I
f
I
KIEVIT
'Slender You GO wil bijdrage leveren
aan een gezond Goeree-Overflakkee'
Deelname aan
l,2,3///AutoService is
teken van kwaliteit
Zaterdag
avond-
jeugdwerk
H. van der Veer
Uitvaartverzorging
(0187) 60 11 66
Bibliotheek houdt
boekenuitverkoop
Nimwegen Reklame^-.(0187)487557
Bingo en schaatsen
Discussieavond
'Hart
van Dirksland'
^IHH ARENSMAN
EIIAItlI01-tflEIJWS
oun/der SliJv
WXM%
'i'm-.
film over verslaving
Ger. Gem.
Nieuwe
Tonge
Bewegingscentrum vandaag uit de startblokken
Sociaal element en ontmoeting heel belangrijk
Predikant beroepen
Autobedrijf Jan van Dijk treedt toe tot
alliantie van beste auto serv ie eb e drijven
FAMILIEBERICHTEN
Beste mensen,
GERRIT BUTH Hzn.
Begrafenisverzorging
'^fi/o/^e&i ujaa/t//^e en
nette óetf/'o/è/iis.
loiia/^ u/ooAy uHtont.
Gespecialiseerd in thuis
opbaring.
Geheel naar uw wens en
persoonlijke
begeleiding.
Dag en nacht bereikbaar.
Jan van der Slik
Nicolaas Beetsstraat 21
3245 RD Sommelsdijk
Tel. (0187) 48 63 53 - 48 34 65 -
4839 42
Vakwerk en Scherpe Prijzen
TE KOOP:
Goed onderhouden eengezinswoning
WWW, kievit-uitvaart, nl
A. Herv Ge^
ZernlkewTg 51 Middelharnis 06 26 368 886
Vanaf rotonde, na FORMIDO rechts, na 300 mtr. links
SOMMELSDUK - In het voormalige
pand van Deco Home aan de Oostdijk
opent vanavond een unieli sport- en
bewegingscentrum haar deuren. Van
af nu heeft ook Goeree-Overflakkee
de beschikking over een vestiging van
Slender You. Peta Grootenboer, de
eigenaresse van het nieuwe centrum,
legt kort voor de opening uit wat haar
centrum betekent voor de regio.
Door Adri van der Laan
Waarom op Goeree-Overflakkee?
Toestellen
Overgewicht
Extra openbare verga
dering gemeenteraad
Hoe moet het centrum van de kern
Dirksland er in de toekomst uit gaan
zien? De verplaatsing van de ClOOO
naar de Geldersedijk en het besluit
om Het Startblok te slopen, vormen
voor de gemeenteraad van Dirksland
de aanleiding om in een vroegtijdig
stadiimi over deze vraag eens met
elkaar van gedachten te wisselen.
Adverteren in
Eilanden Nieuws
betekent dat uw
advertentie ook
buiten de
bebouwde kom
wordt gelezen.
'WWM uitvaartverzorging
Telefoon (0187) 4913 96
PAGINA 4
VRUDAG 4 MAART 2005
DANKBETUIGING
Daar het voor ons niet mogelijk is.
s- Biddende harten en helpende ï-
gezien de vele reacties, een ieder per
ï- handen, en vele reacties van i
soonlijk te bedanken voor zijn of haar
;i; medeleven, is onze ervaring ■>:-
medeleven en steun tijdens het ziek
geweest tijdens de ziekenhuisop- Z
zijn en na het overlijden van mijn lie
name van Coby en na haar thuis-
ve man, onze vader en opa
komst. Hierdoor is het ons ;j
ij; onmogelijk iedereen persoonlijk H
te bedanken. -:
willen wij u, op deze wellicht wat
Het was overweldigend, we zijn
onpersoonlijke manier, toch van hai1e
;I; u daar zeer dankbaar voor. ;.i
bedanken voor uw aandacht, steun en
':i: De Heere heeft alles nog wel
bemoediging, die wij mochten ont
1!f gemaakt.
vangen in welke vorm dan ook. Het
was en is goed te ervaren dat velen om
-:;:- Dim, Coby en kinderen
ons heen stonden en staan met gebed.
woorden en daden en Gerrit door
i-H-HtH-HTH-H-H-HtH-H-HvSH-H-HTH-H-HiHiHTHrH-HiH-H;
velen een gekend mens was en niet
alleen in het kleine gezins/familiever-
band een lege plaats achterlaat, maar
ook tot ver daarbuiten.
