KIEVIT
VOORRECHT
NAAIMACHINES
PFAFF
Cl
Nachtelijke explosie verwoest
Sommelsdijks woonliuis
i
(0187) 60 11 66
VERHUISD
'S
b-
Uitvaartverzorging
ARENSMAN
EIIIUrfDBf-illEUWS
arbeidsongeschiktheid?
www.vandis.nl
1 Arenjofiannes
I Henricl<i!Kge[of
M
WWW, kievit-uitvaart, nl
JORIS PIETER VAN STRIEN
J. VAN STRIEN
JORIS PIETER VAN STRIEN
JORIS R VAN STRIEN
weduwe van Lydia C. van der Velde
Begrafenisverzorging
loaar-w ooA/uH>oftti.
CORNELIA HETJONK
OMA HAMEETE
CORRIE HAMEETE-HET JONK
CORRIE HAMEETE-HET JONK
TANTE CORRIE
CORRIE HAMEETE-HET JONK
LEONARDUS GROOTENS
JACOB BESTMAN
Dealer van:
ELNA
Reparatie en inruil alle merken
Al méér dan 50 jaar bekend om z'n service
VOORRECHT NAAIMACHINES
Wie betaalt de hypotheek bij
m
Mevr. K. Blokland-de Graaff
Brielsestraat 88
3251 CE Stellendam
Geldershof
Poldersweegje 2/K103
3247 KE Dirksland
Tel. (0187)4919 93
BEVAU BETER*
uitvaartverzorging
Telefoon (0187) 491396
THRlf ïtv'
EDRIJFSWAGEN-INRICHTING
Bedrijfswageninrichting
Auto aanpassing voor invaliden
s* Autobetimmering
carr sseriebv leKois?) 551026
N.
ft.jr„
PAGINA 3
VRIJDAG 6 AUGUSTUS 2004
FAMILIEBERICHTEN
'■7:
Je bent een wonder lief en klein
Waar wij heel dankbaar voor zijn.
I Dankbaar en blij zijn wij met de geboorte van
iji onze zoon en mijn broertje
i We noemen hem JoreOJl
1 Geboortedatum: 02-08-2004
ijl: Piet, Klazien en Nicole Groenendijk
i|j Looheul 3
I 3252 CC Goedereede
I Tel.nr.:(0187)49 34 25
•5i
i; Door Gods goedheid werden wij verblijd met de
I geboorte van een zoon en broertje f
Wij noemen hem JyCLLVrl ;i;!
2 augustus 2004
Jan Wiegel iji-
Lianne Wiegel-Mulder ;!i
Maurice iji;
Nienke f
Onwaardsedijk 30, 3247 LG Dirksland
Tel. (0187)60 26 12
email: janwiegel@filtemet.nl il;
Langs deze weg wil ik een ieder bedanken voor de
warme belangstelling en medeleven, in welke
1 vorm ook, tijdens mijn ziek zijn.
|i- B. Koppenaal-Bestman
T^anKoeiu
9'
.Gen le.ve.y\/
vee/ ie. UaH- op cle.ze aat^de.
en van anschaibafe waafds..
Voaf de i/e/e hctt^fvefwat^mende bewijzen van
medeleven die ik moch^ onh/angen tijdens de ziekte
en na hef ovBflijden van mijn lieve tr\an
T~t*an<zisktAS -hl^ncfnUas KcMAffynan
befiAig ik w tnijn opt^echte dank.
I?e aanwezigheid van u allen pefsooniijk/ de
bneveny kaaffjes/ telefoontjes en bloemen Vi/afen
voot* tnij een gt^ote steun.
3 P*- A^- KauffmanSacobs
C?ude Tonge/ aiAgiAstus 2004
DANKBETUIGING
Voor het medeleven na het overlijden van
MARTUNTJE CORNELIA MARIA
VAN BEEK
weduwe van Job Cornelis Mys
betuigen wij u onze welgemeende dank.
In het bijzonder denken wij hierbij aan het perso
neel van 'De Goede Ree' voor de goede verzor
ging-
Ds. Gunst voor het leiden van de rouwdienst en de
kerkenraad van de Geref. Gemeente voor de pas
torale begeleiding.
De families Van Beek, Nipius, Mol en Mulder
voor alles wat zij hebben gedaan.
De heer Van Wageningen voor de correcte verzor
ging van de begrafenis.
Mevr. J. J. de Vos-Groenendijk (ex. test.)
Ooltgensplaat, augustus 2004
Dag en nacht bereikbaar
Kijk ook op internet;
Meidoorn 4 Burg. Letteweg 36
3248 XE Melissant 3233 AG Oostvoorne
Tel. (0187) 60 11 66 Tel. (0181) 48 80 88
Rouwoentrum:
Nieuw/eweg 2, Melissant
Heden nam de Heere, na een zorgzaam leven, uit
ons midden weg onze lieve zorgzame vader en
opa, broer, zwager en oom
sinds 15 maart 1993
weduwnaar van Lydia Cornelia van der Velde
in de leeftijd van 86 jaar.
