mmmm.
Ouddorp 6 december 1944,
60 jaar geleden
Prijswinnaars Sloffie Spongebob
fotowedstrijd bij ''Sloffie"
Sponsoractie voor Bibliotheek
voor Blinden en slechtzienden
mm M ^iiöiii-üiïïiLiLffliiBiÊii m mmw
n/lorgen weer inzameling goederen
Oost Europa Werkgroep Middelharnis
EIIAtlDEtl-niEUliifS
Kerstzangavond in
Hervormde Kerk
Middelharnis
Terugblik Psallite Deo
Iedere zaterdagmorgen tussen 9 en 10 uur kun je op Radio Flakkee luisteren naar
het programma 'Sloffie'. Een gezellig programma voor alle kinderen! Een paar
weken geleden was er een fotowedstrijd in het programma. Wie bij de carwash van
garage Knöps met Spongebob op de foto ging, maakte kans op een leuke Sponge-
bobprijs. Afgelopen zaterdag kwamen zes prijswinnaars in de studio van Radio
Flakkee om hun Spongebobprijs op te halen. Het was erg spannend om in de studio
te kijken en ook te weten datje op de radio komt. Zo'n microfoon is dan eigenlijk
wel een beetje eng. De volgende kinderen hebben de prijzen gewonnen: Stephan,
Luuk, Viktor, Steven, Noëlle en Chantal. Viktor was met twee jaar de jongste prijs
winnaar. Chantal met 12 jaar de oudste. Zo zie je maar: 'Sloffie' is er dus voor elk
kind! Lijkt het jou ook leuk om iets leuks te vertellen op de radio? Dan kan dat. Je
mag vertellen over je hobby, je huisdier of wat jijzelf leuk vindt. Stuur een mailtje
met je naam en je leeftijd naar: sloffiel@zonnet.nl. En zet erbij watje wilt vertel
len. Of schrijf een briefje naar Radio Flakkee, t.a.v. Sloffie, postbus 191, 3240 AD
Middelhamis. A.s. zaterdag kan je in "Sloffie" weer een nieuw verslag horen. Want
op woensdag 1 december is 'Sloffie' bij "Het grote feest van Sinterklaas" in sport
complex De Staver. 'Sloffie' is een programma van Dick, Sanne en Nick.
Het jubileumconcert van Jongeren
koor Psallite Deo is inmiddels achter
de rug. Het koor kan terugzien op een
heel mooi concert met een goed gevuld
kerkgebouw.
90 jaar geleden
19 November tot
5 December 1914
Antirevolutionair
IN HOC SIGNO VINCES
Orgaan
PLAATSELIJK NiEUWS.
GËMEN6D NIEUWS.
Gevraagd tegen 1 Maart 1915 een
uit één gezin, bij A. BUIJS, onder
Bij ons vertrek naar Utrecht, Mau-
ritsstr. 74 roepen we allen een har-
leiyk vaarwel toe.
M. 'WOLTERS,
3582 en Echtgenoote,
'Wegens aanschaffing van een
Electromotor TE KOOP aangeboden
voor f S©©.— een bijna nieuwe
3 P.K, Benzinemotor
met Waterkoel vat geheel compleet.
Is weiaig gebruikt, heeft nooit ge
weigerd In werking te zien en kan
ook zekeren tijd op proet verkregen
worden. 8579
Firma W, VAN GENT Jr.,
Stoomdrukkerij, Ridderkerk.
P.S. Voor Dorschmotor practisch, kan
ook op wielen geplaatst worden.
