten en koffiebonen. Ze
stimuleert de hartslag en versnelt daardoor
de bloedcirculatie, bevordert de bloedvoor-
ziening van de hersenen (waar de adertjes
erg dun zijn) en verjaagt daardoor een eerste
vermoeidheid en behoefte aan slaap. Cafeïne
verhoogt dus ons denk- en ons prestatiever
mogen, bevordert de urinevorming en ver
snelt de stofwisseling. Matig gebruik van
koffie heeft dus verbetering van onze condi
tie en stemming tot gevolg. Pas als de koffie
zwart en/of in te grote hoeveelheden wordt
genuttigd, brengt het vergiftigingsverschijn
selen teweeg, zoals hoofdpijn, duizeligheid,
verhoogde prikkelbaarheid, krampen, onwel
zijn, en tenslotte... verlamming! Die vergif
tiging (van o.a. de lever) kan men tegengaan
door gebruik van ruim melk in elk kopje.
Gaat men cafeïne aan de koffiebonen ont
trekken, dan is er een oplosmiddel voor
nodig. Nu zijn de naaldvormige kristallen
van de plantenbase cafeïne slecht in water of
alcohol oplosbaar, maar juist heel goed in
een stof als chloroform (trichloormethaan).
Dat bevriest pas bij -63,5 graden en het
kookpunt ligt al bij 61,7° Celsius, zodat
het een prachtig bruikbare hulpstof is voor
de chemici. Maar ze is wel giftig. Ze is vroe
ger ook gebruikt als narcosemiddel. Eigen
lijk doet het er niet toe welk oplosmiddel
men gebruikt bij de bereiding, als er maar
absoluut geen resten van overblijven in de
producten die bestemd zijn voor consump
tie. In de cafeïnevrije koffie mogen dus
beslist geen resten chloroform, e.d., voorko
men.
Waar komt het vreemde woord petticoat
eigenlijk vandaan?
Antwoord: Het is al een heel oud Engels
woord, waarbij 'petti' staat voor klein of nie
tig en 'coat' voor huid, vel, vacht, pels, vlies,
bekleding en later pas jas, rok, enz. Toen de
heren nog een strakke kousenbroék droegen,
moest de petticoat helpen om de 'scherpe
The PowBfOf Draama
Slagveld 19, 3231 AN BRIELLE
Telefoon 0181 -41 37 77
GOEDEREEDE - Op donderdag 12 mei
houdt CVB 'Goeree' haar laatste bijeen
komst van dit seizoen. Deze keer komt
de heer J. de Dreu uit Nisse iets vertellen
over de klederdrachten uit vroeger tijd.
Na de pauze is er een diaserie. De avond
begint om 20.00 uur en wordt gehouden
in verenigingsgebouw Oostdam te Goe
dereede. Gasten en nieuwe leden zijn
van harte welkom.
GOEDEREEDE - Morgen, zaterdag 7 mei,
hoopt de Stichting Koninklijke Fanfare
ApoUo te Goedereede weer oud papier op te
halen in Goedereede en op het Havenhoofd.
Ook huishoudelijk karton kunt u er bijzetten.
Graag het oud papier, goed gebundeld vóór
8.30 uur buiten zetten.
kantjes' van de manlijke onderlichamen te
verhullen. Zo'n onderrok hoorde tot in de
18de eeuw tot de onmisbare herenkleding!
Bij de dames kwam de wijdere petticoat pas
in de belangstelling toen zij wijd uitstaande
rokken zonder hoepels gingen dragen.
Hoe verlos ik me van een pissebeddenplaag
in mijn huis?
Antwoord: Die grijze pissebedden, ook wel
steenmotten en elders keldervarkens of plat
te zeugen genaamd, komen 's avonds omdat
het nachtdieren zijn. Ze houden zoals zoveel
ongedierte erg van een kille en vochtige
omgeving. Bied ze dus donkere schuilplaat
sen door uitgeholde aardappels of rapen, dan
wel lege bloempotten, e.d., neer te leggen.
