Schotejil actief op Driekamp
en Lange Afstand Circuit
Superpolitiek
■■■■j
I^^H
Uitslagen
Oostmoer
Riolering buitengebied
gemeente Dirksland
^^HPM
^^P
ISIb."^-'
/KI
QIQj^u
(^evangeMeM
iMdetaiga
eiiaudbi-iiieuws
Kindertheater 'Kom en
Zie' in Den Bommel
Presentatie streekdracbt Goeree-Overflakkee
in gemeentehuis Middelliarnis
^^^L '^.-'
Europese actie voor
schoner en zuiniger
transport
Beliandellng begroting
Goedereede
LTO/NOP
wil snel aanpassing
bestrijdingstrategle
vogelpest
Les Deux Intermezzo
speelt uitwedstrijden
komend weekend
Mulder en Mulder
treden op in Kampen
Bazar in Ebbe en Vloed
Damclub Denk en Zet
Maandagavond 15 november 'Tot in de puntjes'
WÊ^^F^*^
^^^^^Bu.
^^^1
Voor WWZ-Concerten:
•3fa.iga.-^rilocfie deel Z
PAGINA 5
DINSDAG 26 OKTOBER 2004
Zaterdag 23 oktober hebben twee
afvaardigingen van zvi'emclub De
Schotejil deelgenomen aan het Lange
Afstand Circuit van de KNZB in het
'Inge de Bruin zwembad' te Baren-
drecht en aan een driekamp te Slied-
recht tussen de Lansingh uit Krimpen
en DWF uit Sliedrecht. Er waren suc
cessen te vieren in de vorm van een
tiental clubrecords en er werden twee
NK limieten gezwommen.
Op de lange afstandswedstrijd te Baren-
drecht werden o.a. 200m, 400m en 800ra
vrije slag gezwommen. Op de 400m vrij in
de jaargangen 1991 en 1992 zwommen
Esmee Koedoot (5.18.36), Mark Costeris
(5.10.78) en Sebastiaan Rosendaal
(4.38.96) naar clubrecords. De tijd van
Sebastiaan Rosendaal was tevens een aan
scherping van zijn NK limiet. Op de 800m
vrij werd door William Weeda (1990) even
eens een clubrecord gezwommen in
11.16.59, waarbij hij overigens op de voet
gevolgd werd door Rene Moerkerke (1989)
in 1116.82. In de oudere categorieën zwom
men Niels Albrechts (1988) en Leander Jon-
gejan (1987) op deze afstand resp. 10.57.69
en 10.38.76. Bij de heren won Leander
Noordijk de SOOm vrij in 10.09.76. Voorts
zwommen Esmee Koedoot en Sebastiaan
Rosendaal op de slotafstand, de 200m wis
selslag, nog clubrecords in resp. 2.46.62 en
2.36.42. Esmee Koedoot stelde hiermee haar
NK limiet andermaal scherper.
Zit je op de basisschool? Dan ben je woens
dagmiddag 3 november om 14.00 uur wel
kom In de 'Bommelstee', waar jou een fan
tastisch programma wacht. Het kinder
theater 'Kom en Zie' komt speciaal voor jou
met een Bijbelse boodschap naar Den Bom
mel. Het verhaal van Bartimeüs, het thema
'pesten', samen zingen, alles komt aan de
orde. Je mag gerust een vriendje of vriendin
netje meenemen. De deuren van de Bom
melstee, Schaapsweg 34, gaan om 13.30 uur
voor je open. Het programma is ca. 16.00
uur afgelopen. De toegang is gratis. Heb je
nog vragen? Bel dan 0187-611509.
Op de driekamp te Sliedrecht werden even
eens tal van persoonlijke records gezwom
men en ereplaatsen bereikt. In de jongste
categorie zwom bij de meisjes Sanne Huijs-
mans (1995) op de 50m vrij in een tijd van
41.97 naar een Ie plaats. Marie-Claire van
Zoest (1995) werd op dit nummer 2e in
47.33. Ook op de lOÓm schoolslag waren
beide Schotejil zwemsters succesvol in resp.
1.56.88 en 1.59.64 met een 2e en 3e plaats.
