Expositie van ex-minister B.J. Udinl( brengt
oud-bewindslieden samen in Goereese Dom
Provinciale Ruimteiijiie
Structuurvisie vastgesteld
Damvereniging ENEO '52 te Melissant
Kruistoctit
naar LeMlMgrad
Uitslagen Manege
Oostmoer
Rommelmarkt
Middelharnis
Bloemstuk maken
met SWO
Ophalen oud papier
Sommelsdijk
EIIAIIDBI-fHEIJWS
Met Wie???
Molens open tijdens
Landelijke fietsdag
VERVOLGVERHAAL
leder jaar brengt Koninginnedag
veel mensen op de been: als het mooi
weer is trekken de mensen naar bui
ten en tijdens de feestelijkheden ont
moet men meestal weer oude beken
den. In de Toren van Goedereede
vond er op de middag van Koningin
nedag ook een ontmoeting plaats
tussen verschillende oud-politici
rondom de opening van de schilde
rijenexpositie van oud-minister B.J.
Udink. De titel van de expositie is
'De kleine en de grote wereld van
Berend Jan Udink'.
Oud-premier
De kleine en de grote wereld van Berend Jan Udink
Premier De Jong ontdekte: "Bé kan écht schilderen
Vitaliteit voorop voor Zuid-Hollandse eilanden voorop
Uitslagen van maandag 26 april 2004
•afaiga-^rilogie deel 1
JOH.aVEENHOF
WBsmimsÊMffmifm
PAGINA 5
DINSDAG 4 MEI 2004
Oud mimsier-presidenl De Jong aan het woord tijdens de opening
viin de expositie met werken van B.J. Udink in de Goereese toren.
De heer B.J. Udink is al jarenlang inwoner
van Goedereede. In zijn idyllisch gelegen
woning in De Oostdijk heeft de heer Udink
veel werken van eigen hand om zich heen
verzameld, maar tot een echte expositie was
het nog steeds niet gekomen. Na aandringen
van de Stichting Goereese Gemeente, gaf
Udink toestemming voor een expositie van
zijn werk in de Goereese Dom. Een bijzon
dere gast op die middag was oud-premier
P.J.S. de Jong, de vroegere 'baas' van minis
ter Udink. Hij was naar Goedereede afge
reisd om de opening van de expositie te ver
richten. Ook andere ministers van CHU en
AR-huize waren naar Goedereede gekomen,
zoals de oud-bewindslieden Mellema, Krui-
zinga. Grosheide en Van Veen.
De voorzitter van de Stichting Goereese
Gemeenschap, de heer J. van Es veld, ver
welkomde de aanwezigen in de expositie
ruimte van de toren, waar Jan Bezuijen met
zijn klavecimbelspel zorgde voor de muzi
kale omlijsting. Êsveld gaf de aanwezigen
uitleg over de werkzaamheden van de Stich
ting Goereese Gemeenschap. Naast het
bevorderen van de leefbaarheid van de Goe
reese gemeenschap beheert de Stichting ook
de imposante toren van Goedereede, waar
onder het museum. Voor een symbolisch
bedrag van 45 eurocent per jaar huurt de
Stichting het monumentale bouwwerk van
de gemeente. In de expositieruimte worden
verschillende zaken tentoongesteld die met
de geschiedenis van het stadje te maken heb
ben. Zoals oude gebruiksvoorwerpen en
zaken die bij opgravingen aan het licht zijn
gekomen. Volgens Esveld bezoeken ruim
9.000 gasten de expositieruimte en het over
grote deel van die gasten beklimt ook de
toren.
De Stichting Goereese Gemeenschap was
blij dat minister Udink bereid was gevonden
om zijn schilderijen in de Toren te expose
ren.
