i
M
i
- pokTER I
www.vmdb.nl
Aanmelding Muziekprijs
Goeree-Overflakkee:
Nog een aantal plaatsen open!
0900 - 5 123 456
Een
advertentie
in
Eilanden-
Nieuws
heeft altijd
succes...!
€12.=
€1?
ANNETTE
Zeskamp in
Goedereede
ElimnDBI-IIIEUWS
Extra kerkdiensten
Ger. Gemeenten
Abonneert u ook op EIIAnOBI-tllEUWS
P.V. De Combinatie
EHBO Middelharnis-
Sommelsdijk van start
Nog spullen te koop van
rommelmarkt Stad
IVIOnulVIENTconcerten op
Goeree-Overflakkee,
Zandkastelen op het
Diekhuuspleïn
JNlCUWSuit de kerken
PAGINA 3
DINSDAG 31 AUGUSTUS 2004
i
Lieven
Wij noemen hem 9v(aurice
MATTHEUS CORNELIS VAN BIERT
weduwnaar van Johanna van Gelder
FAMILIEBERICHTEN
ADRIANA DE WAAL-VAN ALPHEN
PETRUS THEODORUS VAN VUGT
Piet
GERRITJE DE GEUS
te Middelhamis
BARBARA SARA PEEMAN-POOT
CHIEL BEEKMANN
De Heere, Die leven gaf en leven spaarde,
verblijdde ons met de geboorte van een zoon
28 augustus 2004
Leon Melissant
Marco Melissant-van der Welle
Geldersedijk 18
3247 KD Dirksland
Tel. (0187)60 53 24
f l^eOTUXTa,, je bent nu meester in de rechten:
hartelijk gefeliciteerd!
Je ouders, Caroline en Diana
Bedroefd, maar dankbaar dat hij zo lang in ons
midden mocht zijn, geven wij u kennis dat na een
liefdevolle verpleging in 'De Samaritaan' is over
leden onze lieve en zorgzame vader, schoonvader,
opa en oud-opa
in de leeftijd van 89 jaar.
Den Bommel: Wim en Erna van Biert
Eline en Jean-Pierre
Iris, Jasper
Mare en Diana
Hoofddorp: Adrie van Biert
{in liefdevolle herinnering)
Willy van Biert
Jolande en Ben
Roy
Sommelsdijk, 28 augustus 2004
Correspondentie-adres:
Prins Bemhardstraat 16, 3258 AT Den Bommel
De begrafenis heeft heden dinsdag 31 augustus om
14.00 uur op de algemene begraafplaats te Den
Bommel plaatsgehad.
DIRKSLAND - Vanavond, dinsdag 31
augustus, 19.30 uut, ds. C. van Krim
pen,
NLEUWE TONGE - Vanavond, dinsdag
31 augustus, 19.30 uur, ds. J. Schipper.
MELISSANT - Vrijdag 3 september,
14.30 uur, ds. A.J. Gunst (huwelijksbe
vestiging).
OOLTGENSPLAAT - Donderdag 2 sep
tember, 19.30 uur, ds'. J.S. van der Net.
Die al uw ongerechtigheid vergeeft,
die al uw krankheden geneest.
Psalm 103:3
Met diepe droefheid geven wij u kennis, dat de
Heere van ons heeft weggenomen, in de hope des
eeuwigen levens, onze innig geliefde, altijd voor
ons biddende en zeer zorgzame moeder, oma en
overoma
sinds 19 augustus 1984 weduwe van
onze zeer geliefde vader Leendert de Waal
geboren te Nieuwe Tonge 15 april 1912
overieden te Sommelsdijk 29 augustus 2004
Liefdevol werd ze bijna eenjaar lang verpleegd in
het verpleeghuis 'De Samaritaante Sommelsdijk.
