Verkeersexamens afgesloten met quiz Scouting 'Jan Joosten' hield sponsorloop MEDISCHE DIENSTEN EIIAIIDai-IIIEUWS Het huwelijk redden Zaterdag waren de weersomstandig heden ideaal voor een stevige wande ling. De scoutinggroep 'Jan Joosten' uit Ouddorp had juist op die dag haar sponsortocht gepland. Opbrengst Welpen Martin Mans en Marien Stouten geven dubbelconcert te Zierikzee Op vrijdag 18 juni aanstaande concer teren Martin Mans en Marien Stouten op twee orgels. Dit concert zal plaats vinden in de prachtige Nieuwe Kerk te Zierikzee. Tijdens dit unieke dubbel concert brengen deze musici een pro gramma met zeer veel afwisseling. Perfecte veiligheid,,, .ga voor een Honda! iiuiiim Autobedrijf Jan van Dijk Zesde competitiewedstrijd zoet 2004 H.V. 'Stellendam' <m im c« c« *•*-• 4« f» tfi V «C* ai^ fis ffs ^V' f.* my k* •j STICHTING DIERENBELANG HOEKSCHE WAARD "Wees heer of dame in het verkeer" Maandagmiddag waren de leerlingen uit de groepen zeven van de vier basisscholen van Ouddorp en Goede reede naar de Dorpstienden in Ouddorp getrokken om ofUcieel het behaalde verkeersdiploma in ontvangst te nemen en deel te nemen aan een afsluitende verkeers- quiz, waarbij het ging om het behalen van de wisselbeker. Wethouder van vrijdag 11 juni 2004 t/m zondag 13 juni 2004 PAGINA 7 VRIJDAG 11 JUNI 2004 Even ntsl voor de scouts bij de muzieklent op de Markt van Goedereede. De scoutinggroep kan wel wat extra geld gebruikt voor het opknappen van hun club gebouw, waarbij ook de ouders hand- en spandiensten verrichten. Zeven scouts en vier begeleiders vertrokken zaterdagochtend na gebed en het hijsen van de vlag. De 10 kilometer lange wandelroute liep van het clubhuis aan de Hofdijksweg, langs het pompstation, door de duinen naar 'Het Plaatje. Daar werden wat versnaperin gen uitgereikt en werd er rust gehouden. Vervolgens via de Hoofddijk naar de Markt van Goedereede, waar weer gelegenheid was voor wat rust. Via het Spuipad en de parallelweg van de N 57, werd weer op huis aangekoerst, waar de groep om kwart over twaalf aan kwam. De opbrengst van deze sponsortocht was bij na dertienhonderd euro. Dit bedrag werd door de welpen 640,-) en de scouts 650,-) bij elkaar gelopen. De groep explo rers kon niet aan de sponsorloop meedoen omdat het examentijd was. Zij zullen een dagdeel van hun loon beschikbaar stellen voor het doel. Hiervan is de opbrengst nog niet bekend. De welpen liepen deze dag vijf kilometer. De tocht liep via de speeltuin en het moor- denaarsweegje terug naar het clubgebouw. Het team van de scoutinggroep dankt een ieder die een bijdrage leverde voor het wel slagen van de sponsortocht. S.1 Zo spelen ze geestelijk en klassiek repertoi- re. Maar ook vierhandig orgelspel zal niet ontbreken. Het concert vangt aan om 20.00 uur. De kerkdeuren gaan om 19.15 open. De entree bedraagt 5,00 per persoon en voor kinderen beneden 12 jaar 3,00. Er is alleen kaartverkoop aan de kerk, vóór aanvang van het concert. Het eerste gezamenlijke optre den van Martin Mans en Marien Stouten was vorig jaar in een goed bezette Nieuwe