Minisymposium
'Van traditionele naar
moderne invulling van zorg'
Domus orgels opent
nieuwe showroom in Diriisiand
WITLOF
WAT DOKT AUTO W
AUTO WISSE
Huwelijk
Jubileum
COMPAgTE AUTO VAN HET JAAR 2004
FIXET MASTENBROEK
Kinderbingo Sommelsdijk
Historisch stuiverpaadje
moet plaats maiten
voor dubbele rijbaan
met fiets en wandelpaden
Natüurfarm de Boed verkocht aan Eierhandel Beekhuis
Welkom-Dienst in de
Doopsgez.Gem. Ouddorp
EIIAtlDEn-niEIJli^
0E NIEUWE MÉSÜÖISHICOür
AUTO ROMAR B.V.
Fam. M. van der Sluijs
Aardappelen
Groente en Fruit
een fruitmand
op bestelling
BLOEMKOOL
2 jaar internationale garantie
op een reparatie*
APK met DEKRA, de onafhankelijke keuringsspecialist.
Kijk ook op www.dekra.nl
Auto-lease voor bedrijf
Groot/klein onderhoud
Verkoop auto's, alle modellen nieuw/ en gebruikt
Inkoop auto's
Accu's Bovaglid
Uitlaten, ook sportuitlaten AD Autobedrijf
Banden Nationale Autopas
Uitlijnen AD altijd OKÉ
Schokdempers
Trekhaken
Verzorgen schadereparatie
Persoonlijk advies
Taxatie
4x4 specialist
AD Autobedrijf Auto Wisse,
uw betrouwbare partner op autogebied
Spuikolk 14
3247 LK Dirksland
w^ww.auto^wisse■com
Tel. (0187) 60 92 60 Mobiel (06) 53 83 59 22
of een
dnder feestje?
Wij zorgen wel
voor de kaarten!
Ter gelegenheid van 40-jarig jubileum Sjaloom Zorg:
In onze vorige editie heeft u al kunnen
lezen over Sjaloom Zorg, hoe ze vori
ge week in Middelharnis en Sommels
dijk twee nieuwe projecten heeft geo
pend en dat ze dit jaar haar veertigja
rig jubileum viert. Ter gelegenheid
van dit laatste organiseerde Sjaloom
Zorg vorige week ook een minisympo
sium, dit rond het thema 'Van een tra
ditionele naar een moderne invulling
van zorg voor mensen met een ver
standelijke en lichamelijke beperking
op Goeree-Overflakkee'. Een viertal
sprekers was uitgenodigd om in 't
Prieel bij recreatiecentrum 'de Sta-
ver' te Sommelsdijk te spreken voor
een flink aantal genodigden, mede
werkers van Sjaloom Zorg, regionale
zorgaanbieders, woningbouwcorpo
raties, REZO Goeree-Overflakkee,
gemeenten en anderen die binding
hebben met Sjaloom Zorg.
Het bestuur van de stichting Het
Oude Nieuwland, recreatiepark
met 161 huisjes op erfpacht van de
VVV Ouddorp aan Zee, heeft bij
de Gemeente Goedereede bezwaar
aangetekend over haar plan om
een verbindingsweg te gaan maken
met rotonde tussen de Vrijheids-
weg en de Oude Nieuwlandse weg
ter hoogte van het Hon en de Groe
ne Weide.
Als u een digitaal orgel aan wilde schaffen, kon u als orgel
liefhebber daarvoor al jarenlang niet meer op Goeree-
Overflakkee terecht. Dit is vanaf zaterdag 16 oktober ver
leden tijd! Want Viscount Domus opent in Dirksland een
splinternieuw orgelcentrum met een zeer ruime keuze uit
digitale orgels en piano's. Het orgelcentrum is gevestigd op
het herkenbare bedrijvenpark 'De Watertoren' te Dirks
land. Filiaalmanager van de nieuwe showroom is de Flak-
keese musicus Arjan Huizen Vanaf zaterdag 16 oktober
zullen hij en zijn collega Adrie Vrijhof u met plezier ont
vangen om u vakkundig te informeren over de nieuwste
digitale orgels en piano's.
