flnll9
TWEE HALEN
EEN BETALEN
Landbouwers opgelet!
DIRKSLAND ZUID
Nieu>vlDOu>v
Annelies de Jong
Mededeling
PASFOTO'S
Harm de Waard gepromoveerd
Backx Staalconstructie b.v.
op maat gemaakte, STAALBOUW
Ook HET adres voor DAK- en WANDBEPLATING
Aardbeien
Kersen
Bramen en
Frambozen
Zwarte bessen
Kik bedrijfshygiëne
met de f ;^:-.?;:^.
Heftruck Centrale
N. A. van Kempen
m'*9
ask for
Hisschemöller Optiek,
www.autowisse.com
Ongetwijfeld
Prr^:;V
P^RHSTRUiJK Bi]
A\ meer dan 40 jaar, Uw partner voor de complete,
Ze zijn er weer:
Ook jams e.d
van Fam. B. den Baars
Tel. (0187) 60 15 23
(06) 28 56 67 65
handige Sikkens-bewaarbox
t.w.v. 3,95!
biologische
meststoffenhandel.
Eilanden-Nieuws
familieberichten
Klaar
PerwlJI M wacht
ffisscliciiiöllisir
5puikolk14a .'^^fr
Reklame
Textielbedrukking - enz...
Aanbieding:
Uitnodiging
informatiebijeenitomst
aanleg rotondes
Steilendam en Den Bommel
^oeï^*^0
^t^flsA!^
Straatdijk 10
Marius Swemmer
DIrksland - (0187)605999
winkel- en werkplaatsmedewerker
NllüW
Vanaf heden voor al uw
beregenlngswerkzaamheden,
eventueel met sproeiboom van 72 meter
J. van Leijsen
1^
Telefoon (0165) 51 12 31 Fax (0165) 51 14 55
E-mail adres: info@backxstaal.nl
Bezoekadres: Meirstraat 42, 4751 AE Oud-Gastel
Postadres: Postbus 22, 4750 AA Oud-Gastel
De heerlijke
(suikervrije jam
alleen op bestelling)
Open: ma t/m vr 1-5 uur,
za 8-12 uur.
Let op:
Noorddijk 4, Melissant
Bij aankoop van
verfproducten,
zolang de
voorraad strekt.
Verf- en ^^st...
Behangspeciaalzaak ^.>jf^^Ir.
Pieten #55'
Jannie Bechthum tfi
verf-behang
Hoflaan 27
3241 GK MIDDELHARNiS
Tel. (0187)484739
'~'%^f§j'i
Gespecialiseerd in hout, kunststof en
aluminium:
binnendeuren
buitendeuren
draaikiep raamkozijnen
sctiulfpuien
schuifdeurkasten
Regiodealer Novoferm garagedeuren
en Parador meubelen.
Provincialeweg 10a
Industrieterrein Westerloo Tel. (0187) 49 28 00
3252 LR Goedereede Fax (0187) 49 26 22
Bestrijding van alle plaagdieren
(wespen, muizen)
Houtwormbestrijding
Tel. (0187) 64 26 52 (06) 51 70 61 32
Vul nu super
voordelig uw
garderobe aan.
Kies twee stuks uit
onze perfect passende
zomercollectie én u
betaalt er slechts één.
maten 36 t/m 58,
speciale korte-taille
maten 17 t/m 25
Piet Lodder Czn.
te Sommelsdijk is
voornemens een doorstart
te maken met zijn
De eerste investering is
reeds gedaan. Een John
Deere tractor type 1630,
62 PK (46,5 Kw).
Hij is geboren in 1976 in
Spanje. Min of meer lief
kozend heeft Lodder hem
Juan Diego genoemd.
Ach, humor geeft
draagkracht voor en kleur
aan het leven. Het leven
is al moeilijk genoeg.
m
Je zie wa van die groene-
gele moensters rieje
op 't eiland!
is het blad voor uw
zaken doen op h&ng,.1tiVii
flb
Verkoop
Verhuur
Reparatie
1,5 - S ton
3247 LK DIrksland
Telefoon 0187 605952 A
Telefax 0187 605663 i/KiL
OEUTZ
Mobiel 0651 423097 inotoreit
makelaar o.z.. beëdigd taxateur
Gespecialiseerd in:
woning- en bedrijfstaxaties
Agrarische taxaties en bemiddeling
Onteigening en advies
Ter bemiddeling gezocht:
agrarische bedrijven en losse percelen
op Goeree-Overflakkee
Noorddijk 12a, Postbus 7, 3248 ZG Melissant
Tel. (0187) 60 26 14 Fax (0187) 60 39 04
X Intergemeentelijk Samenwerkingsverband
Goeree-Overflakkee
70 -
Mededeling - namens burgemeester en wethouders van de hier
genoemde gemeenten - van het dagelijks bestuur van het ISGO.
