Om alle misverstand over
sedatie weg te nemen
etï) i e
Schaatsen
PREDIKBEURTEN
Zaterdag
avond
jeugdwerk
Knutselen in
Kunstwerk
Kantonzittingen
voortaan in gemeentehuis
Twee maal
een overdenking
Oliebollentest
25e Trimloop op
tennispark
Gespreksgroep
christenen en
cii ristonen
^__JPAGINA.2
EIIAUDBI-raEUWS
WOENSDAG 29 DECEMBER 2004
Een definitie
Geen euthanasie
Helder onderscheiden
Een toetsingskader volgens deze
definitie
W. H. Velema
Vrijdag 31 december 2004
EIIIVI1DEI1-I1IEUW5
Zaterdag 1 januari 2005
Zondag 2 januari 2005
Tuinieren en vrije tijd?
IVIannenkoor Ons Koor
collecteert voor
Annie Creche!
De eerste levensjaren
Volleybal
Sparta 1 komt net wat te kort
Ger. Gem.
Nieuwe
Tonge
Banketbakkerij Van Helden
in Top 10 Nationale
Dit is het laatste nummer van Eilanden-
Nieuws in 2004. Dat biedt een goede gele
genheid om mogelijke misverstanden op te
ruimen.
Het gaat mij nu om wat er in deze rubriek
is geschreven over sedatie. Ik zal het hele
verhaal niet ophalen. Laat ik alleen mogen
benadrukken dat sedatie een geoorloofde
handelwijze is, als zij volgens de daarvoor
geldende definitie wordt toegepast.
Daarom eerst nog eens de omschrijving.
"Diepe sedatie is het vrijwel doorlopend in
slaap houden van een patiënt met als doel
zijn lijden te verlichten, echter zonder het
vooropgezette doel het leven te beëindigen."
Ik ontleen deze definitie aan een artikel in
het Nederlands Tijdschrift voor Geneeskun
de, 1999, 25 december 143 (52). Aan deze
omschrijving wordt toegevoegd: Wanneer
alle mogelijkheden tot palliatieve behande
ling zijn uitgeput kan diepe sedatie worden
toegepast, mits de prognose op korte termijn
infaust is, hetgeen wil zeggen: zich ongun
stig laat aanzien.
Het gaat dus om een uiterste mogelijk
heid om ondraaglijk lijden te verlichten. De
pijn is niet op een andere wijze te beïnvloe
den.
Vanuit deze definitie is er een duidelijk
onderscheid met euthanasie. De conclusie in
genoemd artikel is: op juiste wijze toegepas
te sedatie verkort het leven niet. Zie de
zojuist vermelde pagina van NTG.
Hoe komt het dat sedatie in de samenle
ving toch soms een slechte klank heeft en
zelfs als een vorm van euthanasie wordt
gezien? Ik moet zelfs zeggen: dat bij toepas
sen van sedatie aan direct verband met
euthanasie wordt gedacht?
Dat hangt ermee samen dat soms onder de
naam sedatie andere handelingen dan de
zojuist gedefinieerde worden verricht. Ik zal
i"ii'
het hele verhaal van wat ik in voorgaande
nummers hierover schreef, niet ophalen. Ter
willen van de duidelijkheid vat ik kort
samen: Er worden handelingen verricht die
niet onder de definitie van sedatie vallen,
maar er wel mee in verband worden
gebracht. Denk aan het toedienen van hoge
re doseringen aan medicatie dan strikt nood
zakelijk, of het ten onrechte staken van toe
diening van voeding en vocht om daarmee
het levenseinde te bespoedigen.
Dat wekt misverstand. In zulke gevallen -
direct of indirect - de term sedatie te gebrui
ken is volstrekt ten onrechte. Men gaat
anders te werk dan volgens de hierboven
weergegeven definitie van sedatie; men
beoogt ook iets anders, namelijk het sterven
van de patiënt.
Men moet hier helder onderscheiden:
sedatie volgens de gegeven definitie is geen
(vorm van) euthanasie. We maken er ook
geen bezwaar tegen.
Er ontstaat een flinke verwarring als men
niettemin de term sedatie gebruikt voor een
handelwijze die wel het sterven beoogt. Laat
ik het duidelijk mogen zeggen: dat is een
misbruik van de term sedatie.
Dat dit misbruik plaatsvindt is helaas niet
te ontkennen. Het is echter wel verwarrend.
