Nederland
bedanktl
KIEVIT
I
i
Julia
oan/der^ dïiA/
(0187) 6011 66
Cor Wagemaker
marmer
eiiaudbi-iiieuws
ARENSMAN
uitvaartverzorging
Uitvaartverzorging
GRAF
MONUMENTEN
ff
Julian
Jacoba Pieternella
T. Van Loon
M. vanLoon-van der Veidt
CZo/tm/ HxiBert
Arend-jan van dzr Hd f
Comdia Janna (Blo/^^
CORNELIS WEEDA
Begrafenisverzorging
'thor eencoaarc&^e en rtette' óe^fra/enisi
coaar^u/ooA cooont.
Jan van der Slik
PIETER KLINK
PIETER KLINK
PIET KLINK
Mevrouw BESTMAN-ZOON
HELENAJANNETJE
MOERKERK-'T MANNETJE
JAN VAN DER SLUUS
JOHANNA JORDAAN-DEN BOER
ADRIANUS BREUR
Vluchtelingenwerk
Nederland
BEVALT BETER
PETER ADRIANUS SCHULLER
'Soli Deo Gloria'
Telefoon (0187) 491396
WWW, kievit-uitvaart, nl
Abonneert U op Eilanden-Nieuws
Snelle levertijden
Jarenlange ervaring
waarborgt kwaliteit
en deskundig advies
PAGINA 3
VRIJDAG 10 SEPTEMBER 2004
FAMILIEBERICHTEN
Een nieuw leven, een klein wonder
het klinkt zo gewoon
maar 't is voor ons heel bijzonder.
Dankbaar en blij geven wij u kennis
van de geboorte van onze zoon
7 september 2004
Henk-Jan en Bianca Tanis
Springen 34
3253 EH Ouddorp
Nieuw leven dat blijdschap geeft
dat kan een mens verlangen
Nieuw leven dat liefde geeft
daar kan een mens op bouwen
Nieuw leven dat toekomst geeft
dat vinden wl| In |ou
Jouw leven waar wl| dankbaar voor zl|n
Is aan ons gegeven
Dankbaar en blii ziin wij met
de geboorte van onze docliter
Zi| Is geboren op
4 september 2004 om 14.30 uur.
Dlck en Sandra Vroegindeweil-de Munck
Marletjespad 29. 3241 BN Middelharnis
Telefoon (0187) 482943
iWrmm='x^m=^')6'mmm=mrmym'm'i:%'}i:'m^iirmr»m-d
van Kcirhe gej^eliciteefd met jullie 50-jang
Kwwelijk.
i- -f-lenk., Xineke^ Pauly ^nWa, LaurenS/
£.ve.\\e.y\, ^Kni-ve, ^anVtne., ]\Aa>^\Wa, Willem
ij Rik/ Maaftje, y\y\e., ^oos\, -f-jettk j;:;
195^ - 9 sep+embef - 2004
Ke.A<AnQ 4óy 3255 AH Oude Tonge
D.V. zaterdag 11 september 2004 hopen onze
geliefde ouders en grootouders
en
te herdenken dat zij 45 jaar geleden in het huwe-
lijk zijn getreden.
I Dat de Heere hen bij het klimmen der jaren goed
en nabij zou willen zijn, is de wens en bede van:
hun kinderen
en kleinkinderen
Binnenweg 16, 3245 AB Sommelsdijk
DANKBETUIGING
Allen die tijdens haar leven hebben meegeleefd
met onze geüefde zuster, schoonzuster en tante
MAARTJE PADMOS
weduwe van Gerrit van den Tol
zeggen wij oprecht dank.
Voorts dank aan de artsen De Jong en Wolters,
medewerkers van de thuiszorg, doktoren en perso
neel van het ziekenhuis te Dirksland.
Ds. Van Estrik dank voor de bezoeken aan huis en
het leiden van de rouwdienst.
Ook de kerkenraad dank voor het afsluiten van de
condoleance en na de begrafenis.
Dank ook aan mevr. Aat van Splunder voor haar
hulp.
Ook dank aan Arensman Uitvaartverzorging, in
het bijzonder de heer M. van de Kreeke, voor de
conecte verzorging van de begrafenis.
