Nieuws
Reuma kent routes
Gecontroleerd vuur tijdens
nieuwjaarsnacht Dirksland
Adverteren kost geld, niet adverteren kost meer
Dolle donderdag
in Dirksland!
Hondenpoep
Gemeente
Dirksland
Mijmeriengen:
'Ut wiengkeltje van mun opoe'
Ouddorp
uit de kerken
iReumalijn
Nimwegen Reklame -«(oi87)48 75 57
Druk
werk
EIIAUDBI-raEUWS
Ruim twintig procent
consumentenvuurwerk
gevaarlijlc
Drukkerij Gebr. de Waal
Ingezonden:
Ingezonden:
Wat een mooi eiland...!
z hj e J-Jf: ]j r r J:-:
d
Ruim twintig procent van het consumenten-
vuurwerk is gevaarlijk voor de consument.
Dit blijkt uit een onderzoek van de Vliegende
Brigade Vuurwerkbesluit van de VROM-
Inspectie naar de stabiliteit, lontvertraging en
samenstelling van vuurwerk. De Vliegende
Brigade heeft de afgelopen vier maanden
samen met het NFI (Nederlands Forensisch
Instituut) bij TNO de veiligheid en kwaliteit
van consumentenvuurwerk getest. De Vlie
gende Brigade heeft de gevaarlijke partijen
vuurwerk uit de handel gehaald.
StabiUteit
Lontvertraging
Samenstelling
M bellen
Drukwerk nodig?
kan het U leveren!
Telefoon (0187) 471020
^*- 0900-2030300
Zernikeweg 51 Middelhamis <^3m 06 26 368 886
Vanaf rotonde, na FORMIDO rechts, na 300 mtr. links
In goede banen
Oproep
,V\C
^-JJ
Wie schrijft er meer van en over Flakkee
Huw e Ujkskaa rten
geboortekaartjes of
jubileumkaarten
D.V. donderdag 30 december vanaf 9.00 uur
PAGINA 4
'':MM<i0^^tr!^^'Wit^iSi
WOENSDAG 29 DECEMBER 2004
De Vliegende Brigade is een landelijk samenwer
kingsverband van de VROM-Inspectie en de provin
cies. De brigade heeft de afgelopen maanden vooral
gekeken naar de stabiliteit van vuurwerk. De onder
zochte artikelen zijn onder meer de zogenaamde Flo
werbeds, mini-cakeboxen of multischots. Dit vuur
werk schiet - als het goed gaat - de lading in zes tot
tien schoten verticaal weg. Ruim twintig procent van
de onderzochte monsters bleek instabiel en viel om.
De gevaren van het omvallen van dit soort vuurwerk
kunnen groot zijn voor de consument. Bij het onder
zoek zijn namelijk gevallen geconstateerd waarbij de
lading in een cirkel van meer dan 25 meter wordt 'uit
geworpen' en vervolgens uiteenspat met een voelbare
drukgolf en brandende delen.
Het vuurwerk is daarnaast ook onderzocht op lontver
traging. Vuurwerk moet minimaal drie en maximaal
acht seconden nadat het is afgestoken, afgaan. Gaat
het vuurwerk eerder af, dan kan dit tot ernstig letsel
leiden. Het vuurwerk gaat bijvoorbeeld af vóórdat het
is weggegooid. Als het vuurwerk na acht seconden
nog niet afgaat, kunnen mensen denken dat het niet
werkt en het proberen opnieuw aan te steken. Bij het
oppakken kan het dan alsnog afgaan.
Ook de samenstelling van het vuurwerk is gecontro
leerd. Zo is gekeken of er verboden stoffen, zoals
perchloraat in het vuurwerk zitten. Perchloraat is een
milieubelastende stof, die in Nederland niet mag wor
den gebruikt in vuurwerk. Daarnaast is ook de hoe
veelheid kruit in het vuurwerk gewogen. Teveel kruit,
kan ernstig letsel en schade aanrichten. Ook hierbij
zijn afwijkingen geconstateerd.