Met ingang van 4 oktober 2004 is
Eierhandel Natuurfarm de Boed
overgenomen door Eierhandel
Beekhuis. Naast het pakstation
zijn bij deze overname ook de
pluimveebedrijven van De Boed
inbegrepen.
PAGINA 20
VRUDAG 15 OKTOBER 2004
"De Mitsubishi Colt steekt qua ruimte en handigheid met kop en schouders boven de rest uit."
"...een prima weggedrag, een fijne besturing, een pittige 1.3 motor en een keurig verbruik."
"De uitrusting (als Invite) is prima voor elkaar met o.a. ABS, zes airbags, airco en een audiosysteem."
"Het is een overtuigende en goede auto, met als absolute sensatie die ruimte. Hei bezorgt hem de overwinning.'
Bron: ANWB Kampioen 10 - 2004
De nieuwe Mitsubishi Colt pakt de titel 'Compacte Auto van het Jaar 2004'. Ieder jaar test de ANWB
Kampioen de nieuw verschenen compacte auto's. Dit jaar zag de concurrentie alleen nog de achterlichten
van de Colt. In onze showroom ziet u met eigen ogen waarom.
De compacte auto van het jaar 2004 is er al vanaf 13.495,- of 79,- p.mnd.
Christiaan Huygensweg 16, Hellevoetsluis, (0181) 31 25 69 32 15 13
Afgebeeld model kan afwijken van standaardspecjficaties. Prijzen incl BPM/B'RW excl. verwijderings
bijdrage, kosten rijklaar maken, af Scfiipfiol-Rijk. Brandstofverbmik CoH gemiddeld 4,4 - 6,31/100 km,
C02-emissie 121-149 g/km. Alle aanbiedingen gelden lot 31 december 20O4. Elke nteuwe Mitsubisfii-
personenauto heeft 3 jaar Multigarantie/Mitsubishi Assistance Package. Wijzigingen voorbefiouden.
wWW.autoromaf.nl
mmsmÊlMÉiÊiitÈÉtÊMlêtaKiMêêiÊgimmii^^
West Achterweg 59-61
3245 BJ Sommelsdijk Tel. (0187)48 26 52 j
Woensdagmiddag 27 oktober is er van 14.00-15.30 uur
weer een kinderbingo bij de wijkvereniging 'de Zwa
luw', met mooie prijzen. De deelnamekosten bedragen
1,00 voor leden en 1,20 voor niet-leden, incl. limo
nade en een snoepje. De bingo is voor kinderen van 4
t/m 12 jaar. Als je nog moeite hebt met de cijfers mag je
altijd iemand meenemen om je te helpen. Graag zelfs!
Molenweg 56
Sommelsdijk
Tel. (0187) 48 74 55
TE KOOP
Eigenheimer
Bintje
Bildtstar
Nicola
Agria
Vanaf heden hebben we
weer onze eigen
traditioneel geteelde
Ook maken wij voor u
Eigen geteelde
vanaf 40 CCIlt per stuk
Openingstijden:
ma, di, do, vr.
van 11.00 tot 12.00 uur
en van 16.00 tot 17.00 uur
Zaterdag 8.30 tot 12.00 uur
Woensdag en zondag
gesloten!
Vraag naar de voorwaarden
Gebr. de Waal
Drukkerij
(0187)47 10 20
algemeen@9ebr-dewaal.com
s'#jf^#Sfi#5«■4*'
De heer P. Goedhart, manager wonen/dag
besteding van Sjaloom Zorg sprak over wat
voor organisatie Sjaloom Zorg is en welke
missie ze voor de toekomst heeft. De heer
drs. C. de Jong, directeur zorg van Phi
ladelphia te Nunspeet behandelde het onder
werp 'Cummunity Care' en gaf zowel aan
welke mogelijkheden dit biedt als welke
beperkingen dit inhoudt voor de cliënten. De
heer mr. T. van der Steen, directeur/bestuur
der van woningstichting 'Samenwerking' te
Vlaardingen en tot voor kort directeur van
'Woongoed Flakkee', gaf een uiteenzetting
over welke functie een woningbouwvereni
ging kan hebben bij het realiseren van bouw
projecten voor zorgaanbieders. En tot slot
deden twee medewerksters van de organisa
tie 'MEE' - het vroegere SPD - uit de doe
ken welke rol en positie MEE heeft in de
huidige en toekomstige zorgketen en wat het
allemaal te bieden heeft.
