St. Onderlinge Zorg Oekraïne
Woongoed Flakkee doet schenking
voor Stiltecentrum Ziekenhuis
mm m imwmwmmwAt m tmmmm m.]mm.
MEDISCHE DIENSTEN
Rondleidingen Rabobank
hebben educatieve bedoeling
Terugblik 2004
Adverteren kost geld, niet adverteren kost meer
EIIAIIDBI-raEUWS
Wie vanuit het zuiden het dorp
Nagydobrony in Oekraïne binnen
rijdt, ziet al van afstand een langge
rekt roden dak tussen de karakteris
tieke huizen. Wie dichterbij komt zal
grote bedrijvigheid zien rondom de
nieuwbouw van een gebouw. Zou men
dan even stoppen en vragen: 'wat
wordt er hier gebouwd', dan zal het
antwoord klinken: 'Hier verrijst een
verzorgingshuis voor onze allerarm
ste ouderen en alleenstaanden!'
90 jaar geleden
17 tot 29 December 1914
Antirevolutionair W^ 11^^^ Orgaan
INHOCSIGNO VINCES
PLAATSELIJK NIEUWS.
PRIJSRAADSEL.
J
ViSSCHERiJ.
BURGERLIJKE STAND.
Publikatie van de Vereniging Streelanuseum, Kerkstraat, Sommelsdijk.
E.B1.
van vrijdag 24 december 2004
t/m zondag 26 december 2004
OUDE-TONGE - Op de stoel van de
directeur zitten? Zien hoe een geldau
tomaat werkt? Of wil je gewoon weten
waar die aardige juffrouw uit de
bankhal tussen de middag haar boter
hammen opeet? De kinderen van
groepen 7 en 8 van een groot aantal
basisscholen hebben het allemaal
gezien en meegemaakt.
Woongoed Flakkee schenkt 500,
aan het stilte centrum in wording van
het Van Weel Bethesda ziekenhuis in
Dirksland. In plaats van het versturen
van de traditionele kerstkaarten wil
Woongoed Flakkee het bedrag wat
hiermee gemoeid is voortaan jaarlijks
schenken aan een maatschappelijk
doel. Bram Dubbeld geestelijk verzor
ger van het ziekenhuis nam met ple
zier de cheque aan uit handen van
Martin ten Have, hoofd frontoffice
van Woongoed Flakkee.
Inrichting
In plaats van kerstkaarten
PAGINA 6
WOENSDAG 22 DECEMBER 2004
Opnieuw is eenjaar omgevlogen. Wie terug
blikt zal dit beamen. Dit geldt ook voor de
humanitaire werkzaamheden van St. OZO.
Het lijkt nog zo kort geleden dat we in janu
ari van dit jaar in Oekraïne door een dikke
laag sneeuw ploegden om ouderen te helpen
en met dankbare harten te constateren dat de
bouw van het verzorgingshuis gaandeweg
vorderde.
Inmiddels is het bijna weer januari en onze
Oekraïense medewerker liet laatst per tele
foon weten: 'Als jullie weer komen, zul je
niet weten watje ziet!' Dan ben je in gedach
ten weer in de Béke ut (Vredestraat) in
Nagydobrony. Tijdens het laatste werkbe
zoek, in augustus, was het gebouw onder de
pannen, alle ramen en deuren geplaatst, het
kachelhuis klaar, de vloeren in de gang klaar
en we waren druk bezig mee te denken over
de afbouwfase van het huis. Ook ontstond
tijdens dit werkbezoek een mooie naam voor
het verzorgingshuis: Rehoboth. Alle mede
werkers waren het erover eens: de Heere
heeft ruimte gemaakt. Ruimte gemaakt voor
de projecten: het kleuterschooltje, de auto
voor voedselhulp, het voedselproject en de
voorspoedige bouw van het verzorgings
huis, voor alle giften van de sponsors en
donateurs. En we bidden of Hij de verzor-
Ec'n Oekraïense vrouw in tU' mu
gingsruimte zal zegenen voor de ouderen en
hulpbehoevenden, die uitkijken naar de dag
dat het verzorgingshuis klaar is. Alles bij
elkaar genomen mag St. OZO met dankbaar
heid terugzien en met hoop de toekomst
tegemoet zien.
