Overdenking
CDA
Inrichting van het
Volgeriand voor natuur
Kruistocht
marLehlMgrad
WWZ-Paasconcert
brengt 3200,-
op t.b.Y: OZO
Grote bingo in
Ooitgenspiaat
uit de
Heilige Schrift
Herinrichting Ouddorp-West
EIIAIIDBI-tllEUWS
HET
rJglJKVENSTER
VERVOLGVERHAAL
9
Blik op kerk ^7/
en samenleving Cj
- Echtscheiding
- Flitsscheidingen
- Onontbindbaar
SECOND OPINION
OPEN OF NIET?
KlNttHTiGEHEm
UEPCULOE Mli
vtMUOfH luiuugen?
HMVIE kip
Een zegenrijke
ontmoeting (i)
wil gevolgen
voor ondernemers
door wijziging
Natuurbeschermingswet
beperken
•3^a.iga-<rilogie - deel 1
JOH. o, VEENHOF
PAGINA 5
VRIJDAG 23 APRIL 2004
Vroeger kwam het sporadisch voor, en dan
betrof het meestal mensen 'die nergens aan
deden', maar tegenwoordig is het aan de orde
van de dag, ook 'in de beste families', zoals
we dat zeggen. Ik bedoel dat twee mensen die
elkaar trouw voor het leven hebben beloofd,
al spoedig, of soms najaren, uit elkaar gaan.
Er is een tijd geweest dat één van de vier
huwelijken eindigde in een scheiding, maar
vandaag lijkt deze voorstelling van zaken
nog te gunstig: van alle huwelijke wordt één
op de drie ontbonden.
In het verleden was het niet zo gemakkelijk
om van elkaar af te komen. Een huwelijk kon
slechts worden ontbonden door een uitspraak
van de rechter. En dan moest er grond voor
zijn. Die gronden waren, kort gezegd:
1. wanneer één van de partijen overspel had
gepleegd;
2. kwaadwillige verlating, dus het zonder
reden voor lange tijd bij elkaar vandaan
gaan;
3. veroordeling van één der gehuwden
wegens een misdrijf;
4. zware verwonding of mishandeling.
De gehuwden konden dus niet zeggen, wat
vandaag gemakkelijk wordt gezegd, dat ze
'op elkaar uitgekeken' waren. Desondanks
kwam echtscheiding vaker voor doordat één
van de partners de toevlucht nam tot 'de gro
te leugen', namelijk dat hij of zij overspel
had gepleegd.
Naarmate de secularisatie toenam kwam
echtscheiding frequenter voor, ook wanneer
beide partijen besloten hadden dat ze zó niet
verder konden gaan. Zelfs is enkele jaren
geleden de zogenaamde flitsscheiding moge
lijk gemaakt. In dat geval kon het huwelijk
bij de burgerlijke stand worden omgezet in
een geregistreerd partnerschap, en dat kon
vervolgens zonder tussenkomst van de rech
ter weer worden ontbonden. In de praktijk
kwam het erop neer dat een huwelijk in een
dag tijd kon worden beëindigd, zonder dat de
rechter eraan te pas kwam.
Minister Donner van Justitie heeft onlangs
voorgesteld aan die flitsscheidingen een ein
de te maken. Hij vindt het kennelijk te ge
makkelijk dat een huwelijk zómaar kan wor
den ontbonden.
Het is echter de vraag of er een kamermeer
derheid zal zijn die dat voorstel steunt. Want
- zo is het al gezegd - de moderne mens is
mondig genoeg. Om te trouwen is geen toe
stemming nodüg, waarom zo die toestem
ming om te scheiden dan nodig zijn? Dat
maken mensen zelf wel uit! Bovendien, als
de rechter er aan te pas moet komen, dan ook
een advocaat, en dat is kostbaar. Het is dus
gemakkelijker en goedkoper om met beider
goedvinden uit elkaar te gaan.