Daar kruipen ze in. Schijn zonodig met een
sterke looplamp op de donkere plaatsen en
na enige uren kunt u al een aantal gevangen
beestjes naar buiten brengen. Grijp niet naar
een bestrijdingsmiddel, want doden is niet
nodig, daar ze u geen kwaad doen. Ze eten
namelijk uitsluitend verrotte planten en
zachte wortels en zullen niet gauw aan
levensmiddelen komen. Vermoedelijk zijn
ze uw bijkeuken binnengedrongen doordat
er iets van hun gading te vinden was. Wij
adviseren u daarom gelijk grote schoonmaak
te houden. Groenteafval, niet goed leegge-
maakte bloempotten en andere plantendelen,
restjes van een aardappelvoorraad, gesnoei
de takken uit de tuin, maar ook een oude
matras kunt u maar beter verwijderen. Als ze
niets meer te eten vinden, gaan ze wel elders
naar voedsel zoeken.
Kunt u me de waarde noemen van: rijks
daalders uit 1980,1988, guldens uit 1980 en
1993 en stuivers uit 1980?
Antwoord: Het guldentijdperk ligt nog
maar enkele jaren achter ons. De munten die
u noemt, zullen daarom nog nauwelijks ver-
Die den Zoon heeft, die heeft het
leven; die den Zoon van God niet
heeft, die heeft het leven niet.
(2 Johannes 5:12)
Het is de meest prangende vraag, die we
meteen maar stellen; Kent u Jezus al als uw
persoonlijke Verlosser en Zaligmaker? Als
dat niet zo is, dan leeft u nog voor eigen
rekening. Voor eigen rekening leven wil
zeggen, dat u nog geen Borg heeft voor uw
schuld, uw zonde, die met de dag, het uur, ja
zelfs met elke ademhaling toeneemt. Want
zondigen is niet alleen verkeerd handelen,
maar ook alle boosheid, verdorven gedacht
es, vuihgheid, lasteringen, enz. die in ons
hart opkomen. Wij zondigen dus in gedach
ten, woorden en werken.
Door te zondigen bedroeven wij God. God is
een heilig, almachtig en alwetend Opperwe
zen. Hij kent ons hart en alles wat zich in ons
binnenste afspeelt. Doordat Hij zo heilig is,
kan Hij met de minste zonde geen gemeen
schap hebben. Daarom is voor elke zonde
verzoening nodig. Verzoening kan alleen
verkregen worden door het volkomen offer
van Jezus Christus de Zoon van God, Die ook
Zelf God is. Er is één God, bestaande uit drie
Personen; Vader, Zoon en Heilige Geest.
Over hoe God is, en hoe de Personen Zich tot
elkaar verhouden kan veel gezegd worden.
Het blijft voor ons menselijk verstand echter
een mysterie en kan alleen door hartvemieu-
wende genade begrepen worden. In de
geloofsbelijdenis van Nicea wordt duidelijk
uitgelegd wat de Drieëenheid is.
Onderzoek de Bijbel en lees andere rechtzin
nige boeken, geschriften van oudvaders uit
de (nadere) reformatie. Deze wijze mensen
hadden veel Licht van de Heilige Geest om
de Schrift te verklaren. In onze tijd is veel
van de leer verduisterd. De Heere kan dit
gebruiken om u tot Christus te brengen. God
werkt door Zijn Woord en Geest. Als u in de
Bijbel leest of meditaties, moet u altijd vra
gen om geleid te mogen worden door de Hei
lige Geest. Bid daarom veel om Geesteslicht.
En laat u niet ontmoedigen door omstandig
heden of gedachten die in uw hart opkomen.
Veel bezwaren kuimen u ingefluisterd wor
den door de duivel, de vorst der duisternis.
Hij is de grote tegenstander van God. Hij wil
niet dat u tot bekering, tot kennis der Waar
heid komt. Nee, over de duivel hoor je tegen
woordig niet zo veel meer, men ontkent veel
al zijn bestaan of men zwijgt in alle talen
over hem. En dat is nu zijn sterkste troef,
want zo kan hij ongestoord zijn gang gaan.