Een andere taak van de Vliegende Brigade is de con
trole op de invoer en opslag van vuurwerk. Samen met
handhavingspartners, zoals de politie, wordt eveneens
op illegaal vuurwerk gecontroleerd. Er wordt name
lijk nog steeds illegaal vuurwerk in het buitenland
gekocht en naar Nederland gebracht. Vaak gaat het
hier om zéér gevaarlijk vuurwerk, zoals de verboden
strijkers en lawinepijlen. Het verhandelen en opslaan
van dit illegale vuurwerk kan anoniem worden
gemeld door 'M" te bellen (0800-7000).
Meer info
Meer informatie is te vinden in 'Dossier Vuurwerk'
(achtergrondinformatie over het vuurwerkbeleid) via
website
http://www.vrom.nl/vuurwerk. of in 'Consument en
veiligheid' (tips over veilig omgaan met vuuwerk) via
website http://www.veiligheid.nl.
PROTESTANTSE KERK IN NEDERLAND
Beroepen te Delft (Ev. Luth. Gem.), ds. T.S. Smit te
Makkum, die dit beroep heeft aangenomen; te Goor,
ds. M.G. Fernhout te Veere; te Hendrik Ido Ambacht
(herv. wijkgem. Elim), ds. A.J. Mensink te Emst; te
Nieuwe Tonge i.s.m. Herkingen (herv.), ds. J. Maas
te Wekerom; als pred. bijz. opdracht (g.v. MFI Rent-
ray Flevoland te Lelystad), ds. C.W. Smit te Wilp; te
Waalwijk (geref.), kandidaat O.O. Grevink te De
Bilt.
Aangenomen naar Eindhoven (wijkgem. Morgen
ster en Emmaüs), ds. G.J. van Pijkeren te Doom;
naar Papendrecht (geref.; De Morgenster), kandidaat
A.N. Driebergen te Katwijk a/d Rijn.
Bedankt voor Huizen (herv.; wijkgem. Oude Kerk
West), ds. J. Geene te Katwijk aan Zee; voor Scher-
penzeel (herv.), ds. J.C. Schuurman te Ridderkerk.
HERSTELD HERVORMDE KERK
Bedankt voor IJsselmuiden-Grafhorst, ds. (dr.) P.
de Vries te Elspeet.
GEREF. KERKEN (VRIJG.)
Beroepen te Almkerk-Werkendam, kandidaat A.
van der Lugt te Ermelo.
Aangenomen naar 's-Hertogenbosch, ds. G. Zomer
Jzn. te Amersfoort-Hoogland; naar Surhuisterveen
(pt), kandidaat G. Roorda te Kampen, die bedankte
voor Hengelo (2e predikantsplaats)
NED. GEREF. KERKEN
Beroepen te Zwolle (Zuiderkerk), ds. E.A.W.
Mouissie te Rotterdam-Overschie.
CHR. GEREF. KERKEN
Aangenomen naar Putten, ds. G. van Roekei te Hui
zen.
Bedankt voor Sliedrecht (Eben Haëzer), ds. M.J.
Kater te Zeist.
GEREF. GEMEENTEN
Beroepen te Beekbergen en te Sint Annaland, ds. D.
de Wit te Nieuw Beijerland, die bedankte voor Bors-
sele; te 's-Gravenzande, ds. B. van der Heiden te
Alblasserdam, die bedankte voor Nieuwdorp; te
Veenendaal, ds. P. van Ruitenburg te Chilliwack
(Can.).
Bedankt voor Oudemirdum, ds. A. Vermeij te
Elspeet; voor Ridderkerk en voor Wolfaartsdijk, ds.
M. Karens te Werkendam; voor Rilland-Bath, ds.
M.Golverdingen te Boskoop; voor Rotterdam-Zuid-
wijk, ds. H. Hofman te Waarde.
