Jubilerende woningbouwvereniging laat
haar leden delen in feestvreugde
Bevolkingsonderzoek
baarmoederhalskanker
Overdenking
KruisPocht
naar LeniMgrad
u
uit de
Heilige Schrift
EIIAIIDBI-raEUWS
Ophalen oud papier
VERVOLGVERHAAL
Geschenkbonnen ter waarde van huurverhoging
Jubileumpresentje
Huurverhoging
Voordeel
Waarom dit onderzoek?
Hoe verloopt dit onderzoek?
26e Wandeltocht op
Goedereede-Havenhoofd
Koorzangavond Ool^ensplaat
Thema 'Pinksteren'
Ridderspoor
Prachtige vaste plant in
diverse blauwe tinten.
mi vins moGvtooo?
tini IN BUKKIC
umiE coEoi vmiottG?
UIEN aiTEIliTE
Ooitgensplaat
•3fa.iga.-<rilogie deel 1
JOH. G, YEENHOr-
PAGINA 5
VRyDAG 21 MEI 2004
Vorig jaar oktober stond Eilanden
Nieuws al stil bij het jubileum van
Woningbouwvereniging 'Beter
Wonen' te Goedereede. Vijftig jaar
lang is zij actiefin de Goereese samen
leving als het op woningbouw en
woningbeheer aankomt. Beloofd werd
dat in 2004 nog op verschillende
manieren op dit jubileum zou worden
teruggekomen. Afgelopen dinsdag
avond kregen de leden van de woning
bouwvereniging hun aandeel in de
feestvreugde.
Aan het begin van de 81e algemene leden
vergadering in verenigingsgebouw 'Oost
dam' in Goedereede, stond voorzitter P.A.
Braber stil bij het heugelijke feit. Hij wees
de leden erop dat in september dit jaar nog
uitgebreid op het jubileum zal worden terug
gekomen tijdens een feestelijke bijeen
komst. Volgens Braber vond het bestuur
namelijk dat ter gelegenheid van het jubi
leum ook 'iets voor de leden moest worden
gedaan'. Want: "de leden maken de vereni
ging", aldus de voorzitter. Het bleek voor de
bestuurders van de woningbouwvereniging
echter niet eenvoudig te zijn geweest om een
originele attentie voor de leden te vinden.
Badhanddoeken, washandjes of pennen met
het logo van 'Beter Wonen' leek het bestuur
niet zo geschikt.
Men koos voor een attentie die te maken
heeft met zowel het vijftigjarig jubileum als
met de jaarlijkse huurverhoging. Iedereen
die per 1 april lid van de Goereese vereni
ging was, krijgt vier Irisbonnen van 12,50.
Dit bedrag komt vrijwel neer op de jaarlijk
se huurverhoging, die per 1 juli van dit jaar
is vastgesteld op 4,17 per maand. Daar
naast is het totaalbedrag van 50 ook gelijk
aan het aantal jaren dat de vereniging thans
reden geeft tot de jubileumviering. Al met al
betalen de leden-huurders in 2004 dus geen
Voorzitter P.A. Braber van de Woningbouwvereniging overhandigt de cadeaubonnen
aan J. de Visser, de voorzitter van de Huurdersvereniging.
huurverhoging! Overigens is de huurverho
ging bij Woningbouwvereniging Goederee
de de laagste in de hele regio, zo liet het
bestuur weten.
Nu zouden kritische leden kunnen denken
dat volgend jaar het bedrag van de huurver
hoging wel forser zal zijn om de kosten van
de Irisbonnen terug te verdienen... Braber
nam deze critici echter de wind uit de zeilen
door mee te delen dat de kosten voor de
cadeaubonnen uit de verenigingsreserves
worden betaald.
Om er een speciaal tintje aan te geven werd
het eerste p^et van vier cadeaubonnen tij
dens de vergadering officieel overhandigd
aan de voorzitter van de Huurdersvereni
ging, de heer J, de Visser, die namens de
leden verklaarde dit presentje beslist op prijs
te stellen.