De grote belangstelling en het meeleven na haar
overlijden, heeft de familie goed gedaan.
Hiervoor onze hartelijke dank.
Namens de famiUe Padmos,
L. Padmos
Goedereede, september 2004
'i- Dankbaar en blij zijn wij met de geboorte van f
onze zoon en mijn broertje
I Wij noemen hem ^1/5
I Hij is geboren op 8 september 2004 om 7.02 uur
en weegt 4375 gram.
rp Jan, Marjanne en Joost van Dam
f Hoogaars 20
3251 PC Stellendam
I Tel. 0187-490876
Blij en dankbaar delen wij u mee, ook namens
onze ouders, dat wij
en
D.V. 17 september 2004 om 13.00 uur gaan
trouwen in het gemeentehuis te Middelharnis. ;1;
Wij willen Gods zegen vragen over ons huwelijk s
om 14.00 uur in de Chr. Geref. Kerk
aan de Hoflaan te Middelharnis. De dienst zal 0
geleid worden door Ds. P. den Butter. Z
Wij nodigen u van harte uit deze dienst
bij te wonen.
U bent ook hartelijk welkom op onze receptie
van 20.00 tot 22.00 uur in het 'Mauritshuis'
Hofstraat 1 te Willemstad.
Industrieweg 33, 3241 MA Middelharnis
Voorstraat 4, 3245 BH Sommelsdijk
Toekomstig adres:
Westelijke Achterweg 6, 3245 BJ Sonraielsdijk |i
'Veilig in Jezus armen'
Verdrietig, maar dankbaar voor alle liefde, warmte
en zorg, die hij ons en allen die op zijn pad kwa
men heeft gegeven, delen wij u mede dat is over
leden onze geliefde vader en opa
sinds 24 november 2000
weduwnaar van Arentje van Kempen
Oud-Beijerland
20-3-1922
Oud-Beijerland
6-9-2004
Oud-Beijerland: Ina en Cees van der Werf-Weeda
Tessa en Martin
Judith en Jerry
Esther in liefdevolle herinnering
Den Bommel: Marjaen KoMijs-Weeda
Marion en René
Lennert
HekeUngen: Cees en Marianne
Weeda-Voskamp
Olaf
Stefan en Ilze
Oud-Beijerland: Anjo en Arjen de Vries-Weeda
Matthijs
Roeland
Oud-Beijerland: Johan en Helma Weeda-Quaak
Lucas
Cortespondentie-adres:
Van Ghentstraat 36
3262 EM Oud-Beijeriand
De begrafenis heeft vandaag, vrijdag 10 septem
ber, plaatsgehad op de Algemene Begraafplaats
aan de H.B.S.-laan te Oud-Beijerland.
Iedereen die ons heeft verrast met een kaart,
■ij:- bloemen, planten, kado's en de muzikale
il hulde bij ons 40-jarig huwelijk, willen we heel S
hartelijk bedanken. i
I Wim en Maartje Vlietland ;|i
DANKBETUIGING
-:i!" Mede namens onze kinderen willen wij voor de
belangstelling door middel van felicitaties bij ons
;t; 55-jarig huwelijksjubileum op 30 augustus jl. heel
■j; hartelijk bedanken.
Fam. Wolfert-Visser
Berberis 1, Dirksland
Gespecialiseerd in thuis opbaring.
Geheel naar uw wens en persoonlijke
begeleiding.
Dag en nacht bereikbaar.
Nicolaas Beetsstraat 21,3245 RD Sommelsdijk
Tel. (0187) 48 63 53 - 48 34 65 - 48 39 42
Heidelbergse Catechismus
Zondag 1
Bedroefd, maar in dankbare herinnering aan het
geen hij voor ons heeft betekend, is na een gedul
dig gedragen lijden ontslapen in zijn Heer en Hei
land, mijn Ueve man, onze lieve vader, schoon
vader, opa en overgrootopa
echtgenoot van Haaltje van der Vlugt
eerder gehuwd geweest met
Laurina Brinkman
9-12-1920 t 7-9-2004
B.Klink-van der Vlugt
Lydie Keijzer-Klink
Aart Keijzer
Janneke Bal-Klink
Leen Bal
Atie Klink-Klink
Leenden Klink
Bram Klink
klein- en achterkleinkinderen
Voorstraat 49
3251 BB Stellendam
Gelegenheid tot condoleren vrijdag 10 september
2004 van 19.00 tot 20.30 uur in het zaaltje bij de
Gereformeerde Kerk aan de Kerkhoflaan 2-4 in
Stellendam.