WET MILIEUBEHEER
Meldingen ex. artikel 8.40 Wm
1. Landschapscamping De Vlugtheuvel, Eendrachtsdijk 10 te Stel-
lendam (Besluit voorzieningen en installaties milieubeheer);
2. Deltasport V.O.F., Kabbelaarsbank 13 te Ouddorp (Besluit inrich
tingen voor motorvoertuigen milieubeheer);
3. Flakkeese Poets Centrale, Molenweg 20 te Middelharnis
(Besluit inrichtingen voor motorvoertuigen milieubeheer);
4. Pizza Grill Room Sphinx, Vingerling 13 te Middelharnis (Besluit
horeca-, sport- en recreatie-inrichtingen milieubeheer).
De meldingen liggen ter inzage vanaf 5 juli 2004 gedurende zes
weken op werkdagen van 9.00 tot 12.00 uur en 13.00 tot 16.00 uur
op het gemeentekantoor van Goedereede (nrs. 1 en 2) en Middel
harnis (nrs. 3 en 4). Degene die niet in de gelegenheid is om de
stukken overdag in te zien, kan dit doen tijdens genoemde termijn
op dinsdagavond van 18.00 tot 21.00 uur. Hiervoor moet een tele
fonische afspraak worden gemaakt met het ISGO.
Ontwerp-besluit
Op 6 mei 2004 is een aanvraag om een revisievergunning inge
volge de Wet milieubeheer ontvangen van:
5. Gebr. van der Sluijs V.O.F, voor een agrarisch loonbedrijf aan
de Oudelandsedijk 5 te Oude-Tonge.
Wij zijn voornemens om namens burgemeester en wethouders
van de desbetreffende gemeente deze vergunning te verienen.
Aan de vergunning worden voorschriften verbonden ter bescher
ming van het milieu.
Het ontwerp-besluit en de overige relevante stukken liggen ter
inzage van 5 juli 2004 gedurende 4 weken op werkdagen van 9.00
lot 12.00 uur en van 13.00 tot 16.00 uur op het kantoor van de
gemeente Oostflakkee (nr 5). Degene die niet in de gelegenheid
is om de stukken overdag in te zien, kan dit doen tijdens genoem
de termijn op dinsdagavond van 18.00 tot 21.00 uur. Hiervoor moet
een telefonische afspraak worden gemaakt met het ISGO.
Schriftelijke bedenkingen tegen het ontwerp-besluit kunnen door
een ieder vanaf 6 juli 2004 gedurende vier weken worden inge
diend bij het ISGO, Postbus 313, 3240 AH Middelharnis. Op ver
zoek blijven uw persoonlijke gegevens geheim. Als daarom wordt
gevraagd, zal een openbare (hoor)zitting worden gehouden. Tij
dens deze zitting wordt gelegenheid geboden om het bevoegd
gezag en eventuele overige aanwezigen van gedachten te wisse
len over het ontwerp-besluit. Tevens wordt de gelegenheid gebo
den om mondelinge bedenkingen in te brengen. De aanvrager van
de vergunning zal tevens in de gelegenheid worden gesteld de zit
ting bij te wonen.
Voor nadere inlichtingen en voor kopieën van de ter inzage geleg
de stukken (dit laatste tegen betaling), kan contact opgenomen
worden met het ISGO (tel. 0187 - 48 81 11).
Latigewsg74, Posfbus313, 3240AHMiddelhornis. Tet (0187] 48 SI 11/
fax 48 81 99 E-moil: mfo@isgo.nl Grofvuillijn (0187) 48 77 11 l
Miliéuklachten: (0187) 48 81 31 of milieuklochleneisgo.nl
OpeningsHidsn; ma t/m vr 08.30 tot 12.00 en 13.00 tol 16.30 uur.