Bij akte d in 18 November 1914 voor
Notaris Jan van Ispelen ter stand
plaats ÜUDE-TÜNGE, verleden heeft
de ondergeteekende ARIJ HOBBEL
Senior, Zaadhandelaar en Landbou
wer, wonende te üoitgensplaat en al
daar uitoefeoende eenen handel in en
het teelen van Land- Bloem en Tuin-
bouwzaden, uitdrukkelijk het recht
verleend aan den mede ondergetee
kende ARIJ HOBBEL Junior, Zaad
handelaar, wonende te Ooltgensplaat
door wie de gemelde handel in- en
het teelen van Land- Bloem en Tuin-
bouwzadeu vanaf den 16 November
1914 wordt voortgezet, zulks te doen
onder de firma ))A. HOBBELs, heizij
alleen, hetzij in vereeniging met an
deren en daartoe die firma te gebrui
ken en te teekenen, echter zonder dat
genoemde Arij Hobbel Senior, immer
in de baten of lasten der zaken van
die firma zal deelen of dragen, noch
wegens eenige verbintenis voor reke
ning der gemelde firma aangegaan,
aansprakelijk of verbonden zal wezen,
Geschiedende deze bekendmaking
ingevolge artikel 30 van hot Wetboek
van Koophandel. 8583
A. HOBBEL.
A. HOBBEL
Publikatie van de Vereniging Streeianuseuni, Kei1(straat, Sommelsdijk.
E.Bl.
Op dinsdag 6 december 1944, om
15.20 uur maakte een Amerikaans
vliegtuig een noodlanding in de polder
het Oudeland van Ouddorp. Het
gedeelte van de polder waar deze lan
ding plaatsvond, werd de "Vijfhoek'
genoemd.
Voor iedere luister-CD die u via de site
www.curadomi.nl koopt wordt via het
CBB te Ermelo een gratis luister-CD
weggegeven aan een blinde of slecht
ziende. Het gaat om de luister-CD
"Wereld van verschil" deel 1 en 2.
Luistermuziek
PAGINA 6
VRUDAG 3 DECEMBER 2004
zes prij.ywiiiiuiars van de Slojfw S/>ongcbob
invcdstrlJL! iii de studio van Radio Ficikiiee. ]iM
Op 17 december is er een groot kerstconcert
in Middelhamis. Het Christelijk Mannen
koor 'Alexander' uit Rotterdam o.l.v. Arjan
Breukhoven, dat ruim 80 leden telt, en het
100 leden tellende 'Christelijk Gemengd
Eilandenkoor' uit Zierikzee o.l.v. Peter Wil
deman, zullen deze avond zingen. Ook het
duo 'Friends', bestaande uit panfluitiste
Gerlinda van den Berg en violiste Corrie
Wielink, verlenen hun medewerking aan dit
kerstconcert. En natuurlijk staat er veel
samenzang op het programma. Organisten
deze avond zijn Peter Wildeman en Arjan
Breukhoven. Het belooft een mooie afwisse
lende kerstzangavond te worden, met voor
elk wat wils. De algehele leiding is in han
den van ds. J. Joppe uit Sint-Maartensdijk.
De entree bedraagt 4, kinderen tot 12 jaar
mogen voor 2 naar binnen. De collecte
deze avond is bestemd voor hospice 'Calan-
do' te Dirksland. Iedereen hartelijk welkom.
Ook na afloop van het concert hebben we
met de leden en oud-leden van het koor een
gezellige reünie gehad in Vita Nova. Kortom
13 november was voor het koor een schitte
rende avond en hoopt dat u er ook van heeft
kunnen genieten. Via deze weg wil Psallite
Deo nogmaals al de sponsoren hartelijk dan
ken voor hun gulle gaven. De collecte,
bestemd voor de stichting "Schreeuw om
Leven". Deze bracht 482,27 euro op. Alle
gulle gevers hartelijk dank.
Op donderdag 13 november beginnen we
weer aan een nieuw repertoire. Dus eventu
ele nieuwe leden opgelet, dan is het HET
moment om eens een avondje mee te zingen
met ons koor. We zingen in de Prins Maurits
scholengemeenschap van 19.45 tot 22.00
uur.
MIDDELHARNIS. l)e dekltiiedit A. Verhiirg
van de Middelharuisclie, boot had 't ongeluk
zijn liaiid zoo ernstig niet ecu spijker te ver-
wondon dnl geneeskundige linlp noodzakelijk
was.
25 Nov. aanslaande zal liet 2,''i jaar gele-
den zijn dat altiier werd opgeridit de nin-
ziekverceniging „Seni|)er Creseeiido."
STAD 'T AAN HARINüVLll-T. In deze ge
meente is eene danklielniging ingekomen
van Belgiselie vliiclitelingen, wegens linnne
goede verzorging.
Maandagmorgen liad J. T. liet ongeluk
door een venten op de zijde geliapt te wor
den. Genecsknndige hnip werd terstond in-
gcipepen.