Aan oud-premier De Jong was gevraagd om
de expositie te openen van de minister die
De heer Udink onthult zijn '.childcrij met zeegezicht, plus oorlogsbodem. Het doek werd aan de heer
De Jong aangeboden.
van 1967 tot 1971 deel uitmaakte van het
kabinet De Jong. "Dankbaar en verheugd",
was de 89-jarige De Jong, dat hij was uitge
nodigd voor het openen van de expositie. Hij
verklaarde de aanwezigen dat het hem pas
heel laat was opgevallen "dat Bé - Udink
(red.) - ook kon schilderen". Toen De Jong
geconfronteerd werd met de schilderijen van
Udink, kwam hij er achter: "Bé kan écht
schilderen". De schilderijen van Udink heb
ben veel indruk op hem gemaakt en juist de
zeegezichten van Udink namen een grote
plaats in het hart van de voormalige marine
officier in. Het viel hem op dat Udink in zijn
werken over de zee nooit geen stormweer
schildert; "wellicht ben je in een rustige fase
van het leven aangeland", zo veronderstelde
De Jong. Met de toespraak van De Jong, was
de expositie officieel geopend en kwam de
kunstenaar zelf aan het woord.
De heer Udink was de Stichting Goereese
Gemeenschap heel erkentelijk voor het
beschikbaar stellen van de ruimte in de
toren, waar zijn schilderijen geëxposeerd
worden. Het was al weer vierenvijftig jaar
geleden dat de heer Udink als wetenschap
pelijke medewerker van het Economisch
Technologisch Instituut Zuid-Holland,
bezocht. Als opdracht had hij meegekregen
om te onderzoeken wat de sociaal economi
sche mogelijkheden voor het stadje zouden
zijn. Udink herinnert zich nog dat hij op de
markt van Goedereede helemaal niemand
aantrof, "de gordijnen waren dicht en de lui
ken waren geloken": Het was een 'ville mor-
te', een dode stad. Hij kwam van een koude
kermis thuis, want de toenmalige burge
meester van Goedereede, Baron Von Kno
bel sdorf f verzekerde hem "dat de Goereeërs
echt niet zaten te wachten op uw sociaal eco
nomische verwachtingen".
Kunststad
De tijden zijn veranderd, want Goedereede
is veel levendiger geworden. "Het stadje is
gaan leven, mede dankzij het gemeentebe
stuur en de Kunststichting onder leiding van
Harald Jean Jassoy", aldus Udink. Hij herin
nerde de aanwezigen aan het artikel dat
onlangs in De Telegraaf stond, waarin Goe
dereede de aantrekkelijkste kunststad van
Nederland werd genoemd, 'waar alleen
maar vriendelijke mensen wonen'.
Dankbaar was Udink ook dat de heer De
Jong bereid was gevonden om de expositie
te openen. Hij prees De Jong om zijn optre
den als premier in de jaren 1967 tot 1971.
Verder bracht hij in herinnering hoe De Jong
'vastberaden en zelfbeheerst' een einde
maakte aan de gijzeling van de echtgenote
van de Indonesische ambassadeur door
Molukker. Ook vertelde hij nog een 'span
nend verhaal' waarbij De Jong als officier op
een onderzeeboot in de meidagen van 1940
ternauwernood de Rotterdamse haven kon
ontvluchten en voor de kust van Goeree
Uitslag van de springwedstrijd, 'Speel uw
spel', verreden op vrijdag 30 april, Koning
innedag, in Manege Oostmoer, Oostmoerse-
dijk 2a te Stad aan't Haringvliet.
Rubriek O, Beg. Pony's/Shetlanders, 20 - 40
cm: 1. Gandola PoUemans, Heidy, 1440 pnt.
Rubriek 1Beginners pony' s, 30 - 60 cm: 1
Evelien Ataiekinders, Pam, 1950 pnt; 2.
Kim Visser, Daisy, 1300 pnt; 3. Whitley
Vorstenbosch, Quint, 1160 pnt; 4. Martine
Campfens, Hilde, 1080 pnt; 5. Marielle
Smit, Javlin, 1020 pnt.