Middelhamis: J. J. H. de Visser-de Waal
A. de Visser
Anne-Marie en
Jaap Koert-de Visser
"Willem-Jan, Daniël,
Annelijn, Hannerieke,
Mirjam
Nijkerk: Marjoleen en
Ap van Davelaar-de Visser
Johanna, Willem-Samuël,
Elisabeth, Adri-Jochébed
Den Haag: Leonard de Visser en
Aldevina Dias
Werkendam: H. A. Arkeraats-de Waal
W. Arkeraats
Hardinxveld-Giessendam:
Heleen en
Jan Nederveen-Arkeraats
Arida, Everdine
Jan Willem en
Thea Arkeraats-Vermeulen
Willem, Cees
Werkendam: Adriaan en
Alinda Arkeraats-Maassen
Anne-Martine
Correspondentie-adres:
Fam. A. de Visser, Hoflaan 59,
3241 GK Middelhamis
Gelegenheid tot condoleren: dinsdag van 15.00 tot
17.00 uur en van 19.00 tot 21.00 uur en woensdag
van 10.30 tot 11.30 uur en van 15.00 tot 17.00 uur
aan het woonhuis, Emmalaan 22 te Middelhamis.
De rouwdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal
Deo Volente gehouden worden op donderdag 2
september om 13.00 uur in het kerkgebouw van de
Gereformeerde Gemeente, Christiaan de Vrieslaan
40 te Middelhamis.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden om
14.00 uur op de algemene begraafplaats 'Vrede-
mst' te Middelhamis.
Na de begrafenis is er alsnog gelegenheid de fami
lie te condoleren in het verenigingsgebouw van de
Gereformeerde Gemeente.
Geen bloemen
Mocht u geen rouwbrief hebben ontvangen, dan
kunt u deze advertentie als zodanig beschouwen.
Ëilanden-Nieuws is een krant die u op de hoogte houdt van het regionale nieuws.
Maar we doen meer! Ook extra informatie over uiteenlopende onderwerpen
wordt u voorgeschoteld. En natuurlijk komt uw advertentie in Eilanden-Nieuws
prima tot zijn recht, en.... hy wordt gezien!
cl^prtGsiof■■
In Nederland hebben zo'n 250.000 mensen een
manisch-depressieve stoornis. Een ernstige ziekte
waarbij stemmingswisselingen kunnen lelden tot
oncontroleerbaar gedrag en irreëel denken.
Dat gebeurt in de depressieve en in de
manische fase. De ziekte gooit het leven van de
patiënt flink overhoop en grijpt ook diep in bij de
naaste omgeving. Voor patiënt en betrokkenen is het
zwaar om met deze stoornis om te gaan. Gelukkig
vinden veel patiënten baat bij medicijnen, therapie en
lotgenotencontact. Het maakt hun leven stabieler.
Hoewel de meeste patiënten de rest van hun leven
last houden van deze stoornis, kunnen ze leren zich
te wapenen tegen verslechtering.
De Vereniging voor Manisch Depressieven en
Betrokkenen (VMDB) is hierbij een bondgenoot voor
zowel patiënten als direct betrokkenen.
Dat zijn samen zo'n 1 miljoen mensen. Bijna
iedere Nederlander heeft dan ook op de een of
andere manier met manische<lepressiviteit te
maken.
Vraag met de bon gratis informatie aan of word
lid. Bellen, faxen of e-mailen kan ook.
Lotgenotervtelefoon
0900-5 123 456 (10 cpm)
Alle dagen van 09.00 tot 21,00 uur
Landelijke Bijeenkomsten
Regionale Contactgroepen
Informatie via kwartaalblad,
v»ebsite en publicaties
VMDB Postbus 24076 3502 MB Utrecht
T (030) 280 30 30 F (030) 280 28 80 E vmdb@nsmd.nl
Lotgenotenlijn locpm,
JA, IK WAPEN MIJ TEGEN DE
MANISCH-DEPRESSIEVE STOORNIS
Ik word lid voor 20,- per jaar. Stuur mij
informatie en een acceptgiro voor mijn betaling,
(Leden ontvangen 4 x per jaar tiet kwartaalWad
'PLUSminus' en uitnodigingen voor njf Landelijke
Bijeenkomsten; ook dee/name aan Regionale
Contactgroepen is moge/ijk.)
Stuur mij eerst meer gratis informatie.
Naam:
MQV
Straat:
Postcode:
E-mail:
(A-U-S, Inwjllen en aanknjisen wal van toepassing is.)
