Visser Visser
LITIE
Kruistocht
naar LeHlMgrad
Wetjes en Weetjes
PROEFTIJD
Good Luck
sluit seizoen af
met verlies
Horecacontrole
Zendingsmarkt
Middelburg
0900-8844
Ontdek het strand
Op vrijdag 21 mei a.s. hebben
wij onze jaarlijkse personeelsreis.
ESSEL INK
Spectaculaire Trekicer
Trek Flakkee
Spelletjesmiddag
voor de jeugd
Ophalen oud papier
VERVOLGVERHAAL
EIIAIIDBn-tllEUWS
REGISTERACCOUNTANTS
Super Knarren Toernooi
bij TV Ooitgensplaat
Excursie Dauwtrappen
Twee raadsvergaderingen
in Goedereede
In verband hiermee zijn onze kantoren en magazijnen in Middeiliarnis en
Zierikzee de gehele dag gesloten. Ook onze showroom in Middelhamis
is op vrijdag 21 mei de gehele dag (en avond) gesloten.
Vanaf zaterdag 22 mei staan we weer volledig voor u klaar tijdens
onze gebruikelijke openingstijden.
B
P.V. De Combinatie
te Middelhamis
OAlcoholcontroIe
Nieuwe Tonge
P.V. De Rode Duif
te Stad aan 't Haringvliet
JORGYBENHOF
PAGINA 5
DINSDAG 18 MEI 2004
"Wetjes en Weetjes" is een rubriek waarin aandacht wordt besteed aan wetgeving,
fiscaliteiten, sociale vraagstukken, arbeidsproblemen e.d. Problemen, vragen en
onderwerpen kunnen door de lezers worden aangedragen bij de redactie.
In de proeftijd kan zowel de werkgever als de werknemer de arbeidsovereenkomst
met onmiddellijke ingang opzeggen. De werkgever en de werknemer hebben in
deze periode beide een grote mate ven 'ontslagvrijheid',
In de wet wordt wel een aantal vereisten gesteld aan het proeftijdbeding. Als eerste
vereiste geldt dat de proeftijd voor beide partijen gelijk moet zijn. Het tweede ver
eiste is dat een proeftijd altijd schriftelijk moet worden overeengekomen. Zijn werk
gever en werknemer gebonden aan een CAO en bevat deze CAO een proeftijd, dan
is ook voldaan aan het schriftelijkheidsvereiste. Als derde vereiste geldt dat een
proeftijd niet langer mag zijn dan de in de wet genoemde maximumduur. Bij een
arbeidsovereenkomst voor onbepaalde tijd geldt een proeftijd van maximaal twee
maanden, evenals bij een arbeidsovereenkomst voor bepaalde tijd van twee jaar of
langer. Bij een arbeidsovereenkomst voor bepaalde tijd die korter is dan twee jaar,
geldt echter een maximum van een maand. Is het einde van de arbeidsovereenkomst
voor bepaalde tijd niet op een kalenderdatum gesteld, bijvoorbeeld voor de duur van
een project, dan geldt ook een maximum van een maand. Alleen bij CAO of
publiekrechtelijke regeling kan ten nadele van de genoemde 'eenmaandstermijn'
worden afgeweken. Dat betekent dus dat CAO-partijen een langere termijn kunnen
afspreken dan de periode van een maand die geldt bij een arbeidsovereenkomst voor
korter dan twee jaar en bij een arbeidsovereenkomst voor bepaalde tijd waarvan het
einde niet op een kalenderdatum is gesteld. Deze periode kan echter maximaal twee
maanden bedragen.
De wettelijke termijnen van maximaal een of twee maanden, moeten strikt uitgelegd
worden. Men spreekt wel van een 'ijzeren proeftijd'. Een proeftijdbeding dat een
proeftijd met een te lange termijn bevat, is nietig. Met andere woorden: er is hele
maal geen proeftijd.