Pijn en verdriet geeft die lege plaats,
maar om vertroosting mogen we altijd
komen tot Hem, Die onze Vader en
Vertrooster wil zijn.
Een speciaal woord van dank aan alle
medewerkers/sters van de wijk- en
thuiszorgorganisaties, huisartsen.
specialisten, taxi- en ambulanceper
soneel; aan de predikanten van de
Hervormde Kerk, ds. Voets, ds. Van
Mourik en ouderling De Munck, voor
de pastorale zorg en het leiden van de
afscheidsdienst; aan Begrafenisver
zorging J. van der Slik en zijn perso
neel.
Allen heel hartelijk bedankt.
Mede namens de kinderen
en kleinkinderen
M. A. Butli-Otte
Middelharnis, maart 2005
Timmerwerk - Plafonds - Wanden
Lichtarmaturen - Schuifdeurkasten
Winkelbetimmering - Verbouwingen
Herkingen Tel. (0187) 68 37 59
aan de Prins Constantijnstraat 6
te Middelharnis.
Beg.grond: Gangjoilet, Woonkamer met natuurstenen schouw en
openhaard. Luxe keuken (Tieleman) en eiken planken vloer.
1e verd: 3 slaapkamers allen met laminaat(recent),
badkamer met douche, hangtoilet en badkamermeubel.
2e verft, wasmachine en droger aansluiting en 4e
slaapkamer met veluxdakraam.
Inlichtingen of bezichtigingen kunnen
ingewonnen of afgesproken worden tel. (0187) 483113.
Dag en nacht bereikbaar
Kijk ook op internet:
Meidoorn 4
3248 XE IVlelissant
Tel. (0187) 60 11 66
Burg. Letteweg 36
3233 AG Oostvoorne
Tel. (0181)48 80 88
Rouwcentrum:
Nieuweweg 2, Melissant
NIEUWE-TONGE - Jongelui, jullie zijn
morgenavond, zaterdag 5 maart, van harte
welkom in hervormd centrum 'Elim" aan de
Zuiddijk te Nieuwe-Tonge voor een film,
een potje darten en gezelligheid... Dominee
David Wilkerson werkt onder bendes en ver
slaafden in New York. David brengt de lief
de van de Heere Jezus in ghetto's, waar haat
woont. 'Het kruis in de asfaltjungle', een
stukje geschiedenis dat niet vergeten mag
worden! De deuren van Elim zijn morgen
avond vanaf 19.30 uur voor jullie open!
NUMANSDORP - De Christelijke biblio
theek 'Tolle Lege' te Numansdorp houdt
zaterdag 5 maart van 10.00-15.00 uur haar
jaarlijkse boek uitverkoop.
Er worden geen bibliotheekboeken ver
kocht, maar boeken die in het achterliggen
de jaar van particulieren zijn verkregen.
Deze zullen worden verkocht voor de prijs
van 6 boeken voor 5 euro. Weg is dus echt
weg! Ook is er nog een leuke collectie twee
de handsboeken voor particulieren en bibli
otheken. En er kan, met korting, worden
ingeschreven op het boek 'Herrie', dat bin
nenkort versciüjnt, geschreven door Bram
Kasse e.a., met tekeningen van Jaap Kramer.
Verder zijn er nieuwe boeken te koop. De
verkoping wordt gehouden in de Groen van
Prinstererschool te Klaaswaal.
Daarnaast zijn er nog andere dingen te koop
ten bate van AduUam gehandicaptenzorg,
waarvoor de bibliotheek een deel van de
dagopbrengst van de verkoping van zaterdag
afstaat.