Gelooft u, zoals in veel kerken geleerd wordt.
dat Gods Woord wel in de Bijbel is, maar dat
niet de gehele Bijbel Gods Woord is? God
zegt dat alle Schrift door de Heilige Geest is
ingegeven. Er mag niets van de Bijbel afge
daan worden en er mag ook niets toegedaan
worden. Zoals de Bijbel is, zo is hij goed.
Een kerk waar u leert dat de Bijbel niet Gods
Woord is, is een kerk die een bijbelkritische
benadering voorstaat. God verafschuwt der
gelijk hanteren van Zijn Woord. Wat door
het menselijk verstand niet begrepen kan
worden, wordt als onwaar bestempeld. Zo
bepaalt de mens zelf dat alleen datgene Gods
Woord kan zijn, wat door de mens begrepen
kan worden. Arme dwaze mensen. Datgene
wat met het verstand niet begrepen kan wor
den, moet immers door het geloof aangeno
men worden. En als u dat niet kunt, moet u
God net zo lang smeken tot Hij u dat geloof
geeft. Vraag of Hij u liefde tot Zijn Woord
wil schenken.
Lezers, besef dat onze tijd op aarde kort is. Er
komt daarna ook geen herkansing meer. Laat
u niets wijsmaken door de reïncamatiedrij-
vers, want zij verkondigen een onbijbelse
leer. De Bijbel zegt: waar de boom valt, daar
zal hij wezen. De Heere schenkt u nu nog
genadetijd. Wie Hem in waarheid aanroept,
zal Hij horen. Paulus zegt in Romeinen
10:13: Want een iegelijk, die den Naam des
Heeren zal aanroepen, zal zalig worden. En
de Heere Jezus Zelf zegt: Voorwaar, voor
waar zeg Ik u; die in Mij gelooft, heeft het
eeuwige leven (Johannes 6:47),
zamelwaarde hebben. Dit ligt wat anders als
het gave, ongebruikte munten betreft. Veel
mensen hebben bij de overgang op de euro
de guldensmunten gehouden met de achter
liggende gedachte dat ze later veel waard
zullen worden. Hier is echter een lange adem
voor nodig. Als u ze verkopen wilt, kunt u
het beste een muntenruilbeurs bezoeken,
waar de muntenverzamelaars komen, want
bij een muntenhandelaar krijgt u te maken
met de inkoopprijs, en die is veel lager.
Graag zou ik de waarde weten van een in
goede staat verkerende Statenbijbel, gedrukt
en uitgeven in 1756 door Jacob en Hendrik
Keur.
Antwoord: De op het titelblad vermelde
gebroeders Jacob en Pieter Keur hebben een
grote naam als bijbelvertalers. Later zijn ze
zich ook bezig gaan houden met de vertaling
van de apocriefe boeken. Als uw bijbel in
goede staat is, kan hij blijkens recente vei
linguitslagen tussen de 250 en 750
opbrengen. Wilt u verkopen, dan raden wij u
aan om contact op te nemen met: Petrus
Plancius International, Sohialaan 7, 3851
XH Ermelo, tel. (0341) 564294. Ook kunt u
natuurlijk naar een groot Amsterdams vei
linghuis stappen, dat beschikt over een taxa
teur die tevoren al een minimumprijs kan
helpen vaststellen, waaronder dit boek niet
weggaat. Bovendien komen daar vele kapi-
tadkrachtige verzamelaars uit binnen- en
buitenland. Informeer wel gelijk naar de
kosten alvorens u een afspraak maakt. De
adressen zijn: Christie's Veilinghuis, Corne
lls Schuytstraat 57,1071 JG Amsterdam, tel.
(020) 5755255, en Sotheby Mak van Waay,
Rokin 101, 1012 KZ Amsterdam, tel. (020)
5552200.
Onlangs vroeg ik of u het adres wist van de
'Jerusalem Post'. U gaf mij het internet
adres en het emailadres op. Daar ik geen
computer heb, heb ik hier niet veel aan,
daarom graag het 'ouderwetsepostadres.