Kerk. Ook dit jaar verwachten beide organisten weer veel liefhebbers van improvisaties en romantische orgelwerken. In de Nieuwe Kerk van Zierikzee met het prachtige Kam en Van der Meulen orgel en de goede akoes tiek is het een prima locatie voor dit orgel concert. Marien Stouten is in 1983 te Kerkwerve geboren. Zijn aanleg voor muziek openbaar de zich al op jonge leeftijd. Hij speelde blok fluit toen hij vijf jaar was. Op zevenjarige leeftijd ontving hij zijn eerste orgellessen van Martin Mans. Twee jaar later ging hij studeren bij Rinus Verhage op het Kam- en Van der Meulen-orgel te Zierikzee. Dit resulteerde erin dat hij op 15-jarige leeftijd kerkorganist werd. Ook gaf hij toen zijn eer ste concert in de Nieuwe Kerk te Zierikzee. Vanaf januari 2003 heeft hij de leiding over Schouws Jeugdorkest, waar hij de CD 'Orgel Orkest" mee opnam. Daarnaast bracht hij samen met zijn broer en zussen de CD 'Stouten Musiceert' uit. Momenteel stu deert Marien aan het Stedelijk Conservatori um te Brugge bij Ignace Michiels. Voor meer informatie kunt u kijken op website www.marienstouten.nl. Martin Mans werd in 1965 geboren te MeUs- sant, op het Zuidhollandse eiland Goeree- Overflakkee. Op zevenjarige leeftijd ontving hij zijn eerste orgellessen van Cees 't Jonk, op elfjarige leeftijd begeleidde hij voor het eerst koren en op twaalfjarige leeftijd werd hij kerkorganist in zijn geboorteplaats. Naast een gedegen orgelstudie bekwaamde hij zich in koordirectie bij Pieter-Jan Leusink. Sinds 1995 is Martin Mans organist in de Bree- pleinkerk te Rotterdam. Mede door zijn improvisatietalent heeft hij zich weten te ont wikkelen tot een veel gevraagde organist. Zijn eerste improvisatie-album werd met 'goud' bekroond. Voor de verkoop van meer dan 50.000 exemplaren van de CD 'Christ mas Carols' ontving hij een platina CD - uniek in de klassieke en geestelijke muziek wereld! In de loop der jaren werkte Martin mee aan meer dan 300 CD-opnamen. Per jaar geeft hij zo'n 150 concerten in binnen- en buitenland. Buitenlandse concertreizen voer den hem door geheel Europa, Canada, Ame rika, Australië en Zuid-Afrika. Binnen de landsgrenzen genieten zijn concertseries 'Tour langs monumentale orgels' en 'Ver- zoekconcerten in de Breepleinkerk' grote belangstelling. Regelmatig treedt hij op voor radio en TV in het EO-programma 'Neder land Zingt'. Naast zijn activiteiten als kerk en concertorganist is hij begeleider van koren en soUsten. Tevens is hij actief als dirigent van vier grote mannenkoren. Voor meer informatie kijkt u op www.martin mans.nl. HONOA. The Powarof Dreams Slagveld 19, 3231 AN BRIELLE Telefoon 0181 - 41 37 77 Op zaterdag 5 juni jl. werd door de Henge laarsvereniging 'Stellendara' weer een vis wedstrijd gehouden. Dit was de zesde wed strijd uit de competitie HVS zoetwater 2004. Dit maal werd gevist in de Delta (binnen) Haven van Stellendam. Ondanks dat het mooi weer was stond er zo nu en dan een flinke wind, waardoor het stil zittend op een aanlegsteiger zo nu en dan toch wel wat koud kon zijn. Een jas was ondanks het zon