ERNSTIGE VERKEERSHINDER
HARINGVl-IETBRUCf (A29>
*4.'
rpfe
kruïdep
3 Betaleh
DUIVELANDS MEUBELHUIS B.V.
Bezoek onze slaapkamerafdeling
Slagerij Floresteijn
v^
Voor uw nachtrust hebben wij verrassende oplossingen!
Gemarineerde
RUNDERSTEAK
^Pampasteak j,
www.eivege.nl
Ouddorp
Bakkerij Vaii der Spoel
€6.'
Een advertentie
in Eiianden-nieuws
heeft altijd succes..!
Vrijdag 3 september 22.00 uur tot en met zaterdag 16 oktober 24.00 uur 2004
Rijkswaterstaat
Advies omteidïngsroute
INFORMATIE
Veilig vlees,
een schone zaak!
Kwallteits Controle
Runderen
Deze week extra voordelig!
Rundvlees uit eigen mesterij
ikiioRIBLAPPEN^6?^
ikiioBIEFLAPPEN«7^
1 kilo BORSTLAPPEN€4f
ikiioBRAADUPPEN«7?
500 gram NU
100 gram NU
Raadhuisstraat 13, 3253 AN Ouddorp
Telefoon (0187) 681348
Appels, Peren, Pruimen
James Grieve appels
Wat zullen
"VA.1V e:s
we nou
tiebben?
NIEUWHusqvarna Viking HUSKYLOCK 901
P.V. De Snelpost te Dirksland
P.V. De Reisduif te Sommelsdijk
P.V. De Trelwogels te Ouddorp
Openbare Commissie
vergaderingen
Begrotingswijzigirig
SLAAPCOM FORT
SLAAPGILDE
P.V.
De Rode Duif
te Stad aan 't
Haringvliet
Voor de inwoners van
doen wij graag een
stapje extra.
De modellenboeken voor
Huwelijkskaarten
geboortekaartjes of
jubileumkaarten
Een biologische
meststoffenhandel
in Sommelsdijk.
Vijftig jaar 1953-2003
Woningbouwvereniging Beter Wonen
Goedereede
AANBIEDIIMCEIM
van woensdag 1 t/m dinsdag 7 september:
5 Betalen
00
4 AMANDELBROODJES of
4 HAM-KAAS CROISSANTS of
4 div. SNACKShalen
Krentenbollen of Muesliebollene halen en maar
Ze zf/n er weer: Rb. AMANDELSTAAF of OO
GEVULD SPECULAAS (rond)Deze week voor maar Oi
Div. GEBAKJES5 halen 4 BETALEN
Elke woensdag: "XO EiERKOEKEN 2?"
ofTOMPOUCEN.
Extra deze week:
CROISSANTS
3 Betalen
3 Betalem
50
Ook voor Foto-, Logotaarten en ontbijten, groot en klein,
moet u tocti bij v.d. Spoel zijn!
Adverteren kost geld, niet adverteren kost meer
met 1500 m^
50 opstellingen,
30 tienerkamer-
Wilgenstraat 1, OOSTERLAND
Telefoon (0111) 641213/641506
«'i^:mjf:T:Mn
its.:".V:.."''" STEENBERGEN J7
traject werkzaamheden |l|| adviesroute
einde adviesroute
Rijkswaterstaat zorgt voor
de aanleg en het onderhoud
van het rijkswegennet en
vaarwegen. Als onderdeel
van het ministerie van Verkeer
en Waterstaat draagt zij bij
aan een leefbaar, bereikbaar en
veilig Nederland.
Ministerie van Verkeer en Waterstaat
De Hanngvlietbrïj'g (A29) wordt gedeeltelijk
afgesloten in verband met onderhoudswerk
zaamheden aan de brug. Deze werkzaamheden
worden gecombineerd met asfalterlngs-
werkzaamheden op het traject Helnenoord -
Numansdorp. In dé richting Roosendaal/
Zierikzee zijn twee rijstroken beschikbaar.
Richting Rotterdam is één rijstrook beschikbaar.
Het verkeer rijdt óver de parallelweg.
De parallelweg is niet beschikbaar voor
langzaam verkeer. Voor fietsers en wandelaars
worden pendelbussen ingezet. Het verkeer
richting Rotterdam wordt geadviseerd om
tijdens de ochtendspits om te rijden.
Vanuit Roosendaal/Zierikzee
»*- A17/A59 richting knooppunt Noordhoek
A17 richting knooppunt Kiaverpolder
k Al 6 richting Rotterdam
Voor landbouwverkeer zijn speciale voorzieningen
getroffen, zodat zij op gezette tijden onder bege
leiding over de Haringvlietbrug kunnen rijden.
Rijkswaterstaat ziet er op toe dat het openbaar
vervoer zo min mogelijk last ondervindt van de
werkzaamheden. Connexxion heeft gedurende de
werkzaamheden een speciale actiekaart. Tijdens
de spits wordt met een verhoogde frequentie van
Oude-Tonge naar Rotterdam v.v. gereden.