Het 'ijzeren karakter' blijkt ook uit de onmogelijkheid van opschorting. Als een
werknemer tijdens de proeftijd ziek is, en dus geen arbeid heeft kunnen verrichten,
mag de proeftijd niet opgeschort worden.
De rubriek 'Wetjes en Weetjes' komt tot stand in samenwerking met Visser
Visser Registeraccountants te Barendrecht, Middelhamis, Gouda en Bar-
neveld. Hoewel uiterste zorg is besteed aan de inhoud, aanvaardt de redactie
geen enkele aansprakelijkheid voor onvolledigheid of onjuistheid of voor de
gevolgen daarvan.
Alweer voor het derde jaar werd op dinsdag
11 mei dit invitatietoemooi georganiseerd
door Sam van der Welle namens Videokring
de Eilanden en Wil Thoonen voor TTI
Thoonen Totaal Installaties Het is een
geweldige eer om voor dit toernooi te wor
den uitgenodigd. Allemaal 50 plussers die
een geweldig strak balletje kunnen slaan.
Als oudste deelnemer was aanwezig Wim de
Clou, die met zijn 69 jaar zijn mannetje nog
uitstekend staat op het gravel van Ooitgens
plaat. De wedstrijdorganisatie had alle deel
nemers in wisselende samenstellingen op
een geweldige manier aan elkaar gekoppeld.
Ondanks deze mix ontstonden toch nog vaak
verrassende uitslagen. Het toernooi begon
deze dag met de ontvangst van de deelne
mers met koffie en gebak. De eerste wed
strijden begonnen al om 9.00 uur. Iedereen
zou in ieder geval vier maal een wedstrijd
spelen van 40 minuten. De weersomstandig
heden waren prima, alleen het zonnetje bleef
deze dag wat langer verscholen. Dit dui-
zendjarentoemooi verheugd zich in een war
me belangstelling van veel 50 plussers over
het hele eiland, want zij worden deze dag
enorm verwend met een geweldig warm en
koud buffet tussen de middag, waarvoor de
sponsors garant staan. Ook de vrijwillige
bediening van Jaan Poortvliet en Susan
Hoeksma valt bij de 'ouwetjes' in goede aar
de, want niets is hen teveel op deze bijzon
dere dag. Alle 'knarren' zijn inmiddels ook
weer drie jaar ouder geworden maar het ple
zier in het tennisspel is er niet minder om.
Integendeel, zij vochten voor wat zij waard
waren en dat was niet gering. Toch staat bij
deze groep ouderen de gezelligheid voorop
om samen te genieten van een sportieve dag
en wat herinneringen op te halen met elkaar.
Nog steeds is er voor dit enorm populaire
toernooi een gepaste wachtlijst en kijken
veel vijftigers ernaar uit om ook een keer uit
genodigd te worden voor zo'n geheel ver
zorgde dag in Ooitgensplaat. De vier beste
deelnemers mochten na hun vier wedstrijden
van 40 minuten nog een finalewedstrijd spe
len. Zo werd no. 1 gekoppeld aan no. 4 en
werden de nummers 2 en 3 tot koppel
gebombardeerd. Daarom speelden Bert
Lening met Arie de Cock tegen Wil
Thoonen en Harry Meesters de finale partij.
Na de reguhere speeltijd was het 6-6, zodat
er een tie-break gespeeld moest worden.
Arie en Bert hadden de zenuwen het best in
bedwang en wonnen daarmee het toernooi.
Na de prijsuitreiking door de oud-voorzitter
van TVO, Martien van Bergen, was er nog
een gezellig samenzijn van alle deelnemers
met een hapje en een drankje. Alle knarren
hadden weer genoten van deze geweldige
dag en hopen wellicht volgend jaar weer van
de partij te mogen zijn van deze superdag.