nige weer dan ook geen overbodige luxe. Gelukkig was er geen 'overlast" van aanme rende schepen en zeiljachten, dus kon een ieder ongestoord op zijn plaats blijven zitten. Dit laatste is altijd een risico van wedstrijd- vissen in de Deltahaven. Komt er immers een schip of zeiljacht de haven binnen dat wil aanmeren, dan zit er voor de sportvisser niets ander op dan zijn plaats te verlaten om in overleg met de wedstrijdcommissie op een andere locatie verder te vissen. Gelukkig zijn er veel mensen die rekening houden met de sportvissers en dan op een andere (zij het soms wat minder mooie) ligplaats aanmeren. De vangsten vielen, net als voorgaande wed strijd, niet tegen. In totaal werd door de 21 deelnemers 89.660 kg vis gevangen. Het hoogste gewicht aan gevangen vis was 13.300 kg, het laagste 0.300 kg. In hoofd zaak werd brasem gevangen. Brasems tik ken qua gewicht natuurlijk altijd lekker aan. Vang je veel kleine visjes, zoals voomtjes, dan vang je op zich wel leuk, maar daar ech ter op gewicht gevist wordt, ben je beter af met 5 brasems van bijvoorbeeld 1200 gram, in plaats van 30 visjes van 40 gram. Het hoogste gewicht in de onderstaande uitslag zegt dus lang niet altijd iets over het aantal gevangen vis. Voor meer informatie en leu ke visfoto's neemt u een kijkje op de websi te van Hengelaarsvereniging 'Stellendam': www.hvstellendam.nl. Ook leuk als u niets heeft met vissen... De uitslag van de wed strijd van 5 juni luidt als volgt: R. Sandifort13.300 gr. J. Boshoven9.200 gr. A. Carlebur8.460 gr. J. Velthuis8.100 gr. P. Tanis7.300 gr. C. Terhoeve6.000 gr. L. Edewaars5.250 gr. J. de Groot5.240 gr. Th. Knol4.880 gr. P. Troost4.800 gr. R. Fonk4.280 gr. P. van Steenis4.050 gr. H. Vink (sr)2.640 gr. J. Meijer2.380 gr. H. Maan1.340 gr. D. Roest1.340 gr. M. NagtegaalO800 gr. H. Vink (jr)O300 gr. L. Meersman0.000 gr. R. Keijmel0.000 gr. J. Haageman0.000 gr. De rommelmarkt was een succes afgelopen zaterdag op De Dierenstee en het weer was mooi. We willen iedereen bedanken voor de grote belangstelling en de geweldige inzet van onze vrijwilligers en bestuursleden, die er samen een gezellige dag van maakten. Jammer genoeg zijn er geen dieren geplaatst, dus willen wij toch nog even uw aandacht vragen voor de volgende dieren. Daisy en Zoë zijn twee vrouwelijke Jack Russel Terriers van twee jaar, die bruisen van de energie. Deze gezellige dames willen graag samen geplaatst worden, het liefst ergens bij iemand die geen andere huisideren heeft. Alleen thuis blijven kunnen deze twee niet zo goed, maar met wat geduld kunnen zij dat wel leren. Daisy en Zoë houden van veel wandelen, dus welke wandelaar zoekt nog twee metgezellen om gezellig het strand of het bos mee in te gaan? Ook Colombo, onze speurneus, zoekt een gezellig baasje. Colombo is een 2-jarige gecastreerde Basset Hound die behoorlijk sterk is en met spelen nog wel eens te hard kan bijten. Daarom zoeken wij iemand die geen kinderen heeft en waar hij niet al te lang alleen hoeft thuis te blij ven; verder is hij erg lief en vriendelijk tegen iedereen. Jopie