Zingen voor Israel in Stellendam
Drukwerk
mm m mm-miimmmi m mmw
mmmm.
Advertentiën.
MARINE.
Dit jaar ook Kinderomloop
MEDISCHE DIENSTEN
De Hudson heeft weer een motor!
om in te lijsten
EIIAIIDEfl-rHEUWS
Gebr. de Waal
Drukkerij
(0187)47 10 20
90 jaar geleden
2 tot 16 April 1914
Antirevolutionair
INHOCSIGNO VINCES
Orgaan
Ondertrouwd
I April, 1914.
VA
Job Mierop
3 Si
Maartje Tanis
Johannis Kalle
en 1^
Stientje Hogchem E
EEN FLINKE ZAAK
Noorömoleislrast 33, mmm.
H H. LaiidSioiiwers.
Voor billijken prijs te koop
J. HOLLEMM J.Jz., 2.Z, to BonBCl,
VERKOOPINGEN.
PLAATSELIJK NIEUWS.
SNIPPERS.
Publikatie van de Vereniging Streelanuseum, Kericstraat, Sommelsdijlc
van vrijdag 16 april 2004
t/m zondag 18 april 2004
Gevonden voorwerpen
PAGINA 6
VRUDAG 16 APRIL 2004
Hel Müunenkoo}- 'Ons Kocn
rieeul aan 'Zini^en
De stichting Christenen voor Israël te Nijkerk organiseert op zaterdag 17 april 2004 een grote koor- en samenzangavond in de Hervorm
de Kerk, Bosschieterstraat 4 te Stellendam. Aan deze avond wordt meegewerkt door Mannenkoor 'Ons Koor' uit Sommelsdijk o.l.v. Wil
lem Chr. Meyboom. Ook het Chr. Jongerenkoor 'Psallite Deo' uit Middelharnis zal te beluisteren zijn. Dit koor staat onder leiding van
Johan Nijsse. Naast koorzang zal er veel plaats voor samenzang zijn. Koor- en samenzang worden op het orgel begeleid door Anton Wee-
nink. Verder wordt meegewerkt door twee trompettisten, Dianne Bolle en Gerard Wolfert. Ds. W.L. Smelt, predikant te Stellendam, zal de
avond openen. De meditatie wordt gehouden door ds. W.J.J. Glashouwer, internationaal voorzitter van Christenen voor Israël.
De avond begint om 19.30 uur, maar vanaf 19.15 uur zal er samenzang zijn. De toegang is vrij. Er zal echter wel een collecte worden
gehouden t.b.v. de actie 'Breng de Joden thuis'. Ook zullen er producten uit Israël worden verkocht en er zal een boekentafel zijn.
JOHANNES BOS
EN
HENDRIKA ABRESCU
8056
woüdrichem,
Oude Tonge,
Zoo de Heere wil en zij leven
hopen onze geliefde Ouders, Be- jj«
huwd-, en Grootouders 8054 g;
JOHAN CHRISSTOFFEL KALLE g^
EN
JOHANNA GULDEMEESTER S^
op Donderdag 16 April a.s. hunne
40-jARlGE ECHTVEKEENIOING te
herdenken. S«
Hunne dankbare Kinderen, U*
Behuwd-, en Kleinkinderen g^
Herkingen, 11 April 1914. W-
Op den 18 April hopen D. V.
Ift onze gelietde Ouders W»
jg hunne 25-jarlge EchtTerecDl- K^
ging te herdenken. 8046
•n Hunne liefhebbende Kindertn.
3 Ouddorp, April 1914,
^TvQBttQPWQPw qMd ons oMo odA wA oDV QDtt oMdoMd
Zoo de Heefe wil en zij leven
hopen onze geliefde ouders W>
Vrijdag 24 April a.s. hunne gt
40 jarige Ëchtvereeiiiging te g^
herdenken. 8045 g*
Hunne dankbare Kinderen S*
en Klemkinderen. &J
Buenos Aires (Amerika)
April 1914.