Tijdens een afsluitende forumdiscussie,
onder leiding van directeur de heer W. Nat-
tekaas van het Oude-Tongse zorgcentrum
'Ebbe en Vloed', wisselden de aanwezigen
in de zaal van gedachten met het panel,
bestaande uit de hierboven genoemde heren
Goedhai-t, De .long en Van der Steen, alsme
de de manager van MEE de heer De Jong
van MEE, en Sjaloom Zorg directeur de heer
H. Brinkman. Duidelijk werd daarbij dat het
verlenen van vraaggestuurde zorg in plaats
van aanbodgestuurde zorg, alsmede het
samenwerken hierin met de medebetrokken
(zorg)partners, nog heel wat voeten in de
aarde lieeft.
Niettemin sprak de heer Brinkman aan het
eind van de bijeenkomst de wens uit dat het
minisymposium en de aldaar besproken the
ma's ondersteuning zullen bieden in de vele
veranderingen in de toekomst, die de zorg
sector op zich af ziet komen.
Het bestuur van het HON vindt het geen pro
bleem dat de Oude Nieuwlandse weg één
richtingsverkeer zou krijgen of dat de door
gang naar de Oosterparallelweg voor auto's
wordt afgesloten.
Er is bezwaar aangetekend tegen de rotonde
op de Vrijheidsweg en de verbindingsweg
met twee rijstroken voor auto's, fiets en
wandelpaden dwars door het landelijk stuk
je akkerbouw voor het park, waarbij ook het
historische 'Stuiverpaadje' zijn functie ver
liest.
Nu zie je er bijna altijd wel wandelaars met
of zonder hond die via het Stuiverpaadje de
weg naar de zee zoeken. Een veilige route
met een eigen verkeershcht op de Vrijheids
weg.
Dit kan zo blijven, staat in ons bezwaar
schrift, als de rotonde naar de aansluiting
van de Vrijheidsweg-Koolweg gaat. Wil de
gemeente het helemaal goed doen, dan
maken ze ook op de aansluiting Koolweg-
Oude Nieuwlandse weg en Dirkdoensweg
ook een rotonde. Het levert dan voor fietsers
en auto's een veiliger kruising.
Of het parkeerterrein Noord een extra ont
sluiting moet krijgen, is een vraag die
opnieuw bekeken moet worden.
Er wordt al gewerkt aan de rotondes bij de
Klepperstee en de Westerweg, hoewel de
bezwaarperiode nog niet is verlopen.
We betreuren het, en dat is oolc zo bij de
directie van de Groene Weide, dat er eerst
plannen worden gemaakt en getekend, dat er
al bijna over beslist is en dat dan pas de
recreatiegebieden aan de Oude Nieuwlandse
weg via de krant horen dat de plannen ter
inzage liggen.
Jammer dat we niet mee hebben mogen den
ken, terwijl we toch zorgen voor een aardige
bijdrage aan de jaarlijkse gemeentebelastin
gen.
Hopelijk krijgen wij en het historische wan
delpad nog een kans.
Stichting Recreatie Terrein Oude
Nieuwland
Antoon van Aken, secretaris
In 1967 werd in Nederland gestart met de verkoop van elektronische
orgels, een periode waar Viscount Domus een ware revolutie heeft
doorgemaakt. Het simpele huiskamerorgel van toen is uitgegroeid tot
een volwassen kerk- en huiskamerorgel. Al ruim 35 jaar zijn de tech
nici en intonateurs continue bezig met het verfijnen van de klank
kleuren, waarbij de hedendaagse techniek het mogelijk maakt om een
elektronisch orgel te produceren waarop de organist(e) zich thuis
voelt. Door gebruik te maken van de nieuwste samplingtechnieken
ontwikkelt Viscount Domus een waardig alternatief voor het pijpor
gel.
In de loop der jaren heeft het Domus-orgel zijn kwaliteiten bewezen,
gezien de vele beroemde organisten die concerteerden op dit fameu
ze instrument. Orkesten van naam gebruiken het Viscount Domus
orgel ook bij hun uitvoeringen, en menig dirigent is verbaasd over de
mogelijkheden en het klankkarakter.