is een poedel van 9 jaar die al veel heeft meegemaakt en nu wel eens een rus tig plekje wil bij iemand die veel liefde over heeft voor haar. Dit geldt ook voor Sjana, een 5-jarige Nor- witch Terrier, die niet van grote honden houdt. Ze zijn alle twee heel makkelijk met andere dieren en kunnen goed alleen zijn. Dan nog aandacht voor een paar leuke katten: Freek is een 6-jarige gecastreerde kater (cypers), die alles wel best vind en graag een robbertje stoeit en speelt met andere katten. Rick is een rode 4-jarige gecastreerde kater die graag buiten komt en erg veel geaaid wil worden. Varta is een zwart/wit gesteriliseerde poes van 8 jaar die graag op schoot zit en het hefst binnen bUjft. Varta is wel een beetje verlegen in het begin, maar dat komt na een tijdje wel goed. Minous is een 11-jarige gesteriliseerde lapjespoes die niet graag bui tenk omt maar wel graag op schoot zit; verder is Minous erg lief en ze vraagt veel aandacht. Tenslotte hebben wij nog leuke konijnen die een nieuw tehuis zoeken. Zoekt u een leuk gezeUig huisdier, komt dan gerust eens kijken. Wij zijn elke dag geopend vanaf 11.00 tot 16.00 uur (behalve zon dag). U vindt ons in Numansdorp aan de Groene Kruisweg 14a. Telefoon (0186) 655150. Omringd door wetlwuder Van Oosterom, politieagent Bijl en de bestuursleden van 3V0, afdeling Ouddorp tonen de zeven leerlingen, die hun examen foutloos aflegden hun diploma 'met vlag en wimpel'. V.l.n.r.: Joanne Rabou, Willeke Aleman, Jolanda Wielaard, Karel d'Hond, Martijn Klein, Jan Westhoeve en Patrick Kramer. Op de basisscholen zijn in het voorjaar de verkeersexamens gehou den: op 22 april de theorie en op 13 mei mocht het geleerde in de stra ten van de dorpen worden getoetst bij de praktijkexamens. De organisatie van de verkeersquiz lag in handen van de 3V0 afde ling Ouddorp en buurtagent A. Bijl. Ruim honderd kinderen waren bij elkaar gekomen voor de quiz. De voorzitter van de afdeling Oud dorp, de heer Hameeteman heette die middag allen hartelijk welkom. Hij was blij dat alle kinderen voor hun examen waren geslaagd. Hij gaf wat voorbeelden die hem waren opgevallen bij de afname van de examens, waaruit bleek dat niet iedere leerling altijd even alert is in het drukke verkeer. En die oplettendheid is zéker ook voor de jonge re verkeersdeelnemers van levensbelang. Hameeteman staafde dit feit met cijfers: "Ieder jaar vallen er in de leeftijdsgroep O tot 14 jaar 50 verkeersdoden en in diezelfde groep komen er ook nog eens 200 kinderen in het ziekenhuis terecht". Hij raadde daarom de kinderen aan om ook in het verkeer de regels te volgen en het goede voorbeeld te geven. Wethouder J. van Oosterom van de gemeente Goedereede was uitge nodigd om de verkeersdiploma" s uit te reiken. Hij vond het een hele prestatie dat alle 101 leerlingen het verkeersdiploma hadden gehaald. En ook hij wees erop dat het heel belangrijk is dat de kinderen al vroeg lessen krijgen in de deelname aan het verkeer. "Ook in het ver keer moet men rekening houden met elkaar". Hij adviseerde de kin deren een "heer of dame