hypokee
BUIJS
9
Bij Cleo Stoffen
5'.'
anti-gri
A
PASFOTO'S
Hoge kortingen bij AUTO ROIVIAR
M'amour
Telen verhuren
van bouwland
Kik bedrijfshygiëne
fc^ü^
'n Kraam vol winterstoffen
't Is weer boffen
bij Cleo Stoffen
Voedsel en brandstof^ broodnodigl
altoos in de
EiiAnDEn-niEuwsi
www.autowisse.com
Hypokee, daar
verdient
u makkelijk mee!
ig^^
N i e II
Stichting China
u
:ia«
Agrarisch Loonbedrijf
^^S^'^'^ïlS
vallen de prijzen als herfstbladeren!!
de echte lammy coatstof
JITZOEKEN MAAR f{^^
H. van der Veer
150 m^ opslagruimte
incl. kantoor
AUTO ROMAR
Hypotheken Verzekeringen Kijk op: W¥¥W.iiypoliee-r!i
Maak kennis met de
7 Hypokee voordelen:
J
r
r -—— s,
Wij komen graag bij u tiiuis voor advies!
Stichting China is gestart met
vertaling van de
Commentaren van Calvijn
Een noodzakelijk profeet!
De Chinese huisgemeenten nu ook in de
voetsporen van Calvijn,
Iaat de Muur geen belenr
Steun de vervolgde kprk
maak eeti o]ftM's- -'
LidLMV
N. A. van Kempen
agrarische bedrijven en losse percelen
op Goeree-Overflakkee
Mijn moeder is göüd waard;!;
Marius Swemmer
Straatdijk 10
Dirksland
(0187)605999
Wegahlulting Vrijffieidsweg
|1ipt tip,
Heftruck Centrale
n
Voor het komende seizoen 2005
hebben wij nog ruimte voor mensen
die geïnteresseerd zijn in het:
t.b.v. teelt van zilveruien
en/of cichorei
Indien uw interesse is gewekt, neem
dan vrijblijvend contact op met:
Hans van Driel
(0653) 66 26 40 of
(0187) 64 12 61
Bezoekadres:
Magdalenadijk 9, Oude Tonge
Bestrijding van alle plaagdieren
Lf Woningbouw
vereniging
'Dirksland'
aangepaste eengezinswoning
^Ht~, j
mmnwfMiSM
Deze week:
super fleece no cm. breednu
géén€34,95 OA.^^
Xa JL^m
NU slechts
p.mtr.
p.mtr.
voor slechts V< \3 p.mtr.
Adverteren kost geld,
niet adverteren
kost meer!
PerwJJI u wacht
DE GREVELINGEN
c
Bouw- en Timmerwerken
Tel. (0187) 683759
Gelegenheid tot het halen van de
2 jaar internationale garantie
op een reparatie
Praktijk G. J. D. Wieringa
Gelegen bij Prov.weg, IVIelissant.
info: C. Joppe, tel. (0187) 60 12 12
'Wij prijzen nu echt af
Met als extra op alle Carisma's en Galants een extra Inruilkorting
van 1000,- euro bovenop de ANWB koerslijst.
i^ijÊÉfgS
Hypotheken Verzekeringen
Wij adviseren alleen
op een moment dat het u uitkomt!
Uw wensen staan centraal,
zo komen we na een gesprek
tot een gratis maatadvies.
Hypokee is onafhankelijk en doet zaken
met vrijwel alle geld verstrekkers.
Alle hypotheekvormen zijn mogelijk!
Bezoekadres:
Oost Voorgors 93
3241 KD Middelharnis
Tel.: 0187-609490
Mobiel: 06-53737140
Fax: 0187-609491
E-mail: p.peeman@hypokee.nl
Jaarlijkse gratis hypotheekcontrole
en rentecheck -vaw een optimale
hypotheek.