De kerk heeft altijd de echtscheiding afgewe
zen, behalve in geval van overspel of kwaad
willige verlating. In de Bijbel wordt het
huwelijk namelijk als onontbindbaar be
schouwd. Wanneer de Heere Jezus spreekt
over de scheldbrief die Mozes in het uiterste
geval heeft toegestaan, dan is dat 'om de
hardheid der harten'.
Vandaag krijgen alle kerken te maken met
echtscheiding, met name wanneer één van de
gescheidenen een nieuw huwelijk wil aan
gaan. Dat wil zeggen dat we, ook als we wU-
len vasthouden aan het Woord, te maken krij
gen met de gebrokenheid door de zonde.
Mag een tweede huwelijk kerkelijk worden
ingezegend? Daarover heerst verschil van
mening. Ik zou zeggen - maar wie ben ik? -
als twee mensen niet voor Gods aangezicht
opnieuw mogen beginnen, mogen ze dan wel
een nieuw huwelijk aangaan?
De kerk of de gemeente moet eerst onderzoe
ken, zo hoor ik in gedachten iemand zeggen,
wie er schuld had aan het mislukken van het
vorige huwelijk.En is er dan één partner
die van zichzelf durft te zeggen: 'schuldloos
gescheiden'? Je ziet dat weleens in adverten
ties. Maar ik heb daar zo mijn vragen bij. Als
kind heb ik al geleerd: waar twee kijven, heb
ben twee schuld. De schuld van de ene zal
misschien veel groter zijn dan de schuld van
de ander, maar 'schuldloos' daar wil ik niet
één...
Waarnemer
Deze vraag- en antwoordrubriek staat geheel ten dienste van de lezer die er
kostenloos gebruik van kan maken. Uw vragen op velerlei gebied kunt u stu
ren aan: Redactie Eilanden-Nieuws, Postbus 8,3240 AA Middelharnis, met
in de linkerbovenhoek 'Vragenrubriek' vermeld. De vragen worden door
deskundigen beantwoord en zullen binnen enkele weken na de inzending
compleet met antwoord in deze rubriek worden gepubliceerd.
Ik heh zo mijn twijfels wat de betreft de
medische behandelingen door mijn huisarts
die een zoon van mij moet ondergaan. Hoe
kan ik er het beste achterkomen of deze arts
wel juist handelt?
Antwoord: In uw geval kunt u het beste een
andere arts raadplegen en een 'second opi
nion' (een tweede mening) vragen. Dit
wordt tegenwoordig veel gedaan. Deze
andere arts kan in uw woonplaats of daar
buiten gevestigd zijn. In Rotterdam is per 15
april j.l. een Second Opnion Kliniek geves
tigd. Informatie kunt u krijgen door te bel
len; 0900-111 222 111.
Is het nu wel of niet nodig om tijdens het
koken en braden het keukenraampje open te
zetten als de afzuigkap ook aanstaat?
Antwoord: Als u een afzuigkap heeft met
voldoende vermogen en met een schoon fil
ter dan hoeft er echt geen raampje open.
Sterker nog: vaak is het juist beter om dit
niet te doen omdat er een valse trek kan ont
staan waardoor stoom en wasem juist in de
keuken terecht komen in plaats van dat ze
afgevoerd worden via de afzuigkap.
Hoe is het mogelijk, dat een kwartshorloge
zo nauwkeurig op de seconde en vele jaren
lang de tijd blijft aanwijzen?
Antwoord: Die nauwkeurigheid danken we
aan het kristal. Dat zorgt ervoor, dat de elek
trische stroom van het kleine batterijtje
32.768 trillingen per seconde doorgeeft aan
het ingenieuze elektronische circuit, dat ze
omzet in impulsen van één per seconde. Dat
dit alles d.m.v. zo'n gering stroomverbruik
uit een mini-batterijtje kan gebeuren, komt
doordat een digitaal klokje of horloge geen
mechanisch raderwerk bevat, zodat er geen
wieltjes worden aangedreven. Zijn er wel
wijzers en bijv. datum en dagaanduidings-
schijfjes, dan worden er maar enkele licht
metalen raderen bewogen en blijft het
stroomverbruik ook minimaal.
