00
7.»
51»
12;
ONGETWIJFEU)
i^
De ZML-school de Ark in Sommelsdijk
wint de digitale fotowedstrijd
Scouting
in problemen
95
AUTOBEDRIJF,
CARWASH
CENTER
Vier de zomer bij de Maeslantkering
1 Frambozenstam
3 liter Hertog Roomijs
of aardbei
25 Solero Exotic
Hierbij ZS ka FARM FRITES tiratis!!
2 halve liters aardbei baveroises
2 halve liters Hertog roomijs
u
Ouddorp
Tijden
Agenda
Gezondheid Service
EIIAtlDBI-niEUWS
GEBAK
ALLE GROTE TAARTEN
1 Aardbeientaartje s personen Samen
Slechts
50
DIVERSEN
wA I t 15 porties in saus I ^i
30 Fruit RakOt Slnas/Cola/Framboos 3l
50
00
OPENINGSTIJDEN:
slaagt LI beter met uw inkopen als U
eerst de advertenties leest!
h
Oosthavendijk 8a
3247 LD DIRKSU\ND
Tel. (0187) 60 27 51 of 60 24 09
Fax (0187) 60 50 11
per stuk; 3 VOOr
ledere dag van 16.00 tot 17.00 uur. Woensdag en vrijdag hele dag 9.00 tot 17.00 uur.
Zaterdagochtend van 9.00 tot 12.00 uur.
MAGDALENADIJK 4
OUDETONGE
TELEFOON (0187) 64 12 03
AUDI A3 1.9 TDI
3.
O
Ellanden-Nieuws
familieberichten
veranderen
Regio Goeree-Overflakkee
Leuke rondleidingen voor bezoekers van alle leeftijden
PAGINA 4
VISDAG 9 JULI 2004
5!
15
5Ï
Advertentie geldig t.e.m. zaterdag 24 juli 2004
Bestellingen vanaf 12- worden op de routes GRATIS thuisbezorgd.
o
ic^%
5 drs., elektrisch bediende ramen spiegels, klimaatgeregelde airco, lichtmetalen velgen, 128.000 km.
bj. 2000, blauwpaars
VOLKSWAGEN PASSAT 1.9 TDI, 110 PK, Variant Comfortline
blauw metallic, bj. 2000, klimaatgeregelde airco, elektrisch bediende ramen spiegels, middenarmsteun,
ABS, cruise controle, 92.000 km.
VOLKSWAGEN GOLF IV 1.9 TDI, 110 PK, Variant Comfortline
blauw metallic, bj. 2001elektrisch bediende ramen spiegels, lichtmetalen velgen, klimaatgeregelde airco,
middenarmsteun, trekhaak, ABS, cruise controle, 64.000 km.
VOLKSWAGEN PASSAT 1.8,20V Variant
bj. 1999, donkergroen metallic, ABS, airco, elektrisch bediende ramen spiegels, airbags, 110,000 km,
VOKSWAGEN GOLF IV 1.6, Comfortline airco, zwart metallic, 5-deurs, airbags, bj. 1999, 87.000 km.
NISSAN ALMERA 1.4 5-deurs, airco, ABS, trekhaak, blauw metallic, bj. 1999, 68.0000 km.
D
Voor de liefhebber: PORSCHE 924,1984, nieuwe APK, lichtmetalen velgen, sunroof, 2950,-
O HARLEY DAVIDSON, Electra Glide 1340, zeer complete motorfiets, bj. 1980
Dit zijn enl<eie auto's uit onze voorraad, verder nog vele andere auto's in voorraad.
Inruil - Financiering - Bovag garantie - Nationale Autopas
Voor de inwoners van
doen wij graag een
stapje extra.
De modellenboeken voor
Huwelijkskaarten
geboortekaartjes of
jubileumkaarten
worden bij u thuis gebraclit,
waar u in alle rust uw keus
kunt maken.
Gebr. de Waal
Drukkerij
Sommelsdijk
Bel: (0187) 47 10 20
en vraag naar Plony
is het blad voor uw
Van loden letters
naar computer
Gebr. dQ Waal uit
Sommelsdijk is al
vel#jaren het
a3res voor
4 drukwerk v^
Mf? iivaliteity?
De leerlingen uit de groep Minoes van de ZML-scaool "De
Ark" voor Zeer Moeilijk Lerenden heeft de On'wijs digita
le fotowedstrijd gewonnen. (Kijk op de website:
www.onwijs.nl) De voorzitter van de stichting On'Wijs
dhr. K. Knoester kwam de prijs een heerlijke taart met
daarop de winnende foto overhandigen.