Rubriek 2, Pony's, 40 - 70 cm: 1. Irina v.
Namen, Katinka, 1930 pnt; Evelien Alme-
kinders, Hilde, 1720 pnt; Martine Campfens,
Karine, 1430 pnt; 4. Daisy Argoudelis,
Rody, 510pnt.
Rubriek 3, Pony's, 60 - 80 cm: 1. Jelmer
Hoekstra, Sandokan, 2230 pnt; 2. Yoni
Hoekstra, Gieltje, 2150 pnt.
Rubriek 4, Beginners Paarden, 60 - 80 cm:
1. Michelle Atech, 830 pnt; 2. Eric Plaggen-
borg, Luuk, 480 pnt.
Rubriek 5, Paarden, 70 - 100 cm: 1. Yoni
Hoekstra, Sky Dancer, 1610 pnt.
Vier mei is de dag dat we stilstaan bij de
mensen die gevallen zijn in de Tweede
wereldoorlog. Daarom is David Hoogzand
op deze dag om 18.00 uur te gast in het pro
gramma 'Met Wie???' op Radio Flakkee.
David Hoogzand is lang geleden begonnen
met het schrijven over bepaalde oorlogsge
beurtenissen op Goeree-Overflakkee in het
streekblad het 'Eilanden-Nieuws'. Daarop
kwamen zoveel reacties dat de heer Hoog
zand besloot hierover een boek te schrijven.
Hij gaf het de titel: 'Blijvend Gedenken'. In
de uitzending vertelt hij over de oorlogsjaren
op Goeree-Overflakkee. De herhaling is op
woensdag om 18.00 uur.
Op zaterdag 8 mei is er van 9.00 uur tot
16.00 uur rommelmarkt in Middeüiamis.
Deze vindt plaats in en bij het Jeugdgebouw
van de R.K. Kerk aan de Langeweg te Mid
delharnis. Er worden diverse goederen aan
gevoerd, waaronder speelgoed, boeken,
Idein huisraad, kleding, etc. De opbrengst
komt ten goede aan het Opera- en Oratori
umkoor Zuid-West-Nederland.
DEN BOMMEL - De Stichting Welzijns
werk Oostflakkee organiseert op dinsdag 25
mei a.s. een avond waar u een bloemstukje
kunt maken, een lente stukje, leuk voor de
komende Pinksterdagen. De avond is niet
aan leeftijd gebonden, iedereen is dus wel
kom, en wordt van 19.30-21.00 uur gehou
den in 't Westerlicht, Oranjestraat 35 in Den
Bommel. De kosten zijn 10,- inclusief kof
fie. Aanmelden kan tot 19 mei a.s. bij de
SWO, tel: 641344, of op 15 mei tijdens de
Braderie bij de stand van de SWO, waar u
tevens kunt zien welk bloemstukje gemaakt
zal worden. Dus kom gezellig even langs!
'onderdook'waarna vervolgens werd beslo
ten om toch maar boven water te komen en
richting Engeland te koersen.
Als daïik voor de opening van de expositie
kreeg de heer De Jong een schilderij van
Udink overhandigd met - hoe kan het ook
anders - een zeegezicht, waarop een onder
zeeboot is te zien.
Naast de zee- en woestijngezichten zijn er op
de tentoonstelling ook schilderijen met
afbeeldingen rond de gemeente Goedereede
te bezichtigen, zoals de Jodenbegraafplaats'
aan de Mariadij k en verschillende gezichten
op Goedereede. De expositie is te bezichti
gen tijdens de openingsuren van het Toren
museum en duurt tot 30 juni. Geopend: mei
t/m herfstvakantie, dagelijks van 14.00-
17.00 uur. Zondag gesloten.