Het Paasconcert van de stichting WWZ-
concerten van j.l. 3 april in de Herv kerk te
Middelharnis heeft een netto bedrag opge
bracht van 3200,- wat ten goede komt aan
het zendingswerk van de stichting "Onder
linge Zorg Oekraïne".
Bij de WWZ en ook via de koren zijn vele
fantastische reacties binnengekomen en ook
vele verzoeken om volgend jaar weer een
dergelijk concert te houden.
U kunt uw reactie kwijt in het nieuwe gas
tenboek van de stichting WWZ-Concerten
op www.wwz-concerten.nl
We willen iedereen die op wat voor manier
heeft meegeholpen aan het welslagen van
deze avond nogmaals hartelijk bedanken.
Speciale dank gaat uit naar de vele sponsors
en de hoofdsponsors: transportbedrijf van
Dongen uit Dirksland en de Graaf schoenen
uit Ridderkerk.
De Plaatselijke Commissie van de SWO in
Ooltgensplaat organiseert op woensdag 28
april a.s. een grote bingo voor alle 55-plus-
sers van Oostflakkee in gebouw 't Centrum,
Van Weelstraat 10 te Ooltgensplaat. De
middag begint om 13.30 uur, de zaal is open
vanaf 13.00 uur. De deelnamekosten bedra
gen 2,50 per persoon. Tevens wordt er een
verloting gehouden. Er zijn weer mooie prij
zen te winnen. U bent van harte welkom!
Een zwarte sluierstaart in mijn aquarium
verkleurde. Hij krijgt een goudkleur. Wat
kan daarvan de oorzaak zijn?
Antwoord: Dat wordt veroorzaakt door de
lichtinval in uw aquarium. Op een tamelijk
donkere plek zou dat niet zijn voorgekomen.
Het eigenaardige is, dat lang niet alle sluier
staarten verkleuren. Er zijn kleurechte en
kleurwisselende. De laatste worden door
visfokkers gebruikt om via sterke lichtinval
kleurvarianten aan te brengen: U behoeft dus
niet bang te zijn, dat er een ziekte in het spel
is, zoals men vroeger wel dacht. Uw sluier-
staart is zo gezond als een vis.
Vroeger gebruikten we een luiwagen, die het
bukken bij boenen en schrobben onnodig
maakte. We hebben steeds grappen over dat
woord gemaakt, maar nu wil ik het weten:
waarom lui en waarom wagen?
Antwoord: Dat woord heeft niets te maken
met de menselijke eigenschap 'lui', en/of dat
daarvopr ^een wagentje nodig was. Het
woord wagen' heeft nog andere betekenis
sen dan een soort bak op drie of vier wielen.
Bij tal van werktuigen duidt wagen het
bewegende deel aan. Denk maar aan uw
schrijfmachine. In de oude scheepsbouw
was de wagen een dwarsbalk waarover de
roerpen kon glijden en waarop men die kon
vastzetten. Ook was er op het zeilschip een
leu- of leiwagen, d.w.z. de dwarsbalk waar
over de beugels van fok en/of (andere) zeilen
heen en weer werden geleid. Die bewogen al
schurend en knerpend, vandaar dat het
bedoelde voorwerp in 1681 in de zee
manstaai gesignaleerd werd als schrobbe-
zem. Kennelijk vond janmaat dit werktuig
zo handig, dat hij het mee naar huis nam en
als leu- of leiwagen aan zijn gade overdroeg.
Ik doe altijd flink zout op de kip die ik braad,
maar als die op tafel komt, smaakt ze toch
nog erg flauw. Wat is daaraan te doen?
Antwoord: Deze klacht hoorden wij vaker
als er gevogelte in het vel werd gebraden. U
kunt beter de kip van het vel ontdoen, dan
normaal zouten en het zout eerst laten intrek
ken alvorens u het dier in de pan legt. Braad
een kip ook niet te snel. Hoe langer ze op een
laag pitje staat, des te smakelijker wordt ze.