in het verkeer te zijn". Verder nam hij nam de kinderen nog een kleine test af, waaruit moest blijken of zij de betekenis van de verkeersborden nog kenden en dit bleek mee te val len! Wel had de wethouder nog één wens: hij zou graag willen dat de afdeling Ouddorp van 3V0 zou veranderen in de afdeling Goederee de, maar daarvoor is één voorwaarde dat er ook met de afdeling Stel lendam samen zou worden opgetrokken. Hij hoopte dat volgend jaar alle zeven basisscholen uit de gemeente Goedereede bij de verkeers quiz vertegenwoordigd zullen zijn. De 'verkeerswethouder" van Goedereede overhandigde alle kinderen persoonlijk het behaalde diploma, onder de leerlingen waren er zeven die 'met vlag en wimpel" waren geslaagd. Zij werden nog eens extra in het zonnetje gezet en ontvingen voor hun prestaties ook nog een tastbaar aandenken. Vervolgens was het tijd voor een 'leuke en sportieve middag", waar tijdens de verkeersquiz de vier scholen streden om de hoogste eer. Vertegenwoordigers van de school moesten het antwoord geven op vijftig vragen, waarvan twintig op dia"s. De Koningin Beatrixschool uit Ouddorp won weer de wisselbeker en de Eben Haëzerschool uit Goedereede-Havenhoofd werd tweede. De scholen 'De Westhoek" uit Ouddorp en Buuten de Poorte uit Goedereede moesten 'kampen" om de derde plaats, wat in het voordeel van de Ouddorpse school werd beslist. WEEKEND-DIENSTEN ARTSEN Van vrijdagmiddag vijf uur tot maandag morgen acht uur heeft voor heel Goeree- Overflakkee dienst de Centrale huisartsen post Goeree-Overflakkee, Langeweg 70, Middelharnis, tel. (0187) 480447. TANDARTSEN Spreekuur uitsluitend voor spoedgevallen van 11.00 tot 11.30 uur. Op 12 en 13 juni: Tandarts Zeelenberg te Ouddorp, tel. 682919. Voor spoed gevallen buiten het spreekuur telefonisch contact opnemen. VERLOSKUNDIGE PRAKTIJK 'NATALIA' Paviljoen Ziekenhuis, Stationsweg 22 dl., WO., do, spreekuur volgens afspraak 9.00-12.00 uur tel. spreekuur. Tel. (0187) 60 07 92 APOTHEKEN APOTHEEK DIRKSLAND Voorstraat 25, Dirksland Telefoon 6015 80 Geopend op werkdagen; 8.30-12.30 uur en van 13.30-17.30 uur. Op zaterdag van 10.00-12.00 uur. APOTHEEK 'OUDDORP' Boompjes 3-5, tel. 68 37 89 Geopend op werkdagen: 8.30-17.30 uur. Op zaterdag van 12.00-13.00 uur. Apotheek Menheerse Voorstraat 16, Middelharnis, 48 36 66 Geopend op werkdagen: 8.30-12.30 en 13.00-17.30 uur. Apotheek St. Joris* St. Joris Doelstraat 34-36, Sommelsdijk Tel. 48 72 77. Geopend op werkdagen: 8.30-12.30 en 13.00-18.00 uur. Op zaterdag van 10.30-11.30 uur. Butter) openingstijden van de apotheken kunt u bel len voor dringende spoedrecepten met het centrale dienstnummer apotheken Goeree- Overflakkee: 689957. U wordt dan doorverbonden met de dienstdoende apotheek. De dienstdoende apotheek is op zon- en feestdagen extra geopend van 11.30-12.00 uur en 17.00-17.30 uur DIERENARTSEN De weekenddienst wordt opgegeven vla de antwoordapparaten bij: P. R. J. M. Schilder, Oude Tonge, 64 24 41; L. Tjebbes, Middelharnis, 48 29 66; Dierenkliniek Goeree-Overflakkee, 48 28 97. ZORG EN WELZIJN GROEP Voor verpleging, verzorging en huishoudelijke hulp, ouder- en kindzorg, voedingsvoorlichting en dleet-advi- sering, maatschappeli]l< werk, Gezondheid Service en uitleen van verpleeg- en hulpmiddelen: bereikbaar via Zorglijn ZHE, tel. (0181) 62 62 26 (alleen bij spoedgevallen 24 uur per dag). Thuiszorgwinkel, Goudenregenplein 9, Spijkenisse: ma.