Knip de bon uK en stuur deze in een envelop
naar VMDB, Antwoordnummer 52034,
3502 VB Utreclit. Postzegel hoeft niet.
- Met droefheid geven wij u kennis dat na
een leven wat beheerst werd door tegen
slag en een moeilijke strijd van ons is
heengegaan onze broer, zwager en oom
sinds 16 juli 1970 weduwnaar
van Anthonetta Maria van Oorschot
in de leeftijd van 69 jaar.
Oude Tonge: CovanVugt
Familie Van Vugt
Famihe Van Oorschot
29 augustus 2004
Verpleeghuis 'De Samaritaan', Sommelsdijk
Cortespondentie-adres:
J. M. van Vugt, Dabbestraat 73,
3255 XB Oude Tonge
De plechtig gezongen uitvaartdienst, waarvoor u
wordt uitgenodigd, zal gehouden worden op vrij
dag 3 september om 10.30 uur in de Parochiekerk
O.L.V. Hemelvaart te Oude Tonge.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
R.K. begraafplaats te Oude Tonge.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in het
Hervormd Verenigingsgebouw 'Diakonia', Kolf-
weg 1 te Oude Tonge.
Liever geen bezoek aan huis
Mocht u geen rouwkaart hebben ontvangen, dan
verzoeken wij u deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
Bedroefd, maar dankbaar voor wat zij in haar leven
voor ons allen betekend heeft, geven wij u kennis
dat rustig is ingeslapen onze lieve zuster, schoon
zuster en tante
in de ouderdom van 94 jaar.
Hengelo (Ov.): W. Roza-de Geus
Nieuwe Tonge: G. W. de Geus
C. de Geus-van Zielst
neven en nichten
28 augustus 2004
Europaplein 5, 3244 BB Nieuwe Tonge
Correspondentie-adres:
Zuiddijk 44, 3244 AZ Nieuwe Tonge
De samenkomst, waarvoor u wordt uitgenodigd,
zal gehouden worden op woensdag 1 september
om 13.30 uur in het Hervormd Centrum 'Elim',
Zuiddijk 19 te Nieuwe Tonge. Aansluitend zal de
begrafenis plaatsvinden op de algemene begraaf
plaats te Nieuwe Tonge.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
'Eüm'.
Mocht u geen rouwkaart hebben ontvangen, dan
verzoeken wij u deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
Uitslag wedvlucht Ablis 29-08-2004. Los:
07.45. Deelnemers: 13. Duiven: 230.
Weer: zuid-zuid-westen wind.
L. Barendrecht 1, 7, 17, 23, 32, 43, 49;
Mevr. C. Dubbeld 2, 12, 20, 21, 25, 26, 42,
44,55; I. Koese en Zn. 3,5, 6,11,13,18,19,
28, 33, 36, 39, 41, 47, 53; C. van de Weide
4,9, 29,54; J. Groenendijk 8,40,56; G. v. d.
Berg 10, 24, 37, 38,46, 52, 57; L. v. d. Baan
14, 48, 50, 58; Cor en Eric van 't Veer 15,
16, 34; A. Bestman 22; D. Vroegindeweij
Zn. 27, 30, 35, 45; Comb. Van Driel 31; C.
van den Bos Zn. 51
Uitslag wedvlucht Doornik 28-08-2004.
Los: 10.45. Deelnemers: 29. Duiven: 790.
Weer: NNW.
C. van de Weide 1,13, 17, 20,48, 50,55, 87,
94, 112, 114, 129; André v. d. Linde 2,5 12,
23, 27, 32, 33, 49, 58, 82, 109, 120, 198; 1.
Koese en Zn. 3, 28, 30, 63, 100, 101, 105,
136, 172, 177; A. Bestman 4, 10, 25, 29, 59,
60, 61, 62, 90, 106, 111, 145, 166, 187; L.
Barendrecht 6, 7, 8, 11, 19, 35, 36, 39, 42,
47,52,57,66,70,7174,85, 88, 89,91125,
126,127,130, 146,148, 149,161,181,182,
192; Mevr. C. Dubbeld 9,14, 15, 24, 38, 44,
45,46,53,54,75,77,80,81,93,95,98,116,
139, 140, 142, 150, 153, 164, 179; L. v. d.