De vereniging voor Natuur en Landschaps
bescherming Goeree Overflakkee (NLGO)
houd op Hemelvaartsdag 20 mei a.s. in Oud-
dorp een excursie dauwtrappen. U moet hier
voor wel vroeg uit de veren, maar daarna is
het dan ook heerlijk genieten van de zonsop
gang, de zingende vogels en het zien van
reeën die net hun slaapplaats hebben verla
ten. Ook de geur en pracht van allerlei soor
ten planten en nog veel meer mooie natuur
zullen u tijdens deze excursie niet ontgaan.
Dit alles onder leiding van een ervaren gids
die u heel veel kan vertellen over wat er zoal
te beleven is in de Bokkenpolder. Deelname
is gratis en aaimielden is niet nodig. Verza
melen om 06.00 uur op het parkeerterrein bij
de ingang van de Kwade Hoek.
In deze rubriek kunnen lezers hun zegje doen of
reageren op hetgeen ze in dit blad gelezen hebben.
Inzendingen mogen geen grotere omvang hebben dan
ca. 400 woorden. De redactie behoudt zich het recht
voor om ingezonden tekst in te korten of niet te plaat
sen. Tevens draagt de redactie geen verantwoorde
lijkheid voor de inhoud van wat lezers schrijven.
Geachte redactie,
'Croissants, alles behalve Frans.' Dat was
een leuk en informatief artikel over het zo
geliefde croissantje ook op onze Nederland
se week-end ontbijttafel tegenwoordig. Na
tienen zaterdagsmorgens grijp je mis bij de
supermarktbakker, uitverkocht!
De zag eens op een Franse camping een Hol
landse meneer met een theeblad voor zich
met daarop acht crosisants. 'Meer kan ik er
niet op.' Heel langzaam genoot hij met een
gelukkig gezicht, hapje voor hapje van zijn
overheerlijke croissantjes.
U neemt 't mij toch niet kwalijk dat ik over
de oorsprong - de introductie - in Frankrijk
even iets corrigeer in uw artikel?
U schrijft: "Het zou de Franse vorstin Marie
Antoinette zijn geweest die bij haar bezoek
aan het romantische westen het halve maan-
broodje leerde kennen.
Maar redactie. Marie Antoinette was een
Oostenrijkse, '1' Autrichienne'. Zij was de
dochter van Keizer Maria Theresia en Kei
zer Frans I, 'der Franz', geboren op 2
november 1755 in Wenen. Zij trouwde op
15-jarige leeftijd met Louis-Lodewijk XVI.
Zij wilde haar Weense Hömchen niet missen
aan 't Franse Hof en nam haar eigen Ween
se hofbakker mee, et voila, het croissantje
beleefde zijn introductie aan 't Franse hof.
Het liep helaas niet goed met haar af. De
Fransen accepteerden haar lang naar luxe
maar ook haar goed bedoelde hervormingen
niet.
In 1792 belandde zij samen met haar man,
gevangen, in de Temple.
Tot 't laatst toe wijdde zij zich met grote
zorg aan haar man en kinderen. Men nam
haar zowel man als kinderen af en sloot haar
eenzaam op in de Conciergerie.
Daar werd zij beschuldigd van de vreselijk
ste dingen, o.a. hoogverraad. Samen met
man en kinderen vonden zij de dood onder
de quillotine. Zij was slechts 37 jaar oud.
Een droeve dood, voor een argeloos prinses
je dat in een web van haat terecht gekomen
was.
Redactie, ik schreef 't hele verhaal rondom
de ongelukkige Marie Antoinette wat uit
voerig, 't Ging tenslotte om de door haar
geïntroduceerde croissant! Als u 't niet in
zijn geheel zou plaatsen, neem ik u dat niet
kwalijk, kijkt u maar.
U ziet, ik lees nog altijd met belangstelling
uw krant, ook al woon ik niet meer in Goe-
dereede!
Met vriendelijke groet,
Dieke Schippers-Vaarzon Morel
Van 20 mei tot 30 mei is het de Week van de
Zee. Tien dagen lang staat Nederland in het
teken van de duinen, het strand en de zee.