De Vice Admiraal, Directeur en
Commandant der Marine te Helle-
voetsluis, maakt bekend,
dat op de sNeeltje Jansplaat* in
den Roompot eenige julTers voor
het hijschen van schijven zijn ge
plaatst, waarop gedurende,den Zo
mer schietoeleningen met geschut
zullen worden gehouden.
De juffers zijn geplaatst op ongeveer
51» 37', 5 Nr.Br. en
1" 7', 2 W.L. van Amsterdam.
Hellevoetsluis, 20 April 1914. 8084
Door bij zondere omstandigheden ter
OVERNAME AANGEBODEN
in Aardappelen, Groenten en Frnit
welke een reuzen bestaan oplevert. Om
zet circa f 350 per week,
lülichtingen te bekomen bij C. QÜARTEL,
Spoed gewenscht. 8085
TE KOOP GEVRAAGD
alle soorten ledige Guano- en Meel-
zakjes, groot en klein, bij
S. COHEKSILS, Oude Tonge.
Geeft de hoogste waarde en is overal te
ontbieden. 8075
2 Zigzageggen, b Ploegen, 2 Ketting
eggen, een partij Wiedmachines, Aan-
aardploegen, Handzaaimaohines, Bieten
snijders enz. Allen te zien in deLand-
bouwmagazijnen van 8076
Woensdag 22 April inzet en Woensdag 29 April
iifslag, telkens 's nam. Iialf vijf uur te üuedereede
In het Logement „de Goudeit Leeuw" van a 1.33.37
H.A. Is 2 Uemet 271 R.V.M, bouwland te Stellen
dam in Kavel 4 van den Adrianapolder.kad. Sectie
A. :no, 28, 29, 32, 3Ü7. 309 en 311, In 2
percèelen en combinatie, b. 2.l)5.G0 H. A. is 4 O.
41 R.V.M, weiland te Onddorp, in den pulder
Oude-Oostdijk, gen. „Oosterland", kad Sectie C.
no. 531, 532, 535 en .'iSO in 2 percèelen en combi
natiec, 0.65.3U H.A. is 1 G. 126'/, R.V.M, weiland
liggende alsvoor, kad. Sectie C. no. 552 en 554;
d. 0.47,30 11.A. is 3(19 R,V.M, weiland, liggende als
voor genaamd ,.lange ntel" kad. Sectie t'. nu. 475;
e. 1.86.3U H.A. is 4 17 R.V.M, bouwland te
Goedercede in den Bokkcpolder, kad. Sectie A.
no. 3(1, in 2 peicecleii en combinatie; Icn verzoe
ke van den Heer L. W. Oockoop te Rivers in Ma
nitoba. Notaris VAN OEN BERG.
SOJHMELSDIJK, Tegen C, B, van Middel
harnis is proces-verbaal opgemaakt wegens
het des avonds rijden op een fiets zonder
licht,
Zaterdagavond geraakte door onbeken
de oorzaal< een l<lampje stroo aan den Dorps
weg in brand. Met behulp van eenige em
mers water werd het brandje spoedig ge-
biuscht,
MIDDELHARNIS. Op de lijst voor plaatse
lijke keuze hebben alhier 197 personen ge-
teekend,
Terwijl V, d, W, Zaterdag bezig was
met blokken liep de hit achteruit en kwam
zoodoende hit en rolblok in de sloot terecht
na veel moeite en inspanning gelukte het,
hit en rolblok weder op 't land te krijgen,
en liep dit incident zonder ongelukken te
veroorzaken af,
Den heer E. zou zich vrijdag per fiets
(doordat hij te laat voor den tram kwam) van
af 't station naar 't Hoofd vervoeren doch
even op weg had hij 't ongeluk te vallen
waardoor hij zich ernstig aan hoofd handen
en beenen bezeerde en aizoo de reis moest
staken en zich huiswaarts moest begeven.