Het wekt misverstand, meer nog het maakt
mensen angstig voor toepassing van sedatie
volgens de boven gegeven definitie. En
daarmee wordt onrust gezaaid. Het niet hel
der onderscheiden in het toepassen van de
handelingen brengt niet alleen onzekerheid,
maar ook angst mee, als gevolg waarvan
mensen ook de goede, naar ons oordeel
bruikbare vorm van sedatie afwijzen.
De Nederlandse Patiënten Vereniging
heeft door deze verwarring vragen gekregen
over haar beleid terzake van sedatie.
Naar aanleiding van mijn beide artikelen
heb ik in Veenendaal op het bureau van de
NPV een gesprek gehad met mevrouw A. C.
van Dijk, Coördinator NPV-Consultatie-
punt, en de directeur Dr. R. Seldenrijk.
Onze gemeenschappelijke conclusie was,
artikelen en correspondentie overziende, dat
ik het onderwerp nog een keer aan de orde
zou stellen, om alle mogelijk misverstand te
voorkomen. De eindredacteur had reeds eer
der ingestemd met een eventueel nadere ver
klaring.
Die heb ik hierboven dus gegeven. Met
instemming van mevrouw Van Dijk kan ik
zeggen dat de NPV alleen wil spreken over
en doen handelen met sedatie volgens de
bovengegeven definitie.
Elke andere handelwijze, die helaas in de
praktijk wel voorkomt, wijst de NPV af Zij
acht dat daarmee ingegaan wordt tegen de
enig legitieme omschrijving van sedatie.
De NPV is met andere organisaties in
gesprek om te bereiken dat sedatie alleen
toegepast zal worden als men van de boven
omschreven definitie uitgaat en dienover
eenkomstig handelt. Om het wat plechtig te
zeggen: dan is er een toetsingskader en kan
elk geval van sedatie beoordeeld worden;
namelijk of er volgens deze definitie gehan
deld is.
De NPV wil alleen van sedatie spreken
als bovengenoemde definitie en de daarmee
beoogde doelstelling wordt gevolgd, respec
tievelijk beoogd. Zij acht een toetsingskader
nodig.
Niemand kan dan de NPV aanspreken op
het gedogen of toepassen van sedatie, anders
dan volgens de hierboven gegeven definitie.
Ik sluit af met de titel van een artikel van
Dr. Seldenrijk in Zorg (Verenigingsblad van
de NPV) van 3 september 2004 - Sedatie is
geen euthanasie, tenzij
Ik voeg er nog een zin aan toe: Gebruik
het nieuwe jaar om lid te worden van de
NPV, als u dat nog niet bent. De oplage van
het blad Zorg is, zo las ik in de Colofon,
75.000. Het zou mooi zijn als daar in 2005
minstens 2000 leden/abonnees bijkwamen!
Op het NPV-Consultatiepunt kan een
beroep gedaan worden voor meedenken bij
concrete situaties.
Oudejaarsdag
OUDDORP - Hersteld Herv. Gem. Dorps-
kerk: 19.30 uur ds. J. den Boer, Graf
horst - Ger. Gem. 19.00 uur leesdienst -
Ger. Kerk 19.30 uur ds. C. G. Kant -
Doopsgezinde Gem. 16.30 uur ds. J.
Smink, Duitstalige dienst en 19.30 uur
ds. J. Smink.
GOEDEREEDE - Herv. Gem. 19.00 uur
kand. A. van Kralingen, Ridderkerk -
Hersteld Herv. Gem. 18.00 en 19.45
uur ds. J. W. van Estrik.
STELLEND AM Herv. Gem. 18.00 uur
ds. P. J. Droogers, Werkendam - Her
steld Herv. Gem. 19.00 uur kand. M.
Diepeveen - Ger. Kerk 19.00 uur de
heer C. B. van Beek.
MELISSANT - Hersteld Herv. Gem.
19.00 uur ds. P. Korteweg - Ger. Gem.
19.00 uur leesdienst - Ger. Kerk 19.00
uur dr. G. J. Smink.
DIRKSLAND - Herv. Gem. 19.00 uur ds.
G. van Meijeren - Ger. Gem. 16.00 uur
ds. A. A. Brugge.
HERKINGEN - Herv. Gem. 19.00 uur de
heer J. Moerkerk - Hersteld Herv.
Gem. 19.00 uur ds. A. van Wijk - Ger.
Gem. 14.30 uur ds. C. Harinck.
