KIEVIT
Indrukwekkende Dodenherdenking
in Middelhamis
i
monümej4ten
(0187) 60 11 66
Abonneert U op
Eilanden-Nieuw s
lKBE|sI/M/[J|ScH
Cor Wagemaker
marmer
Uitvaartverzorging
pGifTER I
www.vmdb.nl
EIIAI1DB1-I1IEUW5
I
GRAF
PV De Luchtbode Herkingen
ARENSMAN
uitvaartverzorging
0900 - 5 123 456
I Anmmaru. van den "Bos
Mattfiijs Qiiijt
f
Huibert Cornelis Joppe
Qtrjanm Mette van T.gdom
Steven Leenden laisser
S^naantje'flhra']/isser-(^roenendijl<;^
Snelle levertijden
Jarenlange ervaring
waarborgt kwaliteit
en deskundig advies
WWW, kievit-uitvaart, nl
JOHANNA PIETERNELLA
BRUGGEMAN
JOHANNA PIETERNELLA
VAN SPLUNTER-BRUGGEMAN
ABRA BAKKER-VAN DER WENDE
DINA VAN PUTTEN
ELSJE WITVLIET
MARTIJNTJE VOOGD-GRINWIS
de Waarden bevalt beter
O
Begrafenisverzorging
Telefoon (0187) 4913 96
Molen 'De Eendracht'
morgen gehele dag open
Straks
geboortekaartjes
nodig?
We laten de hoop niet vare.
B
Lotgenotenlijn
Veel omvattende woorden, sprak burgemeester De
Vries-Hommes tijdens de dodenherdenking in Mid-
deltiarnis.
PAGINA 3
VRUDAG 7 MEI 2004
FAMILIEBERICHTEN
;jj; Wij zijn verloofd
5 mei 2004
en
1 I. da Costastraat 58, 3245 RN Sommelsdijk
Klinkerlandseweg 11, 3244 BD Nieuwe Tonge
'Geloofd zij de Heere, want Hij heeft Zijn
goedertierenheid aan mij wonderlijk gemaakt.S
(Psalm 31:22a)
Wij zijn dankbaar en blij u mee te kunnen delen
dat wij, S
en
gaan trouwen op D.V. vrijdag 14 mei 2004
om 13.30 uur in het stadhuis van Gouda.
Gods Zegen over ons huwelijk willen wij vragen
in een dienst die zal worden geleid door onze
broer en zwager ds. J. Joppe. f
Deze dienst, waarbij u van harte welkom bent, j|
begint om 16.00 uur en wordt gehouden Si
in de St. Janskerk te Gouda.
U wordt van harte uitgenodigd op onze receptie
van 20.30 tot 23.30 uur in Party Home
'De Baldakijn', Constantijn Huygensstraat 123
te Gouda.
Wilhelminalaan 3 Albert Plesmanplein 78
Dirksland Gouda
Ons toekomstig adres: Ij;
Bustelweg 3, 3247 LS Dirksland
Tel. (0187)60 9165
M
Op D.V. 11 mei 2004 hopen wij met onze geliefde
iti- ouders
te gedenken dat ze 25 jaar zijn getrouwd.
j Het is onze bede en onze wens dat wij met elkaar
nog lang gespaard mogen blijven.
Hun dankbare kinderen: Jan-Jaap
Aemout
Florian
Stefan
Sanneke
3241 GK Middelhamis, Hoflaan 46
Garantiecertificaat van cfe Alg, Bond
van Natuurstefenbedrljven.
PASCAL INDUSTRIET£RR©N*OOSTPLAAT
MIDDELHARNIS
TEL, 0187-489088 FAX0187-485Ö88
www.corwagemaker.nl
info@cowagennaker.nl
Dag en nacht bereikbaar
Kijk ook op internet:
Meidoorn 4 Burg. Letteweg 36
3248 XE Melissant 3233 AG Oostvoorne
Tel. (0187) 60 11 66 Tel. (018148 80 88
Rouwcentrum:
Nieuweweg 2, Melissant
En toen was het stil.