Ue gemeenterekeniiig over het jaar löi:!
is goedgekeurd.
Tegen een drietal iiersonen van elders
is proces-verbaal opgemaakt wegens over
treding der jaclilwel.
Tegen T., is procesverbaal opgen\aakt,
wegens openbare dronkenschap.
De milicien W. Driesse is voor den
militairen dienst afgekeurd.
In deze gemeente is men bezig bivak
mutsen en liuikhanden te maken voor de
militairen.
Donderdagmorgen geraakte een burrie
van een wagen toebchoorende aan de firma
K. Verniaas Zonen uit Middelharnis, in
de tuiten van de Qez. waardoor grootc
schrik onder de bewoners werd gebraeht.
De vorige week ontstond er bij A. K.
een schoorsteenbrand. De gcheele schoor
steen en eenige kleedingstukken werden een
prooi der viammen. Verzekering dekt de
schade.
-- vVuensdagavond kwam een onbekend
persoon met paard en wagen, door de duis
ternis misleidt, omgekeerd op de straatstce-
ncn der Nieuwstraat terecht, wel een bewijs,
dat hel met het licht niet al te best stond.
DEN B01V1MEL. Door den Burgemeester is
op verzoek van den Minister het builen van
tarwe verboden door de bakkers.
Door den Burgemeester is bevolen de
broodprijzen van willehrood te verlagen en
veihicd verhooging van tarwebrood.
NlliUWi: TONGK, Met de oproeping door
het polder bestnnr van Klinkerland voor een
riijkbaas hebben' zieli !l sollicitanten aange
meld, door genoemd heslnnr is Dinadagtnid-
dnu daaruil benoemd lol dijldi.ias S. Volaarl
Az.
- Alhoewel men van vele gemeenlen lioord
dnt de Uelgiselie vkichleliugeu weder uaar'.huH
land zijn vcrtinkkcn, kan van hier gemeld
wolden dal er van de •td aangekomenen er
nog maar 3 zijn terng gekeerd.
OIJUIXJRI'. (hik deze week zijn weer ne
gen Belgische vluchtelingen naai hun eigen
land teruggekeerd, zoodal thans hier maar
enkelen meer overschieten.
CiOEDERrtEDE. Als een bijzonderheid zij
gemeld dat 1). v. T. deze week, nog rijpe
aardbeien in zijn lidn heeft geplukt.
Door de duislernis misleid geraakte
paarden en wagen, geladen met Chicorei,
van den landbouwer v, E., in de sloot. Hel
duurde een gernimen lijd eer alles weder
op het droogc was. De schade aan tuigage
en Clticorie was boven wonder zeer gering.
DIRKSLAND. De Bingcmecsler noodigd
hen die luuiiie achuren of stallen zouden
willen verhuren, tot het onder dak brengen
van eventueel te interneeren militairen der
oorlogvoerende raogcudhcdcn uit daarvan
voor 22 Nov. a.s. bij hem («pgavc Ie doen.
Ben vlijtige dienstbode onder onze ge
meente verdiende dezen zomer wanneer ze,
des namiddags met linar werk ondout was,
hij haar vrouw hoven haar hunr nog een
bankje van Honderd met een avonduurtje
in zoogenaamde derde juin. (Nog zoo kwaad
niet dunkt ous).
HERKINGEN. De in deze gemeente ge
huisveste vluchtelingen zijn ld. week Woens
dag naar hunne woning te Antwerpen te
ruggekeerd.
Deze week passeerde deze jiSémeente
een groote zwerm deenvogels of wilde zwa
nen "wat meermalen een voorbode van een
spoedig komenden winter wordt genoemd.
In de woning van het hoofd der O. L.
School alhier doet zich een geval va» Rood-
vonk voor waartoe het vereiachte kenteeken
aan de woning is aangebracht.
In den tuin van A. Bestmanjnz. is ten
gevolge van de planting van eene boon een
opbrengst geoogst van 238 stuks of 1ons
in gewichl. Df die op een ruim veld gezaaid
toch een mudden zouden voortbrengen.