SOMMELSDIJK - Herv. Gem. 19.00 uur
ds. R. W. van Mourik - Lukaskapel
HDG 19.00 uur ds. T. W. van Bennekom
- Herv. 'Exodus' Gem. 19.30 uur ds.
M. R. Hoffenkamp en ds. L. J. Lingen -
CAMA Christengemeente 19.00 uur K.
van Holten.
MIDDELHARNIS - Herv. Gem. 19.00 uur
ds. A. P. Voets - Hersteld Herv. Gem.
19.00 uur ds. J. C. den Toom - Chr. Ger.
Kerk 19.00 uur ds. P. den Butter - Ger.
chr. streekblad op gereformeerde grondslag
voor de zuid-hollandse en Zeeuwse eilanden
is een uitgave van Uitgeversmaat-
scliappij Eilanden Nieuws BV
Verschijning: dinsdag- en vrijdagavond
Tel. (0187)471020
Fax (0187)48 5736
Postbus 8, 3240 AA Middelhamis
Langeweg 13, Sommelsdijk
ADVERTENTIES EN ADMINISTRATIE:
tel.(0187)47 10 20
e-mall: AIgemeen@gebr-dewaal.com
(onder vermelding van 'adv' of 'adm')
tarief per mm 0,28;
contracttarieven op aanvraag
sluttingstermijn zakelijke advertenttes:
maandag en donderdag 14.00 uur
sluitingstermijn overlijdensberichten:
dinsdag en vrijdag 8.30 uur
voor foutief geplaatste advertenties als
gevolg van onduidelijke advertentie-
opdrachten of telefonisch opgegeven
advertenties kan de uitgeverij niet
aansprakelijk worden gesteld.
Advertentie-acquisitie:
A. J. van der Velden,
06-50448359
REDACTIE:
hoofdredacteur: J. Villerius,
tel. (0187)47 10 22,
e-mail: J.Villerius@gebr-dewaal.com
Plaatsing van ingezonden berichten
kan zonder opgaaf van redenen
worden geweigerd.
ABONNEMENTEN:
Per kwartaal 9,50
Per halfjaar €18,50
Per Jaar €36,00
Abonnementen zijn bij vooruitbetaling
en worden automatisch verlengd.
Opzeggingen schriftelijk
vóór 30 november.
Wijzigingen graag twee weken voor
deze ingaan doorgeven.
REKENINGNUMMERS:
postbank 167930
rabobank Middelhamis 342001108
Gem. 19.00 uur ds. P. Blok - Ger. Kerk
gezamenlijk in Exodus gemeente - Ger.
Kerk (Vrijgemaakt) 19.30 uur ds. W.
Tiekstra.
NIEUWE TONGE - Herv. Gem. 19,00 uur
kand. P. G. Oskamp, Nieuw Lekkerland
- Hersteld Herv. Gem. 19.00 uur ds. H.
J. Boer - Ger. Gem. 19.00 uur lees
dienst.
OUDE TONGE - Herv. Gem. 19.00 uur ds.
L. de Wit - Ger. Gem. 19.00 uur lees
dienst.
STAD aan 't HARINGVLIET - Herv.
Gem. 19.00 uur ds. J. Willemsen - Ger.
Gem. 19.00 uur leesdienst - Ger. Kerk
19.00 uur de heer M. Jansen.
DEN BOMMEL - Herv. Gem. 19.00 uur
ds. C. Doomeweerd - Ger. Kerk 19.00
uur ds. H VoUmuUer.
OOLTGENSPLAAT - Herv. Gem. 19.00
uur dr. T. E. van Spanje - Hersteld
Herv. Gem., in kerkgebouw Ger.
Gem. 16.45 uur ds. G. Meuleraan, Oud-
dorp - Ger. Gem. 19.00 uur leesdienst
- Ger. Kerk 19.00 uur de heer K. Baas.
LANGSTRAAT - Herv. Gem. 19.00 uur
kand. M. K. de Wilde, Ridderkerk.
Nieuwjaarsdag
OUDDORP - Hersteld Herv. Gem. Dorps-
kerk: 9.00 uur ds. J. den Boer, Grafhorst,
bevestiging diaken A. Voogd - Ger.
Gem. 9.30 uur leesdienst - Ger. Kerk
10.00 uur ds. P. H. Zaadstra.
GOEDEREEDE - Herv. Gem. 9.30 uur ds.
E. de Mots, Schoonhoven - Hersteld
Herv. Gem. 9.30 uur ds. J. W. van
Estrik, bevestiging ambtsdragers.