HERKINGEN, Zijn gelei4er ontsnapt. Bij
het aanspannen geraakte het paard van J.B,
uit het naburige Dirksiand onder deze ge
meente uit de vingers en rende liuiswaarts
alwaar iiet voor den stal werd aangetroffen,
Nogmaals terug tot het halen van het rij
tuig was biervan het gevolg.
Dezer dagen is alhier reeds de lente-
bode „de Koekoek" vernomen, wiens geluid
vooral in den morgenstond met aangenaani-
heid wordt gehoord.
Alhier begint wcdcroui v.'crkelixislicid
zich, te vertooneii. Waren vorige jaren groole
reparatiëu aan de zeedijken waardoor ve
le krachten aldaai werden verzameld, thans
nu dit niet hel (;i'V(ilg is eii de zaden aan
(Icn bndcm zijn loevetlrou .vd z(Mlru een lijd-
lang werlikiachk'ii Ie over zijn,
OOEDEREEDE. De |[dpcuvcldcn van de
H. H. O. flodder en C, A. Vogel staan in
vollen bloei. Voor hen die van naluiirschoou
iiouden wel de moeite waard een kijkje te
gaan nemen.
De vorige week Donderdag werd reeds
de koekoek gelioord.
Zelfverwijt bakt het bitterste brood.
Schrijft beleedigingen in 't zand, maar
weldaden in marmer.
Een kleine daad is beter dan vele groote
woorden.
Wie procedeert om een koe, betaald er
nog een toe.
E.Bl.
WEEKEND-DIENSTEN ARTSEN
Van vrijdagmiddag vijf uur tot maandag
morgen acht uur heeft voor heel Goeree-
Overflakkee dienst de Centrale huisartsen
post Goeree-Overflakkee, Langeweg 70,
Middelharnis, tel. (0187) 480447.
TANDARTSEN
Uitsluitend voor spoedgevallen op zaterdag en
zondag van 11.00 tot 11.30 uur. Op 17 en 18
april tandarts Ten Voorde te Sommelsdijk, tel.
486393. Voor spoedgevallen bulten het spreekuur
telefonisch contact opnemen.
VERLOSKUNDIGE PRAKTIJK 'NATALIA'
Paviljoen Ziekenhuis, Stationsweg 22
di., WO., do, spreekuur volgens afspraak
9.00-12,00 uur tel. spreekuur.
Tel. (0187) 60 07 92
APOTHEKEN
APOTHEEK DIRKSLAND Voorstraat 25, Dirksiand
Telefoon 6015 80
Geopend op werkdagen: 8.30-12.30 uur
en van 13.30-17.30 uur.
Op zaterdag van 10.00-12.00 uur
APOTHEEK 'OUDDORP' Boompjes 3-5, tel. 68 37 89
Geopend op werkdagen: 8.30-17.30 uur
Op zaterdag van 12.00-13.00 uur
Apotheek Menheerse
Voorstraat 16, Middelharnis, 48 36 66
Geopend op werkdagen:
8.30-12.30 en 13.00-17.30 uur
Apotheek St. Joris* St. Joris Doelstraat 34-36,
Sommelsdijk, Tel. 48 72 77.
Geopend op werkdagen:
8.30-12.30 en 13.00-18.00 uur
Op zaterdag van 10.30-11.30 uur
Buiten openingstijden van de apottieken kunt u bel
len voordringende spoedrecepten met het centrale
dlenstnummer apotheken Goeree-
Overflakkee: 689957.
U wordt dan doorverbonden met de dienstdoende
apotheek De dienstdoende apotheek is op zon- en
feestdagen extra geopend van 11.30-12.00 uur
en 17.00-17.30 uur
DIERENARTSEN
De weekenddienst wordt opgegeven via de
anhA/oordapparaten bij: P. R. J. M. Schilder, Oude
Tonge, 64 24 41L Tjebbes, Middelharnis, 48 29 66;
Dierenkliniek Goeree-Overflakkee, 48 28 97.