Langs de gehele kust worden diverse boei
ende activiteiten georganiseerd. Het thema
is dit jaar: Schatten uit zee. Het IVN Goeree
Overflakkee organiseert voor u een strand-
excursie op zaterdag 29 mei op het Noord
zeestrand bij Ouddorp.
Gaat u ook mee schatten zoeken? U wandelt
langs het strand en door de duinen. Tijdens
de wandeling gaat u o.a. schelpen en krab
ben zoeken en kijken naar de planten en de
dieren in de duinen. Natuurlijk is het altijd
weer spannend wat er te vinden is tijdens het
strandjutten.
Plaats: Strand Noord bij Ouddorp.
Verzamelplaats: boven bij strandtent 'de
Zeester'
Tijd: 10.00 uur. Duur; ongeveer 2 uur.
Deelnamekosten: 1,50. Aanmelden: bij het
VVV-kantoor, telefoon 0187-681789.
Tip: neem een verrekijker mee.
Op het parkeerterrein van de Ter Hoogekerk
aan de W. TeeOinckstraat te Middelburg
wordt op zaterdag 22 mei
de 12e zendingsmarkt georganiseerd van
9.00-16.00 uur. Ook dit jaar zullen veel ver
schillende bedrijven en organisaties aan de
markt deelnemen. Zij zijn verdeeld over cir
ca 80 kramen en stands met een oppervlakte
van circa 4.000 m2.
Natuurlijk is er de grote rommelmarkt met
opbodverkoping
van 10.30 - 12.00 uur. Daarnaast worden er
verschillende demonstraties gehouden
zoals: glasblazen, wagenwielen maken en
palingroken. Voor de kinderen zijn er leuke
attracties o.a.: trampolines, springkussen,
skelters, pony's en een grote sjoelbak.
Bovendien kunt u er de wekelijkse bood
schappen halen. Kortom als vanouds een
gezellige dagbesteding voor het hele gezin!
Zaterdag 15 mei reisde de korfbalselectie
van Good Luck af naar Middelburg om de
laatste wedstrijd van deze competitie tegen
ONDO te spelen. Wegens vakantie waren
Jan-Willem en Samantha de Vos niet aan
wezig. Hun plek werd opgevuld door Ingmar
Adam en Myma van Brussel. Voor Good
Luck stond er niets meer op het spel. Het zou
bij winst of verlies op een vijfde plaats ein
digen, slechts vijf punten verwijderd van de
nummer 1. ONDO daarentegen had alle
redenen om nog te strijden voor een beslis
singswedstrijd. Vooraf was duidelijk dat
koploper VIOS(W) gelijk had gespeeld en
daarom twee punten meer had dan ONDO.
Bij winst van ONDO zou tussen VIOS(W)
en ONDO een beslissingswedstrijd voor
promotie volgen. In het zonovergoten Mid
delburg zag veel publiek dat beide ploegen
aan elkaar gewaagd waren. Good Luck had
halverwege de eerste helft het betere van het
spel, maar kon dit niet op het scorebord laten
zien. Bij een 1 - 2 voorsprong miste Good
Luck een strafworp en een daaropvolgende
doorloopbal. ONDO strafte dit af en kwam
gelijk. Tot 10 minuten voor rust bleef het
gelijk op gaan tussen beide ploegen. Echter
wist ONDO nog twee maal zuiver de korf te
vinden en ging met 6-4 rusten.
Good Luck liet het in de tweede helft hier
ook niet bij zitten en vocht zich knap terug
tot 6-6. Dit bleek het keerpunt in de wed
strijd. ONDO had kort daarop slechts twee
aanvallen nodig om weer de voorsprong van
8 - 6 te bereiken. Bij Good Luck knakte er
wat en de vele kansen bleven onbenut.