Temidden van terugzien en vooruitkijken
past een moment van bezinning. Kerstfeest.
Daar is uit 's werelds duis'tre wolken, een
Licht der lichten opgegaan. Wat heil, een
Kind is ons geboren! Moge dit temidden van
het steeds wisselende wereldtoneel het rust
punt van uw en ons hart zijn. Uit naam van
de Oekraïense en Hollandse medewerkers
van Stichting Onderlinge Zorg Oekraïne
wensen wij al onze (toekomstige) donateurs
en begunstigers: Gezegende Kerstdagen en
een voorspoedig 2005
HERKiNGEN. Woensdag 1.1. zal<lc alliicr
de Heer L, v. l^utteii onder zijn werkzaam-
lieden op de kaai ineen en werd voor duud
opgenomen en naar zijn woning gebraclit.
Hoewel daarna bijgekomen vreest men toch
hij er het leven bij zal verliezen.
Deze week kwamen de Gebr. v. Slie-
drecht tot de onaangename ontdekking dat
in hun tuin aan de speelplaats der School
gelegen een rij boomgewas deerlijk door de
schooljeugd was toegetakeld. Onaangenaam
vooral daarom als men weet deze zich daar
aan bijzonder gelegen leggen en bovendien
niemand lastig vallen.
Tegen 15 Uec. a.s. is de loteling L.
Markus alhier lichting 1915 mede opgeroe
pen zich naar de hem aangewezen garnizoens-
plaats te begeven.
Werd eertijds onder deze gemeente de
jacht beoefend door de Heeren Ravenswaaij
e.a. thans wordt deze waargenomen door den
Ed.Achtb. Heer Burgemeester in gezelschap
van eenige alhier wonende landbouwers en
zijn door hen Dinsdag 1.1. in het „Nieuw-
land" 3! hazen geschoten. Er was veel wild
aanwezig.
MELISSANT. Bij den landbouwer J. Buijs
zijn deze week twee konijnen ontvreemd. Het
is de Rijkspolitie echter nog niet gelukt den
dader op te sporen.
Deze week is men begonnen met het
aanplanten van boomen aan den Nieuwen
weg in deze gemeente.
OUDDORP, Alhier heeft er een verwisse
ling van manschappen voor de kustverdediging
plaats gehad.
Enkele dagen geleden is alhier een pri
mitieve bond opgericht van bezitters van
Meekrap, ten doel hebbende, om niet minder
dan aan een vastgestelde prijs te verkoopen.
Hoe aanlokkelijk dit ook moge schijnen
voor de verkoopers, toch vreezen wij, dat
dit toegepaste middel erger kan worden als
de kwaal.
De prijzen waren reeds flink, en nn staat
het te vreezen, dat nu absoluut, in normale
tijdsomstandigheden van het gebruik van
Meekrap zal worden afgezien. Een bond op
te richten, in een tijd wanneer er beneden
productieprijs moet worden verkocht, zou
beter aan haar doel kunnen beantwoorden.
De zangvereeniging „Looft den Heere".
directeur Van der Kemp is van plan een
uitvoering te geven op Donderdag 10 Dec.
in haar gewone lokaal. De tijd van aan
vang is een kwartier na het eindigen van de
godsdienstoefening op dien avond.
STELLENDAM. Van een blazer, bevaren
door schipper F. v. Es, brak Vrijdag 1.1. de
mast. JPersoonlijke ongelukken kwamen niet
voor, maar 't is in ieder geval een leelijk
schadepostje
Een openbare Gemeenteraadsvergadering
is belegd tegen Woensdag 2 December a.s.,
's middags 3 ure.
Onder plicht verstaan wij maar al te dikwijls,
waf anderen doen moeten.
GOEDEREEDE. Vrijdag waren eenige jon
gens op het veld aan het spelen met een
horlogeketting. Al spelende stak de 14 jarige
P. v. S. het in zijn mond en slikte het door.
Doch gelukkig is hij het Zondagochtend op
natuurlijke wijze kwijt geraakt.