Braad ze eerst om en om bruin in de braad
pan en zet ze dan met wat water bijv. op een
vlam verdeler of op 't laagste pitje om te sud
deren tot ze door en door gaar is.
Daarna is Hij gezien van Jakobus
(I Kor. 15:7a)
Na Zijn opstanding uit de doden is Christus
aan verschillende mensen verschenen. Zo
verscheen Hij bijv. aan de vrouwen die naar
Zijn graf gekomen waren om Hem de laat
ste verzorging te geven. Op Zijn opstan-
dingsdag had Hij ook een ontmoeting met
Petrus die zijn Meester tot drie keer toe ver
loochend had. En ook zij, die we later de
Emmaüsgangers zijn gaan noemen, moch
ten Christus op de dag van Zijn opstanding
ontmoeten. En telkens bewees Hij daarmee,
dat Hij waarlijk opgestaan was uit de doden
en dat wat Hij voorzegd had, in vervulling
was gegaan. Ook né de dag van Zijn opstan
ding is Christus nog verschillende keren
aan mensen verschenen. Zo ook aan Jako
bus. In deze meditatie én in de volgende
willen wij bij deze zegenrijke verschijning
stilstaan.
De eerste vraag die we zouden kunnen stel
len, is: welke Jakobus bedoelt Paulus in 1
Korinthe 15:7a? Het is duidelijk dat hij een
heel bekende Jakobus bedoeh, omdat hij er
verder geen nadere aanduiding bij geeft. Het
gaat over een Jakobus die de leden van de
christelijke gemeente in Korinthe goed ken
nen. We komen uit bij Jakobus, één van de
broers van de Heere Jezus (vgl. Mat. 13:55).
In de tijd dat Paulus zijn eerste brief schrijft
aan de gemeente van Korinthe, heeft hij een
vooraanstaande plaats in de nieuwtestamen
tische kerk. Hij is de leider van de gemeente
te Jeruzalem. Op deze Jakobus doelt Paulus,
als hij in de tekst zegt: ook aan Jakobus is de
opgestane Christus verschenen.
Wanneer dat precies gebeurd is, vertelt Pau
lus ons er niet bij. Het heeft plaatsgevonden
ergens in de tijd tussen de opstanding en de
hemelvaart van de Heere Jezus. Toen heeft
Hij Zich ook geopenbaard aan Zijn broer
Jakobus. Aan Zijn broer met wie Hij opge
groeid was in Nazareth. Aan Zijn broer met
wie Hij aan tafel gezeten had en met wie Hij
wellicht in de timmermanswerkplaats van
hun vader gewerkt had. Aan Zijn broer met
wie Hij misschien op één kamer of in één bed
geslapen had. Christus verscheen aan één
van Zijn broers met wie Hij groot geworden
was.
Aan een broer ook, die niet in Hem was gaan
geloven. Dat hadden él Zijn broers niet
gedaan (vgl. Joh. 7:5). Hoewel ze best wel
gemerkt hadden dat hun broer anders was en
niet als anderen, toch hadden ze niet willen
aanvaarden dat Hij de door God gezonden
Messias was. En Hem nodig gekregen voor
de verzoening van hun zonden, dat hadden ze
Hem ook niet.
Wat een lijden is dat voor de Heere Jezus
geweest! Mensen die zo dichtbij Hem ston
den! Mensen die Hem zo goed kenden! Ze
geloofden niet in Hem. Alleen Zijn vader en
moeder hadden dat gedaan. Maar de rest van
het gezin niet. Wat een verdriet is dat voor
Hem geweest!
Is het bij u misschien óók nog zo? Dat kan!