STELLENDAM - Herv. Gem. 9.30 uur ds.
P. Kolijn, Krimpen a/d IJssel - Hersteld
Herv. Gem. 9.30 uur kand. M. Diepe
veen - Ger. Kerk 10.00 uur ds. C. G.
Kant.
MELISSANT - Hersteld Herv. Gem. 9.30
uur ds. P. Korteweg - Ger. Gem. 10.00
uur leesdienst.
DIRKSLAND - Herv. Gem. 10.00 uur ds.
G. van Meijeren - Ger. Gem. 10.00 uur
ds. P. Blok.
HERKINGEN - Herv. Gem. 10.00 uur de
heer J. Moerkerk - Hersteld Herv.
Gem. 10.00 uur ds. A. van Wijk - Ger.
Gem. 10.00 uur leesdienst.
SOMMELSDIJK - Herv. Gem. 10.00 uur
ds. R. W. van Mourik - Lukaskapel
HDG 10.15 uur ds. T. W. van Benne
kom.
MIDDELHARNIS - Herv. Gem. 10.00 uur
ds. A. P. Voets - Hersteld Herv. Gem.
9.30 uur ds. C. Gielen - Chr. Ger. Kerk
9.30 uur ds. P. den Butter - Ger. Gem.
9.30 uur leesdienst.
NIEUWE TONGE - Herv. Gem. 9.30 uur
ds. A. Belder - Hersteld Herv. Gem.
11.00 uur ds. J. den Boer, Grafhorst -
Ger. Gem. 10.00 uur leesdienst.
OUDE TONGE - Herv. Gem. 9.30 uur ds.
L. de Wit - Ger. Gem. 10.00 uur lees
dienst.
STAD aan 't HARINGVLIET - Herv.
Gem. 10.00 uur ds. J. Willemsen - Ger.
Gem. 10.00 uur leesdienst.
DEN BOMMEL - Herv. Gem. 10.00 uur
ds. C. Doomeweerd.
OOLTGENSPLAAT - Herv. Gem. 9.30
uur dr. T. E. van Spanje - Hersteld
Herv. Gem. in kerkgebouw Ger. Gem.
11.45 uur ds. W. J. Tennissen, Melissant
- Ger. Gem. 9.30 uur leesdienst.
OUDDORP - Hersteld Herv. Gem. Dorps-
kerk: 9.30 uur ds. J. G. Blom, Poortvliet
en 18.30 uur ds. J. A. v. d. Berg, Nieuw
Lekkerland. Eben-Haëzer: 9.30 uur ds.
J. A. v. d. Berg, Nieuw Lekkerland en
18.30 uur ds. L G. Blom, Poortvliet -
Ger. Gem. 9.30 en 18.30 uur leesdienst
- Ger. Kerk 10.00 en 18.30 uur geen
opgave - Doopsgezinde Gem. 9.30 uur
ds. J. Smink, bediening Heilig Avond
maal en 18.30 uur de heer G. H. Haasjes.
GOEDEREEDE - Herv. Gem. 10.00 uur
ds. H. J. Catsburg, Goes en 18.30 uur
kand. P. C. Zorge, Ouderkerk a/d IJssel -
Hersteld Herv. Gem. 9.00 en 10.45 uur
kand. A. J. Britstra, Lunteren en 17.00 en
18.45 uur ds. L. Groenenberg, Oud-
Beijerland.
STELLENDAM - Herv. Gem. 9.30 uur ds.
W. Verboom, Bleskensgraaf, voorberei
ding Heilig Avondmaal en 17.00 uur
kand. B. Jongeneel, Alblasserdam -
Hersteld Herv. Gem. 11.00 uur kand. J.
B. Boesaard, Katwijk aan Zee en 19.00
uur ds. J. Joppe, Sint Maartensdijk -
Ger. Kerk 10.00 uur ds. C. G. Kant en
18.30 uur geen dienst.
MELISSANT Hersteld Herv. Gem.
10.00 en 18.00 uur ds. IJ. R. Bijl, Moord
recht - Ger. Gem. 10.00 en 18.00 uur
leesdienst - Ger. Kerk 9.30 uur kand. J.
Glas - Ger. Gem. in Ned. 10.00 en
18.00 uur leesdienst.
DIRKSLAND-Herv. Gem. 10.00 en 18.00
uur ds. G. van Meijeren - Ger. Gem.