Ten huize van C. v. E., komt een ge
val van Typhus voor.
Tegen 15 Dec. a.s. zijn A. den Eerza-
men, D. Melissant, C. Soeteman en K.Tanis
opgeroepen om te 's-üravenhage bij de Nat.
Mil. te worden ingelijfd.
Voor de juin werd de vorige week f 5.50
per 60 Kilo, aardappelen f2.40 per 70 Kilo
en voor de meekrap f40.— per 100 ponden
geboden.
OUDE TONOE. Zondagmorgen omstreeks
10 uur had bij deze gemeente een ernstig
ongeluk plaats, wat betrekkelijk nog goed
is afgeloopen.
Bij het oversteken van den weg over de
rails door de knecht van J. Poileman met
een karos, waarin een elfjarig dochtertje en
de dienstbode gezeten waren, werd plotseling
paard en wagen gegrepen door de locomotief
van de van Nieuwe Tonge komende tram.
De burrie en de strengen werden met liet
paard een 40 meter medegesleept, terwijl de
karos tuimelde en met de inzittenden in een
sloot terecht kwam. Het paard werden de
beide achtetpooten afgereden. De knecht liep
eenige kneuzingen op en de overige kwamen
met de schrik er af. Volgens de knecht heeft
de machinist niet bij den overweg gefloten.
Bij het afbreken van de zuivelfabriek
zijn enkele oude tegels gevonden, voorstel
lende Vi'ilhelmina van Pruisen, getrouwd te
Berlijn, Willem de vijfde, Prins van Oranje
enz., anno 1667. den 4 October.
NIEUWE TONGE. De aanvoer der suiker-
peen is alhier afgeloopen, zoowel op Batlen-
oord als op de tramhalte. Te zamen zijn er
ongeveer 12 millioen K.U. aangevoerd.
Van hier zijn eenige aardappelen ver
voerd tot steun van het ondersleuninga-
comité.
De oplossing van ons Prijsraadsel no. 1
was:
A
A
L
U
Z
A
D
A
D
A
N
E
L
I
L
E
A
Q
A
D
En nu no. 2.
Snijdt de beide voorste letters
Van een dapp'ren krijgsman af.
En ge krijgt een veebezitter,
Die wat goeds aan Isrel gaf.
Voldoende rust herstelt en versterktte
veel rust verslapt en verzwakt.
MIDDHI.IIARNIS.
De viscli3ine|) Tlienduia Eniinerenfia welke
dezen zomer van Vlaaidingen heeft gevaren
is in de kaai gearriveeid en zal weder klaar
gemaakt worden voor de bengvisscherij.
ÜOEDEREEDE.
Van 23 lot 28 Nov. zijn door 32 vaartuigen
13.500 K.O. garnalen aangevoerd welke we
deroni tegen lU ent. pei K.G. aan de pelle-
rijen werden geleverd.
STELLENDAM.
De vurige week werd door eenige Noord
zee visschers nogmaals gewaagd de Noord
zee fe bevisschen, doch de uitslag was we
derom, geen vangst. De garnalen visschers
vingen per dag plm. lOü kilo, wat voor dezen
tijd veel mag worden genoemd.
SOMMELSDljK.
Geboren; Johanna, d. v. |M. Groeli«ndijk
en K. van Lente.
MIDDELH4RN1S.
Geboren; Jacob, z. v. Qerrit Jan van Strien
en Kommertje van Wezel. Ada Nelly, d. v.
Pieter van Oudgaarden en Joosttiene Arm
strong.
Overleden; Gerrit Hendrik Tiggelman van
Loon 52 jaars, echtgenoot van Krijntje den
Baars.
DEN BOMMEL.
Geboren: Franciscus Suzanna z. v.H.Oni-
belets en H. C. J. Goeman. Cornells z. v.
M. A. Tiggelman en A. Roos. Pieternella
Goverdina, d. v. W. Hameteman en A. van
der Linde. Maria Huberdina d. v. F. van der
Maden en M. van der Maden. Johannes Adri-
anus z. V. D. Mijs en M. C. Maris. Corne
lia d. V. L. A. Wolfert en C. Hokke. Mat-
theus Cornells z. v. A. van Biert en J. Zulj-
dijk.