SOMMELSDIJK
Waar moet je voor wat zijn ais je reuma hebt? Bij wie
moet je aankloppen voor dat-en-dat of voor zus-en-zo?
Bij de Reumalijn kennen ze de routes die iemand met
reuma kan bewandelen om zo goed mogelijk met de
ziekte om te gaan. Of met de maatschappelijke gevol
gen ervan. Hebt u zelf reuma? Heeft iemand in uw
omgeving reuma? Belt u gerust. Bij de Reumalijn fun
geren ze graag als wegwijzer.
U kunt ook kijken op www.reumalijn.nl
Voor al uw vragen
over reuma
maandag t/m vrijdag
10 -16 uur 0,10 pmj
Voetbalvereniging OFB heeft haar complex aan de
Sportlaan in Ooltgensplaat. Op het complex wordt
de voetbalsport bedreven.
Wij zijn in het bezit van twee velden waar jong en
oud deze teamsport beoefenen.
Tot onze grote ergernis komt het regelmatig voor
dat er hondenpoep op het veld ligt. Dit stoort ons
verschrikkelijk.
Regelmatig lopen sommige inwoners van Ooltgens
plaat hun dierbare huisgenoot op het complex uit te
laten.
Wanneer men deze inwoners er op aan spreekt dat
zeggen ze steevast "dat doet mijn hond niet".
Onlangs was de jeugd aan het trainen. Een jeugdlid
nam een sliding om de bal te bemachtigen en gleed
door zo'n verse hoop heen. Dit is een recent voor
beeld maar het komt regelmatig voor.
Hoe zou u het vinden als u tijdens het sporten met
zo'n stinkende hoop in aanraking komt. Zou u dit
prettig vinden? Neen. En wij ook niet. Vandaar deze
oproep.
Door dit recente voorbeeld zijn wij genoodzaakt om
via de media ons hart te luchten. Ondanks het plaat
sen van borden met daarop aangegeven dat het geen
hondentoilet is, kampen wij nog steeds met dit pro
bleem. Honden kunnen niet lezen maar wij ver
wachten dit wel van de hondeneigenaren.
Wij zijn een klein dorp en ons kent ons. Wij hopen
dat deze oproep via de media duidelijk is en dat de
hondenbezitters die dit veroorzaken daar goed notie
van nemen. Want nogmaals; ons kent ons.
Met dank voor plaatsing,
Bestuur v.v. OFB., Ooltgensplaat
Via één van onze lezers ontvingen we, aangebo
den ter plaatsing, een brief van een oud-Menheer-
senaar, die inmiddels al weer jaren in Australië
woont. Afgelopen zomer was hij echter weer op
het eiland, en schreef daar het volgende over:
Tot deze conclusie kom ik tijdens mijn bezoek en
verblijf op Goeree-Overflakkee, afgelopen zomer.
Middelhamis is mijn geboorteplaats, waar ik woon
de tot mijn vertrek naar Australië, in 1966. Familie
bezoek bracht me menigmaal terug op Flakkee.
Ahijd vind ik het fijn om over het eiland te gaan,
bekende plaatsen te bezoeken, alles weer te zien en
in me op te nemen. Het mooie polderlandschap en de
dijken met aangeplante boomgroepen, de vele kleu
ren op de velden van landbouwgewassen en bloe
menteelt, gorzen en weerden, ja veel natuurschoon.
Ondanks de vele veranderingen door de jaren heen is
er toch nog veel aanwezig van het dorpsleven, zoals
een vriendelijke groet van mensen die met niet en
kent, als men door het dorp loopt of fietst. Ook de
dorpskernen van de plaatsen zijn heel mooi. Huizen
en gebouwen waarvan men eerder dacht om ze af te
breken, zijn nu mooi en goed gerestaureerd, tot
behoud van het dorpskarakter. Ook is er nu, zowel
voor bevolking als bezoekers, meer te doen op het
eiland. Er is een grote mate van recreatie, en er is nog
rust te vinden, ook op zondag, wat te waarderen is.