Bij de jongens zwom Mico Pavlovic (1996)
op de 50m vrij in een clubrecord van 39.79
naar de Ie plaats. Dion Tamerius (1995)
werd 2e in 45,16. Op de lOOm schoolslag
zwom Mico Pavlovic andermaal een clubre
cord in 1.55.43 en werd nu 2e. Bjom Voge
laar (1996) eindigde als 3e in 2.03.59.
In jaargang 1993 eindigde Timo Lambregts
als Ie op de lOOm rugslag in 1.35.11 en werd
Eldin Krijgh 3e in 1.43.67. Op de 50m vrij
zwom Timo Lambregts opnieuw naar de Ie
plaats in 37.22. Eldin Krijgh werd nu 2e in
39.22.
Naast nog meer ereplaatsen waren er ook
persoonlijke successen o.a. voor Anne Vol-
werk (1990) en Whitley Rens (1990), die
beiden op de 200m wisselslag een dik p.r.
zwommen in resp. 3.04.15 en 3.18.19. Ook
Mark Nolet (1990) verbeterde zijn 200m
wisselslag met ruim 6 seconden naar 2.50.12
en werd op dit nummer 3e. Tim Lubbers
(1992) en Robin Agyemang (1992) zwom
men op deze 200m wisselslag eveneens een
p.r. in resp. 3.28.06 (2e) en 3.35.03 (3e).
Op vrijdag 29 oktober is er weer een uit
zending van Superpolitiek op Radio
Superstar. Rechtstreeks vanuit het Diek-
huus presenteren Jan van Dop en
Berend-Jan Bruggeman dit programma.
Te gast zijn vertegenwoordigers
van CDA, PvdA en VDB '78. Superpo
litiek begint om 19.00 uur. U kunt Radio
Superstar beluisteren op 105.9 (kabel
gem. Middelhamis), 107.3 FM (vrije
ether) en via www.superpolitiek.tk.
WjiÊ^^^KF^ÊBt
■i
«'H,
Op 15 november is er in het gemeentehuis van Middelhamis weer een speciale presenta
tie van Flakkeese klederdracht. De presentatie wordt evenals vorig jaar verzorgd door
Ensemble Eeuwkant, Streekmuseum Goeree-Overflakkee en expert Piet Minderhoud.
Leden van Ensemble Eeuwkant van diverse leeftijden laten onder meer zien hoe de
streekdracht op Goeree-Overflakkee zich van omstreeks 1800 ontwikkeld heeft.
Gelet op de grote belangstelling voor de presentatie van vorig jaar, is het nodig nu met
toegangskaarten te werken. Deze kaarten zijn gratis verkrijgbaar bij de receptie van het
gemeentehuis, Koningin Julianaweg 45, Middelhamis, telefoon 0187-475555. (Tot 12
november en zo lang de voorraad strekt).
Er is snel gezamenlijke Europese actie
nodig om transport milieuvriendelij
ker te maken. Dit is de conclusie van
vertegenwoordigers van de auto
industrie, milieu- en consumentenor
ganisaties en de overheid op de Euro
pese conferentie 'Energie in Motion'
in Amsterdam.
Het is van belang dat er spoedig tot actie
wordt overgegaan, omdat de milieuproble
men door het toenemende verkeer - met
name in de steden - steeds groter worden.
Door verbetering van de huidige technolo
gieën is het mogelijk in 2015 de uitstoot van
schadelijke gassen van auto's tot 'bijna nul'
te reduceren. Strenge emissie-eisen in de
eerste helft van 2005 moeten hier aan bijdra
gen. Maar niet alleen de luchtvervuiling
moet worden teruggedrongen, ook de uit
stoot van C02 moet worden verminderd.
Samenwerking van alle betrokkenen is hier
bij nodig. Zo heeft de auto-industrie aange
geven haar verantwoordelijkheid te nemen
in het oplossen van de milieuproblemen. De
overheid zal het experimenteren met en het
op de markt brengen van goede ideeën sti
muleren om innovaties een kans te geven;
vooral door belastingsvoordelen die nu al
succesvol blijken te zijn. Het is niet de
bedoeling om bepaalde technieken voor te
schrijven, maar dit over te laten aan de
markt. De overheid zal ook zelf het goede
voorbeeld moeten geven door het inkopen
van groene producten. Daarnaast wordt de
nieuwe Europese Commissie gevraagd om
een Europees brede studie te starten naar het
optimale en verantwoorde gebruik van bio
massa voor de komende 20 jaar.