ONDO speelde het met lange aanvallen pro
fessioneel uit. In de slotfase liet coach De
Leeuw jeugdspelers Lindsay Abbas en Hans
Peterse hun debuut voor Good Luck maken.
ONDO bepaalde de eindstand op 12 - 7 en
sleepte hiermee een beslissingswedstrijd
voor promotie in de wacht.
Good Luck kan terugkijken op een geslaagd
seizoen. Promotie naar de tweede klasse in
de zaal en ruime handhaving in de derde in
een zeer zware poule mag dan ook gewoon
goed genoemd worden. Coach Jan de Leeuw
staat ook volgend seizoen weer voor de
hoofdmacht van Good Luck. Foto's van de
diverse duels zijn te vinden op
www.kvgoodluck.nl.
Doelpunten Good Luck: Arjan Zondervan
(3), Marcel Kievit (2), Liesbeth Los (1) en
Nico Overduin (I).
Volgende week worden er twee raadsverga
deringen gehouden in Goedereede. Op
woensdag 26 mei zal de reguliere 'mei-ver
gadering' worden gehouden en op donder
dag 27 mei zal de gemeenteraad het rapport
bespreken wat is opgesteld naar aanleiding
van het ondertekenen van de Vermogensver
klaring van de UFA. Beide vergaderingen
beginnen om 19.30 uur.
Openingstijden: di-vn 08.00-17.00 uur, vr.avond: 19.00-21.00 uur, za-. 09.30-16.00 uur
n
EN DYNAMISCHE GROEP
IN BOUWMATERIALEN
Middelhamis - Industrieweg 35 -Tel. 0187-475 440 - Fax 0187-484 210
E-mail: info@esselink.nl - Internet; www.esselink.nl
Zaterdag 19 juni organiseren de Plattelands
Jongeren van Goeree-Overflakkee een Spec
taculaire Landbouw Trekker Trek! Dit eve
nement wordt gehouden op het terrein van
de Firma D. Ras, Groeneweg 23 te Nieuwe-
Tonge. De wedstrijd begint om 13.00 uur.
Voor deelname is er een inschrijfavond op
Vrijdag 21 mei 2004, in café De Zaaijer te
Middelhamis, ofwel beter bekend als Gijs
Patat Inschrijven kan van 18.00 uur tot
21.00 uur. Let op, want vol vol!
Voor meer informatie: Raadpleeg de inter
netsite www.PJFlakkee.nl of neem contact
op met Joar van der Velde, telefoon 06 - 22
76 27 86.
MIDDELHARNIS - Buurtagenten van het
wijkteam Middelhamis hielden in de nacht
van vrijdag op zaterdag een horecacontrole.
Er werden drie processen-verbaal uitge-
sclireven voor het wildpiassen. Eén horeca
bedrijf werd bekeurd voor overtreden van de
sluitingstijd met drie kwartier.
Uitslag wedvlucht Chantilly 15 mei 2004.
Los: 08.00. Deelnemers: 30. Duiven: 916.
Weer: NW 3.
L Koese en Zn. 1, 2, 6, 14, 28, 37, 70, lOs!
112, 132, 136, 160, 163, 170, 173, 225; L.