Heden Donderdag werd alhier te mid
dag omgeroepen alle inwoners verzocht wer
den de straat voor liuinie woningen en er
ven gelegen schoon te vegen. Het gerucht,
deed de 'ronde Z. K. tl. de Prins, onze ge
meente zou bezoeken. I'.en (irap? die even
wel allen deed besluiten aan het verzoek
gehoor te geven waardoor dan ook het dorp
enkele oogcnblikkcn daarna in een heel wat
ziodelijker positie verkeerde
Twee uren in een wiiiliel gevangen ge-
zelen. 1.. I. Dinsdag waren 2 dames uil de
gemeente Den Bommel, n.l. M. J., en C. v.
R voor een daagje naar Rotlerdam. De eene
nu' moest even een winkel binnen in de Hee
renstraat, daar zij .wat lang weg bleef gin,,
de andere ook de winkel binnen om te zien
waar haar vriendin bleef, maar toen zij de
deur dicht deed viel de deur in het slot met
dat gevolg dat zij er niet meer uit konden.
Daar men geen smid kon krijgen was men
buiten raad. Na lang over en weer schrijven
met briefjes die men elkaar voor het raam
liet lezen. (De fiance van de eene dame stond
buiten voor de raam) kwam men tol het
besluit om door het bovenlicht van de deur
te kruipen, waardoor zij na veel moeite naar
buiten kwamen. Zij waren blij weer uil Inoi
gevangenis verlost te zijn.
SüMMELSDIJK. 8584
Die dag kwam een Boeing Fortress B-17 G
van over de Grevelingen aangevlogen en land
de tussen de Slaperdijk en de Oudelandseweg.
Deze Boeing was genummerd W 37944 R en
was door de Amerikaanse vliegeniers het
laatst gezien in de buurt van Merseburg Duits
land als een struggler (een achterblijver in
moeilijkheden). Het toestel behoorde tot de
486e Bombgroup en was die dag opgestegen
van de basis Sudbury in Engeland.
Door de gerezen moeilijkheden aan boord
van de machine waagde de gezagvoerder het
niet de Noordzee over te vliegen en naar de
thuisbasis in Engeland terug te keren. De
bommenwerper belandde in een mijnenveld!
Door middel van een buiklanding baande het
vliegtuig zich een weg door de grond waar
door een aantal mijnen tot ontploffing
kwam. Hierdoor ontstonden enkele gaten
aan de onderkant van de romp. De machine
kwam tot stilstand op een perceel land van
Teun Tanis van de Druivenstee. De vliegers
verlieten het toestel en werden kort daarna
gevangen genomen door Duitse militairen
die dicht in de buurt aan de Hazersweg
waren gestationeerd. De Amerikanen wer
den overgebracht naar de hoofdafdeling van
de Duitse weermacht te Ouddorp. Daar wer-
riCi siaunsiuii.
Foto 's van de heer A. Roodzant, Middelhamis.
Een Duitse militair in het wrak van de B 17 G.
den zij ingeschreven als krijgsgevangenen.
Klaas Verduin Jzn., Jan Kasteleijn Johzn.,
huisarts Van den Borgh en anderen waren
ooggetuigen van deze niet alledaagse ge
beurtenis. De bemanning van het toestel
bestond uit negen vliegers. Eén van hen had
een blessure aan zijn been en kon daardoor
moeilijk lopen. Toch moest hij voor de Duit
sers uitlopen naar hun eerste verblijf.
De bemanning bestond uit:
1.
R. C. Miller (piloot-gezagvoerder)
2,
E. T. Barcikowski
3.
F. C. Kinsier
4.
R. M. Hobgood
5.
M. W. Taylor
6.
F. Ward
7.
W. F. Effinger
8.
J. H Mathis
9.
S. Pavlic
Zij kwamen terecht in Dulag Luft West,
Duitsland, en hebben de oorlog gelukkig
overleefd.