J
Afhankelijk \Bn de hypotheekvorm
geeft Hypokee u een deel van de
afsluitprovisie terug
V J
Maak anderen enthousiast over uw
hypotheek en ontvang hiervoor direct
voordeel (geld, cadeau's of reizen)
Wij van Hypokee zorgen voor
de laagste taxatie- en notariskosten!
j?;:'td..dJ18otÖ3iO e-maü infö@sticiitiilgcliina>til
Girp'MOfiöó t.n.v. StichtingCtiina'v;
- »^:Mc',:'.iiuchina.iil:-''';,.;;,;:
irèiMafe^^^^^fe::aaai^a^a^;.^A.. -:^"^■,^^(^' ■^?;^VL^
makelaar o.z., beëdigd taxateur
Gespecialiseerd in:
woning- en bedrijfstaxaties
Agrarische taxaties en bemiddeling
Onteigening en advies
7er bemiddeling gezocht:
Noorddijk 12a, Postbus 7, 3248 ZG Melissant
Tel. (0187) 60 26 14 Fax (0187) 60 39 04
Hét gouden geboortesieraad voor moeder,
een uniek ontwerp, verkrijgbaar als 14 karaats
gouden hanger, oorknop en als ring vanaf 58,50
Goudsmid
Juwelier
In verband met de aanleg van rotondes op de kruisin
gen: Vrijheidsweg - Westerweg en Vrijheidsvi/eg -
hoofdingang Klepperstee is het gedeelte van de Vrjj-
heidsweg tussen de Koolweg en de Langedijk voor alle
verkeer afgesloten van:
maandag 25 oktober t/m
vrijdag 17 december 2004
De stranden en parkeerplaatsen zijn als volgt bereik
baar:
Vanaf de l\l 57 afslag "Ouddorp stranden":
Strand Noord en Parkeerterrein Noord via de Ooster
weg of vanuit het dorp ook via de Koolweg.
Vanaf de W 57 afslag "Noordzeestranden", na
1 OOm "strand Vuurtoren"
Strand Vuurtoren via de Groeneweg
Strand en parkeerterrein 3e Blok via de Groeneweg of
de Vrijheidsweg en de Groenedijk.
Stranden Flaauwe Werk en strandtenten Paal 10 en
C-side, evenals de Reddingsbrigade en parkeerterrei
nen Langedijk en Westerweg via de Vrijheidsweg en
de Langedijk. Vanuit het dorp via de Klarebeekweg of
de Klepperweg en vervolgens de Langedijk.
De hoofdingang van camping De Klepperstee is voor
alle verkeer afgesloten. De Klepperstee is (tijdens kan
tooruren) bereikbaar via de uitgang van de Ridderstee
aan de Oude Nieuwlandseweg,
Het openbaar vervoer doet de haltes aan de Vryheids-
weg,, volgens winterschema, n/et meer aan. De bus
vanaf Goedereede rpt over öeH57 naar de haltes in
het dorp, Jceërtjtgrug en rijdt vervolgens via de N57
naar De Pühïèrjde Brouwersdam.
Afhankelijk vatldS: omstandigheden kunnen deze
■werkzaarnhedëh korter óf langer duren. Het verkeer
wordt met borderi ömgeteK Moor vragen ktn ;■--::■
wencjen tot het waterschap op (01:37) 48888.
zaken doen v - ivö
g] Verkoop
Verhuur
Reparatie
1,5-8 ton
Spuikolk 14a
3247 LK Dirksland
Telefoon 0187 605952
Telefax 0187 605653
Mobiel 0651 423097
(wespen, muizen)
Houtwormbestrijding
Tel. (0187) 64 26 52 (06) 51 70 61 32
Bi v/41
iSË©ëC*
Gespecialiseerd in iiout l<unststofen
aluminium:
binnendeuren
buitendeuren
draailiiep raamkozijnen
sciiuifpuien
garagedeuren
sciiuifdeuri<asten
en Parador meubelen.
Provincialeweg 10a
Industrieterrein Westerloo
3252 LR Goedereede
info@grinwisdeurenkast6n.nl
Tel. (0187)49 28 00
Fax (0187) 49 26 22
www.grinwis-deuren.nl
In de Fabiusstraat te Melissant komt er
binnenkort een geheel
vrij.
De woning is o.a. voorzien van een traplift en
diverse aanpassingen in keuken, douche en
toilet.
Indien u belangstelling heeft voor deze
woning, kunt u tijdens kantooruren contact
opnemen met de administratie 0187-607000
of via de email info@wbvdland.ni.
Directie WBV Dirksland.
-Proiecl:Voe
Project: Ven
dssihutp
orgingshu
Maxim
IS - -ril
Project: Klei
Project: Voe
.,:^Pi
"Wiiêt,
/Ck^iSfRek. nr. 3416.3S.851
^Pafeöbank ,WiödeHmrtrts^-J;
E
WXi
:'04
J SL, ik steun de HOE-actie
Voor de maanden oktober 2004 t/m maart 2005
machtig ik stichting HOE om via automatische
incasso van mijn rekening eenmalig/maandelijks
5,- 10,- 25,- af te schrijven.