Telefoon 0800-WEGINFO
9344636
Teletekst Pagina's 730, 731 en 732
Internet www.rijkswaterstaat.nl
Radio Landelijke en regionale zenders
Openbaar vervoer 0900-9292 (€0,70 per minuut)
www.connexxion.nl
klantenservice 0900-2666399
10 kg. voor€ 3,—
Korteweegje 40, Dirksland
Geopend: wo., vr. en za.
gespeciaftseerd in centrale verwarming
delta industrieweg 40
stelïendam 0187-493319
prijzen, informatie, tips en onze Foto Tour van de mooie
ptekjes op Goeree Ouerflakkee en Voorne vindt u op:
2/3/4 draads lock voor slechts 425 euro
Maak een afspraak voor een vrijblijvende
Demonstratie bij 'VLIETO' 'ft^^l
Zuid Achterweg 30, Ooltgensplaat j-t Ti
Tel. 0187 485 222 of zie www.vlieto.nl ;-5w js^^
Ook voor reparatie en onderhoud. 'V::»''!'"''!:''
Uitslag wedvlucht Doornik 28-08-2004. Los: 10.45.
Deelnemers: 9. Duiven: 348. Weer: W.N.W.
P. C. van Alphen 1,4, 5, 6, 8, 12, 13, 14, 15, 16, 22, 23,
28, 37, 38, 40, 50, 55, 58, 61; J. C. Roodzant 2, 3, 7, 9,
25, 44, 46, 47, 48, 49, 53, 60, 70, 77, 81, 95, 96, 100,
114; M. v. d. Baan 10, 11, 18, 19, 21, 27, 29, 30, 31, 34,
35, 39, 41, 42, 51, 52, 54, 56, 57, 62; J. Kroon 17, 36,
45, 66, 73, 76; J. de Bruin 20, 33, 69, 71, 91, 99; De
Vogel 24, 26, 68,102, 105, 111; P. Kagchelland 32,43,
59, 83, 87, 110,115; A. de Leeuw-van Weenen 86, 106,
108; L. Tijl 88, 101, 103, 109, 112,116.
Uitslag wedvlucht Ablis 29-08-2004. Los: 07.45.
Deelnemers: 8. Duiven: 267. Weer: W.Z.W.
J. C. Roodzant 1, 6, 8, 18, 23, 27,41,43,49, 51, 52, 53,
54, 61, 86; Rien Doom 2, 11, 17, 29, 32, 42, 50, 77;
Mevr. N. Doom 3, 5, 21, 22, 31, 34, 57, 59, 65, 88; M.
V. d. Baan 4, 7, 9, 12, 13, 19, 26, 28, 30, 33, 35, 36, 38,
39, 45, 47, 48, 55, 58, 60; P. C. van Alphen 10, 14, 15,
16, 20, 24, 25, 37, 44,46, 56, 63, 66, 73, 82,-84, 87, 89;
A. Zoon 40; L. Tijl 70, 78, 79, 80, 81.
Uitslag wedvlucht Ablis 29-08-2004. Los: 07.45.
Deelnemers: 8. Duiven: 98. Weer: bewolkt zuid
west. Appel-Vis van Heemst 1, 3,13,14, 16, 17,25; M.
A. van Nimwegen 2, 9, 19, 24; A. van Alphen 4, 6, 22;
A. V. d. Linde 5, 10, 11, 12, 15, 23; J. Bakelaar 7; C.
Kleijn jr. 8, 18; P. van den Boogert 20, 21.
Uitslag wedvlucht Doornik 28-08-2004. Los: 10.45.
Deelnemers: 14. Duiven: 255. Weer: Noordwesten
wind. P. van Moort 1, 2, 4, 7, 8, 20, 21, 41, 54, 60, 63;
M. A. van Nimwegen 3, 17, 18, 46, 50, 56; C. Kleijn jr.
5, 9, 10, 14, 16, 23, 27, 28, 39, 40, 44; J. de Blok 6, 30,
47,48,62; J. K. Hoekman 11, 15, 24, 26, 32, 33, 36, 37,
52, 61, 64; Appel-Vis van Heemst 12, 31, 34, 42, 45,
49, 57, 58; P. van den Boogert 13, 19, 22,43, 53,59; A.
V. d. Linde 25, 29, 35, 38; J. v. d. Linde JL 51; P. de
Jong 55.
Uitslag wedvlucht Doornik 28-08-2004. Los: 10.45.
Deelnemers: 18. Duiven: 337. Weer: mooi weer,
noordwest. H. Kleyn 1, 8, 65; Grinwis Van Alphen
2, 4, 5, 18, 19, 21, 26, 34, 37, 38, 40, 42, 52, 58, 68
Comb. Grinwis 3, 14, 15, 16, 20, 23, 27, 29, 32, 45
46, 50, 54, 71, 72, 76; A. Klyn 6, 10, 11, 17, 25, 36.