Oyerslag5tatior>; Johannespdcfefsweg 19, Middethomis, tel.{0187] 48 68 50
Opsmngsfijcl»i;mat/mvr08.30-11.45en 13,00.16.45, zo 10.00-12.00,
f-\','L:l>W:ï'^^jrl\.§^\
iraiMilt:>g|:ri.T.Tai'.miTraMiiyxTOii.i.M^
Voor al uw drijfmest uitgereden met zeitrijder
sleepslang
boomgaardbemester
Diverse maatmeststoffen: uiv. drijfmest met verhoogd kaligehalte
drijfmest met laag stikstofgehalte
Levering alle soorten kunstmest en blends.
Wilt u ook per sms op de hoogte gehouden worden van de actuele KAS-priJs?
Ook deze zomer weer
van dinsdag t/m zaterdag
van tiarte welkom
op onze zorgboerderij!
onze vertrouwde geitenkaas
heerlijk schepijs
in onze ijssalon
koffie met cake
snuffelhoek
LET OP!! LET OP!!
Binnenkort weer ruimschoots
nieuwe artikelen!
alte natuurlijke honing
uit onze winkel
10% korting!
net even anders.
Molenvliet 121-123. Rottardam-Lombardijen, tel. (010)4193057
Tramlijn 20 v.a. Centraal Station stopt voor onze deur.
Maandag en koopavond gesloten.
S wvKw.anneliesdejon9modc.nl
Ook bij ons verkrijgbaar: de knapzakroute.
Diverse wandelroutes vanaf de Mèkkerstee; u
krijgt bij ons een gevulde knapzak mee vol verse
artikelen voor onderweg! Informeer hiernaar in
onze winkel!
Mededeling: donderdagmiddag 8 juli gaan we
met alle medewerkers uit. Daarom zal de winkel
deze dag vanaf 12:00 uur gesloten zijn!
De Mèkkerstee
Hofdijksweg 34, 3253 KB OUDDORP
evee
VCaterschap Goeree-Overflakkee nodigt iedereen uit op de informatieavonden over de plannen rond de aanleg van
een rotonde in Steilendam, op de kruising IMr. Snijderweg-Zuiderdiepstraatweg en de aanleg van een rotonde in
Den Bommel, op de kruising Tilsedijk-IVIolendijk.
De rotonde in Den Bommel op de kruising Tilsedijk-Molendijk.
Op woensdag 7 Juli 2004 van 19.00 tot 21,00 uur in het waterschapshuis in Middelharnis
De rotonde in Steilendam op de kruising A/Ir. Snijderweg-Zuiderdiepstraatweg.
Op donderdag 8 juli 2004 van 19.00 tot 21.00 uur in restaurant Bqso Haringvliet
Deze nazomer staat de aanleg van twee rotondes in de planning. Het waterschap voert deze uit in samenwerking
met de /?egionale Projectgroep Verkeersveiligheid Goeree-Overflakkee (RPVGO) en de gemeente Goedereede. De
rotondes worden aangelegd in het kader van Duurzaam Veilig en zullen de verkeersveiligheid gaan verbeteren.
Het waterschap legt op deze informatieavonden net concept-ontwerp van de aanieg ter inzage waarna vragen
gestetó kunnen worden. Mocht u deze avond verhinderd zijn en toch graag informatie willen, dan kunt u contact
opnemen met de heer Nelemans van het waterschap via telefoonnummer (0187)
Goudsmid
Juwelier
Briljantzetter
in het centrum van Middelharnis, houdt zich
alweer 7 jaar bezig met het verkopen van
brillen en contactlenzen.
Om ons team te komen versterken zijn wij op
zoek naar een nieuwe
voor 7,5-10 uur per week.
Onze voorkeur gaat uit naar iemand die han
dig, vlot, vriendelijk en flexibel is.
Interesse?
Stuur dan uw sollicitatie met (pas)foto naar:
Beneden Zandpad 9a
3241 GA Middelharnis
Tel. 0187-489403
AUTO WISSE spuikolk 14, -
3247 LK Dirksland, (0187)60 92 60
2 jaar internationale garantie
op een reparatie
slaagt U beter met uw
inkopen als U eerst
de advertenties leest!
Meldt u nu vrijblijvend aan.
V--..
L^.
Voor de beste kwaliteit en de sctierpste prijs belt u naar:
Pelleweg 14693 .SE POORTVUET
Tel: 0166-612394 Fax: 0165-612013
ROTTERDAM- Harm de Waard,
een oud-leerling van de ciiristelijke
scholengemeensciiap 'Prins Mau-
rits', is woensdag 30 juni aan de
Erasmus Universiteit gepromo
veerd in de Celbiologie en Genetica
met zijn proefschrift 'Genoomon-
derhoud en differentiatie'.