Zelf woon ik ook in een mooi land. Momenteel heb
ik hier een vriendin uit Middelhamis op bezoek.
Maar ook zij zegt over Flakkee: wat een mooi
eiland!
Een vriendelijke groet aan allen die ik mocht ont
moeten tijdens mijn bezoek aan Flakkee,
Han Verhage
16 Rosewood Place
Runcorn Qld 4113
Australia
"*•>»■*,•-:.•■
^*V1'/*
Heldere spelregels. Die hanteert de gemeente Dirksland de komende nieuwjaarsnacht om de uitwassen en onrust van vorig
jaar te voorkomen. De spelregels komen er kort gezegd op neer dat in de kernen Dirksland en Herkingen op een vaste ple
gestookt mag worden. Uiteraard gelden daarbij enkele voorwaarden.
"Vorig jaar hebben we in de nieuwjaarsnacht behoorlijk wat onrust gehad in Dirksland", zegt burgemeester S. Stoop. "Er is
ons veel aan gelegen om te voorkomen dat het dit jaar weer die kant op gaat. De gebeurtenissen van de vorige nieuwjaars-
nacht hebben veel schade met zich meegebracht. Directe schade omdat we bijvoorbeeld het wegdek moesten herstellen,
maar ook indirecte schade vanwege de urenlange inzet van brandweermensen en personeel van onze afdeling weg- en
waterbouw. In totaal ging het om ongeveer 20.000 euro. Geld, dat we veel beter kunnen besteden aan andere dingen, aan
de subsidie van verenigingen bijvoorbeeld." Naast de materiële schade noemt de burgemeester de psychologische en emo
tionele schade, die medewerkers van hulpverlenende instanties opliepen. "De politie en de brandweer werden belemmerd
hun werk te doen en dat leidde tot veel irritatie en frustratie. Laten we verder niet vergeten dat het imago van onze gemeen
te ook te lijden heeft gehad van al die onrust."
Om de nieuwjaarsnacht in Dirksland In goede banen te leiden, wilden Burgemeester en Wethouders een evenement orga
niseren in de sporthal. "Een feest met muziek, consumpties en een gecontroleerd vuur op de parkeerplaats, vergelijkbaar
met het feest dat de laatste jaren in Melissant wordt gevierd en daar ook nu zal plaatsvinden. Zo'n evenement kan een mooi
alternatief zijn om elkaar in een feestelijke ambiance te ontmoeten en vanuit het oogpunt van het handhaven van de open
bare orde is het ook een goede optie.Een meerderheid van de gemeenteraad zag zo'n evenement - vooral om financiële
redenen - echter niet zitten.
"Dat is een politieke realiteit", zegt burgemeester Stoop. "Maar wij vinden dat we toch iets moeten doen om de kans op
onrust te verkleinen en de handhaving van de openbare orde zo goed mogelijk te waarborgen." Concreet betekent dit, dat
er in de nieuwjaarsnacht gestookt mag worden ter hoogte van de ingang van de Spulkolk in Dirksland en nabij de visbank
in Herkingen. De ontheffing van het stookverbod geldt alleen voor die plekken. Een voorwaarde is voorts dat er alleen
'schoon' hout verbrand mag worden. "Het stoken van andere materialen is verboden omdat ze milieuverontreinigend zijn,
roet kunnen veroorzaken en schade aan bijvoorbeeld gevels kunnen opleveren." Op deze manier hoopt de gemeente het
stoken zo gecontroleerd mogelijk te laten verlopen. Andere maatregelen die daaraan moeten bijdragen zijn het afsluiten
van omliggende straten voor verkeer, het creëren van een zandbed voor het vuur en het houden van permanent toezicht.