Naam:
Adres:
foor
Wactstraat 2
Postbus 455
3770 AL Barneveld
Telefoon (0342) 420 554
Fax (0342) 420 553
E-mail;
(nfo@hulpoosteurop3.nl
Internet:
www.HulpOostEuropa.nl
Grote armoede. Ijskoude winters.
Geen geld. Veel mensen in Oost-
Europa kunnen alleen de winter
niet aan. Stichting Hulp Oost-Europa
biedt noodhulp. Dat kan niet zonder
uw steun. Maak een gift over op
giro 8887 t.n.v. stichting Hulp
Oost-Europa in Barneveld, o.v.v.
'Broodnodig'. Of vul de bon in en
stuur die naar: Antwoordnummer
1055, 3770 VB Barneveld.
Postcode/Plaats:
Telefoon:
E-mailadres:
Rekeningnummer:
Datum:
Handtekening;
3inc*iT(NG- xh^
fHULP OOST-EUROPA
De hulpverlening in Oost-Europa tijdens de wintertnaanden wordt afgestemd met Stichting Kom Ch'er En Help.
Reclamebureau
DWT-MULTIMEDIA
Complete reclame
van A tot Z. Ook
voor verenigingen.
Bel voor meer info:
0187 - 60 02 03
ROOS
ouMKairs
'De Grevelingen' is officieel dealer
van de riante Muller, Atlas,
Sunseeker en Chalets
stacaravans en mobiele bungalows.
Kom eens kijken op onze perma
nente show. Nieuw en gebruikt.
Bemiddeling in staanplaatsen.
Buijs Buijs
Battenoord
Nieuwe Tonge
tel.(0187)65 12 59
fax (0187) 65 16 55
camping en caravanhandel www.degreveiingen.nl
CD
0)
spedaijst
DEUTZ
motoren
AUTO WISSE Spuikolk 14,
3247 LK Dirksland, (0187) 60 92 60
Burg. Mijslaan 3, 3241 XA Middelharnis
TE HUUR
Heftruck aanwezig.
Eigen parkeerterrein.
Al deze auto's gaan deze week met hun prijs omlaag.
LANCER 1.6 GLi1995
127.000 km
van 4.000,- voor
3.750,-
LANCER 1.6 GLXi1994
161.000 km
van 3.950,- voor
2.950,-
LANCER 1.6 GLi Wagon1994
164.000 km
van 2.950,- voor
2.500,-
LANCER 1.6 GLXi Wagon1995
175.000 km
van 5.950,- voor
2.750,-
LANCER Evo 72002
23.000 km
van 40.950,- voor
39.500,-
GALANT 2.0 GLSi1999
71.000 km
van 11.950,- voor
10.950,-
GALANT 2.0 GLXi LPG1998
111.000 km
van 9.000,- voor
7.950,-
GALANT 2.4 GDi Aut2000
51.000 km
van 14.950,- voor
13.950,-
GALANT 2.0 GLSi Aut. Wagon1999
69.000 km
van 15.950,- voor
13.950,-
CARISMA1.6GLHB1998
88.000 km
van 7.950,- voor
6.950,-
CARISMA 1.6 Royal Class1998
78,000 km
van 9.250,- voor
7.950,-
CARISMA 1.6 Class HB2001
44.000 km
van 12.950,- voor
10.750,-
CARISMA 1.61 Comfort LPG2001
142.000 km
van 10.950,- voor
9.950,-
CARISMA 1.8 GLS HB Aut1997
121.000 km
van 7.950,- voor
6.500,-
CARISMA 1.8 GDi HB1999
172.000 km
van 7.950,- voor
6.950,-
CARISMA 1.8 GDI HB2001
50.000 km
van 14.950,- voor
13.950,-
CARISMA 1.8 GDi HB1998
120.000 km
van 8.950,- voor
6.950,-
CARISMA 1.8 GDi HB1999
66.000 km
van 9.950,- voor
7.500,-
PAJERO 3.0 V6 GLS1998
81.000 km
van 21.950,- voor
19.950,-
SIGMA 3.0 V6 Wagon1994
218.000 km
van 5.250,- voor
4.950,-
Al deze prijzen zijn Excl. 225 euro Afleveringskosten
www.autoromar.nl
Christiaan Huygensweg 16, 3225 LD Hellevoetsluis. Telefoon (0181) 31 25 69 Fax 32 44 63