Ook wij weten wie de Heere Jezus is. Hoe
vaak is Hij ons niet verkondigd? Hoe vaak
hebt u niet over Hem gelezen in het Woord
van God of in boeken waarin het ging over
Hem? Nee, we kuimen niet zeggen dat Hij
een onbekende voor ons is. Ook wij leven
dichtbij Hem. Elke keer weer wordt Hij in de
prediking ons na aan het hart gelegd. Telkens
wordt Hij ons dan in de belofte van het Evan
gelie aangeboden. En als we de Bijbel opens
laan en lezen, is het: Zie, hier ben Ik! Ook
dan treedt Hij op ons af en biedt Hij Zich aan
als Zaligmaker Die het ook voor ons in orde
wil maken bij God. Hoe is het bij u, geachte
lezer? Bent u nog steeds een vreemde van
Hem? Nog steeds geen geloof in Hem? Nog
steeds Hem niet nodig voor de verzoening
van uw zonden en voor de kwijtschelding
van uw schuld bij God? 't Is toch eigenlijk
triest: Hij is zó dichtbij, en tóch niet in Hem
geloven. Zo triest was het nu ook in het leven
van Jakobus.
Maar, Christus gaat daar verandering in bren
gen! Na Zijn opstanding gaat Hij op een
bepaald moment óók Zijn broer J^obus
opzoeken. Had Jakobus dat verdiend? Nee,
zegt u. Inderdaad. Zat Jakobus daar op te
wachten? Nee, zegt u. Precies. En toch komt
Jezus. Is dat geen wonder? Hij wil daar
komen waar niet op Hem wordt gewacht en
waar Zijn komst niet is verdiend. 'Dan kan
het ook nog voor mij', zegt iemand. U hebt
het begrepen! Vraag het maar of Hij ook in
uw leven wil komen!
'k Vind deze verschijning ook altijd zo
troostvol voor ouders en grootouders die kin
deren en kleinkinderen hebben, die de kerk
verlaten hebben. Wat een pijn doet dat en wat
heb je daar een verdriet van! Ja toch? Wat
doet ook het bijwonen van een doopdienst je
pijn. Want dan denk je: ik stond ooit ook bij
het doopvont met m'n kind. En waar is het
nu? In een disco, een bioscoop of een bar? En
je hebt al zoveel gebeden, maar er verandert
maar niets! Is er hoop?
De zeg: ja! Kijkt u maar naar onze tekst. De
Heere Jezus wilde Zich na Zijn opstanding
óók openbaren aan Zijn ongelovige broer
Jakobus. Dan kan het dus voor uw kind en
kleinkind ook nog! Kom, doorgaan maar met
bidden en smeken! Ongedacht en onver
wacht wil Christus Zich aan zondaren open
baren. En 41s Hij dat doet, dan gaat er heel
veel veranderen! Dan gaat SUes veranderen!
Dat zullen we D.V. in de volgende meditatie
zien. Vlaardingen, Ds. C. J. Droger
De CDA-statenleden Hans Démoed, Greet-
je Willemsma, Wiebrand Dijkstra en Jaap
Klein hebben aan Gedeputeerde Staten vra
gen gesteld over wijziging van de Natuur
beschermingswet 1998 op basis van de EU-
Vogel- en Habitatrichtlijn. Als gevolg hier
van zullen waarschijnlijk een groot aantal
ondernemers in de omgeving van Nieuw
koop in de knel raken, doordat zij in hun
ontwikkelingen worden beperkt. Het CDA
wil dat het College op korte termijn inzicht
geeft in de effecten voor Zuid-Holland.
De aanwijzing van gebieden op grond van
de EU- richtlijn betekent dat in deze gebie
den en in een straal erom heen beperkingen
zijn in de bedrijfsontwikkeling. Dit geldt
voor allerlei soorten bedrijven, met name in
en in de directe omgeving van het landelijk
gebied waar deze richtlijn van toepassing
is. De statenleden hebben een groot aantal
signalen van ondernemers ontvangen, die
zich ernstig zorgen maken over de effecten.
Deze zorg wordt gedeeld door de CDA-
fractie.
Mede naar aanleiding van een artikel in het
Leidsch Dagblad van 9 april jl. wil het pro
vinciale CDA nu van het College van GS
inzicht in de effecten van doorvoering van
deze richtlijn. Hierbij sluit zij aan bij de
inspanningen van het CDA-Tweede
Kamerlid Rikus Jager, die met de Minister
in overleg is om de gevolgen van de richt
lijn te beperken. Ook willen de statenleden
weten wat er met eventuele signalen vanuit
de lokale overheden en maatschappelijke
organisaties gedaan is of gaat worden. Het
CDA stelt voor dat de provincie op korte
termijn gaat overleggen met de Minister
van LNV om de schadelijke gevolgen van
de wijziging te beperken. "Snelheid is
geboden, want de belangen zijn groot", zo
stelt de CDA-Statenfractie.