Bedroefd, doch dankbaar dat wij haar zolang in
ons midden mochten hebben, geven wij u kermis
dat op ruim 95-jarige leeftijd in alle rust is over
leden, onze lieve moeder, schoonmoeder, groot- en
overgrootmoeder
sinds 31 mei 1983
weduwe van Aren van Splunter
Dirksland: Jans en Dirk
Ezinge: Mien en Henk
Stellendam: Piet en Nelie
klein- en achterkleinkinderen
5 mei 2004
Zorgcentrum 'Geldershof, kamer 107
Correspondentie-adres:
Fam. van Koppen-van Splunter,
Prins Bemhardlaan 5, 3247 AP Dirksland
Gelegenheid tot condoleren en afscheid nemen
vrijdag 7 mei 2004 van 19.00 tot 20.00 uur in de
aula van zorgcentrum 'Geldershof, Poldersweegje
2 te Dirksland.
De rouwdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal
plaatsvinden D.V. zaterdag 8 mei om 10.30 uur in
Herv. Verenigingsgebouw 'De Ark", Kerkepad 2
te Goedereede, waarna de begrafenis zal plaats
hebben op de begraafplaats aan de Mariadijk te
Goedereede.
Na de begrafenis is er nog gelegenheid de familie
te condoleren in 'De Ark'.
Indien u geen rouwkaart heeft ontvangen, kunt u
deze advertentie als zodanig beschouwen.
In goede herinnering is van ons heengegaan onze
lieve oma
Dirksland: Jopie en Ab
Nadia en Chris
A res
Didier
Workum: Els en Klaas
Elize, Lars
Komhom: Aren en Marielle
Malissa
Nina
Aren-Jan
Leens: Hannie en Herman
Jeroen
Esther
Edjan
Lelystad: Henk en Miranda
Goedereede: Piet en Carla
Daisy
Daphne
Ouddorp: Aren en Janneke
Max
Tom
Goedereede: John en Jolanda
Deborah
Lotte
Stellendam: Johan en Laura
Maike
Mark
Bergen op Zoom: Sjaak en Saskia
Gaby
Roy
Dirksland, 5 mei 2004
Het laatste beetje is nu op
Veel had ik te verduren
Het kaarsje is nu opgebrand
gedoofd zijn alle vuren.
Voor mij die het aangaat is het niet erg.
Ik heb genoeg geleden.
Wel voor hen die ik achterlaat.
Vaarwel en wees tevreden.
Bedroefd, maar in dankbare herinnering aan het
geen zij voor ons heeft betekend, geven wij u ken
nis dat, na een liefdevolle verzorging in verpleeg
huis 'Grootenhoek', van ons is heengegaan, onze
lieve moeder, schoonmoeder, oma en ouwe oma
sinds 7 maart 1983 weduwe van Gerrit Bakker
op de leeftijd van 94 jaar.
Hellevoetsluis: Gerrit en Gre
Zwarte waal: Jan t en Gre
Kleinkinderen
Achterkleinkinderen
Hellevoetsluis, 5 mei 2004
Verpleeghuis 'Grootenhoek'
Correspondentie-adres:
G. Bakker, Golfslag 12,
3224 CM Hellevoetsluis
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden zaterdag
8 mei 2004 om 14.30 uur in het Uitvaartcentrum
Kievit, Stoofweg 2 te Hellevoetsluis-Nieuwen-
hoom. Hieraan voorafgaande is er gelegenheid tot
condoleren en afscheid nemen vanaf 14.00 uur.
Na de crematieplechtigheid is er alsnog gelegen
heid tot condoleren in het Uitvaartcentrum.
Met droefheid geven wij u kennis dat uit ons mid
den is weggenomen onze lieve schoonzus en tante
Ouddorp: J. Flohil
C. Flohil-van Putten
in liefdevolle herinnering
Ouddoip: Wils Flohil
Thea Flohil-Dragt
Jori-Jan
Floris
Floran
Ouddorp: Wim van Alphen
Evelien van Alphen-Flohil
Esmee
lan
Middelhamis, 3 mei 2004
Met droefheid geven wij u kennis dat toch nog
onverwacht, maar zacht en kalm van ons is heen
gegaan onze zuster, schoonzuster en tante
weduwe van Teunis van Okkenburg
op de leeftijd van 81 jaar.