Met name de steden zijn de ideale plek om
het grootschalige gebmik van schone en zui
nige vervoermiddelen te starten. Steden
worden daarom opgeroepen te zorgen voor
schoon openbaar vervoer en privileges voor
schone en zuinige auto's. De Europese Unie
moet volgens de conferentiedeelnemers de
initiatieven daarvoor stimuleren.
Uitslag van de dressuurwedstrijd
voor pony's, proeven F3 en F5, gehou
den op zaterdag 23 oktober jl.in
Manege Oostmoer, Oostmoersedijk
2a te Stad aan't Haringvliet. Voor
deze proef dient een minimaal aantal
punten behaald te worden van 210.
Proef F3: Danielle v. Erkel, Debbie, 241 pnt;
Esmee de Keizer, Snoopy, 240 pnt; Joany
Schuhs, Tazz, 235 pnt; Marlotte v.d. Veer,
Katinke, 235 pnt; Joan den Boer, Jerash, 231
pnt; Thomas Dee, Rody, 227 pnt; Sophie
Jonker, Feliz, 226 pnt; Kim de Lint, Tazz,
223 pnt; Sander Mierop, Anouska, 223 pnt;
Eline de Weerd, Blondy, 222 pnt; Jasper
Mierop, Tazz, 222 pnt; Gerrie de Waal, Dia
mond, 218 pnt; Danielle Spruit, Katinka,
218 pnt; Maxime v. Oosten, Katinka, 218
pnt; Isabelle de Geus, Dopette, 217 pnt;
Marjolijn Stam, Anouska, 215 pnt; Agnita
Nouwen, Stanley, 210 pnt; Esther Korteweg,
Romy, 206 pnt; Wendy Verhage, Kim, 203
pnt; Gabrielle de Groot, Kim, 193 pnt.
Proef F5: Linda Vervloed, Tazz, 239 pnt;
Daniella Vis, Daisy, 232 pnt; Amy v.d.
Weerden, Tirza, 226 pnt; Lisa Vis van
Heemst, Anouska, 220 pnt; Dieneke Kalle,
Debbie, 218 pnt; Charita de Vogel, Lady,
213 pnt; Tamara Bakelaar, Katinka, 212 pnt;
Marlies Lokker, Rody, 212 pnt; Stacey Kalf,
Quint, 210 pnt.
De openbare vergadering van de gemeente
raad van Goedereede op donderdag 28 okto
ber 2004 zal aanvangen om 19.00 uur.
Tijdens deze raadsvergadering zal onder
meer de Programmabegroting voor 2005
worden behandeld.
Belangstellenden zijn van harte welkom!
LTO/NOP wil dat de ministeries van Land
bouw en Volksgezondheid de strategie voor
de bestrijding van vogelpest snel aanpassen.
Het bestuur van de Nederlandse Organisatie
van Pluimveehouders (NOP) is ernstig
bezorgd over de risico's van de virusziekte
voor de volksgezondheid. "Mocht er onver
hoopt in Nederland weer vogelpest uitbre
ken, dan moet de gezondheid van pluimvee
houders en mensen die bij de bestrijding van
de virusziekte zijn betrokken veiliggesteld
zijn", stelt Jan Wolleswinkel, voorzitter van
de NOP/vakgroep LTO Pluimveehouderij.
Het afgelopen jaar is steeds duidelijker
geworden dat het vogelpestvirus niet alleen
een gevaar voor dieren oplevert, maar ook
een gevaar kan vormen voor de mens.
Onlangs bleek uit een rapport van het RIVM
dat bij de uitbraak van vogelpest in Neder
land vorig jaar naar schatting meer dan dui
zend mensen besmet waren met het virus.
De directe besmetting van dier op mens in
Azië geeft eveneens aanleiding voor zorgen.
Ook het Nationaal Influenzacentrum en de
Gezondheidsdienst voor Dieren wezen
begin deze maand op de jaarvergadering van
de NOP op de risico's van een influenzapan-
demie. Besmettingen van mens op mens zijn
gelukkig nog niet vastgesteld.