Barendrecht 3, 4, 11, 12, 15, 16, 17, 25, 26,
29, 30,40,45, 47, 48, 53, 54, 57, 59, 73, 80,
82, 83, 91, 103, 104, 118, 119, 121, 124,
127, 135, 138, 144, 148,149,152, 176,179,
183,203,204,208,212,222; J. Groenendijk
5, 19, 50, 58, 68, 72,78, 84,108, 120, 126,1
28, 130, 134, 146, 154, 167, 175, 199, 211,
224; A. Bestman 7, 8, 38,49, 51, 55, 79, 96,
101, 158, 186, 229; C. van de Weide 9, 20,
23, 32, 36, 39, 46, 52, 61, 67, 74, 99, 147,
213; D. Vroegindeweij Zn. 10,18,43, 69,
75, 76, 85, 94, 95, 123, 145, 155, 156, 168,
189, 218; André v. d. Linde 13, 24, 27, 34,
35, 41, 63, 77, 87, 88, 142, 162, 180, 187;
Mevr. C. Dubbeld 21, 64, 66, 102, 115, 116,
131,139,141,143, 174,177,182, 209, 219,
221,227; L. v. d. Baan 22,31,33,60,86,92,
98, 100, 113, 129, 161, 169, 171, 201, 202,
207, 214,220; Jan W. v. d. Linde 42, 81, 97;
J. Horseling 44, 56, 109, 178; Comb. Van
Driel 62,71, 89, 228; C. Kleijn 65,133,164,
166; A. de Blok 90,150,197,210; J. W. Ste-
ketee 93, 114, 122, 137, 195, 215; P. A. de
Vogel 106, 125, 140, 159, 181, 185, 190,
191, 192, 194, 196; Polder-Vroegindeweij
107, 153, 206; C. van den Bos &Zn. 110;
Cor en Eric van 't Veer 111, 172; T. Kem
117; J. C. Polder 151, 193, 226; J. Jongejan
157, 188, 198; M. van de Sluis 165; Ant.
Tuns 184, 200; P. van Driel 205; D. MeUs-
sant216,217,223.
^Tg^
Rotterdam-Rijnmond
district De Eilanden
Basiseenheid Goeree-Overflakkee
GOEREE-OVERFLAKKEE - Politiemen
sen van district 'De Eilanden' hielden in de
nacht van zaterdag op zondag alcoholcontro
les op diverse locaties.
Tussen negen uur 's avonds en vijf uur 's
ochtends moesten 850 automobilisten een
blaastest afleggen. Vijf bestuurders, waar
van één niet in het bezit van een rijbewijs,
werden aangehouden voor het rijden onder
invloed van alcohol. Hoogst gemeten alco
holpromillage: 1,95.
De SWO afdeling Jeugdwerk Oude-Tonge
organiseert op woensdag 26 mei a.s. een
spelletjesmiddag in het Infocentrum, Bern-
hardstraat 27 te Oude-Tonge. De middag,
waarop kinderen oud-HolIandse spelletjes
spelen, wordt gehouden van 13.15 tot 14.45
uur voor de kinderen van groep 1 t/m 3 en
van 15.00 tot 16.30 uur voor de kinderen van
groep 4 t/m 8. De deelnamekosten bedragen
1,50 per kind. Voor informatie kunt u bel
len naar de SWO, tel: 641344.
Morgen, woensdag 19 mei zal het oud papier
weer in Nieuwe Tonge worden opgehaald.
Graag voor 18.00 uur goed gebundeld aan de
straat zetten. Bij voorbaat dank!
O.P.A Nieuwe Tonge
Uitslag wedvlucht Chantilly 15-05-2004.
Los; 08.00. Deelnemers: 11. Duiven: 279.
Weer: Veranderlijke wind.
J. C. Wagner Zn. 1 3 5 7 12 15 16
29 35 36 38 40 45 52 56 60; J. M.
Visser 2 6 19 21 22 26 27 28 33
41 44 47 48 54 55 59 65 69;L.Oran-
je4 8 9 11 14 20 25 30 37 43 50
58 70; J. D. Meiaard 10 13 17 23 31
34 39; Jan Meiaard 18 68; K. Klink 24 46
49 66 67; PATRICK SPRONG 32; B.
Schuurman 42 64; C. Wagner 51 53; Th.
van Stralen 57 62 63; 1. J. van Zanten 61.
•3fa.i^a-<rilo^ie deel
■39-
Slechts weinigen weten waar de uiteindelijke bestem
ming zal zijn van de lading die hij vervoert.
In de vrouwentrein zijn de stemmen losgebarsten. De
verontwaardiging over wat ze gezien hebben is groot.