10.00en 18.00uurds.P. Blok-Zieken-
huis 14.30 uur A. Dubbeld.
HERKINGEN - Herv. Gem. 10.00 uur ds.
D. A. Snijder en 18.00 uur nog niet
bekend - Hersteld Herv. Gem. 10.00
uur ds. H. J. Boer, Nieuwe Tonge en
18.00 uur ds. J. C. den Toom, Sommels
dijk - Ger. Gem. 10.00 en 18.00 uur
leesdienst.
SOMMELSDIJK - Herv. Gem. 10.00 uur
dr. C. A. van der Sluijs, Veenendaal en
18.00 uur ds. R. W. van Mourik -
Lukaskapel HDG 10.15 uur ds. T. W.
van Bennekom - Rem. Ger. Gem. 10.00
uur ds. J. F. Küjnsma - Herv. 'Exodus'
Gem. 10.00 uur ds. M. R. Hoffenkamp -
CAMA Christengemeente, het Prieel,
10.00 uur E. de Water, Heihg Avond
maal.
MIDDELHARNIS - Herv. Gem. 10.00 uur
ds. A. P. Voets en 18.00 uur ds. T. W.
van Bermekom - Hersteld Herv. Gem.
9.00 uur ds. A. van Wijk, Herkingen en
17.00 uur ds. K. ten Klooster, Ridder
kerk - Chr. Ger. Kerk 9.30 en 18.00 uur
ds. P. den Butter - Ger. Gem. 9.30 en
18.00 uur leesdienst - Ger. Kerk 10.00
uur ds. L. J. Lingen en 17.00 uur ds. A.
Poldervaart - Ger. Kerk (Vrijgemaakt)
9.30 en 17.00 uur leesdienst.
NIEUWE TONGE - Herv. Gem. 9.30 uur
ds. E. F. Vergunst, Ridderkerk en 18.00
uur ds. J. Maas, Wekerom (beroepen
predikant) - Hersteld Herv. Gem. 9.30
uur kand. Ittersum en 16.00 uur ds. J. G.
Blom - Ger. Gem. 10.00 en 18.00 uur
leesdienst.
OUDE TONGE - Herv. Gem. 10.00 uur ds.
A. van Lingen, Kinderdijk en 18.00 uur
ds. J. H. C. Olie, Spijk - Ger. Gem.
10.00 en 18.00 uur leesdienst - Evange
lie Gemeente Beréa, gebouw 'De Bron'
10.00 uur dienst.
STAD aan 't HARINGVLIET - Herv.
Gem. 10.00 uur ds. B. A. Belder, Schel-
luinen en 18.00 uur kand. L. W. den
Boer, Oud-Beijerland - Ger. Gem.
10.00 en 18.00 uur leesdienst - Ger.
Kerk 10.00 uur de heer M. Jansen en
18.00 uur ds. A, J. Sonneveld.
DEN BOMMEL - Herv. Gem. 10.00 uur
ds. A. Vos, Wijk en Aalburg en 18.00
uur ds. J. Willemsen - Ger. Kerk 10.00
en 18.00 uur ds. T. H. de Kok.
OOLTGENSPLAAT - Herv. Gem. 9.30
uur kand. A. C. Baan, Nieuw Lekkerland
en 18.00 uur kand. mr. J. Kooij, Baren-
drecht - Hersteld Herv. Gem. 11.00 uur
kand. C. M. Klok, Katwijk en 16.00 uur
ds. J. Koppelaar, Abbenbroek -~ Ger.
Gem. 9.30 en 18.00 uur leesdienst -
Ger. Kerk 10.00 en 18.00 uur geen
opgave.
LANGSTRAAT
ds. A. Belder.
Herv. Gem. 10.00 uur
Iets voor u om in de buitenlucht uw vrije tijd
door te brengen? Tuinieren is een gezonde
wijze van ontspannen, genietend van het
voorjaar en gelijktijdig genieten van uw zelf
gekweekte groenten en fruit.
Vereniging "Klein Grondbezit Sommeldijk"
heeft nog enkele percelen tuingrond vrij,
gelegen aan de Molenweg te Sommelsdijk.
Voor informatie en verhuur kunt u contact
opnemen met de secretaris van de vereni
ging. Bram Grit tel 0187 483253.