ZORG EN WELZIJN GROEP
Voor verpleging, verzorging en huishoudelijke hulp,
ouder- en kindzorg, voedingsvoorlichting en dieet-advi-
sering, maatschappelijk werk, Gezondheid Service en
uitleen van verpleeg- en hulpmiddelen:
bereikbaar via Zorglijn ZHE, tel. (0181) 62 62 26
(alleen bij spoedgevallen 24 uur per dag).
Thuiszorgwinkel, Goudenregenplein 9, Spijkenisse:
ma.-vr. 9.00-17.00 uur en za. 10.00-12.00 uur,
tel.(0181)67 97 00
Lotgenotencontact, voor vrouwen die borstkanker of
gynaecologische kanker hebben (gehad) en voor vrou
wen die een miskraam of vroeggeboorte hebben gehad:
Bel de Zorglijn ZHE via (018162 62 26;
u wordt dan zo snel mogelijk teruggebeld
door een lotgenote.
ALARMERING Brandweer, Politie, Ambulance 1-1-2
THUISZORG EN MAATSCHAPPELIJK WERK
'De Dillenburg', Jul. v. Stolberglaan 19, Middelharnis
Tel. Thuiszorg 488 080
Tel. Maatschappelijk werk 488 070
telefonische holpdienst, tel. (0181) 62 59 52.
KRAAMZORG DE WAARDEN
regio Hoeksche Waard -,3
Bezoekadres:
De Vriesstraat 2, 3261 PC Oud-Beijerland
Postadres: Postbus 1202, 3260 AE Oud-Beijerland.
Tel. (0186) 61 20 55 Fax (0186) 62 09 68
Email: kzhw@planet.nl
Website: vmw.kraamzorg.org
Is dag en nacht bereikbaar onder telefoonnummer
(0186) 612055, Kraamzorg De Waarden geeft diverse
vormen van zorg, variërend van enkele uren tot
8 dagen. Informatiebijeenkomsten over kraamzorg en
bevalling worden regelmatig gegeven in Oud-Beijeriand.
Inlichtingen en informatie verkrijgbaar op werkdagen
via bovenstaand tel.nummer.
KRAAMZORG DE EILANDEN
Vliet 8, Hellevoetsluis. Tel. (0181) 391440
Fax (0181) 325898 Bevallingslijn (0181) 31000
(24 uur per dag bereikbaar)
www.kraameiland.nl info@kraameiland.nl
Al meer dan 50 jaar één van de grootste aanbieders in
de regio. Kraamzorg de Eilanden, de eerste ISO
9002/HKZ gecertificeerde kwaliteitskraamzorg-organi
satie van Nederland, staat bekend om garantie van zorg
en hoge kwaliteit.
Stichting Bejaardenwerk 'MIDDELHARNIS'
Tel. 48 33 66
STICHTING WELZIJNSWERK 'OOSTFLAKKEE'.
Tel. 6413 44
BURO SLACHTOFFERHULP
Tel. 484916; fax (010) 436 94 09
e-mail: buro.rotterdam@slachtofferhulp.nl
Geopend: dinsdag 9-12 uur en 14-16 uur.
Slachtofterhulp biedt praktische, juridische en
emotionele ondersteuning (kostenloos) aan slachtoffers
van misdrijven en verkeersongelukken.
NED. M.S. VERENIGING afd. G-Overflakkee
K. M. Schippers-Berghuis, 49 90 00.
ALZHEIMER VERENIGING ZUIDH. EIUNDEN
Heeft u vragen? Bel dan van maandag t/m vrijdag van
8.30 tot 17.00 uur Locaal Ouderenwerk
Middelharnis, telefoon 48 33 66.
Landelijke Telefonische Hulpdienst:
(dag en nacht bereikbaar) (030) 65 67 511
TEL. HULPDIENST VOOR DIABETEN
(033)4725083
VERTROUWENSTELEFOON NED. PATIËNTEN VER.
683149/482411.
VER. REUMAPATIËNTEN Goeree-Overflakkee e.o.
J. van Loon, Oranjelaan 36,3247 AM Dirksiand,
tel.(0187)6516 61.
NED. LEVERPATIËNTEN VER.