De rouwdienst zal D.V. zaterdag 11 september
2004 om 13.30 uur worden gehouden in genoemde
kerk, waarna de begrafenis aansluitend zal plaats
vinden op de begraafplaats bij de kerk.
Na de begrafenis is er alsnog gelegenheid tot
condoleren in de kerk.
Geen bloemen
In liefdevolle herirmering aan onze opa en over
grootopa
Chris en Jacqueline
Laura, Sophie
Peter en Riëtte
Fleur, Arnout
Marieke en Gert Jan
Jormthan, Mathijs, Aron
Sander
Leon en Jantine
Laurens en Hilda
Hendrika
Patrick
Jos
Stellendam, 7 september 20Ó4
Na een ernstige ziekte is door de Heere uit dit leven
weggenomen onze buurman
We wensen Baaltje, kinderen en kleinkinderen
veel sterkte toe.
Fam. Blokland
Fam. De Goede
Fam. Van Keulen
Arwin Knöps
Fam. Kreeft
Met droefheid namen wij er kermis van dat de
Heere uit ons midden heeft weggenomen onze
geliefde buurvrouw en 'oma flat'
Haar betrokkenheid en medeleven, ook met ons
gezin, zullen bij ons altijd in herinnering blijven.
Hans en Andra de Visser
Jan-Pieter Elsemarie
Maijoke Jorieke
Julian Rosalien
Dirksland, 6 september 2004
Daar het ons niet mogelijk is een ieder persoonlijk
te bedanken voor de vele blijken van medeleven en
deelneming die wij mochten ontvangen tijdens de
ziekte en na het overlijden van onze geliefde
moeder, grootmoeder, overgrootmoeder en bet
overgrootmoeder
zeggen wij u langs deze weg hartelijk dank.
In het bijzonder aan ds. Oorschot en de kerkenraad
voor de geestelijke begeleiding en het leiden van
de rouwdienst.
Plaatseüjke artsen, doktoren en verplegend perso
neel van het Van Weel-Bethesda ziekenhuis te
Dirksland voor de medische behandeling en de
liefdevolle verzorging.
Alle medewerkenden van zorgcentrum 'De Vlied-
berg" dank voor de vele jaren van liefdevolle ver
zorging.
Dank aan alle medewerkenden van Arensman Uit
vaartverzorging, in het bijzonder Krijn Breen, voor
de correcte verzorging van de begrafenis.
A. Roek-Moerkerk
M. Moerkerk
Kleinkinderen, achterkleinkinderen
en achter-achterkleinkinderen
Ouddorp, september 2004
Met verslagenheid en diepe droefheid geven wij u
kennis dat door de Heere plotseling uit ons midden
is weggenomen mijn innig geliefde man, onze
lieve zorgzame vader en opa
echtgenoot van Neeltje Koppelman
in de leeftijd van 73 jaar.
Sterke de Heere ons in dit smartelijk verlies.
Herkingen: N. van der Sluijs-Koppelman
Leen van der Sluijs
Maja van der Sluijs-Huizer
Bianca
Carola
Cor van der Sluijs
Netty van der Sluijs-van der Ham
John
Niels
Lennert
Nieuwegein: Wilma van Vliet-van der Sluijs
Martin van Vliet
Linda
9 september 2004
Nieuwstraat 19, 3249 AS Herkingen
Gelegenheid tot condoleren: maandag 13 septem
ber van 19.30 tot 20.30 uur in de consistorie van de
Geref. Gemeente, Onderlangs 6 te Herkingen.
De rouwdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal
gehouden worden op D.V. dinsdag 14 september
om 13.00 uur in de kerk van de Geref Gemeente te
Herkingen.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
algemene begraafplaats te Herkingen.