Burgemeester Stoop besluit met een oproep: "Wat heb je eraan om elkaar een goed nieuwjaar toe te wensen en tegelijker-
tijd je gemeente met een forse schade op te zadelen? Ik vind dat een weinig hoopvol begin. Laten we ons houden aan de
spelregels en er vooral een gezellige jaarwisseling van maken!"
Bezoekadres: Voorstraat 15 Dirksland
As je vroeger wat bie wou verdiene, dan
begon je een wiengkeltje. Meestal was dat
un krujenierswiengkeltje. Zo aok mien opoe.
Zelluf weet ik ut nog mar un beetje te herin
neren, lerst kwam je in ut wachtgedeelte,
dear stoeng un houte bank. Dan was 't ur un
grote toonbank, mit allerlei attribuuten dur
op. Un weegscheale mit kopere bakjes, in un
blok kopere gewichten dur neffen. Boven de
toonbaiik hienge papiere zakken, netjes an
un touwtje gerege.
Noe wazze ze vroeger zuunig, want dur
wazze maansen, die bijv. om suuker kwam-
me, in dan hadde ze de lege zakke van de
vorige keer bie dur. As ze de zakke leeg
meakte, dan schodde ze die uut en streke
z'un glad. Dan wier un weggeleid voor de
volgende keer. Heast oale diengen kocht je
geweun los. Iedereen had un stroopkannetje.
As je stroope op was, nam je ut kannetje mee
in liet dat vuile. Mien moeder vertelde dat
veul maansen oender ut eten kwamme. Dan
kwamme ze tot de ontdekking dat de stroope
op was. Ze atte aok dikkels stroope over de
pap. De stroope zat in un groat blikke vat, in
wier mit un houte lepel in ut kannetje
geschept. As ut dan koud was, duurde ut lan
ge voor de stroope van de lepel geloape was.
Mar was ut waarum, dan wou ut wel; dan
was ut un kunst om ut kannetje vol te kriege.
Jea, aolus was los te koap, toen ter tied.
Koffieboanen oak. Opoe had wel un groate
koffiemeule op de toonbangk stean, want
sommige maansen lieten de koffie meale.
Dear zalle ze wel wat voor motte beteale
hao, dienk ik zo. Suuker, thee, blom, grutjes,
cacao, zout, riest, je kon ut zo gek niet ver-
zinne, mar aolus was los te koap. Oak koek
jes, suukeloade, fondant, 't wier aolemeale
ofgewoge op de kopere bakjes van de weeg
scheale. Je had aok nog ronde maetjes (soort
iezere potjes), in dear schepte je bijv. blom
mee, dat wier ruum geschept, dus mit un kop
't ur op. Vervolgens had je un stokje (un
striekstokje), in dear streek je dan de kop 't
ur mee of. Ut spreekwoord :"Dur bluuft aol-
tied wel wat an de striekstok bange", zal dear
wel van ofkomstig weze, diengk ik.
Dur stoeng aok un rijtje stopflessen op un
plangke. In oengder de toanbangk stoeng-
aok nog van aollus. Opoe verkocht aok
schoonmaek middels. Vim, dat was toen
geweun schuurzand. Repen sunligt zepe.
Losse zochte zepe. Opoe vertelde dat de
maansen dat op un linne doekje kwamme
heale. As ut dan op was, wier dat doekje, dat
natuurlijk doordriengt was van die zepe, nog
een keer meegewasse. Zuunig as wat. Wiele
kenne oens dat nauwelijks meer indieke, wat
voor tied dat was.
Rien Poortvhet heit tur van die mooie schil-
derietjes van gemaekt, in zun boek 'Langs
het tuinpad mijner vaderen'. Klasse!
Zeemelappen, natuurspoenzen, borstels in
bezums, raegeboUen, aollus was te koap in
zoa'n piepklein wiengkeltje, niet te gelo-
aven.