M. Witvliet-Ardon
A. Witvliet
Neven en nichten
5 mei 2004
Verpleeghuis 'De Samaritaan'
Correspondentie-adres:
Fam. Witvliet, Capellerij 9,
3247 XE Dirksland
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden maan
dag 10 mei 2004 om 14.30 uur in crematorium
■Rotterdam", Maeterlinckweg 101 te Rotterdam-
Zuid.
Na afloop van de plechtigheid is er gelegenheid om
de familie te condoleren.
Indien u geen rouwbrief heeft ontvangen, gelieve
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Voor de zeer vele blijken van belangstelling en
medeleven tijdens het verblijf in het ziekenhuis en
na het overlijden van mijn geliefde moeder
wil ik u langs deze weg hartelijk dank zeggen.
Uw medeleven was voor mij een grote steun.
In het bijzonder gaat mijn dank uit naar ds. Meule-
man en de kerkenraad voor de pastorale zorg.
Ook gaat mijn dank uit naar de artsen en verple
gend personeel van het Van Weel-Bethesda zie
kenhuis voor de liefdevolle verzorging.
Mede dank aan de familie Grinwis en medewer
kers van 'Eben-Haëzer'
Medewerkers van Arensman Uitvaartverzorging,
in het bijzonder de heer A. Bosland bedankt voor
de goede verzorging tijdens de condoleance en de
begrafenis.
Mijn grootste dank gaat uit naar familie en kennis
sen, medewerkers van de Thuiszorg en in het bij
zonder de buren voor hun liefde en steun aan ons
bewezen in deze voor ons zo moeilijke tijd.
Ouddorp, mei 2004
Wüma Voogd
Niergïiies, zaterdag 1 mei; gelost 9.30 uur; deelne
mers: 11; duiven 178; weer: zuiden wind.
A. Molenaar en Zn. 1, 5,11, 13, 14, 20, 22, 27, 29.
A. het Jonk 2, 15, 16. J. den Boer 3, 17, 18, 19, 21,
28, 32, 34, 37, 40, 42 45. C. Logmans 4, 6, 35. A.
Riedijk 7, 12, 25, 39, 43. A. M. Volaart 9, 23, 30. K.
Kievit 10, 33, 36. M. Huizer 24, 44. B. v.d. Ochtend
26, 38. M.v.d. Ochtend 41.
H KWDIG FOTOIMPJE
Schrijf nu in...
en ontvang een
handig fotomapje!
3200 AE Oud-B«i|«rtand
«1 in»chii^nngen-
l«ofc»n:(0la6)61 20 55
£-maft: tehw^piantf m
vsn tua*frUM<) kun i« ons tuffen o)
matton. Vtaiag MtfMCfir^fomufiitf
aan an DMvtflg na InuMjïïng MR
lauK totomapje voor dl «entetsm
van tMby'
"^Poof^ een loaart/i^e e/i nette óe^/Hj^èniSi
tiHia/^ u ooA looont.
Gespecialiseerd In thuis opbaring.
Geheel naar uw wens en persoonlijke
begeleiding.
Dag en nacht bereikbaar.
Jan van der Slik
Nicolaas Beetsstraat 21, 3245 RD Sommelsdijk
Tel. (0187) 48 63 53 - 48 34 65 - 48 39 42
m
Voor uitvaartverzorging op
geheel goeree-overflakkee
Administratie-adres:
Stoofweg 24
3253 MA Ouddorp
DIRKSLAND - Molen 'De Eendracht' te Dirksland is
morgen, zaterdag 8 mei a.s., net als andere molens op
Goeree-Overflakkee startplaats en stempelpost voor de
Nationale Fietsdag. De Dirkslandse molen is de gehele
dag gratis te bezichtigen. Op de volgende tijdstippen
zal molenaar Klaasjan Rentes meel malen: 11.00 uur,
14.30 uur, 17.00 uur. Voor het publiek is het dus extra
leuk om hierbij aanwezig te zijn. Verder zullen er deze
dag in de molen pannenkoeken gebakken en verkocht
worden, evenals koffie, thee, frisdrank en zakjes meel.
De molenaar hoopt op veel belangstelling.
BI] drukkerij
GEBR. DE WAAL
ligt een pracht modellen-
boek voor u ter inzage.
Ook uw keus is er
zeker bij!
Bij tijdige bestelling
snel gereed.