Liever geen bezoek aan huis Geen bloemen
Mocht u geen rouwkaart ontvangen, dan verzi)e-
ken wij u deze advertentie als zodanig te beschou
wen.
Verdrietig zijn wij om het heengaan van onze lieve
OPA VAN DER SLUIJS
We zullen je missen opa!
Bianca
Carola
John
Niels
Lennert
Linda
Herkingen, 9 september 2004
Tot onze droefheid heeft de Heere uit onze familie
kring weggenomen onze geliefde zuster, schoon
zuster en tante
weduwe van Arie Jordaan
in de ouderdom van 96 jaar.
familie Den Boer
2 september 2004
'De Goede Ree", Sommelsdijk
Heden nam God onze geliefde zwager van ons weg
Wij wensen Corrie en Rien, en de kinderen en
kleinkinderen Gods sterkte toe,
T. Kievit-Witte
D. Kievit
J. Kievit-v. d. Vliet
A. Kievit-Hoogland
C. V. d. Veer-Kievit
P. V. d. Veer
A. V. d. Velde-Kievit
L. J. V. d. Velde
Herkingen, 8 september 2004
Vluchtelingenwerk Nederland bestaat 25 jaar. In
die tijd vonden bijna 200.000 vluchtelingen vei
ligheid in ons land. Vluchtelingenwerk Neder
land zet zich dagelijks in voor hun bescherming
en integratie. De vluchtelingen zijn dankbaar dat
zij in Nederland een kans hebben gekregen.
Wilt u meer weten over ons werk?
Kijk op www.vluchtelingenwerk.nl, of bel met
(020) 346 72 00.
^jnvluctitelinge,
Wij maken er werk van.
Giro 123488, Amsterdam.
de Waarden bevalt beter
Schrijf nu in
voor kraamzorg...
en ontvang een
handig fotomapje!
Voor meer informatie en inschrijvingen:
Teiefoon: (0900) 572 2b 46
Kraamzorg de Waarden Re^io Hoeksche Waard co, B,V,
E-mail: infoffkraamzorg,ü
ivww.kraam2orgdcw,aarden.n
arden.nl chk;\ ^^,t4 'z^;' aa
Na het overlijden van mijn Ueve man. onze lieve
papa en opa
mochten wij op verschillende wijze, woorden van
troost en bemoediging ontvangen.
Voor dit medeleven zeggen wij u hartelijk dank,
C. J. SchuUer-Vogelaar
Kinderen,
klein- en achterkleinkinderen
Sliedrecht, september 2004
God alleen de eer
Hierbij wil ik een ieder hartelijk bedanken voor
het vele meeleven dat ik en mijn man genoten
hebben tijdens en na mijn knieoperatie.
De vele kaarten, brieven en telefoontjes, be
zoeken en gesprekken hebben ons goed gedaan.
Dominee Willemsen, onze consulent, en kerken
raad hebben mij diverse keren in het Ikazia
ziekenhuis te Rotterdam opgezocht. Ik mocht
kracht putten uit de vele woorden.
Ook onze kinderen zeg ik hartelijk dank, die zo
goed voor ons hebben gezorgd.
Bovenal gaat onze dank uit naar de Heere, Die mij
gespaard heeft.
Ik mag weer enige weken thuis zijn en het gaat
goed.
Allen hartelijk dank!
H. J. Tcmis-Redert
Beresteijn 64
Goedereede
Voor uitvaartverzorging op
geheel goeree-overflakkee
AOitflINISTRATIE-ADRES:
Stoofweg 24
3253 MA Ouddorp
Dag en nacht bereikbaar
Kijk ook op internet:
Meidoorn 4 Burg. Letteweg 36
3248 XE Melissant 3233 AG Oostvoorne
Tel. (0187) 60 11 66 Tel. (0181) 48 80 88
Rouwcentrum:
Nieuweweg 2, Melissant
1
Garantiecertificaat van de Alg, Bond
van Natuursteenbedrijven.
PASCAL 6 INDUSTRIETERREIN OOSTPLAAT
MIDDELHARNIS
TEL, 0187-489088 FAX 0187-485088
www, corwagemaker, nl
lnfo@corwagemaker.nl