De bemanning van een B-17 Vliegend Fort
bestond gewoonlijk uit 10 koppen:
1.
piloot-gezagvoerder
2.
tweede piloot
3.
navigator
4.
bommenrichter
5.
radiotelegrafist
6.
boordmecanicien, rugkoepelschutter
7.
buikkoepelschutter
8.
rechterzij - buikschutter
9.
linkterzij - buikschutter
10.
staartschutter
D. Hoogzand
Er is in deze l<olommen stiel<emweg al
heel wat afgesciireven over de beleende
bisschop. Dat tieimelijl(e was achteraf
gezien niet nodig. Al in de Jaren zestig
stonden bladen van onverdacht orthodox-
gereformeerde signatuur bol van de Sint-
Nicolaas advertenties met bijbehorende
illustraties. En dat terwijl de 'vaderen'ful
mineerden tegen speculaaspoppen en
andere paapse stoutigheden. Maar dat is
verleden tijd. Sterker nog, als het zo door
gaat zal de Sint vanzelf verdwijnen. Hij is
inmiddels geheel in handen van de com
mercie. En dat wordt de Sint eerdaags
fataal. De intocht van de Sint begint al in
oktober Een treurbuis-serie rond de Sint
moest al in oktober van start gaan, er
waren zoveel afleveringen ingepland. Dat
de pakjesboot weken later binnenvoer
deert kennelijk niemand. Op die manier is
het verrassende van de kindervriend verd
wenen. De Sint wordt een glimlachende
man op een paard die oven/olie hallen
met ouders en kinderen betreedt. Alle
Pieten lijken voorgeprogrammeerde
acteurs. Het zijn in ieder geval niet meer
de spontane knechten van weleer Dat
houdt de Sint, nog afgezien van de
onstuimige opkomst van de kerstman,
niet lang vol. Roe en zout hebben plaats
gemaakt voor een pedagogisch verant
woord tikje, en zelfs dat niet meer Bin
nen afzienbare tjd is het voorbij met het
strooien van suikerzoete sintsnoep.
Wie kent nog de legenden die onlosmake
lijk met deze roomse heilige verbonden
zijn? Ook de pedagogische werking van de
komst van de goedheiligman, alsmede
het rijden op het dak en de magie van de
schoorsteen verdwijnen uit het gezichts
veld. Op het moment dat wij 'echte'Zwar
te Pieten onder handbereik hebben ver
dwijnen ze naar de achtergrond om plaats
te maken voor de omvangrijke gestalte
van de kerstman die alles In z'n eentje
aankan. Op deze manier zal het feest van
de surprise en de kleine geschenken
plaats moeten maken voor echte cadeaus.
De Sint loopt hierin wel vooruit, maar kan
niet op tegen Santa. Met de Sint ver
dwijnt niet alleen een roomse heilige,
maar de hele santekraam van sintfolklo-
re, liedjes, gedichten en saamhorigheid.
Waar vinden we de Hollandse knusheid in
'optima forma'? Precies, niet rond de
schreeuwerige kerstman, maar rond eigen
huis en haard. Wat is lekkerder dan spe-
culaas en warme chocolademelk? Ruilen
we de roomse poppenkast in voor Ameri
kaanse glitter en glamour Nou ja, glitter
dat wordt in ons drassige land glibber
Op de luister-CD van zanger en muzikant
Rolof Mulder worden vele psalmen uit de
bijbel voorgelezen onder begeleiding van
prachtige muziek van zijn hand. Rolof Mul
der is een bekende en maakt al jaren fantas
tisch mooie reli-muziek. Een ideale CD voor
visueel gehandicapte mensen. Maar, voor
niet-gehandicapten is dit ook een prachtige
aanwinst in het CD-rek, die zeer de moeite
waard is om aan te schaffen. Een aantal
fragmenten van deze unieke CD kunt u nu al
beluisteren via de website
www.curadomi.nl.
Door uw aanschaf van deze luister-CD
sponsort u een deel van de gratis luister-CD
voor visueel gehandicapten. Hoe dit kan?
Naast de bijdrage die u levert door de koop
van de luister-CD wordt de gratis luister-CD
ook gesponsord door Curadomi (organisatie
voor thuiszorg), Asaf Westervoort (muziek
distributie) en Rolof Mulder zelf De oor
sprong van de luister-CD "Wereld van ver
schil" ligt in het gelijknamige televisiepro
gramma die Henk Binnendijk bij de Evange
lische Omroep maakte.
Iedere luister-CD bevat ruim een uur zachte
luistermuziek van Rolof Mulder, waarbij
vele Psalmen uit de bijbel worden voorgele
zen door leke AndrÈ (EO), de bekende ds.
Veenhuizen en Rolof Mulder. De luister-CD
zijn te gebruiken als normale Audio CD,
maar zijn ook te gebruiken op de computer.