De polder 't Volgeriand wordt inge
richt voor natuur. De inrichtings-
schets ligt inmiddels gereed. Er is ech
ter verschil van mening tussen de
gemeenteraad van Goedereede en de
Landinrichtingscommissie Ouddorp-
West over het wel of niet handhaven
van het gedeelte Vrijheidsweg tussen
Groeneweg en Westnieuwlandseweg
(campings De Vrijheid en Reigers
nest).
De Landinrichtingscommissie is op basis
van nieuwe inzichten, voorstander van het
verleggen van deze weg naar de westelijke
rand en heeft dit voorgesteld in een "Planuit-
werking". Deze Planuitwerking is een actu
alisatie van het in 1996 vastgestelde landin-
richtingsplan. Dit Plan is aan Gedeputeerde
Staten aangeboden ter goedkeuring en vast
stelling. Deze planuitwerking wijkt voor het
Volgeriand af van het vastgestelde landin-
richtingsplan t.a.v. het gedeelte Vrijheids
weg, gelegen biimen het Volgeriand. De
gemeenteraad wil het huidige tracé van dit
gedeelte Vrijheidsweg behouden (conform
het vastgestelde landinrichtingsplan 1996)
en heeft dit ook in het recent vastgestelde
"Bestemmingsplan Landelijk gebied Ie her
ziening" opgenomen.
Ook dit bestemmingsplan Ugt ter goedkeu
ring en vaststelling bij Gedeputeerde Staten
van de provincie Zuid-Holland.
In mei 2004 houdt de Provincie een hoorzit
ting en dan kunnen de partijen die bezwaar
hebben gemaakt tegen het herziene bestem
mingsplan, hun standpunten nader toelich
ten. Vooruitlopend op deze hoorzitting heeft
de Provincie een verkeersonderzoek laten
uitvoeren door een onafhankeUjk adviesbu
reau om een objectief beeld te krijgen van de
voor en nadelen van een eventuele wegver
legging. Dit advies is op 16-04-2004 uitge
bracht. De gemeente Goedereede en het
Waterschap Goeree-Overflakkee hebben dit
rapport toegezonden gekregen ter kennisna
me. Ook de leden van de Provinciale Plano
logische Commissie (PPC) zijn op de hoog
te gebracht van de resultaten van dit onder
zoek. Deze Commissie brengt een ambtelijk
advies uit aan Gedeputeerde Staten.
Het verkeerskundig advies is openbaar.
In het rapport zijn de twee ontsluitingsmo-
gelijkheden met elkaar vergeleken op de
aspecten verkeersveiligheid voor motor
voertuigen en fietsers, de bereikbaarheid
voor deze groepen inclusief hulpdiensten,
maar ook het gebruik van het wegennet voor
bewoners en recreanten.
Ook de aanleg van 3 nieuwe rotondes in de
Vrijheidsweg is betrokken in het onderzoek
en op effecten in de verkeersafwikkeling
beoordeeld. Reden hiervoor is, dat het
Waterschap Goeree-Overflakkee twee van
deze drie rotondes nog dit jaar wil aanleg
gen..
Conclusie van het rapport.
Het voorstel van de Landinrichtingscom
missie om de Vrijheidsweg te verleggen
heeft een gunstiger effect op de verkeersvei
ligheid dan handhaven zoals de gemeente
voorstaat. Ook is de bereikbaarheid voor
gemotoriseerd verkeer en hulpvoertuigen
(brandweer, politie, ambulance) iets gunsti
ger. Voor de fietsende recreant wordt de rou
te via de Westnieuwlandseweg aantrekkelij
ker.