LTO/NOP is van mening dat Nederlandse
autoriteiten niet snel genoeg inspelen op de
nieuwe feiten. Het draaiboek voor de bestrij-
dingsstrategie is sinds de uitbraak van vorig
jaar ongewijzigd gebleven. De regels schrij
ven voor dat bij een nieuwe uitbraak direct
ruimingen moeten plaatsvinden. Bij de
betrokken veehouders en bij mensen die bij
ruimingen worden ingezet moet dan bekend
zijn hoe die ruiming veilig is uit te voeren.
Ook de te treffen voorzorgsmaatregelen
moeten bekend zijn.
Snel overleg
Het NOP-bestuur besloot gisteren snel over
leg te willen met de ministeries van LNV en
VWS. Met de huidige kennis moet de
bestrijdingsstrategie worden aangepast,
opdat het besmettingsgevaar voor mens en
dier wordt geminimaliseerd. Volgens de
organisatie kan daarbij niet worden gewacht
tot eind dit jaar een EU-Richtlijn over vogel-
pestbestrijding is vastgesteld en op de uit
komsten van een EU-conferentie over dier-
ziektebestrijding, medio december.
Middelhamis - Na de herfstvakantie gaat
volleybalvereniging Les Deux Intermezzo er
weer tegen aan. Komend weekend wachten
uitwedstrijden. Heren 1 staat nu vijfde en
moet op bezoek bij de koploper, MVC 1 uit
Maasluis. Koploper is echter relatief, want
Les Deux Intermezzo heeft maar twee pun
ten minder. Dames 1 speelt ook in Maasluis.
MVC is nooit een fijne tegenstander
geweest, maar wie weet wordt de eerste
winst van het seizoen net hier behaald door
de volleybalsters uit Middelhamis. Bij de
recreanten is het wedstrijdschema voor de
bekerwedstrijden bekend. De mannen van
trainers Wim Versaevel en Nicky Tuinen-
burg zullen aantreden tegen een oude beken
de: het Luifeitje uit Tilburg. In 2002 waren
de Brabanders net te sterk voor Les Deux
Intermezzo. Bij de jeugd draait jongens Cl
zeer goed mee. Het talent van Les Deux
Intermezzo staat tweede met één punt min
der dan koploper Fikszo uit Lekkerkerk. Het
team met o.a. Rijk Verkerk in de gelederen
speelt in Schiedam tegen Rijnmond 1
28/10 1930/080: VOVERO 1 - Meisjes BI
30/10 1030/035: KWIEK 1 - Meisjes Cl
30/10 1030/035: KWIEK 1 - Meisjes Dl
30/10 1200/035: KWIEK 1 - Meisjes BI
30/10 1245/069:
VOLLEY VOORNE 2000 2 - Meisjes D2
30/10 1300/008: RIJNM. 1 - Jongens C 1
30/10 1300/069:
VOLLEY VOORNE 2000 2 - Meisjes B2
30/10 1330/008:
RIJNMOND 1 - Jongens B 1
Wethouder Koningswoud van de genuente Dirksland heeft afgelopen vrijdag
namens deze gemeente de overeenkomst getekend voor het uitvoeren van de
werkzaamheden ten behoeve van de aansluiting van 71 percelen in het buiten
gebied van de gemeente Dirksland op het gemeentelijke rioleringstelsel.