Baan 16, 21, 40, 67, 68, 86, 102, 104, 117,
134, 138, 165, 169, 170, 173, 196, 197; J.
Horseling 18, 26, 41, 110, 122, 147, 159; D.
Vroegindeweij Zn. 22, 37, 51, 97, 107,
121, 123, 128, 131, 137, 141,156, 160, 186;
Jan W. V. d. Linde 31, 65, 76, 78, 154; J.
Groenendijk 34,43,56,72, 73,79, 119, 124,
151, 155, 163, 174, 176; Cor en Eric van 't
Veer 64, 69, 133; C. van den Bos Zn. 83,
118, 135, 175; Comb. Van Driel 84, 113,
115, 158, 162; M. van de Sluis 92, 183,185,
188, 190; A. de Blok 96; Eddy Groenendijk
99, 108, 132, 178, 184, 191; Polder-Vroeg-
indeweij 103, 157, 193; J. Jongejan 143,
144, 152, 167, 180; C. Polder 168, 171, 189;
E. Luijmes 194; C. Kleijn 195.
Op 7 september start bij EHBO Middel-
hamis-Sommelsdijk weer de cursus
EHBO/verbandleer/hartreanimatie. Deze
cursus zal op dinsdagavond worden gege
ven. Wilt u zich voor deze cursus opgeven
of hebt u vragen kunt u bellen of mailen
naar: Betsy de Rek. Telefoon: 483545 of
iohnderek@hetnet.iil.
'k Zat eeuwig zingen
van Gods goedertierenheên
Psalm 89:1
Ingegaan in de Heerlijkheid van de Heer,
Na een mooi leven, vol met zorg en liefde voor
velen, is van ons heengegaan onze allerliefste moe
der en oma
weduwe van Pieter Peeman
28 december 1914 t 28 augustus 2004
Danker Peeman
Mart Peeman
Bastie Peeman-van Groningen
Maarten Pieter
Annewien Wesley
Wieke
Barbara Crama-Peeman
Peter Crama
Danko
Axel
Oegstgeest, 'Rustenborch'
Correspondentie-adres:
Wijttenbachweg53, 2341 VX Oegstgeest
Er is gelegenheid tot condoleren op dinsdag 31
augustus 2004 om 18,30 uur in Zorgcentrum 'Rus
tenborch', Van Wijckersloothplein 3, kamer 129 te
Oegstgeest,
De dienst van Woord en Vertroosting, waarin ds, J.
Smink voorgaat, zal worden gehouden op donder
dag 2 september 2004 om 10.30 uur in de Lukas-
kapel van 'De Samaritaan', Kon. Julianaweg 59 te
Sortmielsdijk.
Voorafgaande aan de dienst is er vanaf 9.30 uur
gelegenheid tot afscheid nemen.
Aansluitend aan de dienst zal de begrafenis plaats
vinden om 11.30 uur op de algemene begraafplaats
'Vrederust' te Middelhamis.
Na de begrafenis is er alsnog gelegenheid tot con
doleren in de aula van 'De Samaritaan".
Mocht u geen rouwkaart hebben ontvangen, dan
verzoeken wij u deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
WAARDEBONNEN - WAARDEBO^
Geheel onverwacht is van ons heengegaan mijn
kleinzoon en onze geliefde neef
in de leeftijd van 44 jaar.
We wensen Tjerma en familie veel sterkte voor de
toekomst.
M. Vlietland-Sandifort
W. Vlietland
M. K. Vlietland-van Koppen
en kinderen
Ouddorp, 27 augustus 2004
De zaterdag gehouden rommelmarkt in Stad aan 't
Haringvliet voor Roemenië was een groot succes.
Ruim 2000 euro werd bijeengebracht. Het aanbod van
spullen voor deze markt was zó groot dat er nog
behoorlijk wat 'rommel' is overgebleven. Daarom
worden belangstellenden aanstaande zaterdag 4 sep
tember nog eens in de gelegenheid gesteld om in het
bezit van wat goederen te komen. Tegen elk aanne
melijk bod kunnen de overgebleven rommelmarkt
spullen verkregen worden. Het adres van verkoop is
Zeedijk 27 in Stad aan 't Haringvliet, zaterdag 4 sep
tember vanaf 9.00 uur.