MIDDELHARNIS - De sector kanton Mid
delhamis van de Rotterdamse rechtbank ver
huist met ingang van 1 januari 2005 naar het
gemeentehuis van Middelhamis. Vanaf
januari worden daar iedere tweede en vierde
maandag van de maand zittingen gehouden
in de raadzaal. Op een zittingsdag zijn drie
rechtbankmedewerkers aanwezig, waaron
der de kantonrechter. Ook de justitiabelen en
procesdeelnemers, zoals advocaten en deur
waarders, bezoekers op zittingsdagen de
kantonrechter.
De sector kanton Middelhamis is een onder
deel van de sector kanton van de rechtbank
Rotterdam. Middelhamis is één van de drie
zogenoemde nevenzittingsplaatsen. De
andere twee zijn Schiedam en Brielle.
De kantonrechter behandelt vorderingen tot
een bedrag van vijfduizend euro, maar ook
geschillen op het gebied van arbeidsrecht of
CAO-recht en huurconflicten ongeacht de
waarde van de vordering. Ook familierech
telijke zaken, zoals onderbewindstelling,
mentorschap, gezag en erfrecht behoren tot
de bevoegdheden van de kantonrechter.
Bovendien behandelt de kantonrechter ver
keersovertredingen, de zogenaamde Mul
derzaken, en lichte strafzaken.
Alle zittingen van de kantonrechter zijn
openbaar, behalve strafzaken waar minder
jarigen terechtstaan.
Tijdens het kerstconcert van het Man
nenkoor Ons Koor werd dit jaar de col
lecte niet bestemd voor de gemaakte
kosten, maar werd het bedrag overge
maakt naar de Annie Creche te Parama
ribo. De opbrengst was 400 euro!
Ouders willen dat hun kinderen zich tot
geslaagde volwassenen ontwikkelen. Wat
kunnen zij doen om ervoor te zorgen dat dit
inderdaad gebeurt? Is het goed om jonge
kinderen vroeg te stimuleren zodat zij een
voorsprong krijgen op andere kinderen? Hoe
belangrijk is spelen en moeten de ouders het
spelen sturen? Dit onderwerp wordt op
maandag 3 januari tussen 21.00 en 22. 00
uur besproken in het programma 'Ontwaakt
Radio' op Radio Flakkee. De presentatie is
in handen van Yvonne Caka. Dinsdag om
16.00 uur wordt het programma herhaald.
De Sparta dames I hebben met 3-1 verloren
van Apollo uit Numansdoip. De damens
kwamen net wat lengte tekort tegenover de
lange dames van Apollo, die gemakkelijk
konden scoren bij de dames uit Middelhar-
nis.
Het was een gelijkopgaande wedstrijd
waarbij Sparta uiteindeUjk het onderspit
moest delven. Sparta had net geen goed
blok bij de harde smahses van de tegenstan
der, hoewel het veldspel beslist goed was
bij de dames en met de opslag van Sparta
had Apollo daar soms veel last van.
Met 25-23 werd de eerste set verloren, met
dezelfde cijfers werd de tweede set gewon
nen, de derde ging ook net verloren. De
vierde set was ook weer voor Apollo. Na
ruim anderhalf uur spelen ging de winst dus
net naar de dames uit Numansdorp.
De dames worden gastvrij ontvangen in 'De
Gooye' in Dirksland, toch wordt het spelen
daar ervaren als een uitwedstrijd.
Hoewel verlies werd geleden kunnen de
dames toch terugzien op een goed gespeel
de wedstrijd.
De bevalligheid is bedrog en de schoonlieid
ijdelheid. Maar een vrouw die de Heere
vreest, die zal geprezen worden
(Spreuken 31: 30)
Wat hierna volgt, is ontleend aan twee pas-
verschenen dagboeken. De stukjes zijn
bedoeld voor de oudejaarsdag. Ze zijn dus
te vinden onder de datum "31 december'.
Je bent weer aan het einde van een jaar
gekomen. De Heere heeft je bewaard en ges
paard. Er is, als je terugkijkt, wellicht veel
gebeurd in je leven. En als je zo terugkijkt in
het jaar en je maakt de balans op, wat is dan
eigenlijk het belangrijkste in het jaar
geweest? Wie is het belangrijkste voor jou in
dit jaar geweest? Als je vanavond naar de
kerk gaat of bent geweest, dan dank je God
voor alles wat Hij je heeft gegeven. Ik hoop
ook voor het belangrijkste: de gave van Zijn
Zoon, de Heere Jezus in jouw hart en leven.
Daar sluit de Spreukendichter zijn boek mee
af.