De leden van Woningbouwvereniging Beter
Wonen zullen deze maand eveneens hun
bonnen ontvangen. Braber sprak de wens uit
dat de leden deze attentie zullen waarderen
en er een goede bestenuning voor zullen vin
den.
Verder maakte het bestuur bekend dat ter
gelegenheid van het jubileum nog een
bedrag zal worden geschonken aan 'een
goed doel'. Over bedrag en doel zal de Goe
reese gemeenschap op een later tijdstip wor
den geïnformeerd.
Het lidmaatschap van een woningbouwver
eniging kan dus ook zijn voordelen hebben,
zoals in Goedereede bleek.
Ook het bezoeken van de ledenvergadering
kan voordelig zijn, zo bleek verder, want alle
aanwezigen - zowel leden als niet-leden -
gingen dinsdagavond met een cadeaubon
naar huis!
In de maanden mei en juni van dit jaar wor
den vrouwen die zijn geboren in het jaar
1959 in de regio's Voome-Putten-Rozen-
burg, de Hoeksche Waard en Goeree-Over-
flakkee opgeroepen voor het bevolkingson
derzoek naar baarmoederhalskanker. Zij
worden opgeroepen door de GGD Zuidhol
landse Eilanden of door hun eigen huisarts.
Deelname aan dit onderzoek is gratis.
Vrouwen in de leeftijd van 30 tot en met 60
jaar ontvangen eens in de 5 jaar een uitno
diging voor het onderzoek. Vervolgens kun
nen zij bij de huisarts een afspraak maken
om een uitstrijkje te laten maken. De huis
arts is ervan op de hoogte dat de vrouw is
uitgenodigd voor dit onderzoek. Als een
vrouw niet door haar eigen huisarts onder
zocht wil worden, kan zij een afspraak
maken bij de Stichting Trombosedienst en
Artsenlaboratorium (STAR) te Rotterdam.
Het onderzoek wordt daar door een speciaal
opgeleide doktersassistente uitgevoerd. Het
telefoonnummer van deze stichting is (010)
2890250. Is een vrouw reeds onder behan
deling bij een gynaecoloog, dan kan het
onderzoek ook worden uitgevoerd door de
gynaecoloog.
Als een vrouw niet wil of kan deelnemen
aan dit onderzoek, dan kan zij het ant
woordformulier terugsturen naar de GGD.
Dit formulier is bijgevoegd bij de uitnodi
gingsbrief. Hierop kan de reden van 'niet-
deelname' worden ingevuld.
Door middel van een eenvoudig onderzoek
kan een voorstadium van baarmoederhals
kanker worden ontdekt, zelfs voordat een
vrouw klachten heeft. Bij ontdekking in een
vroeg stadium is genezing bijna in alle ge
vallen mogelijk. In de baarmoederhais kun
nen in de jaren veranderingen optreden, die
kunnen leiden tot baarmoederhalskanker.
Door eens in de vijf jaar een onderzoek te
laten doen is het mogelijk deze verandering
op tijd te ontdekken en kan baarmoeder
halskanker worden voorkomen. Daarom is
sinds 1985 het bevolkingsonderzoek baar
moederhalskanker in Nederland ingevoerd.
Na in-voering van dit bevolkingsonderzoek
is het aantal vrouwen dat baarmoederhals
kanker krijgt, verminderd naar ongeveer
750 vrouwen per jaar.
Bij de uitnodiging zit een laboratoriumkaart
en een folder met nadere informatie. Nadat
de vrouw de uitnodiging heeft ontvangen
maakt zij een afspraak met haar huisarts,
haar gynaecoloog of met STAR. Op de
afgesproken datum neemt zij de laboratori
umkaart mee.