Antwoord: Graag zijn wij u van dienst, u
kunt schrijven naar: Jerusalem Post, Head
Office - Jerusalem, Editorial Offices and
Administration, The Jerusalem Post Buil
ding, PO Box 81, Jerusalem, 91000 Israel.
0187-4.G
2384 iSS MAI'^ELMRDIJ O.G
OUDDORP - Aan de Brouwersdam
opent morgen, zaterdag 7 mei, kite
surfshop Natural High haar deuren.
De Brouwersdam is al jaren de popu
lairste kitesurfspot van heel Neder
land. Middelpunt van alle actie is ook
al jaren Natural High. Naast het
geven van kitesurflessen en het orga
niseren van evenementen opent
Natural High dit weekend ook een
shop op het strand.
De opening zal met veel spectaculaire acties
gepaard gaan. Naast bijzondere aanbiedin
gen worden er deze dag ook speciale intro
ductielessen gegeven. Voor 10 kunnen
belangstellenden de eerste stappen zetten in
de kitesurfsport, waarna deelnemers een
waardebon krijgen voor in de winkel. Ook
voor de gevorderde kiter zijn er verschillen
de speciale deals te vinden.
Al 3 jaar zijn Onno en Jürgen druk in de
weer op hel strand. Vanuit een zeecontainer
werden er kitesurflessen gegeven en evene
menten georganiseerd. Dit voorjaar maken
zij de stap naar een echte winkel op het
strand. De winkel bevindt zich direct naast
strandcafé de Kous. Van hieruit kun je tij
dens het winkelen ook nog alle actie op het
strand en in het water in de gaten houden.
Natural High heeft een breed assortiment
aan kitesurfmateriaal. In de shop vind je
kites en boards van Takoon, Slingshot en
Peter Lynn. Daarnaast liggen er ook de aller
nieuwste boardjes van Brunotti en accessoi
res van Mystic. Voor de kleinere beurs is er
ook een enorme keus aan tweedehands
materiaal te vinden. Om er voor te zorgen
datje op het strand ook nog aan je image kan
werken, is er ook een uitgebreide kleding
collectie te vinden van de stoerste merken.
Het grote voordeel van een shop op het
strand is de uitgebreide service. Om een goe
de keus te maken, kun je alles testen. En bij
aankoop wordt de kite volledig naar wens
afgesteld. In geen andere winkel in Neder
land vind je deze extra service. Daarnaast is
het ook bij materiaalpech ideaal om direct
een setje nieuwe lijnen te scoren, of je board-
je te laten repareren.
Tijdens de opening zijn er verschillende spe
ciale deals te vinden. Dus ben je dringend op
zoek naar een nieuwe kite of een lekker
zomerpak, haal dan je voordeel en geniet
lekker na op het terras voor de shop. En wil
je virtueel op zoek, kijk dan even op de site
www.natural-high.nl.
OUDDORP - De uitzending op 11 mei van De Hoop Magazine Radio gaat over seksualiteit.
Afgelopen maart werd het onderzoek 'Seks onder je 25e' gepubliceerd. In dit onderzoek komt
naar voren dat het aantal jongeren onder de achttien jaar dat aan seks doet, in tien jaar fors is
toegenomen. Harry van der Zaag, preventiemedewerker van De Hoop, reageert op de uit
komsten van dit onderzoek. Verder wordt aan mensen op straat de volgende vraag gesteld: 'Is
het een taak van de scholen om jongeren seksuele voorlichting te geven, of is dit de taak van
de ouders?' De Hoop Magazine Radio is iedere woensdag tussen 21.00 en 22.00 uur te belui
steren op Radio Goeree Lokaal via 105.6 FM.
ledere week heeft het progranmia een ander thema. Zo zullen onder andere preventie, versla
ving, jongerenwerk, ouders en partners van verslaafden en kinderen van verslaafde ouders
aan bod komen. Stichting De Hoop heeft ruim dertig jaar ervaring op het gebied van versla
vingszorg, hulpverlening, preventie en jongerenwerk die ze toepast in de radioprogramma's.