Ze uiten zich in allerlei verwensingen. Ergens voelen
ze zich verbonden met het lot van de stakkers, die ach
ter prikkeldraad worden weggevoerd.
Nauwelijks vijf minuten later is er opnieuw opschud
ding onder de vrouwen. Een andere trein dendert het
station binnen. Er klinkt rauw gezang, schorre kelen
brullen. Het is een trein met verlofgangers die naar het
oostfront terugkeren. Als de soldaten de vrouwentrein
in het oog krijgen, barst er een oorverdovend ge
schreeuw los. Ramen worden naar beneden geschoven
en er worden obscene woorden geschreeuwd, waarop
een bulderend gelach uit de soldatentrein opstijgt.
'Hé zonnetjes, kom ons even de rug krabben, we heb
ben jeuk.' Uit de vrouwentrein wordt teruggeroepen.
Luid gelach.
Mannen van de veldgendarmerie komen aanlopen en
brullen dat de soldaten zich koest moeten houden.
'Zet ons achter de tralies vrienden, je doet ons daarmee
een plezier.'
'Altijd beter dan in Rusland', mengt een onbekende
zich in het twistgesprek. De opgekropte gevoelens van
machteloosheid onüaden zich op de gendarmen. Vrou
wen krijsen, soldaten vloeken.
'Bloedhonden, onderkruipers!'
Eén van de gendarmen haast zich naar zijn comman
dant. 'Komt u mee', hijgt hij, 'die soldatenbende is niet
meer in de hand te houden.'
'Laat die trein vertrekken', gebiedt de commandant
van de veldgendarmerie de stationchefEven later rolt
de trein weg in oostelijke richting. Ook de vrouwen
trein zet zich in beweging. De vrouwen zitten stijf op
elkaar gedmkt om zich een beetje warm te houden.
Intussen verdwijnt de trein in het donkere Duitse land
schap. Omdat de verduisteringsvoorschriften zo
streng zijn, heeft men geen enkel punt ter oriëntatie.
Als ze een dorp of stad door razen, vragen ze zich af,
welke plaats het kan zijn. Ze komen in een uitgestrekt
landschap en passeren nog maar zo nu en dan een
dorp. In de verte tekenen lichte strepen zich af tegen
de nachtelijke hemel. Zoeklichten tasten de heldere
lucht af naar vliegtuigen die 's nachts altijd en overal
boven Duitsland zijn. Dan dendert de trein een station
binnen en stopt. Een paar treinen die van het front
komen moeten passeren, daarna kunnen ze weer ver
der.
Juist als de trein het station uitrijdt gebeurt het. Plotse-
üng wordt de wijde omgeving in een verblindend licht
gezet. Hoog in de lucht ontbranden lichtfakkels, die
hangend aan parachutes zachtjes naar beneden dwarre
len. De trein stopt met knarsende remmen. Vonken
spatten van de wielen en luguber jankt de stoomfluit.
'Eruit', gillen enkele vrouwen,
'Emit, haast je! Ze gaan bombarderen!'
De trein is nog niet tot stilstand gekomen of de vrou
wen dringen naar de uitgangen. Het is een gedrang
waarbij men elkaar onder de voet dreigt te lopen. Er
wordt gekermd, gevloekt en gebeden. Maar de deuren
laten zich niet openen. Zekerheidshalve heeft men die
aan de buitenkant afgesloten om te voorkomen dat de
vrouwen er vandoor zullen gaan.
Blijkbaar behoort het station bij één of ander fabrieks
complex; aan de ene kant van de trein kunnen ze nu
duidelijk allerlei gebouwen onderscheiden en aan de
andere kant staan een paar loodsen. Verder bouwland
dat zich zover het zicht dat toelaat, tot aan de Uchtgrens
uitstrekt. Boven het gekrijs van de vrouwen uit, klinkt
zo nu en dan het gemis van de lichtfakkels die lang
zaam omlaag komen.