OverledenLambertus Broeders oud 66 j.
echtgenoot van J. van der Made. Agata
Spriet 77 jaar echtgenoote van A. van Wijk.
OOLTGENSPLAAT.
Geb. Wouter, z. v. D. de Vos en J. Duim.
Willem, z. V. P. Wielaard en J. Melissant.
Adriaantje, d. v. J. van Ree en P. J. Stolk.
Pieter, z. v. P. Koppenaal en J. Zwerus. Hij-
men Leendert. z. v. L. J. Schipperoort en F.
C. van Nieuwenhuizen. Pieter Hendrik 2. v.
H. Faasse en P. van Eek. Antje d. v. P. van
Nieuwaal en L, Nattekaas. Willempje, d. v.
M. Leidens en F, van Dam. Jacob z. y, A.
Kreeft en M. Kiewiet. Marie d. v. A. deSon-
te|en J, Kiewiet. Maria Gornelia d, v. A. P.
M. Jacobs en C. Jansen. Job Cornell» z. v.
J. H. Mijs en C. van den Tol.
Gehuwd; F. C. Bos 27 j. en P. Hartmans
25 j. L. Buscop 21 j. en J. Vaasse 22 j.
NIEUWE TONGE.
GeborenCornells Adrianus, z. v. Corne
lls van Gelder en Klara van Oostenbrugge.
Hendrika, d. v. Leendert van Heemst en Jo
hanna Verolme. Willem jocob, z. v. Pieter
Wesdorp en Johanna Maria Hanenberg.
OverledenJoost van der Ham oud 27
jaren. Maartje Oosterling oud 83 jaren we
duwe van Jacob Kom.
WEEKEND-DIENSTEN ARTSEN
Van vrijdagmiddag vijf uur tot maandag
morgen acht uur heeft voor heel Goeree-
Overflakkee dienst de Centrale huisartsen
post Goeree-Overflakkee, Langeweg 70,
Middelharnis, tel. (0187) 480447.
TANDARTSEN
Spreekuur uitsluitend voor spoedgevallen op
zaterdag en zondag van 11.00 tot 11.30 uur. Op
24, 25 en 26 december Tandarts Dogterom,
Nieuwe Tonge, tel. 652325. Voor spoedgevallen
bulten het spreekuur telefonisch contact opnemen,
VERLOSKUNDIGE PRAKTIJK 'NATALIA'
Paviljoen Ziekenhuis, Stationsweg 22
di., wc, do, spreekuur volgens afspraak
9.00-12.00 uur tel. spreekuur
Tel. (0187) 60 07 92
APOTHEKEN
APOTHEEK OIRKSLAND Voorstraat 25, Dirksland
Telefoon 60 15 80
Geopend op werkdagen: 8.30-12.30 uur
en van 13.30-17.30 uur
Op zaterdag van 10.00-12.00 uur.
APOTHEEK 'OUDDORP' Boompjes 3-5, tel. 68 37 89
Geopend op werkdagen; 8.30-17.30 uur.
Op zaterdag van 12.00-13.00 uur.
Apotheek Menheerse
Voorstraat 16, Middelharnis, 48 36 66
Geopend op werkdagen:
8.30-12.30 en 13.00-17.30 uur.
Apotheek St. Joris* St. Joris Doelstraat 34-36,
Sommelsdijk, Tel. 48 72 77.
Geopend op werkdagen:
8.30-12.30 en 13.00-18.00 uur.
Op zaterdag van 10.30-11.30 uur.
Buiten openingstijden van de apottiel<en l<unt u bel
len voor dringende spoedrecepten met tiet centrale
dienstnummer apottieken Goeree-
Overflakkee: 689957.
U wordt dan doorverbonden met de dienstdoende
apotheek De dienstdoende apotheek is op zon- en
feestdagen extra geopend van 11.30-12.00 uur
en 17.00-17.30 uur.
DIERENARTSEN
De weekenddienst wordt opgegeven vla de
antwoordapparaten bij: P. R. J. M. Schilder, Oude
Tonge, 64 24 41L Tjebbes, Middelhamis, 48 29 66;
Dierenkliniek Goeree-Overflakkee, 48 28 97.