Bie mien opoe wier dur oak melk verkocht.
Opoe vertelde dat, as ut in de zeumer heet
was, de melk wel us zuur was. Dan kwanmie
de maansen 's zoendag's om nieuwe melk.
Mar dan krege ze ut voor niks. Opoe wou op
zoendag niet verkoape. Je mot bediengke,
toen wazze dur nog geen koelkasten. Dus dat
kon dun besten overkomme, zure melk. In de
winter wiere dur oak Sunterklaosjes ver
kocht, in pepemeuten. Suukurbeestjes in
marsepeine figuurtjes. Dat was un luxe voor
de maansen. Niet iedereen kon zich veroor-
love om zukke diengen te koapen. Mar as je
zaaluf un wiengkeltje had, had je natuurlijk
aoles voor inkoapspries. Mien moeder zei
:"Wiele hadde aoltoos meer as un oare, want
we hadde vollop.
Opoe verkocht oak kaeze. Mien moeder had
een ouwere broer, in die snee stiekem wellus
un reepe keaze of. As opoe dat maarkte,
zweaide dur wat! Jae, das noe aelemaele ver-
leje tied. Noe rieje mun mit un wiengkelwe-
agentje deur de supermarkt in laeje zaaluf
oenze booschappen in de karre. We wete
temet nie meer wa we kieze motte, zoveul
maarken bin dur op aollerlei gebied. Nee,
dan vroeger nog us. Dan verzonnen de
maansen zomar wel us un klein booschapje.
Mien opoe zei: dan bleve ze un ure preate op
de wiengkelbank, in ik stoeng op hete kolen
want ik had nog meer te doewen. Mar jae, je
mos bUeje weze as de maansen je klandiezie
gunden. Ut was un aarmen tied, in je mos
overal blieje mee weze.
O jae, dat za'k oak nog even vertelle, in dan
stop ik. Dur kwamme vroeger aok reizegers
in de wiengkeltjes. Ze moste aok wat zieje te
verkoape, heulie schouwtje mos oak roake,
zie je. Ze kwamme dan mit dun tram. Dienk
je us in, wat un reis dat voor zukke maansen
geweest mot ha. Eerst mit de boat, in dan ut
eiland over init dun tram, sleepe mit zwaere
koffers. Sonmiige bleve dan logere in een
logement, want ze konne nooit op ean dag
aoles bezoeke. Das heal wat geweest vroe
ger. Dienk us in dat ut vroor, dan voer de
boat niet. Soms weken lang niet. Bittere aar
moe is tur geleje. 't Is goed om dear nog us
bie stille te stae. Wiele binne noe an al die
gemakken zo gewend geraekt, da me ze nie-
meer opmaarke. Mar as je in ut streekmuse
um komt', in zoan oud wiengkeltje ziet, dan
besef je pas weer in wat voor riekdom in
weelde wiele noe leve.
Dit wazze zomar wat gedachtespinsels over
vroeger,
van Hanna
om in te lijs
ten
Gebr. de Waal
Drukkerij
(0187)47 10 20
algemeen@gebr-dewaal.com
Voor de inwoners van
doen wij graag een
stapje extra.
De modellenboeken voor
worden bij u thuis gebracht,
waar u in alle rust uw keus
kunt maken.
Gebr. de Waal
Drukkerij
Sommelsdijk
Bel: (0187) 47 10 20
en vraag naar Plony
Filiaal Dirksland is dit seizoen nog 1 dag geopend!
De hele voorraad moet weg.
uto"ekcnvoor
(deze dag geen koopavond)
Op D.V. 16 februari 2005 openen wij de deuren weer.
Nieuw-Lekkerland Kleijburgpiein 29 T 0184 68 75 55
Dirksland Voorstraat 52 T 0187 60 50 84
Werkendam Vissersdijk 3 T 0183 66 14 37 www.simonskleding.nl