Kwaliteit is bij Domus de normaalste zaak van de wereld. Niet voor
niets heeft het een leidinggevende positie op de wereldwijde orgel-
markt.
Met de opening van de nieuwe showroom laat Domus duidelijk zien
dat het bedrijf voortdurend bezig is haar kwaliteit en service te ver
beteren en uit te breiden.
Morgen, zaterdag 16 oktober, houdt de showroom in Dirksland een
Open dag voor alle orgelliefhebbers en andere belangstellenden.
Daarna is de showroom geopend 's woensdags-, donderdags- en vrij-
dagsmiddags van 13.30-17.30 uur, vrijdagsavonds van 18.30-21.00
uur en 's zaterdags van 10.00-17.00 uur.
Beekhuis Ovocare is een reeds meer dan 70
jaar bestaand familiebedrijf waar wekelijks
circa 8 miljoen eieren worden verpakt en
gesorteerd. Naast het eieipakstation in Leer-
sum beschikt Beekhuis Ovocare over een
eigen transportbedrijf Uit het eierpakstation
van Beekhuis is overigens ook het automati
seringsbedrijf Beekhuis Computer Solutions
ontstaan. Dit bedrijf ontwikkelde Ovotrack,
een traceringssysteem voor eieren, waarvoor
het afgelopen maand de tweede prijs ontving
in het kader van de Herman Wijffels Innova
tieprijs van de Rabobank.
Gezien de leeftijd van de heer De Boed en
het feit dat er geen opvolger is, heeft De
Boed besloten dat voor de continuering van
de activiteiten van zowel de eierhandel als
de pluimveebedrijven de firma Beekhuis de
meest geschikte overnamekandidaat is. De
huidige bedrijfsactiviteiten van de firma
Beekhuis en Natuurfarm de Boed vullen
elkaar goed aan. De firma Beekhuis heeft
traditioneel een goede positie bij discounters
in binnen- en buitenland en de eierverwer-
kende industrie, terwijl De Boed in het hoge
re segment van retailers een gedegen positie
heeft opgebouwd. Naast deze commerciële
motieven verwacht men schaalvoordelen te
boeken door gezamenlijke inkoop en logis
tieke efficiëntie.
De activiteiten te Nieuwe Tonge worden
normaal voortgezet onder de naam Natuur
farm De Boed. Dit gebeurt om de naamsbe
kendheid van Natuurfarm De Boed en de
merkproducten te benutten.
De activiteiten van Dhr. De Boed zullen gro
tendeels blijven bestaan uit het begeleiden
van de eigen pluimveebedrijven en het
opvullen van bestuurlijke functies binnen de
piuimveesector.
Voor de handelsactiviteiten en de werkne
mers verandert er in principe niets.
Zondag 17 oktober is er weer een Welkom-
Dienst in de Doopsgezinde Gemeente Oud
dorp. Aan deze dienst zal weer muzikale
medewerking worden verieend door het
Koperensemble, dat al vele jaren lang in
iedere Welkom-Dienst met enthousiasme en
toewijding de samenzang begeleidt. De vaste
organist van de Welkom-Diensten, Jan
Teeuw, zal ook deze zondagavond weer aan
wezig zijn met zijn muzikale gaven. Het koor
dat in deze Welkom-Dienst zal zingen is het
inmiddels welbekende zangkoor Les Chant-
res uit Papendrecht. Dit koor zong al heel wat
keren in de kerkdiensten in de Doopsgezinde
Gemeente, niet alleen tijdens de verschillen
de Welkom-Diensten, maar ook werd b.v.
enkele jaren geleden een Paas-Passieconcert,
The Way of the Cross, uitgevoerd. Ook aan
verschillende EO uitzendingen van 'Neder
land Zingt' heeft dit ca. 120 leden tellende
zangkoor regelmatig een bijdrage mogen
leveren, waardoor velen gezegend en
gesterkt werden. De voorganger in deze Wel
kom-Dienst is Ds. J. Smink. Aanvang 18.30
uur. U bent allen van harte Welkom'