Langeweg 13
SOMMELSDIJK
Tel. (0187) 471020
-TSN,
In Nederland hebben zo'n 250.000 mensen een
manisch-depressieve stoornis. Een ernstige ziekte
waarbil stemmingswisselingen liunnen leiden tot
oncontroleerbaar gedrag en irreëel denken.
Dat gebeurt in de depressieve en in de
manische fase. De ziekte gooit het leven van de
patiënt flink overhoop en grijpt ook diep in bij de
naaste omgeving. Voor patiënt en betrokkenen is het
zwaar om met deze stoornis om te gaan. Gelukkig
vinden veel patiënten baat bij medicijnen, therapie en
lotgenotencontact. Het maakt hun leven stabieler.
Hoewel de meeste patiënten de rest van hun leven
last houden van deze stoornis, kunnen ze leren zich
te wapenen tegen verslechtering.
De Vereniging voor Manisch Depressieven en
Betrokkenen (VMDB) is hierbij een bondgenoot voor
zowel patiënten als direct betrokkenen.
Dat zijn samen zo'n 1 miljoen mensen. Bijna
iedere Nederlander heeft dan ook op de een of
andere manier met manische-depressiviteit te
maken.
Vraag met de bon gratis informatie aan of word
lid. Beilen, faxen of e-mailen kan ook.
Lotgenoten-telefoon
0900-5 123 456 (10 cpm) «l»
Alle dagen van 09,00 tot 21.00 uur
Landelijke Bijeenkomsten VWl
Regionale Contactgroepen
Infomiatie via kwartaalblad, g
website en publicaties 1
VMDB Postbus 24076 3502 I^B Utrecht
T (0301 280 30 30 F (030) 280 28 80 E vmdbl8nsmd.nl
JA, IK WAPEN MIJ TEGEN DE
MANISCH-DEPRESSIEVE STOORNIS
D Ik word lid voor 20,- per laar. Stuur mij
informatie en een acceptgiro voor mijn betaling.
(Leden ontvangen 4 x per jaar hef ftwartaatö/ad
'PLUSminus' en uitnodigingen voor vijf Landelijke
Bijeenkomsten; ook deelname aan Regionale
Contactgroepen is mogelijk.)
a Stuur mij eerst meer gratis informatie.
Naam:
QMaV
Straat:
Postcode:
Vi/oonplaats:
E-mail:
(A.U.B. tnvuijen en aankmsen wat van toepassing is.)
Knip de bon uH en stuur deze in een envelop
naar VMDB, Antwoordnummer 52034,
3502 VB Utrecht Postzegel hoeft niet.
Burgemeester De Vries en wethouder Slootweg leggen bloemen bij hel monument aan de Hoflaan.
Om half acht vertrok een groot aantal belangstellenden te voet vanaf
het gemeentehuis van Middelhamis naar het monument aan de Hof
laan. Bij dit monument werd kort stil gestaan bij het leed wat is gele
den in de tweede wereldoorlog, maar werd ook gekeken naar het leed
wat velen nu nog in oorlogsgebieden moet overkomen.
De burgemeester keek terug op de keuzes die mensen vroeger vaak
nog konden maken: "In tijden van oorlog, hoe vreselijk ook, hadden
mensen vaak nog de keuze om meer of minder risico te lopen met het
helpen of beschermen van hun naaste. In de oorlogen van tegen
woordig is die keuze er vaak niet. Hele dorpen worden plat gebom
bardeerd, terwijl de inwoners niet eens de tijd krijgen om te kiezen;
laat staan om hun naaste te helpen.
Bewonderenswaardig is het dan ook als je ziet hoe de armsten geven
van hun armoede om hun naaste te helpen.
Terwijl de wereld vol staat van mooie woorden als gelijkheid en
broederschap, voeren landen en volken oorlog om een andere
mening, ander geloof of soms alleen om een andere huidskleur."
Verzoening; leed geleden; mensenrechten; vrede; een betere wereld.
Woorden die door de burgemeester als volgt werden omschreven;
In naam van hen die voor ons waren.
Omwille van hen die na ons komen
blijven die grote woorden dromen
en laten we de hoop niet varen
In aansluiting op de woorden van burgemeester de Vries-Hommes
werden twee minuten stilte in acht genomen, waarna het Wilhelmus
werd gezongen.