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland heb
ben de Provinciale Ruimtelijke Structuurvi
sie Zuid-Holland 2020 vastgesteld. De
Structuurvisie bevat de belangrijkste opga
ven in de ruimtelijke ontwikkeling voor de
komende vijftien jaar. "Wij hebben op tijd
op de Nota Ruimte geanticipeerd en kunnen
nu vrijwel meteen afspraken maken met het
kabinet en aan de slag gaan met de uitvoe
ring", aldus Asje van Dijk, gedeputeerde
Ruimtelijke en Economische Ontwikkeling.
"Het gaat ons er in de eerste plaats om de
ruimtelijke kwaliteit van Zuid-Holland te
handhaven en te waarborgen en verromme-
ling tegen te gaan. Deze structuurvisie biedt
perspectieven voor een gecoördineerd beleid
op het gebied van ruimtelijke ontwikkeling
en ordening".
Meer samenhang
Tot nu toe werd het ruimtelijk beleid alleen
vastgelegd in de vier streekplannen. Een
ruimtelijke visie voor het gehele gebied van
Zuid-Holland is nooit eerder vastgesteld.
Door op een hoger schaalniveau te werken,
namelijk dat van de gehele provincie, is het
mogelijk om meer samenhang te krijgen in
het ruimtelijk beleid en beter aan te sluiten
bij de uitgangspunten van de Nota Ruimte.
Stad en land moeten sterker worden en
onderling beter verbonden. Voor het zuide
lijke deel van de Randstad, de zgn. Zuid
vleugel, betekent dit versterking van de con
currentiekracht.
Zuid-Hollandse eilanden
Voor het Groene Hart en de Zuid-Hollandse
eilanden, de Delta, staat de vitaliteit van het
landelijk gebied voorop. Open landschappen
Zaterdag 8 mei a.s., ditmaal dus op de twee
de zaterdag van de maand - dit i.v.m. de
Engelse reis van het mannenkoor, halen de
mannen van Mannenkoor 'Ons Koor' het
oud papier op in Sommelsdijk (m.u.v. de
Westplaat). U kunt de mannen tussen 9 en 12
uur 's morgens verwachten. Gelieve het
papier goed verpakt, zo
nodig met behulp van een stukje touw of
plakband, op een goed zichtbare plaats aan
de weg te zetten. Heeft u tussentijds veel
papier en wilt u er vanaf, dan kunt u altijd
terecht bij de containers die aan het eind van
de Molenweg in Middelharnis staan. De
deur van de container van het Mannenkoor
staat altijd open, al is het maar op een kier. U
worden beschermd en bebouwing vindt uit
sluitend plaats in aangewezen zgn. transfor
matiezones.
In en rond de steden wordt gewerkt aan
groen en water voor een betere leefomge
ving. In het landelijk gebied gaat de aan
dacht uit naar duurzame landbouw en
natuur. Door de aanleg van natuurgebieden
in o.a. het Groene Hart wordt de Provinciale
Ecologische Hoofdstructuur gerealiseerd.
Tenslotte krijgen de vitale en leefbare ker
nen in het landelijk gebied betere ontwikke
lingsmogelijkheden en wordt de veenweide-
problematiek integraal aangepakt.
Door transformatie van gebieden en her
structurering moet voldoende ruimte worden
geschapen voor wonen en bedrijvigheid.
Daarvoor worden ook verouderde havens en
industrieterreinen geschikt gemaakt.
Tussen 2010 en 2020 moeten er 191.000
woningen worden gebouwd, waarvan
60.000 ter vervanging. Een belangrijk deel
daarvan is bestemd voor ouderen en voor
nieuwkomers op de woningmarkt. Minstens
vijftig procent van de verstedelijking moet
plaats vinden in stedelijk gebied en wordt
gekoppeld aan de Stedenbaan, Randstadrail
en de RijnGouweLijn
Openbaar Debat
Met de Provinciale Ruimtelijke Structuurvi
sie laat Zuid-Holland zien dat zij haar ver
antwoordelijkheid zoals die haar is toebe
dacht in de Nota Ruimte oppakt. De Struc
tuurvisie en de inmiddels geuite kritiek op de
Nota Ruimte vormen de input voor een
debat dat de provincie nog voor de zomer
met alle betrolcken partijen in Zuid-Holland
zal organiseren.