-53-
Stel je voor, datje niet meer weet wat lachen is en altijd
met een gezicht moet rondlopen waarop zeven dagen
onweer staat afgetekend.
Dat is het beeld van de vijf mannen die als automaten
hun maal verorberen, dat de kolonel met zoveel zorg
heeft laten bereiden. Ze eten zonder daarbij een woord
te spreken. Hun kiezen malen het eten en het werken
van hun strot geeft te kennen dat het voedsel ook wer
kelijk wordt ingeslikt. Geen woord komt over hun lip
pen.
Om in zulk gezelschap te verkeren is echt een bezoe
king. Dat ervaart ook de kolonel die zo nu en dan een
gesprek probeert aan te knopen. Op zijn vragen wordt
hij van terzijde met een hooghartige blik aangekeken.
Het lijkt of zelfs hij, een kolonel met hoge onderschei
dingen uit de vaderlandse oorlog, niets anders dan
lucht voor de heren is.
Na de maaltijd willen de heren zich even in de een
zaamheid terugtrekken, ten einde zich op het verhoor
voor te bereiden.
Commissaris Boetiloff is de eerste die met hen enkele
woorden kan wisselen. Hij krijgt opdracht om de twee
Russen en de plenny vóór hen te laten verschijnen. Dat
de Rus zw^ar gewond is en bijna niet te transporteren,
speelt geen rol. Hun tijd is meer waard dan de verwon
ding van een Russische soldaat.
Als het verhoor begint, mag zelfs kameraad Boetiloff
er niet bij zijn.
Niet dat hem dat zo spijt, integendeel. Maar het stemt
wel tot nadenken. Hem, de man die in het kamp de par
tij vertegenwoordigt, keurt men geen blik waardig; en
at is vreemd, daar de partij overal vooraan staat.
3e eerste die voor de groene tafel verschijnt, is Vale
ria Zaitsev. Ze is gekleed in het uniform van onderlui
tenant van het rode leger. Ze is een schoonheid, zoals
slechts Rusland die, en dan nog bij hoge uitzondering,
kan voortbrengen. Onder haar nauwsluitend bruin uni
form draagt ze een rood overhemd, waarin haar boe
zem duidelijk wordt afgetekend. Dat ontgaat geen
enkele man, het trekt het oog aan en benevelt het ver
stand. Zelfs een conmüssaris van het district ontkomt
daaraan niet. Gouden schittering schijnt van haar blon
de haar te glanzen en haar blauwe ogen hebben net die
geringe opmaak gehad om haar die uitdrukking te
geven, die de meeste mannen weerloos maakt. Men
kan dus niet zeggen dat kameraad Zaitsev geen moeite
gedaan heeft om zich zo representatief mogelijk voor
te doen. Vijf paar staalharde ogen richten zich op haar
als ze het vertrek binnentreedt, zich correct meldt en
dan blijft wachten, tot men haar gelegenheid zal geven
om zich ontspannen te gedragen.
'Gaat u zitten, kameraad Zaitsev', wenkt één van de
mannen. Ze neemt op korte afstand voor de tafel, waar
aan de mannen zitten, plaats. Haar houding is volko
men ontspannen. Met haar armen leunend op de leu
ning van de stoel, de lange slanke benen over elkaar
geslagen, wacht ze af wat er gevraagd zal worden.
Het duurt even. De ogen glijden langs haar lichaam en
ze weet wat de uitwerking daarvan is.
'Kameraad Zaitsev, u beweert te zijn aangevallen door
drie kameraden van ons leger?'
'Ja.'
'U weet zeker, dat dit geen vergissing was?'
'Nee, dat is het niet.'
'U bent dus niet lastig gevallen door de Duitser, waar
na onze kameraden u wilden helpen?'
'Nee, de Duitse ingenieur was nog in het gebouw toen
ik door de soldaten werd aangevallen.'