Hij wijst je op het bedrieglijke en het ver
gankelijke van de lichamelijke schoonheid,
maar ook op de lof die het deel wordt van
een vrouw die de Heere vreest. Deze vrees of
eerbied voor de Heere is al in hoofdstuk 1
'het begin van de wetenschap' genoemd. In
heel het boek Spreuken heb je dat kunnen
horen. Eerst God en van daaruit al het
andere. Ook voor jou. In je schoolgaan, je
werk, je verkering, je verloving, je vriend
schap, het gezin waarin je opgroeit. Was
daar het afgelopen jaar de vreze des Heeren?
Waar heb jij je druk om gemaakt? Je uiter
lijk, je lichaam, je studie en noem maar op,
wat stond er op de eerste plaats? Je
schoonheid gaat voorbij. Misschien word jij
er om geprezen en lopen jongens en meisjes
achter je aan. Maar het is bedrog, het is ijdel
en heeft geen nut. Het is vergankelijk en gaat
voorbijAls je de Heere vreest, dan ben je
veel gelukkiger. Dan word je geprezen door
God! Dan zal Hij eenmaal tegen je zeggen:
Kom in, jij gezegende.
Het einde van het jaar is aangebroken. Een
nieuw jaar zal beginnen. Hoe ga je de grens
over? Ja, nog verder, hoe ga je de grens van
het leven naar de dood over? Als een God
vrezende? Heeft Jezus' bloed jou gereinigd?
Laat Hij het maar doen. Dan is het goed, ook
aan het einde van het jaar.
Uit: G.A. van Ginkel e.a.. Wie is wijs? Dag
boek voor jongeren 75+. Gebaseerd op de
Spreuken van Salomo. Geschreven door
twaalf hervormd-gereformeerde predikan
ten en kandidaten. Uitgeverij Frits Harde
man, Ede. Paperback. ISBN 90-76430-33-0.
378pag. Prijs €17.50.
Nu laat Gij, Heere, Uw dienstknecht gaan in
vrede, naar Uw woord. Want mijn ogen
hebben Uw zaligheid gezien
(Lukas 2: 29, 30).
De gelovigen zijn gewillig om heen te gaan,
wanneer hun werk haast is gedaan. Die
goede, oude Simeon! Hij was heel trouw
geweest in zijn gebeden, maar bij deze gele
genheid kwam hij in de tempel, en daar nam
hij het Kind in zijn armen en loofde God.
Toen hij dat had gedaan, beleed hij openlijk
zijn geloof - en dat is nog een belangrijk
werk van iedere gelovige - want hij zei:
"Mijn ogen hebben Uw zaligheid gezien."
Hij getuigde publiekelijk van het Kind Jezus
en sprak met nadruk uit dat Hij een Licht tot
verlichting der heidenen zou zijn. Daarna
heeft hij zijn vaderlijke zegen gegeven aan
de ouders van het Kind, Jozef en Zijn moe
der. Hij heeft hen gezegend en tot Maria
gezegd: "Zie, Deze wordt gezet tot een val
en opstanding van velen in Israël."
Simeon besefte dat hij alles had gedaan: God
geprezen, zijn geloof beleden, van Christus
getuigd, zijn zegen over godzalige mensen
uitgesproken - en daarom zei hij: "Nu laat
Gij, Heere, Uw dienstknecht gaan in vrede."
Als iemand voelt dat hij de goede strijd heeft
gestreden, zijn loop heeft geëindigd en het
geloof behouden, dan zal hij zich verblijden
over de kroon die voor hem is weggelegd in
de hemel, en ernaar verlangen die te dragen.
Besteed uw krachten aan het werk des
Heeren, geliefde broeders. Laat lichaam, ziel
en geest geheel aan God zijn gewijd. Wees
bezig in uw dagelijks werk, want hoe eerder
u het af hebt, en u uw dag als huurling hebt
vol gemaakt, des te nader en liefelijker zal de
tijd zijn wanneer de schaduwen langer wor
den en God tot u, als een getrouwe dien
stknecht, zal zeggen: Ga heen in vrede!
Uit: C.H. Spurgeon, Een Rots om in te
wonen. Dagboek bij de Bijbel. Uitgever
ij Den Hertog, Houten. Gebonden. ISBN
90-331 1856-4. 374 pag. Prijs €17,50.
Het zaterdagavond jeugdwerk van de Ger.
Gemeente in Nieuwe Tonge hoopt op zater
dag 8 januari gezellige te gaan schaatsen in
Breda. Er wordt om 12.30 uur vertrokken
vanaf de kerk.