Regio-kontaktpersoon:
H.G.Snauw-v.d. Krol, 6318 21
NEDERUNDSE PATIËNTEN VERENIGING
Consuitatiepunt mor medisch-ettiische vragen
rondom het levenseinde: tel. (0318) 54 78 78
WERKGROEP V.B.O.K. OP GOEREE-OVERFLAKKEE
Ongewenst zwanger? Bel voor hulp aan
moeder èn kind (0900) 20210 88
Landelijk dienstencentrum VBOK
te Amersfoort, tel. (033) 460 50 70
HULP EN INFORMATIE BIJ BORSTVOEDING
Borstvoedingsorganisatie LLL, tel, 68 44 33
Voor klachten omtrent de behandeling In de Gezondheids
zorg en IVIaatschappelljke dlenstvertening:
INFORMATIE- EN KLACHTENBUREAU
GEZONDHEIDSZORG (IKG)
Tel. (0181) 626445 's ochtends (beh. woensdag)
van 9.30 tot 12.00 uur.
MOEDERS VOOR MOEDERS
Aanmelden vanaf 'overtijd' tot 11e week
zwangerschap (deelname t/m 16e week),
0800-0228070 (gratis).
REGIONAAL INDICATIE ORGAAN
is van maandag tot en met vrijdag bereikbaar voor aan
vragen voor thuiszorg en verzorging- en verpleeghuis:
tijdens spreekuur van 13.00-14.00 uur.
Of tijdens kantooruren via de zorglijn:
tel.(0181)626226.
VRIJWILLIGE THUISHULPCENTRALE
verieent hulp en ondersteuning aan thuiswonende men
sen met dementie, aan mensen met handicap
en/of chronische ziekte, tel. (078) 6483730
STEUNPUNT MANTELZORG regio Zuid-Holland Zuid
Ondersteuning voor mantelzorgers
Tel. SPD Telezorg 0900-2020672 0,10 p/m)
MEE ZUID-HOLLAND ZUID
Kuipershaven 112, Postbus 780, 3300 AT Dordrecht
Tel. 0900-2020672 0,10 p/m), Fax 078-6483776
Ter gelegenheid van de I5e Omloop
Goeree-Overflakkee, die op 20 en 21
augu.stus 2004 zal worden gelopen,
organiseert het be.stuur van de
Omloop een Kinderomloop. Deze
mini-uitvoering zal worden gelopen
op zaterdag 21 augu.stu.s en i,s bedoeld
om de kleintjes onder ons ook te laten
ondervinden wat het is om mee te
doen aan zo'n groot spektakel, om
het meer bewegen al op jonge leeftijd
te stimuleren, en om een potentieel
deelnemersveld te gaan enthousiastu-
meren voor de grote Omloop in 2014.
Twee startplaatsen
De mini-omloop Ls bestemd voor kinderen
die In het schooljaar 2003-2004 nog deel uit
maakten van het basisonderwijs. Er zal op 2
plaatsen worden gestart voor 2 verschillende
leeftijdscategorieën, te weten:
- startplaats Oude Tonge, om 11.00 uur 14,8
km) voor kinderen uit groep 6 tot en met 8;
- startplaats Galathese Haven, om 12.00 uur
(4,8 km) voor kinderen uit groep 1 tot en
met 5.
Deze groepen lopen hetzelfde traject als de
lopers van de 'grote' Omloop.
De starters uit Oude Tonge lopen het traject
zelfstandig of per groep, onder leiding van
school. De lopertjes die vanuit Galathese
Haven vertrekken, lopen per groep onder lei
ding van school of in uitzonderingsgevallen
onder begeleiding van één van de ouders.
De mogelijkheid bestaat om individueel aan
deze mini-omloop deel te nemen, maar van
uit het bestuur wordt geadviseerd om zo veel
mogelijk vanuit schoolverband te lopen,
want net als in de "grote' Omloop bestaat de
mogelijkheid om bij de mini-omloop je als
deelnemer te laten sponsoren.