ZORG EN WELZIJN GROEP
Voor verpleging, verzorging en huishoudelijke hulp,
ouder- en kindzorg, voedingsvoorlichting en dieet-advi-
sering, maatschappelijk werk, Gezondheid Service en
uitleen van verpleeg- en hulpmiddelen:
bereikbaar via Zorglijn ZHE, tel. (0181) 62 62 26
(alleen bij spoedgevallen 24 uur per dag).
Thuiszorgwinkel, P. J. Bliekstraat 4a, Spijkenisse:
ma,-vr. 9.00-17.00 uur en za. 10.00-12.00 uur,
tel.(0181)67 97 00
Lotgenotencontact, voor vrouwen die borstkanker of
gynaecologische kanker hebben (gehad) en voor vrou
wen die een miskraam of vroeggeboorte hebben gehad:
Bel de Zorglijn ZHE via (0181) 62 62 26;
u wordt dan zo snel mogelijk teruggebeld
door een lotgenote.
ALARMERING Brandweer, Politie, Ambulance 1-1-2
THUISZORG EN MAATSCHAPPELIJK WERK
'De Dillenburg', Jul. v. Stolberglaan 19, Middelharnis
Tel. Thuiszorg 488 080
Tel. Maatschappelijk werk 488 070
telefonische hulpdienst, tei. (0181) 62 59 52.
KRAAMZORG DE WAARDEN
regio Hoeksche Waard
Bezoekadres:
De Vriesstraat 2, 3261 PC Oud-Beijerland
Postadres: Postbus 1202, 3260 AE Oud-Beijerland.
Tel. (0186) 61 20 55 Fax (0186) 62 09 68
Email: kzhwOplanetni
Website: www.kraamzorg.org
Is dag en nacht bereikbaar onder telefoonnummer
(0186) 612055. Kraamzorg De Waarden geeft diverse
vormen van zorg, variërend van enkele uren tot
8 dagen. Informatiebijeenkomsten over kraamzorg en
bevalling worden regelmatig gegeven in Oud-Beijerland.
inlichtingen en informatie verkrijgbaar op werkdagen
via bovenstaand tel.nummer.
KRAAMZORG DE EILANDEN
Vliet 8, Hellevoetsluis. Tel. (0181) 391440
Fax (0181) 325898 Bevallingslijn (0181) 31000
(24 uur per dag bereikbaar)
www.kraameiland.nl info@kraamelland.nl
Al meer dan 50 jaar één van de grootste aanbieders in
de regio. Kraamzorg de Eilanden, de eerste ISO
9002/HKZ gecertificeerde kwaliteitskraamzorg-organi
satie van Nederland, staat bekend om garantie van zorg
en hoge kwaliteit.
Stichting Bejaardenwerk 'MIDDELHARNIS'
Tel. 48 33 66
STICHTING WELZIJNSWERK 'OOSTFUVKKEE'.
Tel. 6413 44
Lachend kijkt de juffrouw van groep 7/8 van de Regenboog uit Ooltgensplaat toe hoe haar leerlingen
- op afstand, door middel van intoetscodes - het openen van de kluis regelen.
Rabobankmedewerkster Jacqueline de Koning helpt een handje en Marleen de Wit Ir.) waclit even lot
ze de kinderen echt mee de kluis in kan nemen.
Al .sinds geruime tijd organiseert Rabobank
Flakkee Oost rondleidingen voor basis
schoolkinderen. Zo ontvingen Marleen de
Wit en Jeannette Brands in een paar weken
tijd kinderen van 'de Achtsprong', 'de
Bron', 'de Nobelaer', 'het Startblok', 'Ollie
B. Bommel', "t Kompas', 'Oranje Nassau',
'de Regenboog' en 'de Hoeksteen' in de
Rabo vestiging te Oude-Tonge. "Niet alleen
de kinderen vinden het hartstikke leuk, ook
wij hebben een vermakelijke middag," ver
telt Marleen de Wit enthousiast. "Het rond
leiden van kinderen in de bankhal heeft een
educatief karakter.