Voorafgaand aan het onderzoek stelt de arts
een aantal vragen die van belang kunnen
zijn voor het onderzoek. Als de vrouw op de
onderzoeksbank ligt, kijkt de arts naar de
baarmoedermond en neemt met een spatel-
tje wat slijm weg. Het uitstrijken duurt
enkele minuten en is meestal pijnloos. Het
slijm wordt op een glaasje gedaan en wordt
vervolgens samen met de laboratoriumkaart
van de vrouw naar het laboratorium opge
stuurd. Daar wordt het verder onderzocht.
De uitslag wordt na drie weken naar de
huisarts gestuiu-d. De huisarts spreekt met
de vrouw af hoe zij de uitslag te weten
komt. Soms moet het uitstrijkje opnieuw
worden gedaan omdat het uitstrijkje tech
nisch niet goed is gedaan. Ook kan verder
onderzoek nodig zijn omdat bijvoorbeeld
een onschuldige ontsteking is ontdekt. Een
afwijkende uitslag hoeft niet automatisch
baarmoederhalskanker te betekenen!
De GGD Zuidhollandse Eilanden coördi
neert het bevolkingsonderzoek. Adresgege
vens laijgt zij via de gemeentelijke basisad
ministratie. Gegevens kunnen worden uit
gewisseld met de informatiesystemen van
de huisartsen. Op deze uitwisseling en regi
stratie van gegevens is de Wet Bescherming
Persoonsgegevens van toepassing. Als
vrouwen hier bezwaar tegen willen maken
of meer willen weten over het bevolkings
onderzoek dan kunnen zij de GGD bellen.
Op werkdagen van 09.00 tot 14.00 uur is
een medewerker van de GGD bereikbaar op
tel. (0181) 652440.
"Die in de schuilplaats van de
Allerhoogste is gezeten, die zal
vernachten in de schaduw van de
Almachtige. Ik zal tot de Heere
zeggen: mijn Toevlucht en mijn
Burg! Mijn God, op Wie ik ver
trouw." (Psalm 91:1-2)
Het is niet bekend wie deze psalm heeft
gemaakt. De naam van de dichter ontbreekt.
Het is wel duidelijk dat deze mens zich vei
lig weet in God. God is voor hem een Schuil
plaats, wat er ook gebeurt. We zijn van die
kwetsbare mensen. Er kan van alles met ons
gebeuren, met onze gezondheid, in het ver
keer, of door terreur. Dat is beklemmend.
Want ja, waar zijn we veilig? En - i's er
eigenlijk wel geborgenheid?
Mag de dichter van psalm 91 het antwoord
geven? Er is veiligheid! God is een Schuil
plaats. Het woord kennen we uit de oorlogs
jaren. Tijdens een razzia kropen mensen in
een schuilplaats, in de hoop niet gevonden te
worden. We kunnen ook denken aan plotse
ling noodweer. Je bent op de fiets onderweg
- opeens stroomt het water uit de hemel en is
de lucht vol bliksemschichten. Wat een
opluchting als je dan ergens een schuilplaats
vindt, een beschutting waar je droog staat.
Nu, zo'n Schuilplaats is God. En veel meer
dan dat. Opvallend zijn de namen waarmee
de dichter van deze psahn Hem belijdt. Hij is
de Allerhoogste en de Almachtige. Hij staat
boven alle dingen die gebeuren. Hij is ook bij
machte om te beveiligen door de dood heen.
Nee, dat wil niet zeggen datje niks kan over
komen. Als God je Schuilplaats is, dan kun je
tóch ziek worden. En dan kun je ook een
ongeluk krijgen of het slachtoffer worden
van geweld. Maar in dat alles houdt God je
vast. God is een Schuilplaats dwars door
nood en dood heen. Kan ik dat begrijpen?
Nee. Daarvoor schieten niet alleen woorden
maar ook verstand en begrip te kort. Maar als
de Allerhoogste en de Almachtige is God een
unieke Schuilplaats. In God mag een mens
geborgen zijn.
Maar - dat spreekt niet vanzelf En dat geldt
ook niet automatisch voor ieder mens. Daar
is de Bijbel duidelijk en eerlijk in. Van natu
re, vanuit onszelf kennen we God niet, en
schuilen we ook niet in Hem. Dat is onze
zonde: de breuk met God. We leven buiten
die Schuilplaats. En hoe komen we nu in die
Schuilplaats? Alleen door de Heere Jezus.