NIEUWE-TONGE - Op zaterdagavond 5
maart is er weer zaterdagavondwerk van de
Hervormde Kerk in Hersteld Verband te
Nieuwe-Tonge. Er zal dan bingo gespeeld
worden in het gebouw van de Postduiven-
vereniging aan de Westdijk. De deelname
kosten bedragen 1 per ronde.
En op 19 maart a.s. zal er worden geschaatst,
op de ijsbaan in Breda. Hiervoor kunnen jul
lie je alvast opgeven bij Peter (0187-
652086) of bij Elizabeth (0187-652373),
uiterlijk tot en met zaterdag 12 maart. De
deelnamekosten voor het schaatsen bedra
gen 5. Vertrek om 12.30 uur.
Slender You heeft ongeveer 140 vestigingen
in Nederland en al deze vestigingen zijn
opgezet rondom een bijzonder trainingspro
gramma. De apparaten die in het centrum
worden gebruikt, worden aangedreven door
elektromotoren. Het totale programma
bestaat uit het 'afwerken' van zes apparaten
in één uur tijd. De training is er op gericht
dat via de 'bewegingsbanken' verschillende
delen van het lichaam worden geactiveerd.
Vanaf volgende week maandag - 7 maart -
is Slender You GO op afspraak geopend
voor bezoekers. De uit Sommelsdijk komen
de Peta Grootenboer legt uit wat het bewe
gingscentrum inhoudt. Zij wijst erop dat er
een groot verschil is met een sportschool.
Slender You is geen zware training en is
meer gericht op mensen voor wie het voor
hun gezondheid goed is om te bewegen,
maar die daar door verschillende oorzaken
niet aan toe kurmen of willen komen. Peta
omschrijft de doelgroep van Slender You als
volgt: "Het gaat om mensen vanaf ca. 16jaar
(of minimaal 1.50 m) die, bijvoorbeeld om
medische redenen, niet kunnen sporten en
die toch in beweging moeten blijven. Dit
komt voor bij mensen die lijden aan reuma,
rugklachten, artritis of de ziekte van Park
inson. Maar ook mensen die hun spieren wil
len verstevigen tijdens het volgen van een
dieet". Maar niet alleen mensen die door een
lichamelijk gebrek genoodzaakt zijn om op
een andere manier te bewegen zijn welkom
bij Slender You GO. Juist voor mensen die
gezond zijn, kan het nieuwe bewegingscen
trum een welkome variant op sporten zijn.
Tijdens de basisbewegingen kunnen er extra
oefeningen gedaan worden, waardoor het
trainingstraject verzwaard wordt. Men kan
ook het bewegingsprogramma afwerken om
eens heerlijk te ontspannen in een rustige
sfeer.
Peta Grootenboer kwam mede op het idee
om een Slender You-vestiging op Goeree-
Overflakkee te beginnen tijdens een voor
lichtingsavond van Slender You voor de
Reumastichting. Via vrienden was ze er al
enige tijd geleden op gewezen dat een der
gelijk centrum op Goeree-Overflakkee ont
brak en dat verschillende mensen van het
eiland uit moesten wijken naar Oud-Beijer-
land of Hellevoetsluis. "Op dat moment
durfde ik de stap nog niet aan, want de
inrichting van een dergelijk centrum is een
behoorlijke investering", aldus Peta. Toen
zij wat later de vooriichtingsavond bij de
reumastichting bezocht, was ze verwonderd
over de grote publieke belangstelling die er
Peta Grootenboer demonstreert de apparatuur van Slender You in Sommelsdijk.
(Foto Adri van der Laan}
voor de methode van Slender You bleek te
bestaan en ze constateerde dat er ook op het
eiland een 'markt' voor een dergelijk bewe
gingscentrum bestaat. Vervolgens besloot ze
om eens te onderzoeken of zij ook een vesti
ging op Goeree-Overflakkee kon realiseren.