Het commentaar bij de winnende foto zegt voldoende:
De jury vond dat deze foto heel goed voldeed aan liet thema 'Bij de
les'. De leerling op de foto kijkt met oprechte interesse naar de kik-
kervisjes en andere water- diertjes, die in het aquarium zwemmen.
Doordat de foto door het glas van het aquarium heen genomen is, is
er een mooie spiegeling te zien, die de foto nog interessanter maakt
De leerlingen uit groep Minoes ontvangen de taart, waarin de winnende
foto is verwerkt uit handen van de voorzitter van de Stichting On 'wijsm,
dhr. K. Knoester.
om naar te kijken. Ook het feit dat de foto door een medeleerling is
gemaakt, heeft de jury zwaar mee laten wegen.
De groep Minoes wist ook een plaatsje ter veroveren op de website
van Onwijs door een Grassroot te ontwikkelen. Een Grassroot is een
kleinschalig ICT (computer) project, die een leerkracht samen met
zijn/haar leerlingen uitvoert in de klas. De groep Minoes maakte
onder begeleiding van juf Sarieke Walgaard de Powerpoint presenta
tie 'Herinnering aan Minoes'. U kunt deze presentatie in de 'Gras
sroot etalage' van de On'Wijs website bekijken. Voor het maken van
deze grassroot werd de school beloond met een mooi geldbedrag.
Cursus: Shantala Babymassage
Heerlijk: even ontspannen bezig zijn met uw baby. Even afstand nemen
van de dagelijkse bezigheden. Dat kan tijdens de cursus Shantala
Babymassage.
Tijdens deze cursus leert u ritmische massagetechnieken die u oefent
met uw eigen baby. Dit werkt zeer ontspannend, zowel voor het kind
als voor de ouder/verzorger. Behalve het masseren, komen er veel
onderwerpen aan bod die te maken hebben met de relatie tussen ouder
en kind, zoals de omgang met huilbaby's, de veranderde thuissituatie
en het bevorderen van een optimaal herstel van het lichaam van de
vrouw. De cursus start in Middelhamis op 09.15 van 09.15 tot 11.15
uur en bestaat uit 6 bijeenkomsten.
Voor meer informatie over de inhoud, kosten, data en aanmelding kunt
u bellen met Gezondheid Service tijdens werkdagen van 09.00 tot
12.00 uur op nummer 0181-62 62 26.
Cursus: Zwangerschapsgymnastiek
Tijdens een zwangerschap verandert er veel voor de vrouw. Hoe gaat u
daarmee om en hoe kunt u zich beter voorbereiden op de bevalling?
Tijdens de bijeenkomsten krijgt u nuttige informatie en doet u oefenin
gen. Onderwerpen zijn onder andere: de invloed van de zwangerschap
op het lichaam; activiteiten in het dagelijks leven; wat gebeurt er tij
dens de bevalling. Er is gelegenheid tot het uitwisselen van ervaringen.
De cursus Zwangerschapsgymnastiek start in Oude Tonge op
19/08/2004 van 19.45 tot 20.45 uur en bestaat uit 10 bijeenkomsten.
Voor meer informatie over de inhoud, kosten, data en aanmelding kunt
u bellen met Gezondheid Service tijdens werkdagen van 09.00 tot
12.00 uur op nummer 0181-62 62 26.
Cursus: T'ai Chi Tao
T'ai Chi Tao is een Chinese gezondheids- en bewegingsleer voor jong
en oud en zeker ook voor minder validen. Heeft u spier of gewricht
sklachten, bijvoorbeeld reuma, fibromyalgie, MS of ME, dan kunt u
zeker baat hebben bij T'ai Chi Tao: de bewegingen zijn langzaam, en
u bepaalt zelf tot hoever u kunt gaan. Heeft u een drukke baan, dan is
T'ai Chi Tao een 'energieke rustpunt' in de week. De oefeningen ver
gen een minimum aan inspanning en leveren soepelheid en energie op.
De cursus is bedoeld voor volwassenen. De cursus T'ai Chi Tao start in
Middelhamis op 18/08/2004 van 19.00 tot 20.00 uur en bestaat uit 10
bijeenkomsten.
Voor meer informatie over de inhoud, kosten, data en aanmelding kunt
u bellen met Gezondheid Service tijdens werkdagen van 09.00 tot
12.00 uur op nummer 0181-62 62 26.