God heeft Hem gegeven om ons te redden.
Hij heeft aan het kruis gehangen om onze
zonden weg te nemen. En toen was God voor
Hem geen Schuilplaats. God heeft Hem ver
laten. Alleen daarom kunnen we bij de Heere
terecht. En we sporen elkaar aan om de toe
vlucht te nemen tot God. Bij Hem kunnen we
terecht, ook al is er veel mis gegaan in ons
leven. God staat open voor zondaren.
Nu, dat wist de dichter van psalm 91. Het is
treffend hoe het begin van deze psalm luidt.
Vers 1 is een algemene belijdenis in de derde
persoon. Die in de Schuilplaats van de Aller
hoogste is gezeten, die zal vernachten vei-
üg zijn) in de schaduw van de Almachtige.
Als je het zo zegt, kan het nog over een ander
gaan. Maar in vers 2 gebruikt de dichter de
eerste persoon. De zal tot de Heere zeggen:
Mijn toevlucht en mijn Burg! Mijn God, op
Wie ik vertrouw. Hoort u hoe persoonlijk dat
is? De en mijn! Dat is geloof Dat je zelf
schuilt in God. Datje op Hem vertrouwt. Dat
is nodig. Anders moet God eenmaal tegen ons
zeggen: "De ken je niet. Je wilde Mij niet die
nen." Dat betekent de eeuwige ondergang.
Daar moeten we niet licht over denken. En
daar willen we elkaar ook voor waarschuwen.
De Heere God breidt Zijn handen naar ons
uit, opdat we tot Hem gaan. "Heere, hier ben
ik. Een klein, zondig, kwetsbaar en mis
schien ook angstig mens. Mag ik veilig zijn
in U?" Zulke mensen wijst God niet af. Inte
gendeel! Die neemt Hij aan. Als Zijn kind.
En die zijn voor eeuwig geborgen. Tóch
geborgen! In de Schuilplaats van de Aller
hoogste. Weet u hoe een oud belijdenisge
schrift van de kerk dat heeft genoemd? "De
enige troost in leven en in sterven". Want Ik
ben het eigendom van de Heere Jezus Die mij
nooit zal laten vallen. Over veiUgheid
gesproken!
Op woensdagavond 26 mei a.s hoopt de
Eben-Haëzerschool te Goedereede-
Havenhoofd haar jaarlijkse wandeltocht te
houden. De starttijd is tussen 18.00 uur en
19.00 uur. Er zijn drie verschillende rou
tes, van ca. 5, 10 en 18 km. U krijgt voor
elke route een duidelijke routebeschrij
ving mee. Na inlevering van de startkaart
met controlestempels krijgt iedereen een
aardigheidje als herinnering. Uiterste tijd
van binnenkomst is 21.30 uur. Aan het
einde van de tocht kunnen de lopers een
lekker bakkie koffie of een glas limonade
drinken met gratis wat lekkers erbij. Deel
namekosten voor de wandeltocht bedra
gen 1,50 voor kinderen (basisschoolleef
tijd) en 2,50 voor ouderen. De opbrengst
van de tocht is geheel bestemd voor de
Eben-Haëzerschool. Het startadres is
Blauwe Distelstraat 31 te Goedereede-
Havenhoofd.
Wanneer: donderdag 27 mei, aanvang
19.30 uur, kerk open 19.00 uur.
Wat: samenzang, koorzang en solo
zang.
Waar: Gereformeerde Kerk 'De Mag
neet', Zuid Achterweg, Oolt-
gensplaat.
Medewerkenden: Chr. Gem. Koor 'Jubilate'
o.l.v. Kees den Braber, Kinder
koor 'De Plaetse Zangertjes'
o.l.v. Evelien Grootenboer, solo
zang Kees den Braber, Orgel
Marcel Saarloos.