Nieuwe Tonge: Atie van Alphen-van Strien
Aat van Alphen
Peter en Rilana
Cheyenne, Dominique
Alwin en Angela
Lars, Romy
Dirksland: Ina Le Poole-van Strien
Linda en Johan
Anne-Lotte, Madeleine
Jurrian
Jeroen en Rob
Ton
Achthuizen: Conny Breesnee-van Strien
Jan Breesnee
Caroline
Jan
4 augustus 2004
Zuiddijk 49, 3244 AZ Nieuwe Tonge
De rouwdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal
gehouden worden op maandag 9 augustus om
13.30 uur in het Hervormd Centrum 'Elim', Zuid-
dijk 19 te Nieuwe Tonge. Aansluitend zal de
begrafenis plaatsvinden op de algemene begraaf
plaats te Nieuwe Tonge.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
'Elim'.
Geen bezoek aan huis Geen bloemen
Mocht u geen rouwkaart hebben ontvangen, dan
verzoeken wij u deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
Onze LIEVE OPA is niet meer.
Dankbaar zijn wij voor alle mooie momenten.
Peter en Rilana
Alwin en Angela
Linda en Johan
Jeroen en Rob
Ton
Caroline
Jan
OPA, we zullen je missen.
Anne-Lotte, Madeleine en Jurrian
Cheyenne en Dominique
Lars en Romy
Bedroefd namen wij kennis van het overlijden van
de heer
Wij wensen de kinderen, klein- en achterkleinkin
deren veel sterkte toe om dit verlies te dragen.
Adrie en Sary van Weenen
Marinus
Monique en Michel
Nieuwe Tonge, 4 augustus 2004
Diep bedroefd geven wij u kennis dat de Heere van
ons heeft weggenomen onze broer, zwager en oom
Canada: P. J. van Strien
J. van Strien-van der Ham
Dirksland: J. H van Strien
A. van Strien-Verweij
C. P. van Strien
B. J. van Strien-Braber
neven en nichten
4 augustus 2004
Tot onze diepe droefheid nam de Heere uit ons
midden weg onze zwager en oom
Herkingen: J. van der Velde
W. L. van der Velde-Kastelein
Dirksland: C. D. van der Velde
neven en nichten
4 augustus 2004
Gespecialiseerd in thuis opbaring.
Geheel naar uw wens en persoonlijke
begeleiding.
Dag en nacht bereikbaar.
Jan van der Slik
Nicolaas Beetsstraat 213245 RD Sommelsdijk
Tel. (0187) 48 63 53 - 48 34 65 - 48 39 42
Nooit klagend, nooit vragend,
Je lasten in stilte dragend.
Jouw handen hebben voor ons gewerkt.
Jouw hart heeft voor ons geklopt.
Jouw ogen hebben ons tot het laatst gezocht.
Rust nu maar uit, je hebt het verdiend.
Bedroefd en toch dankbaar dat aan haar lijden nu
een einde is gekomen, delen wij u mede dat na een
langdurige ziekte, die zij op bewonderenswaardige
wijze heeft gedragen, een einde is gekomen aan het
leven van onze lieve zeer zorgzame moeder en
oma
sinds 31 oktober 1986
weduwe van Leendert Hameete
in de leeftijd van 72 jaar.
Zierikzee: Teunie Grootenboer-Hameete
Klaas Grootenboer
Robert
Annemarie en Rick
Middelhamis: Marja Mierop-Hameete
Kees Mierop
Leonie en Arco
Monique
Dirksland: Ad Hameete
Jannie Hameete-Soldaat
Leendert
Maarten
5 augustus 2004
Diderik van Zierikzeelaan 14, 3247 AD Dirksland
Gelegenheid tot condoleren zaterdag 7 augustus
van 19.30 tot 20.30 uur in het Hervormd Vereni
gingsgebouw 'Onder de Wiek', Ring 57 te Dirks
land.
De rouwdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal
D.V. gehouden worden op maandag 9 augustus om
10.00 uur in 'Onder de Wiek'. Aansluitend zal de
begrafenis plaatsvinden op de algemene begraaf
plaats aan de Kapoenstraat te Dirksland.
Geen toespraken
Mocht u geen rouwkaart hebben ontvangen, dan
verzoeken wij u deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
Met veel verdriet geven wij u kennis van het over
lijden van onze alleriiefste
Haar oprechte belangstelling voor ons allemaal zal
ons altijd bij blijven.
Wij zullen haar missen.