Deze werkzaamheden vloeien voort uit de Wet Milieubeheer (1994). In deze wet is opge
nomen dat de gemeente zorg draagt voor de doelmatige inzameling en het doelmatige
transport van afvalwater dat vrijkomt bij de binnen haar grondgebied gelegen percelen. In
principe moeten alle lozingen plaatsvinden via de gemeentelijke riolering. Maar er zijn uit
zonderingen. Overschrijden de aanlegkosten een vastgestelde grens, dan krijgt de gemeen
te voor deze percelen vrijstelUng van de provincie. Binnen de gemeente Dirksland is de
grens vastgesteld op 14.380 per aansluiting. Liggen de kosten onder deze grens, dan moet
de gemeente aansluiten op het riool. De kosten hiervan worden voor een belangrijk deel
gedragen door de gemeente. Daarnaast verstrekt het zuiveringsschap een subsidie en beta
len de nieuw aangeslotenen een eigen bijdrage van 2.300. Dit bedrag is afgesproken met
de andere gemeenten op het eiland en is vergelijkbaar met de kosten die gemaakt moeten
worden voor een rioolaansluiting in een nieuwe woonwijk. Door de nieuwe wetgeving
moesten 71 percelen binnen de gemeente worden aangesloten. Hoofdaannemer is Aanne
mingsbedrijf GMB Winkels Infra uit Ouddorp. De technische begeleiding zal plaats vin
den door Civiel Technisch Advies Buro Gerard van Drie uit Dirksland. De nodige pompen
(52 stuks) zullen worden geleverd door Svedala Robot uit Alphen aan den Rijn. De voor
bereiding van de plannen is verricht door Oranjewoud uit Capelle a/d IJssel, welke ook zal
zorgen voor het vestigen van de erfdienstbaarheden. Wethouder Koningswoud, links op de
foto, ondertekende de overeenkomst dus namens de gemeente Dirksland, bedrijfsleider R.
Verwijs tekende namens het aannemingsbedrijf. (foto Persburo Fiakkee)
Op maandag 25 oktober gaat de kaartver
koop van start voor het WWZ-Concert op 13
november in de Bovenkerk te Kampen. Op
deze avond hopen Klaas Jan Mulder en Jan
Mulder een prachtig programma ten gehore
te brengen op orgel en vleugel. Ook de
samenzang zal tijdens dit concert niet ont
breken. De aanvang van het concert is 20.00
uur, de kerk gaat open om 19.00 uur. De toe
gangsprijs voor volwassenen bedraagt 9,
voor kinderen t/m 12 jaar 5. Voor abon
nees van het Reformatorisch Dagblad is er
2 lezersvoordeel voor dit concert (houdt u de
advertenties in het RD in de gaten, en
bewaar ze). Toegangskaarten zijn te koop bij
Kerkvolk muziek te Kampen. Ook kunnen
ze worden besteld bij WWZ-Concerten, tel.:
0187-603510, e-mail: www.wwz-concer-
ten.nl. In verband met de te verwachten
drukte wordt u aangeraden tijdig uw kaarten
te kopen. Vanaf Goeree-Overflakkee zal er
een aantal auto's naar het WWZ-concert in
Kampen rijden, dus wie mee wil kan dit
melden bij WWZ-Concerten. Mocht u vanaf
Goeree-Overflakkee zelf naar dit concert
willen rijden en nog mimte in uw auto over
hebben, wilt u dat dan eveneens z.s.m. laten
weten bij WWZ-Concerten? ledereen harte
lijk welkom.
30/10 1330/035: KWIEK 1 - Jongens D 1
30/10 1530/070: VALEAS 2 - Heren 3
30/10 1530/043: MVC 1 - Dames 1
30/10 1630/035: KWIEK 3 - Dames 2
30-10 1700/043: MVC 1 - Heren 1
30-10 1700/026: HoUemare 1 - Heren 2
OUDE-TONGE - Welfare Rode kruis afd.
Oostflakkee organiseert op donderdag 11
november a.s. van 13.30-16.00 uur een ver
koop van handwerken, oliebollen, bloemen,
kaarten, enveloppen, honing, enz. Dit ten
bate van de bewoners van het verzorgings
huis. Allen hartelijk welkom.
MIDDELHARNIS/SOMMELSDIJK - Uit
slagen van de Zeeuwse competitie 2e klas,
gespeeld op 22 oktober jl.
's-Gravenpolder - Denk en Zet:
N. de Winter - A. van der Veer0-2
L. Boogert - A. Doom1-1
H. Mol - H.H. Verolme1-1
J. Straaijer - W. Vroegindeweij 1-1
Eindstand3-5
Donderdag 21 oktober begon de Zeeuwse
competitie in de tweede klas met een wed
strijd van Bergen op Zoom 2 tegen
Goes/Zierikzee 2. Het resultaat was gelijk
spel: 4-4. Vrijdagavond kwam Denk en Zet
aan de beurt. De tegenstander was 's-Gra-
venpolder 4, door de jaren heen een pittige
tegenstander. Aan bord vier deed Vroegin
deweij het heel goed. Hij haalde in een
mooie remisepartij het eerste punt binnen.