Op 7 juli, omstreeks 11.30 uur werd de bemanning van de Griend
door de kustwacht post Ouddorp opgepiept voor een melding
afkomstig van het jacht Warrior. Op de strekdammetjes van de Osse-
hoek, Grevelingenmeer, zaten twee open zeilbootjes vast en de
bemanning daarvan liep over het dammetje. De Bruinvis, eigendom
van Staats Bosbeheer, welke in de buurt aanwezig was kon gelet op
de diepgang geen hulp bieden. Door de Griend zijn de bootjes van de
strekdam getrokken en naar een haven op het eiland Ossehoek
gesleept. De bemanning van de bootjes, 16 scouts uit Brielle, wer
den vervolgens door de Griend aan boord gezet van de Bruinvis die
ze naar Brouwershaven bracht.
Op de terugreis naar Ouddorp kreeg de bemanning van de Griend de
melding via het Kustwacht centrum dat er een sleepboot problemen
had in de Hompelgeul. Deze sleepboot genaamd Asator had een zeil
boot op sleep. Ter plaatse bleek het te gaan om een sleepboot met
motorstoring. De sleepboot en de zeilboot, beiden eigendom van de
scouting uit Voorschoten, zijn door de Griend naar het eiland Dwars
in de weg gesleept. Op de sleepboot zaten 13 personen.
S„-.^'...i.. ..:-..:...:.:'.,: -:.,.'■...-.;-:-':-:i;. :..■:.,:.-■__ .jgionalenieuws.
Maar we doen meer! Ook extra informatie over uiteenlopende onderwerpen:
wordt u voorgeschoteld. En natuurlijk komt uw advertentie in Eilanden-Nienws
primato; J wordt gezjjE^v'
HOEK VAN HOLLAND - De Maes
lantkering, de imposante stormvloed
kering in de Nieuwe Waterweg is
zeker een bezoekje waard. Direct
naast de stormvloedkering ligt infor
matiecentrum het Keringhuis. In het
Keringhuis is zowel bij regen als bij
zonneschijn altijd wat te doen! Afwis
selende exposities, speurtochten voor
de kinderen en zelf een miniatuur
stormvloedkering sluiten. Deze zomer
zijn er voor individuele bezoekers
boeiende rondleidingen, zowel in het
weekend als op weekdagen. Restau
rant het Keringhuis biedt een prach
tig uitzicht op de Nieuwe Waterweg en
de schepen die voorbij komen. Een
leuk idee voor een dagje uit!
De stormvloedkering van heel dichtbij zien
en zelfs aanraken? Dat kan tijdens een rond
leiding bij de Maeslantkering. Hele moeilij
ke vragen stellen aan een rondleider? Ook
dat kan tijdens de rondleiding. Een rondlei
ding duurt 1,5 uur en start met een uitgebrei
de film over de bouw en de werking van de
Maeslantkering. Daarna geeft een enthou
siaste rondleider uitleg bij de bewegende
maquette van de stormvloedkering. De rond
leiding wordt afgesloten met een bezoek aan
het buitenterrein zodat het bolschamier en
De Maeslantkering.
de vakwerkarmen van dichtbij bekeken kun
nen worden.
Deze zomer worden er voor individuele
bezoekers diverse rondleidingen gegeven.
Elke dinsdag en donderdag tussen 1
juli en 31 augustus start er een rondleiding
om 15.00 uur. In de weekenden zijn er op
wisselende tijdstippen rondleidingen (exacte
tijdstippen worden gepubliceerd op
www.keringhuis.nl). Meedoen aan de rond
leiding kost 1,20 euro voor kinderen en 3
euro voor volwassenen. Reserveren is
gewenst, dit kan telefonisch 0174-511222 of
per email keringhuis@podium.nl
Informatiecentrum het Keringhuis
Het Keringhuis, gelegen pal naast de Maes
lantkering aan de Nieuwe Waterweg, geeft
antwoord op alle vragen over de bescher
ming tegen hoogwater in Zuid-Holland. Een
afwisselende expositie, leerzaam en leuk.
Technisch maar ook weer niet technisch. Je
kan er onder meer de (miniatuur)storm-
vloedkering openen en sluiten, een eeuwen
oude duiker/kano zien, een computerquiz
doen over waarom het water stijgt, of zien
hoe minimensjes omgaan met het water in de
polder en de rivier, kortom: je kan van alles
zien over bescherming tegen het hoge water.
Informatie over openingstijden: Het Kering
huis, Nieuw Oranjekanaal 139, 3151 XL
Hoek van Holland,
telefoon: 0174-511222, of via de website:
www.keringhuis.nl
i