Voor aanstaande zaterdag heeft de eilande-
lijke VVV/ANWB drie fietsroutes uitgezet.
De routes lopen over prachtige fietspaden en
mooie bloemdijken op Goeree-Overflakkee.
Daarbij zijn enkele molens als start-Zstem-
pelpunt opgenomen. Tevens zijn deze
molens die dag vrij te bezoeken. De mole
naars staan van 09.00 tot 17.00 uur klaar om
u te ontvangen. Bij enkele molens worden
zelfs paimenkoeken gebakken en is er pan-
nenkoekmeel te koop.
kunt het papier direct bij de ingang neerzet
ten. De mannen zorgen er welhaast dagelijks
voor, dat e.e.a. goed op orde blijft.
Afdeling 1:
B. van der Spaan - B. Visbeen1 - 1
Afdeling 2:
B. Grootenboer - Evelien Visbeen1 -1
L Non-P. Kom1 - 1
Bekerronde:
H. de Geus - Evelien VisbeenO - 2
B. van der Spaan heeft deze avond een bij
zondere prestatie geleverd door zijn sterke
tegenstander B. Visbeen een verdiende
remise af te dwingen. In de slotfase leek het
er op dat Van der Spaan vast zou lopen op de
linkervleugel, maar door twee schijven te
offeren kon hij de damlijn bereiken, waarna
de partij uitliep op remise. Visbeen moest
deze partij winnen om op gelijke hoogte te
kunnen komen met koploper J. Looij, waar
na er dan nog een beslissingswedstrijd voor
de eerste plaats zou moeten worden ge
speeld. Helaas moest Visbeen met remise
genoegen nemen.
Dit betekent dat J. Looij kampioen is gewor
den in de eerste afdeling. Van deze plaats
van harte gefeliciteerd met dit mooie resul
taat.
Ook in de tweede afdeling heeft het dit sei
zoen bijzonder gespannen. Er werd vurig
gestreden om de bovenste plaatsen. In zijn
laatste partij had B. Grootenboer de moge-
Ujkheid nog om kampioen te worden, maar
hij kwam niet verder dan remise tegen Eve
lien Visbeen. Hierdoor is Grootenboer op de
derde plaats geëindigd. De beslissingswed
strijd om de eerste en tweede plaats moest nu
gestreden worden tussen de gelijk geëindig
de koplopers J. Non en P. Kom. Bij beiden
was duidelijk te zien dat de zenuwen parten
speelden. Kom kwam bij de 32e zet door een
mooie combinatie een schijf voor te staan,
maar bij een verkeerde tussenzet raakte hij
deze schijf weer kwijt. Er kwamen nog wel
mooie variaties in het spel, maar een punten-
deling werd onvermijdelijk. Hierdoor is J.
Non kampioen geworden van de tweede
afdeling. Van harte gefeliciteerd! Gezien
ook de leeftijd van Non mag dit wel een bij
zondere prestatie genoemd worden.
De nog in te halen partij voor de bekerronde
tussen H. de Geus en Evelien Visbeen is
gewonnen door Evelien. Zij wist op het
laatst de puntjes mooi naar zich toe te halen.
Br moet nog één partij worden gespeeld voor
de bekerronde tussen Bemadette van Nim-
wegen en mevr. T. de Geus. Zodra deze
vrouwelijke aangelegenheid achter de rug is
zal de balans worden opgemaakt.
-35-
"Ze gaan er vandoor, laten we zien dat we er uit
komen.'