Indien u meer informatie wilt hebben over
dit onderzoek, dan kunt u die verkrijgen bij
dhr. J. Kroon van de Provincie Zuid-Hol
land, tel 070-4416543 of het secretariaat van
de Landinrichtingsconmmissie voor de her
inrichting Ouddorp-West te Voorburg (dhr.
F.N. van Laar, tel 070-3371227)
DE LANDINRICHTINGSCOM
MISSIE VOOR DE HERIN
RICHTING OUDDORP-WEST
■32-
Lachend gaat hij verder naar de volgende post, die in
de luwte van het commandantsgebouw staat.
Intussen is het transport voor de vijfde compagnie op
weg. Twee Tigertanks banen de weg; achter de tanks
een paar vrachtwagens, dan een rupsvoertuig met zwa
re mitrailleurs bewapend: de bewaking van het trans
port. De colotme wordt gesloten door een zelfde pant
serwagen en een rupswagen waarop een stuk vierling
flakgeschut staat. De vuurkracht die de colonne heeft
is enorm groot. Overigens is men niet bevreesd voor
aanslagen. Wie nu een aanval verwacht moet voor een
onderzoek naar een psychiater.
Grommend stampen de zware dieselmotoren. Kner
pend wordt de sneeuw plat gewalst en tot een enigszins
berijdbaar geheel gevormd. Langzaam vreet de colon
ne de meters. De chauffeurs hebben werk om hun
wagens in de sporen te houden. De bewakingsman
schappen zitten diep weggedoken in hun lange jassen
en mopperen omdat ze niet vlugger opschieten.
'Het is een dooie boel vandaag', zegt één van de man
nen die de zware mitrailleur bedienen, 'Iwan is met
vakantie!'
Welke Duitse soldaat kent niet de Russische raketwer-
per, een infanteriewapen dat op de schouder wordt
meegesjouwd. Een handig wapen waarmee je van alles
kunt doen. Voor de Rus is zo'n ding onmisbaar. Met
een pantser-brisantgranaat stel je een tank buiten
gevecht. Voor het bestrijden van infanterie stop je er
een gewone brisantgranaat in; het effect is geweldig.
Het projectiel spat uit elkaar en geeft een scherfwer-
king die vele meters in het rond alles schoonveegt. Wie
zegt dat de Russen domme boeren zijn, vergist zich.
Neem nou deze raketwerper. Voor alles wat opge
ruimd moet worden is er passende munitie. Daar de
uitwerking van dit wapen boven alle lof verheven is,
hebben ze er ook vele van in gebruik. Zelfs de partiza
nen zijn er rijkelijk van voorzien en weten ze ook goed
te gebruiken.
Terwijl de Duitse colonne langzaam voortschuift, wor
den enkele van deze raketwerpers onder de sneeuw
verborgen, slechts een klein struikje is al voldoende
om hen in het sneeuwlandschap onzichtbaar te maken.
Voor de Duitsers is de sneeuw een vloek, de Rus
beschouwt hem als een bondgenoot.
Plotseling begint over een lange afstand de omgeving
vuur te spuwen. Luid slaan granaten tegen de stalen
rompen van de Tigers. Een rupsvoertuig krijgt een
treffer. Eén van de rupsen wordt door midden gescho
ten en rolt van de wielen af, waarna hij zich als een
loper voor de wagen uitspreidt. Een ogenblik zijn de
Duitsers verrast, sprakeloos.
'Dekken!' wordt er gebruld.
De bewakingsmanschappen aarzelen geen moment en
laten zich van hun wagens in de sneeuw vallen. Machi
negeweren beginnen te blaffen, sneeuw stuift op en
vormt zich tot een wit waas waaruit de colonne spook
achtig opdoemt. Salvo's worden op de cabines van de
vrachtwagens afgevuurd. Ruiten vliegen aan splinters,
deuren worden doorzeefd.
Op de wagen met de Flak trachten de bedieningsman
schappen het vuur te beantwoorden. Ratelend, vurige
strepen trekkend, verlaten de projectielen de vier
lopen. Gesmoorde ontploffingen worden gehoord als
de kleine granaatjes in de sneeuw exploderen. Helaas
zijn de aanvallers bijna niet te zien. De meeste salvo's
verdwijnen ergens ver weg in de münte.