Engelse vliegers, die de opdracht hebben het station te
bombarderen, naderen. Hun pioniers, enkele vliegtui
gen die tot taak hebben het doel op te zoeken en met
lichtfakkels te locahseren, hebben het gevonden.
Dadelijk zullen ze rond dit doel gekleurde hchtfakkels
afwerpen. Birmen de markatie zullen de vUegtuigen
hun bommenlast lossen.
Buiten de trein klinken stemmen. Begeleiders van de
trein hollen langs de wagons om de deuren te openen.
Hun opdracht is van te voren vastgesteld, daar met een
bombardement rekening gehouden is. De trein bestaat
uit twee gedeelten: Eén voor de Duitse vrouwen en één
voor de 'Ostarbeiter'De laatsten worden aan zichzelf
overgelaten. Als ze een bombardement overleven, heb
ben ze geluk gehad. Derhalve maakt men hun deuren
niet los.
Als de deur van het rijtuig wordt geopend waarin de
vriendinnen zich bevinden, roept een beambte: 'Vlug
emit en het veld in. Haast je, je hebt nog hooguit een
paar minuten.'
Ze laten zich naar buiten vallen en haasten zich van
de trein weg. Overal vertonen zich rennende figuren
die angstig vluchten voor het gevaar dat hen
bedreigt.
Nauwelijks zijn Elsa en haar vriendinnen de spoorlijn
afgehold of boven hen klinkt het gedreun van vlieg
tuigmotoren. Dan is er een zacht gesis waarna doffe
explosies hoog boven hun hoofden aanduiden dat er
opnieuw lichtfakkels zijn uitgeworpen. Een macaber
rood en groen Ucht overstraalt het stationcomplex. De
vUegtuigen die hun taak hebben volbracht draaien weg
in westeUjke richting. Hun motoren bmllen, dan zwakt
het geluid af. Meteen is er nieuw gebrom. Angstaanja
gend, steeds naderbij komend, als een niet tegen te
houden, alles verslindend monster. De rode en groene
hchtfakkels dalen langzaam omlaag.
Nu wordt het gebrom van de vliegtuigmotoren wegge-
dmkt door een nieuw, vreselijk geluid. Hoog in de
lucht begint het te huilen als ontelbare bommen uit de
vliegtuigen worden losgelaten. Het jankt, bralt en
orgelt.
Dan zijn er helle lichtflitsen en de aarde wordt ver
scheurd in oorverdovende explosies als de bommen
inslaan. In deze lawine van vuur en staal wordt elk
menselijk geluid overdonderd. Hier telt de mens niet
meer mee. Hij wordt van de aardbodem weggevaagd
als stof in een zware storm.
Het station en omgeving branden. Wagens vliegen aan
spUnters, stukken staal dwarrelen als sneeuwvlokken
door de lucht. Krakend zakken gebouwen in elkaar en
in het opflitsende licht van de inslaande bommen wor
den lichamen van mensen verschroeid tot ze onher
kenbaar zijn.
Meer vliegtuigen komen om hun bommen in de vlam
men te laten vallen. Het doel is door de vliegers op gro
te afstand te zien. De lichtfakkels zijn uitgedoofd, maar
door de hel verlichte hemel kunnen ze er recht op aan
koersen.
Elsa en haar vriendinnen hebben zich nauwelijks hon
derd meter van de spoorbaan verwijderd, als de eerste
bommen op het station vallen. Stukken staal vliegen
sissend over hen heen. Ze bukken zich diep voorover
en haasten zich weg.
De hitte is verschrikkelijk, waardoor hen de adem bij
na wordt afgesneden. Als ze een ondiepe greppel nade
ren, laten ze zich daar voorover invallen en kmipen
dan verder weg van het gevaar. Nu vallen kort achter
hen een aantal boixunen op de spoorlijn. De locomotief
wordt getroffen en laat gierend zijn stoom schieten.
{wordt vervolgd)