Het is stil boven hen, maar vanuit het lager klinkt nog
met een zelfde felheid het schieten van de snelvuurwa
pens. Dat is iets wat de mannen niet kunnen begrijpen.
Door de Russen wordt op grotere afstand geschoten.
Ze hebben zich van het lager teruggetrokken, dat is
zeker.
'Kom op kerel, laten we eens kijken hoe het er buiten
uit ziet.' Ze zoeken de paal weer op en trachten daar
mee een opening in het dak te maken. Het lijkt wel of
er een grote vracht zand op gestort is. Telkens, als ze
de balk een eind omhoog hebben geduwd, valt een
nieuwe laag zand naar beneden.
'Als dat zo doorgaat, begraven we onszelf, bromt
Franck binnensmonds. Ze geven nog een flinke ruk
aan het hout, dan schiet de balk met een schok los.-
Even is er een opening, die meteen weer dicht valt.
Langzaam zakt er een donkerharig ding door de ope
ning naar binnen.
'Een Rus!' schreeuwt Franz, 'een partizaan!'
De in een dikke pelsjas gehulde partizaan glijdt zacht
door de opening naar beneden, valt opzij en klapt met
zijn hoofd tegen de houten wand.
'Iwan in hoogst eigen persoon', schrikt Franck, 'hij is
dood', laat hij er op volgen.
De plaats waar zijn gezicht heeft gezeten en een
gedeelte van de schedel is weggeschoten. Franz kok
halst als hij het verminkte gelaat ziet.
'Wat een smeerlapperij. Mensen zijn minder dan die
ren. Kijk eens; het is niet om an te zien.' Zijn maag
komt in opstand, hij verlangt naar frisse lucht.
'Alsjeblieft, laten we hier weggaan, ik houd het niet
meer uit.' Ze werken zich door de opening naar buiten.
Het eerste wat ze zien zijn twee gesneuvelde Russen,
die nog achter het zware machinegeweer Uggen.
'Het is walgelijk', Franz voelt opnieuw dat de inhoud
van z'n maag dicht tegen zijn keelholte zit. 'Ver
schrikkelijk.'
Boven hun hoofden fluiten slierten kogels die vanuit
het lager de vlakte in worden gejaagd.
'Waarop schieten ze toch! Er is irtmiers geen Rus meer
te zien?'
Franz werpt voorzichtig een blik over de kuil. Het
eerste wat hij ziet zijn rookslierten die de omgeving
gedeeltelijk aan het oog onttrekken. Maar dan ont
dekt hij overal sluipende figuren die op hen afko
men.
'Ze... ze komen er weer aan', roept hij met overslaan
de stem.
'Als een haas weer dat gat in. Opschieten, vlug!'
'Hoerééééhoeréééé
Ze kijken elkaar aan en in hun ogen ligt de angst, een
vreselijke angst. Over enkele minuten zullen ze de par
tizanen bij zich hebben. Een horde bloeddorstige mon
sters, die voor Duitsers geen pardon kennen. Slechts
verminkten en doden zullen ze achterlaten. Het
geschreeuw komt naderbij, begeleid door knetterende
geweren en ratelende machinepistolen. Uit het lager
wordt verward teruggeschoten. Franz en Franck kijken
elkaar verwonderd aan. Ze begrijpen niet dat er nog
een levend wezen is overgebleven. Maar de M.I's gil
len daarop het antwoord. Het meest gevreesde wapen
dat de Duitse infanterie bezit, de M.l mitrailleur, met
een vuursnelheid van twaalfhonderd schoten per
minuut. Boven hun hoofden is gestommel. Ze begrij
pen het: ze zijn er.
Uit het lager wordt steeds heftiger teruggeschoten. De
soldaten weten, hier gelden geen wetten van oorlogs
kracht. Het is slechts een kwestie van overwinnen of
sterven. Krakend ontploffen pantservuisten. Russen
gillen, vloeken en kermen. Boven de hoofden van de
twee mannen begint een machinegeweer te vuren. In
het ingestorte mitrailleumest zijn de partizanen met
een snel vuurwapen in dekking gegaan. Het hoeréé
geschreeuw verstomt, alleen de wapens zingen nog
hun macabere dodenzang.