Goede doelen
Elk jaar draagt het bestuur van de Omloop
een of meerdere goede doelen aan waarvoor
geld bij elkaar gelopen kan worden. Dit jaar
is dat ook het geval, maar alleen bij de Kin
deromloop is er een apart goed doel gescha
pen. De sponsor-opbrengst die door de
lopertjes bij elkaar wordt gelopen, zal wor
den gedeeld. De helft van dit bedrag gaat
naar het goede doel van de 'grote' Omloop,
de andere helft is bestemd voor de school
waar de mini-omloper bij staat ingesctire-
ven. Binnenkort zullen de scholen informa
tie over deze Kinderomloop ontvangen.
Faciliteiten
Tijdens de Mini-omloop kunnen de kinderen
gebruik maken van alle faciliteiten die ook
ter beschikking staan aan de 'grote'
Omloop: zo krijgen zij een echt rugnummer,
krijgen zij een kaartje dat gescand zal wor
den bij de controleposten, worden zij onder
weg regelmatig voorzien van drinken, fruit
en een versnapering en bij de finish krijgen
zij natuurlijk een medaille. Ook kunnen zij
gebruik maken, indien nodig, van de medi
sche verzorgingsposten en zal er apart voor
de mini-omlopers een kinderomlooparts
aanwezig zijn.
Inschrijven 'grote' Omloop
Er wordt sterk de voorkeur gegeven aan
inschrijven via e-mail. Mocht dat niet moge
lijk zijn, dan kan het ook altijd nog per post.
Bij start in Oude Tonge bedraagt het
inschrijfgeld 8,00 en bij start in Sluishaven
4,00.
Inschrijving geschiedt na ontvangst van het
inschrijfformulier en bijschrijving van het
inschrijfgeld op rekening nummer
3491.05.197 t.n.v. Stichting Omloop Goe
ree-Overflakkee te Ooltgensplaat.
Deelnamebevestiging, nadere informatie
over de goede doelen en sponsormogelijkhe
den worden spoedig daarna toegestuurd.
De inschrijvingen worden ook bijgehouden
op de internetpagina
www.flakkee.net/omloop. Inschrijvers via
e-mail krijgen ook per e-mail een deelname
bevestiging.
Inschrijven Kinderomloop
Voor de Kinderomloop van 2004 kunt u op
de volgende manieren inschrijven:
U download het inschrijfformulier van de
internetpagina www.flakkee.net/omioop.
U vult dit formulier in en maakt tegelij
kertijd het inschrijfgeld over.
U stuurt het formulier als bijlage (invoe-
gen-bijlage) van een e-mail naar het e-
mailadres omloop-flakkee(5).freeler.nl.
U stuurt een e-mail naar het e-mailadres
omloop-flakkee(S),freeler.nl met het verzoek
om u een inschrijfformulier toe te sturen. Let
op dat u erbij vermeldt dat het om de Kinder
omloop gaat. U vult dit formulier in en
maakt tegelijkertijd het inschrijfgeld over, U
stuurt het formulier als bijlage (invoegen-
bijlage) van een e-mail naar e-mailadres
omloop-flakkeefSfreeler.nl.
U vult het formulier in dat via school te ver
krijgen is en maakt tegelijkertijd het
inschrijfgeld over. U stuurt het formulier
naar het postadres: Stichting Omloop Goe
ree-Overflakkee, Postbus 107, 3257 ZJ
Ooltgensplaat.
www.mee-zuidhollandzuid.nl.servicepunt@meezhz.nl
MEE Is er voor iedereen met een beperking.
MEE adviseert, ondersteunt en wijst de weg.
ROPARUN-HOSPICE CALANDO
Tel. nr 0187-609147/Faxnr 0187-609148
VRIJWILLIGE THUISZORG CENTRALE CALANDO
Tel. nr. 0187-609147
HET STEUNPUNT
voor slachtoffers van seksueel geweld, 24 uur per dag
gratis telefonisch bereikbaar voor een
vertrouwelijk gesprek en informatie: 0800-2358774,
YPSILON: Vereniging van familieleden van mensen
met schizofrenie of een psychose.