De kinderen maken op een eenvoudige
manier kennis met het bankwezen en dat
bevalt alle partijen uitstekend," vult ook
Jeannette Brands aan.
De rondleidingen werden traditiegetrouw
beëindigd met het openen van de kluis,
waarin een verrassing voor elk kind zat.
Bovendien was er nog een cadeautje voor
iedere deelnemer: een geïllustreerd woor
denboek Engels/Nederlands. De scholieren
en hun begeleiders gingen tevreden - en
weer wat wijzer - terug naar hun school!
Aan de rondleidingen was ook nog een prijs
vraag gekoppeld. Met een groepje van vier
kon een wedstrijdformulier ingeleverd wor
den met vragen over de bank. Op alle deel
nemende scholen zijn de winnende groepjes
inmiddels blij gemaakt met Rabobank Scan
Radio's!
BURO SLACHTOFFERHULP
Tel. 484916; fax (010) 436 94 09
e-maii: buro.rotterdam@siachtofferhulp.nl
Geopend: dinsdag 9-12 uur en 14-16 uur.
Slachtofferhulp biedt praktische, juridische en
emotionele ondersteuning (kostenloos) aan slachtoffers
van misdrijven en verkeersongelukken.
NED. M.S. VERENIGING aid. G-Overflakkee
K. M. Schippers-Berghuis, 49 90 00.
ALZHEIMER VERENIGING ZUIDH. EILANDEN
Heeft u vragen? Bel dan van maandag t/m vrijdag van
8.30 tot 17.00 uur Locaal Ouderenwerk
Middelharnis, telefoon 48 33 66.
Landelijke Telefonische Hulpdienst:
(dag en nacht bereikbaar) (030) 65 67 511
TEL HULPDIENST VOOR DIABETEN
(033)47250 83
VERTROUWENSTELEFOON NED. PATIËNTEN VER.
683149/482411.
VER. REÜMAPATIËNTEN Goeree-Overflakkee e.o.
J. van Loon, Oranjeiaan 36,3247 AM Dir1<sland,
tel.(0187)6516 61.
NED. LEVERPATIËNTEN VER.
Regio-kontaktpersoon:
H.G.Snauw-v.d. Krol, 63 18 21
NEDERUNDSE PATIËNTEN VERENIGING
Consultatiepunt voor medisch-ethische vragen
rondom het levenseinde: tel. (0318) 54 78 78
WERKGROEP V.B.O.K. OP GOEREE-OVERFUKKEE
Ongewenst zwanger? Bel voor hulp aan
moeder èn kind (0900) 202 10 88
Landelijk dienstencentrum VBOK
te Amersfoort, tel. (033) 460 50 70
HULP EN INFORMATIE BIJ BORSTVOEDING
Borstvoedingsorganisatie LLL, tel, 68 44 33
Voor klachten omtrent de behandeling in de Gezondheids
zorg en Maatschappelijke dienstveriening:
INFORMATIE- EN KLACHTENBUREAU
GEZONDHEIDSZORG (IKG)
Tel. (0181) 626445 's ochtends (be.'i. woensdag)
van 9.30 tot 12.00 uur,
MOEDERS VOOR MOEDERS
Aanmelden vanaf 'overtijd' tot 11 e week
zwangerschap (deelname t/m 16e week),
0800-0228070 (gratis).
REGIONAAL INDICATIE ORGAAN
is van maandag tot en met vrijdag bereikbaar voor aan
vragen voor thuiszorg en verzorging- en verpleeghuis:
tijdens spreekuur van 13.00-14.00 uur.
Of tijdens kantooruren via de zorglijn;
tei, (0181) 626226.
VRIJWILLIGE THUISHULPCENTRALE
verleent hulp en ondersteuning aan thuiswonende men
sen met dementie, aan mensen met handicap
en/of chronische ziekte, tel. (078) 6483730
STEUNPUNT MANTELZORG regio Zuid-Holland Zuid
Ondersteuning voor manteizorgers
Tei. SPD Telezorg 0900-2020672 0,10 p/m)
MEE ZUID-HOLLAND ZUID
Kuipershaven 112, Postbus 780, 3300 AT Dordrecht
Tel. 0900-2020672 0,10 p/m), Fax 078-6483776
www.mee-zuidhollandzuid.nl, servicepunt@meezto,n/
MEE is er voor iedereen met een beperking.