U ontvangt bij iedere
een waardebon
50
van
op alle afdelingen
bij:
Zandpad 90, Middelhamis, (0187) 48 24 31
Niet op bruidskleding!
'M - NHNNOaBOUWM - NSNNOtf^
Onder muzikale leiding van Piet Westhoeve
worden op Monumentendag op vijf plaatsen
op Goeree-Overflalikee instant-concerten
verzorgd, waarbij muzikanten worden uitge
nodigd om mee te spelen. Bladmuziek is ter
plekke beschikbaar,- voor klapstoel, muziek
standaard en instrument moet je zelf zorgen.
De MOnuMENTconcerten starten om
lO.OOuur op de markt in Dirksland, daarna
worden Goedereede en Oostflakkee aange
daan. De serie eindigt omstreeks 16.00 uur op
het Diekhuusplein in Middelhamis.
Zaterdag 11 september organiseren stichting Podi
um en het Diekhuus een creatieve uitdaging op het
Diekhuusplein. Belangstellenden kunnen dan een
zandkasteel of, zo u wilt, zandmonument bouwen.
Voor de gelegenheid worden zes bigpacks speciaal
sculptuurzand aangevoerd, waarmee goed kan wor
den gebouwd en versierd. Het zand wordt zaterdag
ochtend gebruiksklaar gemaakt, waarna deelnemers
vanaf 12.00 uur aan de slag kunnen. Deelname is
gratis voorzover de voorraad zand strekt. Het aange
schafte sculptuurzand is duurzaam in gebruik, zodat
het ook in de toekomst en op andere plaatsen kan
worden ingezet. De zandkastelen sluiten aan op het
thema van de Monumentendag 2004: 'verdedigings
werken'. De organisaties hopen dat ouderen en jeug
digen de handen uit de mouwen zullen steken om
een mooi kasteel te realiseren. Men moet zelf zorgen
voor gereedschap als schepjes, emmertjes en sculp
tuurmes. Alle kastelen zullen worden gefotograf
eerd.
De middag wordt om 16.00 uur afgesloten met een
terras en muziek. Meer informatie vindt u op websi
te www.cultuurpleingo.nl. of u belt even naar de
receptie van het Diekhuus (0187) 482400 (van 9.00-
12.00 uur).
PROTEST. KERK IN NED.
Beroepen: te Uddel (herv.), ds. A. de Lange te
Bruchem en Kerkwijk; te Vianen (Ut), ds. R.M. den
Hertog te Dronrijp-Menaldum e.o. (sow), die dit
beroep heeft aangenomen.
Aangenomen: naar Nijkerk (herv.; wijkgem. 1), ds.
H. van den Belt te Delft.
HERSTELD NED. HERV. KERK
Beroepen: te Ouddorp, ds. W. van Vlastuin te
Katwijk aan Zee; te Zuilichem-Nieuwaal, ds. C.M.
Buijs te Nieuwleusen.
Aangenomen: naar Harskamp, ds. B. Reinders te
Maartensdijk.
CHR. GEREF. KERKEN
Bedankt: voor Haamstede, ds. C.C. den Hertog te
Boskoop.
GEREFORMEERDE GEMEENTEN
Beroepen te: Hendrik-ldo-Ambacht, J.J. Tanis te
Kapelle-Biezehnge.
In het kader van het eilandelijke jeugd-
sportstimuleringsproject Be cool, be
smart, be active vindt zaterdag 18 septem
ber aanstaande van 10.00 tot 16.00 uur een
zeskamp plaats rondom de haven van
Goedereede.
De zeskamp is te vergelijken met de zes
kamp die aan het begin van het project, na
twee jaar geleden, in Middelhamis heeft
plaatsgevonden. De zeskamp is bedoeld
voor schoolgaande jongeren woonachtig
op Goeree-Overflakkee in de groepen 7/8
van het basisonderwijs en klas 1/2 het
voortgezet onderwijs.