Inl.: N. Bernouw, tel. (0181) 661978. Landelijke help
desk: (010) 4045166 (op werkdagen) of Internet:
www.ypsilon.org. E-mail: ypsilon@ypsilon.org.
Jeugdhulpverlening Jeugdzorg ZHE
Hulpveriening aan kinderen/jongeren en/of ouders.
Tel. (0181) 625022 (tijdens kantooruren)
voor een afspraak op het eiland.
ASTMAFONDS AFD. GOEREE-OVERFLAKKEE
Overdag bereikbaar via tel. (0187) 632554
De volgende gevonden voorwerpen zijn in
de maand maart op het politiebureau in Mid
delharnis terechtgekomen:
Ouddorp: Tas met inhoud, blauw
2004093167.
Middelharnis: diaprojector 2004102146;
handdoekje 2004113184.
Sommelsdijk: skateboard 2004109899; bril
2004108888.
Goedereede: Shawl 2004109899.
DIABETES INFORMATIE POST
Hans Pijl, Azaleastraat 39, 3251 CA Stellendam
Telefonisch spreekuur dagelijks van 20.00 tot 21,00 uur
via telefoonnummer (0187) 491830.
Via e-mail: iohapiil@Drettel.nl.
De motor zaki langzaam naar de plaats van zijn bestemming: de machinekamer van De Hudsc
In Eilanden Nieuws van vrijdag 26
maart stond abusievelijk tweemaal
dezelfde foto van de voormalige Zee
sleper 'Hudson'. Het was de bedoeling
dat er ook een foto van de motor bij
geplaatst zou worden. Inmiddels is de
motor geplaatst en daar maakten we
een foto van.
De Hudson lag in de binnenhaven van Stel
lendam. Het schip wat in beheer is bij de
Stichting 'Help de Hudson' ligt in Stellen
dam voor de restauratie van het hoofddek.
Inmiddels is het hoofddek geheel vernieuwd
en de motor werd geplaatst. Hierbij werd
medewerking verleend door de firma Ytama
uit Stellendam. De motor werd geïnstalleerd
door Machinefabriek Padmos en ook Maas
kant Shipyards was bereid om een handje te
helpen. Rond 15 april zal 'De Hudson' de
Stellendamse haven weer verlaten om haar
functie als museumschip weer te vervullen.
Het drijvend museum biedt een heel goede
gelegenheid om een blik te werpen in de
geschiedenis van de zeesleepvaart. Er is
zoveel mogelijk geprobeerd om de bezoe
kers van het schip in aanraking te brengen
met het harde leven aan boord. De beman-
ningsverblijven zijn zoveel mogelijk oor
spronkelijk ingericht en bij vnjwel ieder
object wordt een verhaal verteld over de
belevenissen van bemanningsleden op zee-
sleepva;m. Er is zelfs nog een compleet aan
gerichte tafel met etenswaren, waarbij
natuurlijk ook de gehaktballen niet ontbre
ken.
Met een grote kraan werd de elflionderd kilo
wegende motor in het schip siehesen. Overi
gens zal de 200 pk motor geen dienst doen
als scheepsmotor, maar wel geeft het een
idee van de originele motor, die overi^'ens
een vermogen \an 600 pk in zich had.
Het plaatsen \'an de motor w^erd door de
bestuursleden van de Stichting 'Behoud de
Hudson' met spanning gevolgd. Toen hij
eenmaal op de juiste pkutts stond was een
felicitatie aan de initiatiefnemers zeker op
zijn plaats.
De Hudson kan in de komende lijd op de
volgende plaatsen bezocht worden: \an 13
t/m 14 apnl in de Binneiiha\en van Maas
sluis: van 18 april t/m 24 mei in de Binnen
haven van Vlaardingen; \an 26 mei tot ^4
juni tegenover het visserijmuseum in X'laar-
dingen.
Verder informatie op de website:
http://www.members.lyros
nymuseumschipHeliiiHc^i,/