Allen hartelijk welkom. Toegang gratis.
DIRKSLANO, VROONWEG 23,0187-601354.
DONDERDAG VRIJDAG KOOPAVOND
Deze vraag- en antwoordrubriek staat geheel ten dienste van de lezer die er
kostenloos gebruik van kan maken. Uw vragen op velerlei gebied kunt u stu
ren aan: Redactie Eilanden-Nieuws, Postbus 8,3240 AA Middelharnis, met
in de linkerbovenhoek 'Vragenrubriek' vermeld. De vragen worden door
deskundigen beantwoord en zullen binnen enkele weken na de inzending
compleet met antwoord in deze rubriek worden gepubliceerd.
Mijn ouders hebben nog een Wedgwood eet
servies voor 12 personen in de kast staan,
dat ze nooit durfden gebruiken. Waarom is
dat serviesgoed zo duur in vergelijking met
andere fabrikaten
Antwoord: Omdat de famiüe Wedgwood
altijd de beste vaklieden en knapste ontwer
pers aantrok en de eindcontrole van alle pro
ducten haarscherp is. Bij de laatste inspectie
worden producten die niet 1(X)% loepzuiver
zijn, minder gaaf aanvoelen of een verkeer
de klank hebben, zonder aarzelen aan digge
len gegooid. Tweede keus Wedgwood
bestaat dus niet. De stichter Josiah Wedg
wood (1730-1795) stamde uit een potten
bakkersfamilie en na een leertijd bij een
oudere broer werkte hij enige tijd als kleine
ambachtsman. In 1769 richtte hij met een
zeer kunstzinnige koopman, Thomas Bent-
ley, bij Stoke on Trent een grote fabriek
'Etruria' op, waar omheen een flink dorp
van die naam ontstond. Dank zij zijn uitvin
ding van de roomkleurige 'Queens Ware',
die aanvankelijk heel goedkoop verkocht
werd, en daarna van het verbeterde Egyp-
tisch-zwarte aardewerk dat onder de naam
'Black basalt' voor sierlijke borstbeelden,
wanddecoraties met reliëf en medaillons
gebruikt werd, kreeg het bedrijf een goede
naam. Wereldberoemd werd Josiah echter
door zijn ongeglazuurde glasachtige aarde
werk, dat hij 'Jasper' noemde en door-en
door in diverse tinten kon kleuren. In de
Tweede Wereldoorlog werd de fabriek ver
woest, maar daarna in moderne stijl her
bouwd te Barlaston. Het familiebedrijf is nu
omgezet in een concern met 15 fabrieken,
waarbij enige vermaarde en roemrijke mer
ken, die tezamen aan zo'n 7.000 uitgezochte
vakmensen een goed belegde boterham ver
schaffen.
Hoe komt men aan die uitdrukking 'kat in
bakkie hebben'
Antwoord: De 'kat' was de buit of poet bij
diefstal en werd een soldatenterm voor sol
dij, later ook loon, opbrengst. 'Katjesdag'
was betaaldag. 'De kat in 't bakkie' stond
voor: de opbrengst (van café of winkel) in
geldia. Een kassa wordt ook wel eens 'katte-
bak' genoemd.
Waarom krijgen we wel vrij op Hemel
vaartsdag, maar nooit op de toch ook
belangrijke Goede Vrijdag?
Antwoord: Omdat in ons land de Hemel
vaartsdag wel en Goede Vrijdag niet tot de
erkende nationale feest- en gedenkdagen
behoort. Dat komt doordat in vroeger tijden
meer nadruk viel op de gehele Lijdensweek
en die omvatte Palmzondag, Groene Maan
dag, Vale Dinsdag, Schorsel of Schortel
Woensdag, Witte Donderdag, Goede Vrij
dag en Stille Zaterdag. Zowel de kerkelijke
als de wereldlijke overheden begrepen, dat
men het volk niet de gehele week vrij kon
geven. Pas de laatste jaren zijn de werkge
vers 'vrijgeveriger' en sluiten vele bedrijven
en instellingen al donderdagavond voor een
vierdaagse paasvakantie. In tal van westerse
landen is daar geen sprake van.