En nu is het zover dat zij in het pand aan de
Oostdijk 1 in Sommelsdijk haar bewegings
centrum kan openen.
Het zijn niet alleen commerciële drijfveren
die Peta bewegen om een dergelijk centrum
in Sommelsdijk op te zetten. "Door mijn zes
en twintigjarige ervaring als zorgkundige en
activiteitenbegeleidster in verpleeghuis De
Samaritaan weet ik hoe belangrijk beweging
voor mensen is". Door deze medische ach
tergrond kan zij de bezoekers van het bewe
gingscentrum goed begeleiden. Zij wijst
erop dat iedere klant een persoonlijke bege
leiding krijgt bij Slender You GO en dat het
bewegingsprogramma goed wordt doorge
sproken, zodat de mensen weten wat er met
hun lichaam gebeurd.
Het Slender You programma is erop gericht
dat de toestellen zelf voor de beweging van
de verschillende delen van het lichaam van
de bezoekers zorgen. In het centrum in Som
melsdijk staan twee sets van zes toestellen
opgesteld. De toestellen zijn banken waarop
de bezoekers dient te gaan liggen en op iede
re bank wordt er weer een ander deel van het
lichaam geactiveerd, zo is er de 'sandbag
table' waar het middengedeelte van de bank
draaiende bewegingen maakt waardoor de
heupen en de bovenbenen worden verste
vigd. Op een ander toestel worden er met de
benen loopbewegingen gemaakt, waardoor
de gebruiker in tien minuten zich even inten
sief beweegt als bij een wandeling van 3 km.
Alle zes de toestellen zorgen ervoor dat de
bezoeker in zes maal tien minuten vrijwel
alle delen van het lichaam intensief beweegt,
zodat na de sessie van een uur hij of zij zich
heel ontspannen zal voelen. En niet alleen de
lichamelijke klachten zullen minder worden,
maar volgens Peta heeft het centrum ook nog
een sociale functie "want bij Slender You is
de ontmoeting met elkaar heel belangrijk".
Momenteel worden de kosten voor Slender
You niet meer door het Ziekenfonds ver
goed. De bezoekers kunnen een tienstrip
penkaart kopen voor 82,-, waarmee ze tien
behandelingen van een uur kunnen volgen.
Als men een keer extra in de week wil is er
de voordeelprijs van 4,75 per keer.
Slenderen blijkt in Amerika te zijn ontwik
keld, waar het voornamelijk was gericht op
gewichtsvermindering. "In ons land is het
meer gericht op het soepel houden van de
gewrichten, omdat er door het vochtige kli
maat veel klachten zijn", aldus Peta. Naast
de bewegingsapparatuur die zorgt voor
gewichtsverlies verleent zij vanuit haar cen
trum in Sommelsdijk assistentie aan hen die
willen afvallen. Samen met de hulpvrager
wordt volgens het Diplan-systeem een per
soonlijk plan opgesteld, waarmee een
gezonde gewichtsafname kan worden
bereikt. Volgens Peta Grootenboer wil Slen
der You GO een bijdrage leveren aan een
gezond Goeree-Overflakkee. Verder is er in
het centrum een zonnebank aanwezig en zal
er wellicht in de toekomst cardio-appaiatuui
worden geplaatst.
Vanavond wordt om 19.00 uur Slender You
GO officieel geopend, waarna er tot 22.00
uur open huis zal zijn. Ook zaterdag 5 maart
zijn belangstellenden welkom tussen 11.00
en 15.00 uur. Vanaf maandag is het centrum
tijdens de werkdagen geopend tussen 9.00
en 17.00 uur, met uitzondering van dinsdag
en donderdagmiddag. Ook maandag- en
donderdagavond kan men terecht voor een
behandeling. Daar dient echter wel een
afspraak voor te worden gemaakt. Dat kan
via telefoonnummer 0187-478282 of via e-
mail: SlenderYouGO@filtemet.nl.