De soldaten die een goed heenkomen trachten te zoe
ken door van de wagens weg te vluchten, worden ont
haald op een regen van mortiergranaten, terwijl onaf
gebroken mitrailleur-salvo's als een geslepen zeis
boven de sneeuwlaag alle leven afsnijden. Uit de tanks
stijgen dikke zware rookwolken op, ze zijn stuk voor
stuk door de Russische granaatwerpers buiten gevecht
gesteld.
De actie duurt slechts kort, nauwelijks tien minuten
later zijn de meeste Duitsers buiten gevecht gesteld.
Dan komen de partizanen uit hun onzichtbare schuil
plaatsen te voorschijn. Glijdend op hun sneeuwschoe-
nen, onder dekking van mitrailleiu-vuur naderen ze de
colonne om het werk af te maken. Krijgsgevangenen
worden er niet gemaakt. De Duitsers weten dat en
vechten zich liever dood dan zich aan de partizanen
over te geven.
'Hoeréééé.hoeréééé.hoeréééé', gillen ze, een vre
selijk geluid waarbij je de haren ten berge rijzen.
'Hoeréééé.'
Hun korte, plompe machinepistolen knetteren, bajo
netten glanzen dof in de avondlucht.
'Hoeréééé... hoeréééé.'
Als een deinende witte massa komen ze aan, schietend
en gillend. Geen pardon voor hen die moedertje Rus
land hebben geschonden.
'Dood aan de Fritzen, die ons vaderland met hun lom
pe poten hebben vertrapt. Vernietigt hen, slaat ze neer
als honden. Ze hebben onze vrouwen verkracht, onze
steden plat gebrand. Verdelgt hen.'
Er wordt door de Duitsers hier en daar nog tegenstand
geboden, maar als een horde bijen zwermen de parti
zanen rond de wagens in een kring die steeds kleiner
wordt.
'Hoeréééé.'
Dan vallen ze op de overwonnen voortaden aan. Ze
klauteren lachend op de wagens en smijten de gesneu
velden naar buiten. 'Dal mnje twojoe roekoe, geef me
je hand kameraad, dan trek ik je op deze kar, laten we
eens kijken wat de Fritzen voor ons hebben meege
bracht.'
'Da, ja, help me even een handje.'
Een korte inspectie vertelt, dat het aanbod hier de
vraag verre overtreft.
'Uitladen, vlug', wordt er bevolen.
Als een wriemelende kluwen mieren storten de parti
zanen zich op de wagens. De inhoud zetten ze in de
sneeuw, sleden komen aanglijden en worden met
spoed geladen. Spoedig verdwijnt de ene na de andere
slee in de witte eenzaamheid van de Russische vlakte.
Een half uur later is het stil. Slechts de lijken van de
gesneuvelde soldaten en de rokende tanks vertellen
wat hier kort geleden heeft plaatsgevonden.
Bij de vijfde compagnie maakt de werkploeg zich
gereed om dadelijk de wagens, die voorraden
komen brengen, te lossen. Karl-Heinz is ook
opgedragen om daarbij te helpen. In de hut rommelt hij
wat aan z'n kleding en doet er verder het zwijgen toe.
Na de afstraffing die hij van Schreijer heeft gehad,
leeft hij wat teruggetrokken. Als hem wat gevraagd
wordt, geeft hij grommend antwoord of neemt hele
maal niet de moeite iets te zeggen. De jongens besef
fen dat wat hem door Schreijer is aangedaan, hem
zwaar heeft aangegrepen.
Sergeant Palowitz, één van de peletonscommandanten,
is belast met de uitvoering van het lossen straks. De
order luidt: Om drie uiu- wagens lossen, dan moeten de
maimen die voor dit werk zijn aangewezen klaar staan.
Of de wagens er dan al zijn doet niets terzake: bevel is
bevel.
{wordt vervolgd)