Op de computer kunt u de CD ook gebruiken
om een heel aantal inspirerende bijbelstudies
te lezen over de Psalmen. Er staan prachtige
foto's bij. De foto's kunnen samen met een
Psalmvers worden uitgeprint. Op deel 1 van
"Wereld van verschil" staat ook nog een
Screensaver voor uw computer met foto en
Psalmtekst.
Curadomi, organisatie voor thuiszorg doet
mee aan deze sponsoractie omdat ze dit ziet
als aftrap voor hun project om de website
www.curadomi.nl in 2005 beter toeganke
lijk te maken voor mensen met een handi
cap.
In totaal worden er maximaal 500 gratis
CD's gesponsord en de sponsoractie via
www.curadomi loopt tot juni 2005. Het
CBB zorgt ervoor dat de 500 gesponsorde
gratis CD's via hun netwerk op een zinvolle
wijze worden verspreid onder mensen met
een visueel handicap
(zie ook www.CBB.nl
MIDDELHARNIS - Morgen, zaterdag 4 december, is er weer een inzameling van goederen
voor onze medemensen in Oost-Europa. De Oost Europa Werkgroep Middelhamis is zeer
dankbaar dat deze aktie, die altijd wordt gehouden op de eerste zaterdag van de maand, weer
kan plaats vinden. Plaats van inzameling is in de opslagplaats van de werkgroep. Deze opslag
loods wordt tijdelijk gebruikt van aannemingsbedrijf Wielhouwer B.V. uit Middelhamis, dat
zeer met het lot begaan is van de hulpbehoevende mensen in Oost-Europa. Vorig jaar heeft
het bedrijf een geheel nieuwe en grote materialenloods gebouwd voor de opslag van bouw
materialen en -gereedschappen. Hierdoor kwam de kleinere schuur - die over ont^eveer een
halfjaar moet worden gesloopt - leeg te staan. Tot die tijd mag de Werkgroep^de schuur
gebruiken voor haar hulpgoederenopslag,
In samenwerking met landelijke stichtingen, zoals St. Hulp Oost Europa (H.O.E.), St. Kom
over en Help (K.O.E.H.), St. Hulpveriening aan Christenen in Roemenië (H.C.R.), 'e.a., wor
den adressen gezocht waar hulpgoederen het meest nodig zijn. Er is de afgelopen jaren al heel
vee! ingeleverd, en tientallen vrachtwagenladingen konden daardoor worden weggebracht
naar Oost Europa. De goederen komen vooral terecht in landen als Oekraïne, Roemenië,
Albanië, Bulgarije, Hongarije en de landen van het voormalige Joegoslavië. Vaak zijn hier
voor kosteloos trailers ter beschikking gesteld, maar ook heeft de werkgroep hiervoor trans
portbedrijven moeten inhuren. Voor zo'n transport betaalt de werkgroep ongeveer 2.500 00.
Mocht u bewogen zijn met dit werk voor onze arme naasten, breng dan uw^goederen naar de
schuur. Van u wordt hierbij wel een vrijwillige minimale bijdrage gevraagd van 1,25 per
doos of zak. U kunt ook financieel ondersteunen door een gift over te maken op rekening
34.20.07.408 t.n.v. Oo.st Europa Werkgroep Middelharnis.
Leden van de werkgroep en enkele van de vele vrijwilligers zijn elke eerste zaterda" van de
maand tussen 9,30 en 11.30 uur aanwezig om uw materialen in ontvangst te nemen en te sor
teren. Zet u buiten deze tijden géén dozen of zakken voor de deur, maar komt u s.v.p uitslui
tend op de vennelde tijdstippen. De Oost Europa Werkgroep Middelhamis zegt u alvast har
telijk dank voor uw bijdragen. U moest eens weten - en heel veel op het eiland weten het al
- hoe zo'n klein gebaar op prijs wordt gesteld in de arme gedeelten van Oost Europa. Onder
staand nog even de gegevens op een rijtje.
Inzamelen: Elke Ie zaterdag van de maand.
Tijdstip; Tussen 09.30 en 11.30 uur.
Adres: Waterweg naast nr. 37 (staat aangegeven met borden).
Telefoonnummer voor meer info: 0187-484228.
Maar brengt u a.u.b. geen huisraad en rommelmarktspullen!