Robert
7 ^nnemarie en Rick
Leonie en Arco
Monique
Leendert
Maarten
Stefan en Jorien
5 augustus 2004
Na een moedig gedragen lijden is onze zus,
schoonzus en tante
op 5 augustus te Dirksland overleden.
Nieuwerkerk a/d IJssel: C. Looij-het Jonk
Stellendam: N. Kamerling-het Jonk
Bergschenhoek: A. het Jonk
Dirksland: J. het Jonk
M. het Jonk-Grinwis
neven en nichten
Wij hebben veel respect voor de manier waarop zij
haar ziekte gedragen heeft.
Dirksland, 5 augustus 2004
Toch nog onverwacht namen wij kennis van het
overlijden van onze moedige en opgewekte
schoonzus en tante
Ridderkerk: Riet Hameete-Maasdam
Gorinchem: Adrie Hameete
Rotterdam: Corrie Hameete
Boskoop: Bas Hameete
Francien Hameete-van TUborg
neven en nichten
Dirksland, 5 augustus 2004
Na een moedig gedragen lijden is zacht en kalm
van ons heengegaan onze lieve
Goedereede: Jaap en Annemiek
Dirksland: Stefan en Jorien
Met diepe droefheid geven wij u kennis van het
overlijden van onze lieve vriendin, mevrouw
in de leeftijd van 72 jaar.
Wij zullen onze ruim 50-jarige vriendschap met
liefde blijven herinneren.
Dirksland: Annie en Leen
Smits-van St. Annaland
Met leedwezen hebben wij kennis genomen van
het overlijden van ons ere-lid, de heer
Wij wensen zijn vrouw, zoon en verdere familie
sterkte in dit verlies.
Bestuur en leden
van Schietvereniging
Raak de Roos, Ouddorp
DANKBETUIGING
Daar het ons niet mogelijk is een ieder persoonlijk
te bedanken voor de vele blijken van medeleven en
deelneming die wij mochten ontvangen na het zo
plotseling overlijden van mijn geliefde man, onze
lieve zorgzame vader, schoonvader en opa
zeggen wij u langs deze weg hartelijk dank.
In het bijzonder gaat onze dank uit naar kand.
Blankers voor het leiden van de rouwdienst.
Ds. Van Wijk voor het afsluiten van de begrafenis.
De kerkenraad voor het afsluiten van de con
doleance.
De heer Van Wageningen voor de conecte verzor
ging van de begrafenis.
G. Bestman-Nagtegaal
Kinderen en kleinkinderen
Melissant, augustus 2004
DIVERSE AANBIEDINGEN
VOORWEG 13a - OOSTVOORNE - TEL: (0181) 482572
naar:
van:
9 9 e
e e 9
[de Waarden bevalt beter
Schrijf nu in
voor kraamzorg...
en ontvang een
handig fotomapje!
Voor meer informatie en inschrijvingen:
Telefoon: (0900) 572 26 46
Kraamzorg de Waarden Regio Hoeksche Waard e.0. B.V,
E-mail: info«f|(raamzorg,org A^ /S?\ C^ téf\
www.l<raamzorgdewaarden.nl tHKzX >wisa "^ssi" ^...ua.
m
Voor uitvaartverzorging op
geheel goeree-overflakkee
Administratie-adres:
Stoofweg 24
3253 MA Ouddorp
Van der Waalsweg 1
Middelhamis
-
n;
f.
X
Tegen twee uur afgelopen nacht, van donderdag op vrijdag dus, is een woonhuis aan de Jacob Bane-
straat te Sommelsdijk door een explosie volledig verwoest. Het betreft de woning naast het voormali
ge schoolgebouw, waarvan de bewoners in buitenland op vakantie waren. Wonderwel hebben zich
geen persoonUjke ongelukken voorgedaan, ook in de directe omgeving bleef iedereen ongedeerd. Wel
liepen enkele andere woningen lichte schade op en werden enkele in de straat geparkeerde auto's
getroffen door rondvüegend puin. De bewoners uit de directe omgeving werd aanvankelijk geadvi
seerd niet hun woning binnen te gaan omdat de mogelijkheid niet werd uitgesloten dat nóg een explo
sie kon volgen. Men werd opgevangen in recreatiecentrum 'de Staver' te Sommelsdijk. Na de ont
ploffing heeft de brandweer rond de plaats des onheils voortdurend met een explosiemeter gecontro
leerd of er nog gas vrijkwam. Ook werd door middel van een warmtebeeldcamera uitgesloten dat zich
nog slachtoffers onder het puin bevonden. Doordat de geëxplodeerde woning ondermeer van gas moest
worden afgesloten, heeft de gehele straat tijdelijk zonder gas gezeten. Wat de precieze oorzaak van de
explosie is, moet nog officieel worden vastgesteld.