-vr. 9.00-17.00 uur en za. 10.00-12.00 uur, tel.(0181)67 97 00 Lotgenotencontact, voor vrouwen die borstkanker of gynaecologische kanker hebben (gehad) en voor vrou- v»en die een miskraam of vroeggeboorte hebben gehad: Bel de Zorglijn ZHE via (0181) 62 62 26; u wordt dan zo snel mogelijk teruggebeld door een lotgenote. ALARMERING Brandweer, Politie, Ambulance 1-1-2 THUISZORG EN MAATSCHAPPELIJK WERK 'De Dillenburg', Jul, v. Stolberglaan 19, Middelharnis Tel. Thuiszorg 488 080 Tel. Maatschappelijk werk 488 070 telefonische hulpdienst, tel. (0181) 62 59 52. KRAAMZORG DE WAARDEN regio Hoeksche Waard Bezoekadres: De Vriesstraat 2,3261 PC Oud-Beijerland Postadres: Postbus 1202, 3260 AE Oud-Beijerland. Tel. (0186) 61 20 55 Fax (0186) 62 09 68 Email: kzhw@planet.nl Website: www.kraamzorg.org Is dag en nacht bereikbaar onder telefoonnummer (0186) 612055. Kraamzorg De Waarden geeft diverse vormen van zorg, variërend van enkele uren tot 8 dagen. Informatiebijeenkomsten over kraamzorg en bevalling worden regelmatig gegeven in Oud-Beijerland. Inlichtingen en Informatie verkrijgbaar op werkdagen vla bovenstaand tel.nummer. KRAAMZORG DE EIUNDEN Vliet 8, Hellevoetsluis. Tel. (0181) 391440 Fax (0181) 325898 Bevallingslijn (0181) 31000 (24 uur per dag bereikbaar) www.kraamelland.nl lnfo@kraameiland.nl Al meer dan 50 jaar één van de grootste aanbieders in de regio. Kraamzorg de Eilanden, de eerste ISO 9002/HKZ gecertificeerde kwaliteitskraamzorg-organi- satie van Nederland, staat bekend om garantie van zorg en hoge kwaliteit. Stichting Bejaardenwerk 'MIDDELHARNIS' Tel. 48 33 66 STICHTING WELZIJNSWERK 'OOSTFLAKKEE'. Tel. 64 13 44 BURO SLACHTOFFERHULP Tel. 48 4916; fax (010)436 94 09 e-mail: buro.rotterdam@slachtofferhulp.nl Geopend: dinsdag 9-12 uur en 14-16 uur. Slachtofferhulp biedt praktische, juridische en emotionele ondersteuning (kostenloos) aan slachtoffers van misdrijven en verkeersongelukken. NED. M.S. VERENIGING afd. G-Overflakkee K. M. Schippers-Berghuis, 49 90 00. ALZHEIMER VERENIGING ZUIDH. EILANDEN Heeft u vragen? Bel dan van maandag t m vrijdag van 8.30 tot 17.00 uur Locaal Ouderenwerk Middelharnis, telefoon 48 33 66. Landelijke Telefonische Hulpdienst: (dag en nacht bereikbaar) (030) 65 67 511 TEL. HULPDIENST VOOR DIABETEN (033)4725083 VERTROUWENSTELEFOON NED. PATIËNTEN VER. 683149/482411. VER. REUMAPATIÊNTEN Goeree-Overflakkee e.o. J. van Loon, Oranjelaan 36,3247 AM Dirksland, tel.