'En dat weet u zeker?'
'Volkomen.'
'Begrijpt u wel dat er aan uw verklaring hoge waarde
wordt gehecht? Het gaat er nameMjk om dat drie Rus
sen door een Duitser zijn neergeschoten.'
'Kameraden, mag ik u verzoeken, mijn verleden na te
trekken? Daaruit zult u concluderen, dat leger en partij
altijd mijn volledige sympathie hebben gehad. Ook
heb ik als partizane bij
De woorden worden met een breed gebaar afgebroken.
'We weten het allemaal, kameraad; we hebben onze
inlichtingen. Waar het om gaat is, dat één Duitser drie
Russen heeft neergeschoten. Dat is een blamage die
wij niet kunnen tolereren. Eens zullen deze plennies
naar huis gaan en daar vertellen hoe het met de geoe
fendheid van ons leger was. Dat één Duitser drie Rus
sen kan neerknallen, is iets wat ons nogal zwaar op de
maag ligt.'
'Dat had dan voorkomen moeten worden.'
'Ook daarvoor zijn wij hier, om zorg te dragen dat zul
ke dingen zich in de toekomst niet zullen herhalen.'
'Indien u wilt, dat dit geval volkomen vergeten wordt,
zullen ze alle plennies moeten afmaken; en dat, kame
raden, kan men ook weer niet doen.'
Het wordt een verhoor van meer dan twee uur. Dan
stapt Valeria het gebouw uit om zich weer naar de zie-
kenbarak te begeven. Ze heeft er tijdelijk onderdak
gekregen, ter voorkoming van eendere gebeurtenissen.
Samen met een Russische vrouwelijke arts deelt ze het
vertrek.
Franz Fischer komt na Valeria Zaitsev aan de beurt om
verhoort te worden. Men verwijt hem, dat het een zeer
kwalijke zaak is om drie Russen neer te schieten. Franz
beaamt dat het hem heel, heel erg spijt, maar dat er
geen andere mogelijkheid overbleef dan die.
'U moet bedenken dat het er mij in de eerste plaats om
ging het leven te redden van ingenieur Zaitsev. Daarbij
komt natuurlijk ook, dat m'n eigen leven in gevaar
was. Er werd mij geen andere mogelijkheid gelaten.
De drie zouden zowel ingenieur Zaitsev als mij hebben
vermoord,'
'U had toch kunnen vluchten toen u zag dat de inge
nieur werd aangerand, U had naar de wacht kunnen
gaan, dat was toch niet zo heel ver weg. Bovendien had
u kunnen roepen, zeker zou men u gehoord hebben.'
'Indien deze mogelijkheden aanwezig waren geweest,
had ik dat gedaan. Maar ze waren bezig om de inge
nieur te worgen. Ik heb de kerel die haar bij de keel
had, een vuistslag gegeven. Toen ik mij wilde verwij
deren om hulp te halen, ben ik door twee van hen
besprongen; dus die mogelijkheid was niet meer aan
wezig. Ze wilden geen getuigen, daarom moesten we
beiden dood.'
E worden nog allerlei vragen op hem afgevuurd. Franz
krijgt echter niet de indruk dat de kerels kort aange
bonden zijn, iets wat in dergelijke situaties anders
altijd het geval is.
Hij wordt naar een naastgelegen vertrek gestuurd en
moet wachten tot hij weer geroepen wordt. De vijf
commissarissen moeten zich over zijn verklaring bera
den.
Als Franz weer wordt binnengelaten, staan de gezich
ten van de vijf mannen onbewogen,
'Ga zitten', beveelt één van hen. De toon in zijn stem
verraadt noch kwaadheid noch een goed humeur.
Ze nemen van hem verder geen enkele notitie en bla
deren wat in de papieren.
Franz ziet dit alles onbewogen aan en gelooft dat het
nog wel zal meevallen.
'Ingenieur Fischer.' Eén van de corrmiissarissen pakt
een vel papier en leest zijn naam voor.
'Jawel mijnheer.'
(wordt vervolgd)