Op donderdag 17 maart a.s. zal daarom een
extra openbare raadsvergadering worden
gehouden over het onderwerp 'Hart van
Dirksland'. Hiermee wordt vooral gedoeld
op de invulling van het Achterdorp en de
Kattewacht, als de ClOOO is verplaatst en
Het Startblok is gesloopt.
De gemeenteraad wil graag randvoorwaar
den stellen waaraan een invulling van dit
gebied naar zijn mening moet voldoen.
Diverse partijen hebben hun mening over dit
onderwerp op papier gezet. Deze stukken
zijn vanaf 10 maart a.s. verkrijgbaar bij de
afdeling Interne Zaken op het gemeentehuis.
De discussieavond is openbaar, wordt
gehouden in de raadzaal van het gemeente
huis en begint om 19.00 uur. Belangstellen
den zijn van harte welkom om de vergade
ring op de publieke tribune bij te wonen.
Ook is het voor iedereen mogelijk om tot
uiterlijk 48 uur voor het begin van de verga
dering, spreekrecht over dit onderwerp aan
te vragen bij de griffier van de gemeente
raad, mevrouw S. Kiewiet-de Wit, telefo
nisch bereikbaar onder nummer 0187-
608080 of per e-maD: s.kiewiet@dirks-
land.nl.
De kerkenraad van de Gereformeerde
Gemeente te Melissant heeft een beroep
uitgebracht op ds. A. Venneij te Elspeet.
Voor uitvaartverzorging op
GEHEEL Goeree-Overflakkee
Administratie-adres: f
Stoofweg 24 BB/
3253 MA OuDDORp ^h
Autobedrijf Jan van Dijk uit Hellevoet
sluis mag zich vanaf heden tot één van
de beste autoservicebedrijven uit de
regio rekenen. Het bedrijf is namelijk
toegelaten tot 1,2,3///AutoService. Dit is
de landelijke onderhoudsketen van de
allerbeste merkongebonden BOVAG
autobedrijven die zijn gespecialiseerd
in het onderhouden en repareren van de
zakelijk gereden auto. Niet ieder auto
bedrijf wordt zomaar toegelaten als
deelnemer aan 1,2,3/// AutoService. De
alliantie wil namelijk voldoen aan de
allerhoogste eisen van particuliere auto
mobilisten, leaserijders en leasemaat
schappijen.
Merkongebonden autobedrijven, zoals
Autobedrijf Jan van Dijk uit Hellevoetsluis
die bij 1,2,3/// AutoService zijn aangesloten,
zijn allemaal lid van BOVAG. Deze autobe
drijven hebben allround vakmensen in dienst
die thuis zijn in het onderhouden en repare
ren van alle merken en modellen auto's. De
deelnemende autobedrijven worden krachtig
ondersteund door sterke business partners.
Hierdoor kan Autobedrijf Jan van Dijk de
klant kwalitatief hoogstaande onderdelen
van originele kwaliteit aanbieden. Uiteraard
voorzien van garantie. Een voorbeeld van de
vergaande service die wordt geboden, is de
gratis haal- en brengservice voor zakelijke
automobilisten. Het autobedrijf haalt de auto
vaii de klant bij het werk- of woonadres op
en levert de auto daar ook altijd, van binnen
°""fn gereinigd en in topconditie, weer
at. Ook wordt altijd vervangend vervoer
aangeboden als de klant dit nodig heeft.
Teken van kwaliteit
Autobedrijf Jan van Dijk uit Hellevoetsluis
IS er helemaal klaar voor, aldus ondernemer
1 on Lageweg: "Wij zijn ongelofelijk blij dat
we door de strenge selectie heen zijn geko
men en ons nu een officieel 1,2,3/// Auto-
ï>ervicebednjf kunnen noemen. Dit is abso
luut een teken van kwaliteit. Het benadnikt
nogmaals dat wij op alle fronten aan de aller-
noogste eisen voldoen en hét vertrouwde
aares zijn voor de klant. Daarnaast zijn wij
minstens zo goed als de dealer: Bovendien
ajn WIJ een stuk goedkoper en veel flexibe-