(0187)651661. NED. LEVERPATIËNTEN VER. Regio-kontaktpersoon: H.G.Snauw-v.d Krol, 6318 21 NEDERLANDSE PATIËNTEN VERENIGING Consultatlepunt voor medisch-ethlsche vragen rondom het levenseinde: tel. (0318) 54 78 78 WERKGROEP V.B.O.K. OP GOEREE-OVERFLAKKEE Ongewenst zwanger? Bel voor hulp aan moeder èn kind (0900) 20210 88 Landelijk dienstencentrum VBOK te Amersfoort, tel. (033 460 50 70 HULP EN INFORMATIE BIJ BORSTVOEDING Borstvoedingsorganisatie LU, tel. 68 44 33 Voor klachten omtrent de behandeling in de Gezondheids zorg en Maatschappelijl<e dienstverlening: INFORMATIE- EN KUCHTENBUREAU GEZONDHEIDSZORG (IKG) Tel. (0181) 626445 's ochtends (beh. woensdag) van 9.30 tot 12.00 uur. MOEDERS VOOR MOEDERS Aanmelden vanaf 'overlijd' tot 11 e week zwangerschap (deelname t/m 16e week), 0800-0228070 (gratis). REGIONAAL INDICATIE ORGAAN is van maandag tot en met vrijdag bereikbaar voor aan vragen voor thuiszorg en verzorging- en verpleeghuis: tijdens spreekuur van 13.00-14.00 uur. Of tijdens kantooruren vla de zorglijn: tel.(0181)626226. VRIJWILLIGE THUISHULPCENTRALE verleent hulp en ondersteuning aan thuiswonende men sen met dementie, aan mensen met handicap en/of chronische ziekte, tel. (078) 6483730 STEUNPUNT MANTELZORG regio Zuid-Holland Zuid Ondersteuning voor mantelzorgers Tel. SPD Telezorg 0900-2020672 0,10 p/m) MEE ZUID-HOLUND ZUID Kuipershaven 112, Postbus 780, 3300 AT Dordrecht Tel. 0900-2020672 0,10 p/m), Fax 078-6483776 www.mee-zuldhollandzuid.nl.servicepunt@meezhz.nl MEE is er voor iedereen met een beperking. MEE adviseert, ondersteunt en wijst de weg. ROPARUN-HOSPICE CALANDO Tel. nr. 0187-609147 Faxnr. 0187-609148 VRIJWILLIGE THUISZORG CENTRALE CALANDO Tel. nr. 0187-609147 HET STEUNPUNT voor slachtoffers van seksueel geweld, 24 uur per dag gratis telefonisch bereikbaar voor een vertrouwelijk gesprek en informatie: 0800-2358774. YPSILON: Vereniging van familieleden van mensen met schizofrenie of een psychose. Inl.: N. Bernouw, tel. (0181) 661978. Landelijke help desk: (010) 4045166 (op werkdagen) of Internet: www.ypsilon.org. E-mail: ypsilon@ypsilon.org. Jeugdhulpverlening Jeugdzorg ZHE Hulpverlening aan kinderen/jongeren en/of ouders. Tel. (0181) 625022 (tijdens kantooruren) voor een afspraak op het eiland. ASTMAFONDS AFD. GOEREE-OVERFLAKKEE Overdag bereikbaar via tel. (0187) 632554 DIABETES INFORMATIE POST Hans Pijl, Azaleastraat 39, 3251 CA Stellendam Telefonisch spreekuur dagelijks van 20.00 tot 21.00 uur via telefoonnummer (0187) 491830. Vla e-mail: johapiil@Drettel.nl. Kunnen we ons huwelijk redden? Er is wel eens gezegd dat geluk en verdriet in het leven voor een groot deel uit dezelfde bron voortspruiten: het huwelijk. En inderdaad zijn er maar weinig dingen in het leven die zoveel vreugde of zoveel pijn kunnen teweegbrengen. Het blijkt dat een groot aan tal echtparen veel van het laatste te verwer ken krijgen. Is een huwelijk zonder liefde het enige alternatief voor echtscheiding? Hoe kunnen man en vrouw, als hun relatie verkoeld is, hun huwelijk redden? Dit onder werp wordt op maandag 14 juni om 21.00 uur besproken in het programma 'Ontwaakt Radio' op Radio Flakkee. De presentatie is in handen van Yvonne Caka. Dinsdag om 16.00 uur wordt het programma herhaald.

Krantenbank Zeeland

Eilanden-nieuws. Christelijk streekblad op gereformeerde grondslag | 2004 | | pagina 7