39, 57, 64, 66, 83, 84; J. H. Ju 7, 9, 28, 41, 44, 47, 51
53, 60, 62, 63; J. Bakelaar 12, 31, 69, 70, 78; Comb
Wolt-huis-Coster 13, 24, 55, 82, 85; L. Dorsman 22
56, 73, 77; L. Tanis 30, 43, 59; A. Kievit 33, 48:
Comb. Pijl-Verhage 35, 80; Comb. L. Krijger Zn
49, 74, 75, 81; Comb. Akershoek 61; K. Breen 67, 79
B\Wil
De voorzitters van de commissies WWW (waterkering,
waterbelieersing en wegen) en BM (bestuur en midde
len) mal<en bel<end dat in het waterscinapslnuis, Dwars-
weg 40 te IVliddelharnis, de volgende openbare com
missievergaderingen worden geliouden:
commissie WWW: maandag 13 september 2004,
aanvang 15.30 uur.
commissie BM:
dinsdag 14 september 2004,
aanvang 16.00 uur.
Agenda's (niet de vergaderstukken) kunnen gratis wor
den afgehaald op het waterschapshuis (Dwarsweg 40
te Middelharnis) of worden na telefonische aanvraag
(0187-488888) gratis toegezonden.
De volledige agenda en de bi)behorende stukken liggen
vanaf heden voor een ieder, tijdens de kantooruren,
ter inzage bi) het waterschap, Dwarsweg 40 te Middel
harnis.
Dijkgraaf en heemraden van het waterschap Goeree-
Overflakkee maken bekend
dat van 6 tot 20 september 2004 in het waterschaps
huis, Dwarsweg 40 te Middelharnis voor een ieder ter
inzage ligt het ontwerp van:
de 3e begrotingswijziging voor het dienstjaar
2004 betreffende de biJsteKing van ramingen van
enkele exploitatieposten en een reservepost.
Gedurende bovengenoemde termijn kunnen belang
hebbenden tegen deze viijziging schriftelijk bedenkin
gen Inbrengen bij de Verenigde Vergadering van het
waterschap. Postbus 67, 3240 A6 Middelharnis.
De betreffende stukken zii'n tegen betaling der kosten
algemeen verkrijgbaar.
Middelharnis, 30 augustus 2004
Oostdijk 61
3245 AS Sommelsdijk
Telefoon 0187-48 24 67
wwvi/.kruiderslaapcomfort.nl
Openingstijden: dit/m do 10.00-17.30 uur; vr 10.00-21.00 uur; za 10.00-17.00 uur
U vindt ons op dn dieli tegenover het postl<antoor
Uitslag wedvlucht Ablis
29-08-2004. Los:
07.45. Deelnemers: 5.
Duiven: 64. Weer:
Zuid-Westen Wind.
J. C. Wagner Zn. 1 3
5 6 7 8 9 14;
Patrick Sprong JL 2 10
11; I.J. van Zanten 4 13
15 16;L. Oranje 12.
Uitslag wedvlucht
Doornik 28-08-2004.
Los: 10.45. Deelne
mers: 9. Duiven: 267.
Weer: Westen Wind.
L. Oranje 1 5 6 7 8
12 13 14 18 21 22
26 29 30 31 40 55
57 62 63; J.C. Wagner
6 Zn. 2 3 9 16 24
25 33 34 36 37 38
41 46 47 67; J. M.
Visser 4 10 11 15 17
19 20 23 32 39 44
49 50 51 52 53 58
59 60 61; Th. van Stra
len 27 28 35 42;J. D.
Meiaard 43; K. Klink 45
48; B. Schuurman 54
56 64 65 66.
worden bij u thuis gebracht,
waar u in alle rust uw keus
kunt maken.
Gebr. de Waal
Drukkerij
Sommelsdijk
Bel: (0187) 47 10 20
en vraag naar Plony
Op 22 ol<tober 2003 was het vijftig jaar geleden dat onze vereniging is
opgericht. Wij willen dit jubileum niet onopgemerl<t voorbij laten gaan.
Daarom hebben wij het afgelopen jaar een aantal activiteiten
georganiseerd. Eén daaivan is een officiële bijeenkomst met aansluitend
een receptie voor leden, huurders en genodigden.
Deze bijeenl<omst wordt gehouden op vrijdag 10 september 2004 om
14.00 uur in het M.F.G. 'Dorpstienden' te Ouddorp.
Tijdens deze bijeenkomst zal onder meer een boek over de geschiedenis
van onze vereniging worden gepresenteerd.
Van harte nodigen wij u uit voor deze bijeenkomst.
Het Bestuur van de Woningbouwvereniging,
De secretaris, De voorzitter,
L. O. Kieviet. P. A. B. aber.
Kerkepad 1c
Tel. (0187) 48 64 69 Fax (0187) 48 75 75
Als u voor kwaliteit kiest dan moet u naar Van der Spoel;
of naar Supermarkt Both te Oude Tonge
4 HALEN
4 HALEN
Bij aanl<oop van 2 broden
Div. RONDE TAARTJES
(6 tot 8 pers.) Deze week