Daarna zag Van der Veer kans de volle winst
naar zich toe te halen. Zo kwam Denk en Zet
op een voorsprong te staan.Vervolgens
slaagde Verolme erin om na een spannende
partij tot een puntenverdeling te komen.
Alles hing nu af van het resultaat van de laat
ste wedstrijd. Denk en Zet had nog maar één
punt nodig. Doom, spelend aan het tweede
bord, liet zich niet verrassen En zo ging
Denk en Zet met een eindstand van 5-3 van
uit 's-Gravenpolder naar huis. Een moedge
vend begin!
'Karl, je praat onzin.'
'Ben jij dan in staat hier iets aan te veranderen?'
'Er wordt ons helemaal niets gevraagd. Wij hebben
slechts te gehoorzamen en als er bepaalde dingen ver
keerd worden begrepen, krijg je ongenadig op je falie.'
Karl-Heinz lacht wrang: 'Je moet met bepaalde dingen
rekening houden en altijd zorgen dat je hen vóór bent;
dat voorkomt veel narigheid. Overigens, als we achter
om kijken, dan hebben we geen klagen. We hebben het
er tot nog toe goed afgebracht.'
Het gesprek stokt. Franz' gedachten dwalen terug naar
verleden jaar, toen ze onder barre omstandigheden
krijgsgevangen zijn gemaakt. Hun hele compagnie
was na de gevechten aan het Leningradfront, op de
temgtocht door de Russen uitgeschakeld. Hij, Franz
Fischer en zijn kameraad Karl-Heinz Stiermaim waren
de enige overlevenden. Bijna zes weken hebben ze bij
zware vorst en sneeuwval door Rusland gezworven.
Per spoor zijn ze eindelijk naar het zuiden gebracht,
waar ze in de open lucht hebben gebivakkeerd. Ze
hebben lijken geruimd en allerhande oorlogstuig moe
ten bergen. Dat was een werk waarbij veel van hun
kameraden zijn omgekomen. Nadien zijn ze naar hier
afgevoerd, waar ze hun kamp ook nog grotendeels zelf
moesten bouwen.
Na een poosje stelt Karl voor: 'Franz, we moeten naar
binnen, het is tijd om naar bed te gaan. Morgen is het
voor ons om vijf uiu" weer opstaan geblazen. Slaap is
een van die dingen die je nodig hebt om in conditie te
blijven, en dat is weer nodig om eenmaal naar huis
temg te kunnen gaan.'
'Thuis.' Franz kijkt hem met een verdrietige blik aan.
'Hebben we nog wel een thuis? Hoe zal Elsa het
maken? Wist ik maar of ze nog in leven is. De laatste
brief die ik van haar heb gekregen was niet bepaald
hoopvol. Ze schreef, dat de Russen in aantocht waren.
Ze was toen tewerk gesteld ergens aan de Poolse grens.
Nu zal ze wel onder de Russen zitten. Verdraaid Karl,
als je over alles nadenkt.
Ze gaan naar binnen. In de barak is de atmosfeer om te
stikken. Het stinkt er naar zweetvoeten en rook van
sigaretten, gemaakt van de meest vreemdsoortige
grondstoffen. Bij de gevangenen is de pijp erg in frek.
Uit hout vervaardigd dient hij om er kmiden en zelfs
wel blad in te roken.
Als Franz en Karl binnenkomen, treffen ze de meeste
mannen van hun ploeg aan. Op hun bedden liggen ze
halfnaakt in een lucht die bijna te snijden is. Het is niet
mogelijk een deur of raam open te zetten, daar ze
anders in de nacht door wolken muggen verslonden
worden en het is in de barak niet om uit te houden. Het
mat de mannen af en daar het slapen zo moeilijk is,
heerst er een gedeprimeerde stemming.
'Zou het bijna tijd zijn voor het avondappèl?' klinkt de
benepen stem van één der gevangenen.
'Het zal opschieten', wordt er geantwoord.