Geef je zo spoedig mogelijk op, i.v.m. ver
voer bij Leendert: 652024 of Anneke:
652339.
Om deze middag af te sluiten eten we nog
gezellig een patatje in de kerkzaak
Banketbakkerij Van Helden te Middelhamis
is bij de Nationale Oliebollentest, uitgevoerd
door het Algemeen Dagblad, bij de 10 beste
oliebollenbakkers van Nederland geëindigd.
Van 78 oliebollenbakkers zijn de oliebollen
onderzocht door het team van het Algemeen
Dagblad. Deze kritische test, met resultaten
van goed tot slecht, heeft de afgelopen jaren
heel wat stof doen opwaaien. De beoorde
ling werd dan ook met veel belangstelling
tegemoet gezien en met gejuich werd de
brief, waarin de uitslag vermeld stond, ont
vangen. De slotconclusie over de oliebollen
luidde namelijk: "Weer een bol die naar
meer smaakt. Van Helden geeft blijk het vak
te beheersen". Door deze beoordeling en het
eindcijfer 7,5 kwam Banketbakkerij van
Helden gelijk in de toptien.
"Dankzij investeringen in apparatuur en
door de inspanningen van Arwien van de
Valk en de rest van ons team, werken we
steeds aan het verbeteren van onze oliebol
len" aldus Peter van Helden. "We zijn dan
ook blij dat ons streven naar de lekkerste
.oliebol van Flakkee ook landelijk zo goed
beoordeeld is". En hij vervolgt: "Omdat we
trots zijn op het behaalde resultaat geven we
woensdag 29 december gratis kranten weg.
De eerste 200 klanten die dan een zak olie
bollen kopen, ontvangen een gratis Alge
meen Dagblad waarin die dag de volledige
uitslag wordt gepubliceerd."
OUDDE TONGE - Zaterdag 8 januari
wordt de jaarlijkse trimwedloop op Tennis
park Westrak gehouden. Dit is als de 25e
keer dat de trimloop wordt georganiseerd.
Inschrijven kan vanaf 12.00 uur in de kanti
ne van 'Het Westrak'. De halve marathon
start om 13.10 uur en de 7 kilometer start om
13.30 uur. Kosten: t/m 13 jaar 2,- en overi
gen 4,-. Voor alle deelnemers is er een
vaantje. Na afloop is er een gratis verloting.
Inlichtingen: 0187-642479.
De trimloop wordt gesponsoord door de
Rabobank,
De oecumenische gespreksgroep komt
weer bijeen op woensdag 5 januari.Het
thema is dan: "Spiritualiteit" Hoewel spi-
rituahteit van alle tijden is, bestaat er in
onze samenleving bijzonder veel vraag
naar. En niet alleen naar christelijke spiri
tualiteit. Wat is spiritualiteit eigenlijk? En
welke soorten spiritualiteit bestaan er?
Verwijst spiritualiteit alleen naar het gees
telijk leven? Hoe komt onze spiritualiteit
tot uitdrukking in het dagelijks leven? Het
zijn maar enkele van de vele vragen over
een onderwerp dat verrassend veel invloed
blijkt te hebben op veel terreinen van het
leven. We beginnen om 19.30 uur en de
plaats van ontmoeting is in het Koetshuis,
van Gorcumstraat 22 in Sommelsdijk.
Aansluitend kunt u het oecumenisch
avondgebed bezoeken dat begint om 21.30
uur in de Remonstrantse Kerk, Voorstraat
35 in Sommelsdijk.
Christenen van verschillende kerken hou
den met elkaar een avondgebed met stilte,
zingen en gebeden. Het avondgebed duurt
tot ongeveer 22.00 uur.
Hou je van knutselen en ben je ouder dan
zes? Kom dan in de kerstvakantie naar
'Kunstwerk!' Kunstwerk is een nieuw ate
lier in Ouddorp, waar je leuke workshops
kunt volgen. Op woensdag 5 januari van
14.00 tot 16.00 uur kun je er onder andere
sneeuwschudders en kalenders maken. Deel
name kost 6, inclusief materiaal en con
sumptie. Wil je meedoen? Schrijf je dan in
vóór 4 januari. Je vindt atelier Kunstwerk
aan Noordweg 1 te Ouddorp. Voor meer
informatie en reserveringen kun je bellen
naar Carla Vermeulen: (0187) 682248.