MEE adviseert, ondersteunt en vjijst de weg.
ROPARUN-HOSPICE CAUNDO
Tel. nr. 0187-609147 Faxnr. 0187-609148
VRIJWILLIGE THUISZORG CENTRALE CALANDO
Tel. nr. 0187-609147
HET STEUNPUNT
voor slachtoffers van seksueel geweid, 24 uur per dag
gratis telefonisch bereikbaar voor een
vertrouwelijk gesprek en informatie; 0800-2358774.
YPSILON: Vereniging van familieleden van mensen
met schizofrenie of een psychose.
Inl.: N. Bernouw. tel. (0181) 661978. Landelijke help
desk: (010) 4045166 (op werkdagen) of internet:
wvw.ypsiion.org. E-mail: ypsiion@ypsiion.org.
Jeugdhulpverlening Jeugdzorg ZHE
Hulpverlening aan kinderen/jongeren en/of ouders.
Tel. (0181) 625022 (tijdens kantoomren)
voor een afspraak op het eiland,
ASTMAFONDS AFD. GOEREE-OVERFLAKKEE
Overdag bereikbaar via tel. (0187) 632554
DIABETES INFORMATIE POST
Hans Pijl, Azaleastraat 39, 3251 CA Stellendam
Telefonisch spreekuur dagelijks van 20,00 tot 21,00 uur
via telefoonnummer (0187) 491830.
Via e-mail: iohapiii@prettel.nl.
Binnen het Van Weel Bethesda Ziekenhuis
is al langer de wens aanwezig een stiltecen
trum in te richten. Een stiltecentrum is een
besloten ruimte waarin mensen zich kunnen
terugtrekken om te bidden, te mediteren of
gewoon even stil te zijn. Het is een ruimte
voor ontmoeting met zichzelf, een mede
mens, met God. Een plaats waar ruimte is
voor onze gedachten over het leven; het
begin, de zin en het einde ervan; over onze
wil om te leven en tegelijkertijd over onze
kwetsbaarheid. Juist in ziekenhuizen, waar
mensen voor ingrijpende keuzes staan en
moeilijke beshssingen moeten nemen, waar
bovendien vaak in onzekerheid moét worden
gewacht, is een stiltecentrum een plek van
welkome rust en stilte, van meditatie en
bezinning. In de ziekenhuiswereld onder
gaat de patiënt voortdurend onderzoeken en
behandelingen. Belangrijk is dat er voor de
patiënt ook een plek is waar hij of zij tot
zichzelf kan komen.
Naast de wens het stiltecentrum op een cen
trale plek te realiseren is de inrichting van
Met dank ontxnng de heer Dubbeld (rechts) de gift van Vt'oongofd Fliiirr
uit handen van de heer Ten Have.
groot belang. Een sfeervolle aankleding en
verlichting - bij voorkeur met getint glas - in
combinatie met passend meubilair en kunst
met daarnaast het gebruik van hulpmiddelen
zoals een intentie- of gedachtenisboek, lec
tuur en teksten, bloemen, kaarsen, etc.
maken deze ruimte geschikt als stiltecen
trum. Tot nu toe is het er in het Ziekenhuis
Dirksland niet van gekomen om een derge
lijk stiltecentrum in te richten. De belang
rijkste redenen hiertoe zijn het ontbreken
van ruimte en geld.
De geestelijk verzorger v;m het /.lekenhuis.
dhr. .A. Dubbeld. heeft hei plan opgevat een
fondsenwer\ing op te st.mon om de finan
ciering van de bouw en de innchting an het
stiltecentrum mogelijk te m.ikon.
De Raad \an Bestuur heeli ivvgo^egd om
bij de toekomstige bouwpl.umon vixir de
directe patiëntenzorg, het vinden v.m een
juiste locatie voor het stiltecentrum mee te
nemen.
Verheugd werd dan ook de gift .m Woon
goed Rakkee in Middelhamis aiuiva.ird.