Kun je de idtlopers van uien voor de maal
tijd gebruiken?
Antwoord: Ja, als look bijvoorbeeld, door
ze fijn te snipperen en door de sla te mengen,
of met een andere groente mee te koken.
De oud papier commissie van de Gerefor
meerde Gemeente te Ooitgensplaat hoopt
donderdag 27 mei a.s. weer oud papier op te
halen voor de zending. U wordt verzocht het
papier uiterlijk 17.30 uur goed gebundeld
buiten te willen zetten.
-S:^?!-.
-40-
De ketel klapt uit elkaar, maar daarvan is niets te horen
daar het geluid verloren gaat in het geweld dat over het
station raast. De vrouwen zijn doornat van modder en
zweet dat hen met stralen in hun ogen loopt. Maar ze
kruipen verder van het bombardement weg. Een paar
maal valt er een bom op korte afstand in het land. Dan
worden ze door de trillingen en de luchtdruk omhoog
geworpen.
De hele greppel is vol vrouwen die zich als mollen
voort bewegen. Eén van hen krijgt het te kwaad en wil
overeind springen. Voor men haar tegen kan houden
springt ze uit de greppel en holt het land in. Als een
spookfiguur met wapperende haren rent ze weg van het
duivels geweld. Ze is nog maar nauwelijks tien meter
weg als een bomscherf haar tegen de vlakte slaat, waar
ze met opengereten rug blijft liggen. Er is niemand die
zich naar het slachtoffer durft te begeven, want wie
zich boven het maaiveld vertoont, maakt een grote
kans om door de rondvliegende scherven getroffen te
worden. Het bombardement duurt nauwelijks tien
minuten, dan zijn de bommenwerpers verdwenen. De
trein en het station branden als laaiende fakkels.
Spookachtige vlammen zetten de omgeving in een
macaber licht.
De overlevenden komen uit alle richtingen aanstrom-
pelen. Er zijn nogal wat Russische en Poolse vrouwen
bij. Toen men de deuren van hun wagons niet open
deed hebben ze de ramen uitgetrapt, waardoor nog een
gedeelte hun leven kon redden.
Nauwelijks zijn de vliegtuigen verdwenen of reddings
ploegen komen om te redden wat er nog te redden valt.
'Hier verzamelen', roept een man met bulderende
stem.
Mannen en vrouwen die er het leven hebben afge
bracht, strompelen apathisch naar het punt van samen
komst. Ondertussen zoeken velen naar gewonden en
doden die er bij tientaUen zijn. De vrouwen worden
weggeleid naar een gebouw waar ze opgewacht wor
den door vrouwen en meisjes. Ze krijgen sterke drank
en brood.
'Hier, drinken.'
Een oudere vrouw houdt Elsa een groot glas met
Schnapps voor.
'Nein.'
De vrouw kijkt haar verwonderd aan.
'Trinken', gebiedt ze.
Elsa schudt haar hoofd.
'Ich trinke nicht.'
Het is een bevel om te drinken. De vrouw roept enkele
mannen die, in het SA uniform gekleed, wat achteraf
staan te kijken. Eén van hen komt naderbij en kijkt
Elsa minachtend aan. Dan neemt hij het glas over en
houdt dat Elsa voor. Ze durft niet meer te weigeren en
neemt het aan. De kerel glimlacht en laat zijn blik met
welgevallen langs haar lichaam glijden. De drank
brandt door haar keel en ze krijgt een gevoel of inwen
dig vlammen door haar hchaam slaan. Maar na tien
minuten ziet ze de wereld minder hopeloos en een
gevoel van lusteloosheid overvalt haar.
Ze krijgen brood en koffie en worden dan in een loods
ondergebracht. De volgende morgen is er weer een ste
vig ontbijt en nadien is er gelegenheid om zich eens
goed te wassen.