De deelnemende teams dienen te bestaan
uit zes deelnemers en een teamcaptain. De
teams zullen in wedstrijdverband tegen
elkaar strijden. Voor de winnaar is er een
mooie beker. Zowel in de ochtend als in de
middag kunnen er teams terecht. Het is
dus plezier voor velen. De zeskamp
bestaat onder andere uit een rodelbaan,
klimhelling, een kruiptunnel en een
zwembad met evenwichtsbaUc.
Naast al deze spectaculaire onderdelen,
heeft de oranjevereniging Goedereede ook
haar medewerking toegezegd aan deze dag
en zal zorgdragen voor een junglebaan
(touwbrug) over het haventje van Goede
reede.
Aanmelden
Op alle scholen op Goeree-Overflakkee en
de scholen voor voortgezet onderwijs in
Hellevoetsluis zijn aanmeldingsformulie
ren uitgedeeld. Aanmelding dient plaats te
vinden voor maandag 13 september 2004,
waarbij het VOL VOL principe gehand
haafd wordt.
Een nieuw evenement op ons eiland is
een ensembleconcours waarbij aan de
winnaar de Muziekprijs Goeree-
Overflakkee zal worden uitgereikt. De
organisatie is in handen van de Stich
ting Podium Goeree-Overflakkee en
de Stichting Muziekschool Goeree-
Overflakkee. Dit ensembleconcours
zal plaatsvinden op zaterdag 2 okto
ber 2004 in de Grutterswei te Oude-
Tonge en wil een stimulans zijn voor
het samen muziek maken op ons
eiland. Voor de winnaar heeft Mei
Dale uit Stad aan 't Haringvliet een
prachtig beeldje gemaakt. Deze wis-
selprijs symboliseert de 'Muziekprijs
Goeree-Overflakkee'. Naast deze wis-
selprijs zijn geldelijke aanmoedi
gingsprijzen te winnen, maar het gaat
uiteraard meer om het mee doen dan
om het winnen!
De deelname staat open voor iedereen die
niet alleen musiceert. Het motto is 'niet
alleen, maar samen' en alle amateur ensem
bles die overwegend bestaan uit musici die
woonachtig zijn op Goeree-Overflakkee
worden uitgenodigd. Het begrip ensemble
moet vooral in de meest ruime zin van het
woord worden opgevat. Hierbij kunt u den
ken aan bijvoorbeeld een duo van twee blok-
fluitisten, een jazzformatie, een compleet
fanfareorkest, een vocaal ensemble, een
groot koor, twee pianisten (quan-e mains).
een klezmerband, een shantykoor, een
gitaarensemble, enz., enz. Alleen de dirigent
mag van professionele komaf zijn. Voor alle
duidelijkheid: professionele begeleiders zijn
niet toegestaan. Dus een amateur solozan-
ger(es) kan alleen meedoen in duo met een
amateur begeleider.
Naast de 'eeuwige roem' van de Muziekprijs
Goeree-Overflakkee voor de eerste prijswin
naar, worden alle prijswinnaars en de dege
nen die een eervolle vermelding gekregen
hebben uitgenodigd om samen 's avonds een
spetterend slotconcert te verzorgen in de
(jrtitterswei, Aan dit concert werkt ook mee
het gerenormneerde (en professionele)
'Dutch Tuba Quartet' o,l.v. Hugo Verweij,
De concoursdag begint om 10,00 uur, In
totaal kunnen 22 ensembles deelnemen. Per
ensemble kan er (inclusief wisselingen) 15
minuten worden opgetreden met composi
ties naar eigen keuze. Het geheel wordt
beoordeeld door drie juryleden. Die komen
uit de disciplines instrumentaal klassiek,
vocaal klassiek en lichte muziek. Ze zijn
hoofdvakdocenten van diverse conservato
ria.
Een inschrijfformulier en een reglement
kunt u verkrijgen bij het Diekhuus, Beneden
Zandpad 7, 3241 GA Middelhamis, telefoon
0187-482400 (tussen 9,00 en 12.00 uur), e-
mail: receptie@hetdiekhuus.nl De inschrij
ving moet zo spoedig mogelijk binnen zijn!
De organisatie hoopt met dit evenement een
bmisende en waardevolle toevoeging te
realiseren aan het rijke muziekleven van
Goeree-Overflakkee