'Ze worden tegen gehouden, hoe is dat in vredesnaam
mogelijk?' fluistert Franck in het oor van Franz.
Franz knikt, hij begrijpt er niets meer van: 'Als ze
dadelijk een pantservuist in dit gat blazen, dan kunnen
we wel vergeten ooit onze vrouwen weer terug te zien'
fluistert hij.
'We moeten die kerels onschadelijk zien te maken.'
'Wat... hoe bedoel je dat?'
Franck haalt zijn wijsvinger onder z'n kin door.
'Oh?' reageert de ander.
Franck knikt en tuurt naar boven of er een mogelijk
heid is om zijn daad uit te voeren. Het machinegeweer
vuurt aanhoudend door in een traag tempo. De jongens
kennen dit wapen, een ouderwets type met een bedie
ning van drie man. Op nog geen meter afstand moeten
boven hun hoofden minstens drie Russen zitten.
'Een handgranaat?' overweegt Franz.
'Best, maar hoe moet dat? Je wilt toch jezelf niet zo'n
onding op je hersens gooien? Een heel goed idee maat,
maar ik ben bang dat we er hoofdpijn aan over zullen
houden.'
Ze denken allebei na over de situatie. Het is een
beroerd geval: Boven je hoofd zitten drie partizanen
die je kameraden doodschieten. Je hoeft je hand maar
uit te steken en je kunt die kerels letterlijk bij hun strot
pakken. Maar het gaat niet omdat er een in elkaar
gezakte met zand en balken bedekte zolder tussen zit.
Het is een trieste zaak.
Ze kijken elkaar wanhopig aan, niet wetend wat te
doen. Plotseling wordt hun aandacht getrokken door
een luid geschreeuw heel dicht bij hen.
'Wat zullen we nou hebben, het lijkt wel of de kleuter
school uitgaat.'
Er is een geschreeuw, onverstaanbaar, maar luid en uit
bundig. Franz kijkt z'n vriend met opengesperde ogen
aan. 'Wel heb ik van m'n leven! De partizanen hebben
de Russische krijgsgevangenen bevrijd. Nou zul je de
poppen aan het dansen hebben. Die kerels zitten bar
stens vol haat. Die zullen als tijgers het lager aanval
len.'
'We moeten er uit kerel. Laten we onze jongens de hel
pende hand bieden. Laten we redden wat er nog te red
den valt.'
'Dat redden we niet. Als onze vrienden boven merken
dat we hier zitten, gaan we er aan.' Hij wijst met z'n
duim omhoog waar boven hun hoofden, onafgebroken
het Russische machinegeweer blaft.
'Wat wij hier doen is in strijd met de ideologie van het
Duitse heldendom. In feiten hebben we ons onttrokken
aan de gevechtshandelingen. Men zal van ons reken
schap vragen', zucht Franck fluisterend.
Franz kijkt hem geschrokken aan. Inderdaad zijn ze,
net als al hun kameraden, doodsbang, maar laf zijn ze
niet. Dat ze hier zijn terecht gekomen, was gewoon het
primitieve instinct tot zelfbehoud. Overigens, wat had
den ze anders moeten doen? Wie begraven wordt
onder een orkaan van mortiergranaten, zoekt instinc
tief een plekje om het vege lijf te redden.
'Hoor, ze vertrekken: ze gaan het lager niet binnen.'
Franz steekt luisterend zijn vinger omhoog.
De partizanen, die hun gevangen kameraden hebben
verlost, loodsen hen de vlakte in, waar ze verder
getransporteerd zullen worden. Het machinegeweer
boven hun hoofden dekt hen.
(wordt vervolgd)