Met man en macht is men doende om de schade aan het
station te herstellen. Maar de gevolgen van het bom
bardement zijn zo hevig geweest, dat het wel een week
zal aanlopen voor aUes gerepareerd is. Daarop wacht
men niet. Als de vrouwen weer gegeten hebben komt
er een trein de spoorbaan oprijden vanaf het gedeehe
dat onbeschadigd is gebleven. Ze worden er via de rails
heen gebracht en korte tijd later zet de trein koers in
oostelijke richting.
'De ben benieuwd waar wij naar toe gebracht zullen
worden', zucht Adelheid Bergmayer.
'We gaan richting Polen, dat is zo te zien al duideUjk',
antwoordt Gerda.
'We moeten het maar afwachten', zucht Hanna gela
ten.
En iets anders zit er ook niet op.
Met motorsleden zijn ze afgehaald en naar een
klein dorpje gebracht. Daar zullen alle over
levenden opnieuw bij een ander onderdeel
worden ingedeeld.
Het zijn een stel armzahge kerels, zoals ze daar staan
bij een paar grote houtvuren, waarbij ze zich enigszins
trachten te warmen. Sommigen van hen hebben alles
verloren. In hun dunne jassen klappertanden ze van de
kou en kijken apathisch in de vlammen. Een Feldwe-
bel komt aanlopen en schrijft de namen en legemum-
mers op. De man, een soldaat van de oude stempel,
kijkt de mannen meewarig aan als hij hun gegevens
noteert.
Zacht mompeh hij: 'Die kerels zijn op sterven na dood.
Wat een ellende.'
Majoor WoUweber en korporaal Schreijer zitten in één
van de hutten en brengen verslag uit over het gebeur
de.
Franz Fischer, Franck Muller en Karl-Heinz Stiermann
zitten gehurkt naar de vlammen te kijken. Ze zeggen
weinig; kou en ontbering begirmen hen parten te spe
len.
Karl-Heinz werpt voortdurend kwade blikken naar de
hut, waarin de majoor en korporaal Schreijer zijn ver
dwenen. Uit de schoorsteen kringelt rook en warme
lucht omhoog en dat ontlokt Karl een serie verwensin
gen aan het tweetal, wat tevens inhoudt dat hij zich nog
in redelijke welstand bevindt.
'Dat ellendige zwijn en die dik gegeten WoUweber zit
ten daar lekker bij de warme kachel en ons laten ze hier
blauwbekken. Zwijnerij van de bovenste plank. Als er
een aanval komt moeten wij de kastanjes uit het vuur
halen en nauwelijks is de lucht weer helder of dat tuig
speelt weer de mooie man. Maar ik zeg jullie: Mijn
naam zal veranderd worden in Iwan de verschrikkelij
ke of ik zet het die lui een keer betaald.'
Franz en Franck kijken met meegevoel naar hun maat,
die met een woedende bük de deur van de hut in de
gaten houdt.
Een kwartier nadat de Feldwebel hun namen heeft
genoteerd komt de man terug en roept de nieuwkomers
bij elkaar.
'Alle manschappen waarvan ik de namen heb opge
schreven aantreden. Hier!'
Hij wijst voor zich in de sneeuw. Langzaam komen de
soldaten aanstappen. Aan heel hun houding is te zien
dat ze geestelijk en moreel aan het eind van hun krach
ten zijn.
'Met drieën opstellen', beveeh de Feldwebel gemoe
delijk.
Aan dat bevel wordt, zij het langzaam, voldaan.
'Mannen', begint hij, 'jullie hebben de vuurdoop
gehad. Graag had ik jullie een poos met verlof
gestuurd, maar aangezien er duizenden kameraden met
dezelfde moeilijkheden zitten, is zoiets niet uitvoer
baar. Wat er wel gaat gebeuren is het volgende: Het is
nog steeds de bedoeling dat wij deze oorlog wirmen.
Ook aan jullie is het grote voorrecht behouden, daar
aan mee te werken. {wordt vervolgd).