Wat betreft de tijdsindeling is men geheel aangewezen
op de Russen. Bijna geen gevangene is meer in het
bezit van een horloge of sieraad. Al die dingen zijn hen
bij hun gevangenneming afgenomen.
Om negen uur 's avonds wordt er appèl gehouden; dan
mogen de soldaten naar bed gaan. Nu wacht men tot de
fluitjes zullen klinken, waarna allen geteld worden.
Daarmee is weer een dag van de gevangenschap ten
einde.
Als de fluitjes van de wachtsoldaten snerpen, hollen de
krijgsgevangenen naar buiten en verzamelen zich op
het grote plein. Commando's weerklinken net als in
het Duitse leger van voorheen, staan ze stram in de
houding, waarna op bevel het aftellen begint.
Eentweedrietot honderd toeledere barak her
bergt honderd man, die in een blok staan opgesteld.
Als de telling heeft plaatsgevonden, worden de gege
vens van de Russen doorgegeven. Meestal krijgen de
gevangenen te horen wat er de volgende dag moet
gebeuren. Dan wordt het appèl afgeblazen en mogen
ze de verdere avond binnen het kamp doorbrengen.
Maar daar men de volgende morgen weer vroeg op
moet staan, duurt het niet lang of het kamp is in rust.
Slechts de Russische wachtposten op de torens zijn
wakker.
Na tienen slaapt het kamp.
Dawai... dawai.' Opschieten, roept de Russi
sche soldaat die de werkploeg begeleidt. De
mannen begeven zich via een kapot gereden
zandpad naar de plaats waar ze hun dagelijks werk
moeten verrichten.
'Hier, aanpakken', roept een sergeant-majoor die ver
antwoordelijk is yooT de uitdeling van de gereedschap
pen.
Karl en Franz hebben een lange trekzaag, waarmee
ze enorme woudreuzen te lijf gaan. Onder het toe
ziend oog van een soldaat trekken ze de zaag door de
dikke stam. Rusten is er niet bij. Wie niet werkt,
wordt hardhandig aan zijn verstand gebracht dat er
van een gevangene verwacht wordt, dat hij ten
opzichte van Rusland nog het een en ander goed te
maken heeft.
'Jullie Duitse moordenaarsbende, jullie hebben ons
moedertje Rusland platgebrand; onze mensen als slaaf
naar Duitsland gehaald en ze daar laten omkomen. Nu
zullen wij jullie voor ons laten werken tot je erbij neer
valt. En als het niet goedschiks kan, dan helpen wij wel
een handje.'
Inderdaad is de behandeling die de krijgsgevangenen
krijgen niet zachtzinnig. Om de kleinste dingen ranse
len de Russen erop los Franz en Karl trekken hun zaag
in een eentonige regelmaat door de dikke stam. Aan
beide zijden van de zaagsnede ontstaan kleine hoopjes
zaagsel en almaar door vreten de tanden zich door het
hout. De soldaat die hen bewaakt staat op korte afstand
tegen een boom geleund. De mannen doen of ze hem
in het geheel niet zien, maar laten zekerheidshalve wel
hun handen gaan.
'Hé Franz, Iwan steekt een sigaret aan', merkt Karl
fluisteren op.
'Ja, ik zie het.'
De Rus wordt vanaf dat moment goed in de gaten
gehouden. Want als hij dadelijk zijn peuk weggooit,
zijn er vele liefhebbers voor. Oprapen durft geen mens
de peuk als de Rus dat ziet. Zelfs een door een Rus
weggeworpen peuk mag door een Duitser niet opge
raapt worden.
Als ze enkele uren gewerkt hebben komen een paar
gevangenen met een bus water rond. Wie dorst heeft
mag dan even een pollepel drinken.
Nauwlettend door de soldaten in de gaten gehouden
drinken ze vlug, om dan meteen weer aan het werk te
gaan. Als de waterbrenger bij hen komt worden er over
en weer vlug een paar woorden gesproken.
'Heb je het laatste nieuws al gehoord?' vraagt de man
die bij hen op de kamer ligt.
'Wat voor nieuws?' wil Karl weten.
'De Russen willen dat gespecialiseerde mensen zich
melden. Die zullen ingezet worden bij verschillende
werkzaamheden.'
'Hoe weet jij dat?'
{wordt vervolgd)