De 27-jarige Harm ging na het behalen
van zijn VWO-diploma aan de Rijksuni
versiteit Leiden scheikunde studeren,
waarvoor hij cum laude is geslaagd.
Hierna solliciteerde hij aan de Erasmus
Universiteit voor een AIO (assistent in
opleiding)-functie alwaar hij ook zijn
promotie-onderzoek heeft verricht.
Zijn schoonvader Adrie van Klinken,
leraar biologie aan de 'Prins Maurits',
legt uit waar hij precies onderzoek naar
heeft gedaan. "Harm heeft zich bezigge
houden met het zogeheten fundamente
le onderzoek. Dit soort onderzoek is niet
specifiek gericht op een toepassing, je
weet niet direct wat voor nut het heeft.
In principe houdt fundamenteel onder
zoek het onderzoek naar het leven zelf
in. Dus, wat is leven, wat gebeurt er in
een cel? De toepassing van dit onder
zoek komt later wel".
Beschadiging van DNA
Specifiek heeft Hami onderzoek ver
richt naar beschadiging van DNA (dit is
erfelijk materiaal) en het herstel van die
schade. Van Klinken: "Door bijvoor
beeld zonlicht, ultraviolet licht en rönt
genfoto's wordt DNA beschadigd waar
door er kanker of ouderdomsverschijn-
selen kunnen ontstaan. Wordt er schade
aangericht in de voortplantingscellen,
dan kunnen er erfelijke ziekten ontstaan.
Normaliter herstellen de cellen in ons
lichaam deze schade. In zijn onderzoek
heeft Harm bij muizen de schade door
UV-licht aan huidcellen vergeleken met
die aan embryonale stamcellen (dit zijn
de eerste cellen waaruit een embryo
bestaat). Vooral het repareren van de
Hann de Waard tijdens zijn promotie aan
de Erasmus Universiteit.
Fotografie: R.M.Koppenol, Klin.Genetica
afdfotografie, Erasmus universiteit.
schade door beide celtypen werd bestu
deerd. Niet gerepareerde DNA-schade
(mutaties) hebben in stamcellen name
lijk veel grotere gevolgen dan die in
huidcellen".
Zijn bevindingen zijn te lezen in zijn
proefschrift dat officieel 'Genome Care-
taking and Differation" heet. Een lijvig
en ingewikkeld boek dat voor de leek
niet te begrijpen is. Kenmerkend voor
zowel zijn proefschrift als de bijbeho
rende stellingen, is dat er zijn christelij
ke levensovertuiging in tot uiting komt.
Hij begint zijn proefschrift met de bij
beltekst: "Hoe talrijk zijn uw werken,
Heer. Alles hebt u met wijsheid
gemaakt, vol van uw schepselen is de
aarde" en eindigt het met 'Soli Deo Glo
ria'.
Harm gaat, als Dr. De Waard, verder
met het wetenschappelijk onderzoek.
Hij gaat nu de eiwitten in de cel onder
zoeken die een rol spelen in dit hele ver
haal.
i/Croon Den Bommel Project-ontwikkeling B.V. is gestart met de bouw van dit unieke
woningproject aan de rand van het dorp. Deze functionele woningen worden
standaard uitgevoerd met een slaapkamer en badkamer op de begane grond en
zijn dus geschikt voor zowel gezinnen als senioren. Met de vele meerwerkopties
zoals een erker aan de voorgevel en een serre aan de zijgevel, leuke
indelingsvarianten op de begane grond en de verdieping, kunt u deze woning
geheel naar uw wens aanpassen. Of u nu kiest voor een gezellige tuin-/ of eetkamer
of een extra badkamer op de Ie verdieping, alles is mogelijk. Vanzelfsprekend
voldoen de woningen aan de laatste isolatienormen en het politie-keurmerk. De
bouw vindt plaats onder GIW garantie. Casco mogelijk.lnteresse gewekt? Bel voor
een uitgebreide kleurenbrochure of een vrijblijvend,
informatiegesprek ons kantoor!
Prijzen
v.Q. 351.000,=
NVM
Stationsweg 3 - 3253 AP Ouddorp - Tel. 0187 - 684545
Buiten openingstijden: 0653 210 878