YanDropgelen
VAN DIS
Perkplanten
IS ONZE ZAAK GESLOTEN!
BROMFIETS
VERZEKERING
EIIAIiDBI-niEIJWS
^^^"^MS!^^ Mter({.rfn.ste^nf
NIMWEGEN Reclameborden - Autobelettering - Spandoeken
Reklame Textielbedrukking - enz,,.
Auto vies? Geen probleem!
op zaterdag 17 april
---------------s^-------------
www.vandis.nl
Wandeltocht door Ouddorp
PAGINA 4
VRIJDAG 16 APRIL 2004
JACOMINA VAN DEN BERG
JOHANNES PIETER CHRISTOFFEL
PLOOS VAN AMSTEL
JOHANNES DE JONG
LIEVE OPA
DANKBETUIGING
JANNETJE CORNELLS
VAN ZIELST
St. Qnidf|rHnge Zorg Oekraïne
Julianaweg 84c - 3248 AN - Melissant Tel.: 0187-487557 Mobiel: 0626-368 886
NATASJA ZANDBURG
NATASJA ZANDBURG
NATASJA ZANDBURG
NATASJA,
NATASJA ZANDBURG
We zijn u graag van dienst, maar hehhen
nu besloten
De heer Van Dron^elen wordt 65 jaar.
VANDAAR
KOMPLETE WONINGINRICHTING
Fa. J. van Drongelen en Zn.
Tulpen v.a. 1,-
per bos
AARDAPPELEN
en UIEN
v.o.f. Van Prooijen
Abonneert U op
Eilanden-Nieuws
ADRIAANTJE TANIS
NATASJA ZANDBURG
Help Charlotte CeefwatvanuwtUd
Geef kinderen met astma meer lucht
REINIER KLIJN
Karels autoservice
Karers autoschade
^i^ De Waal Hoveniers
de Waarden bevalt beter
FAMILIEBERICHTEN
Diep bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij
voor ons is geweest, geven wij u kennis dat na een
liefdevolle verzorging in 'Ebbe en Vloed' van ons
is heengegaan onze lieve moe, oma en oma moe
getrouwd geweest met Dingenus Holleman
in de ouderdom van 91 jaar.
Oude Tonge: P. Hobbel-Holleman
A. Both-Holleman
P. Both
Nieuwe Tonge: W. J. Nagtegaal-HoUeman
M. J. Nagtegaal
klein- en achterkleinkinderen
15 april 2004
Verzorgingshuis 'Ebbe en Vloed',
Washingtonstraat 2, Oude Tonge
Correspondentie-adres:
Grijsoord 6, 3255 VC Oude Tonge
Gelegenheid tot condoleren zaterdag 17 april van
19.30 tot 20.30 uur in de grote zaal van 'Ebbe en
Vloed'.
De begrafenis zal overeenkomstig de wens van
moe in besloten kring plaatsvinden op de alge
mene begraafplaats te Nieuwe Tonge.
Geen bloemen
Bloemen vol dartelende vlinders.
En de wind die zachtjes ruist
door de bomen.
Ik zie mijn bloementuin en weet
de tijd van rust is nu eindelijk gekomen.
Na een moeizaam leven in verband met zijn ziekte
is tot onze grote droefheid toch nog onverwacht uit
ons midden weggenomen, onze lieve vader,
schoonvader, opa en broer
sinds 21 mei 1992
weduwnaar van Adriana Johanna Geuze
Dick en Elvira
Dennis en Nicole
Alex
Piet en Conny
Melissa
Jeanine
Gonnie en Ron
Johanna en Ed
Samantha
Marcel
en verdere familie
Sommelsdijk, 15 april 2004
Correspondentie-adres
P. M. Ploos van Amstel, Steneweg 80,
3241 XH Middelharnis
Gelegenheid tot afscheid nemen en condoleren
maandag 19 april 2004 van 18.30 tot 19.30 uur in
de aula van verpleeghuis 'De Samaritaan' aan de
Koningin Julianaweg 59 te Sommelsdijk.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden dinsdag
20 april om 14.30 uur in crematorium 'Rotterdam'
aan de Maeterlinckweg 101 te Rotterdam-Zuid.
Indien u afscheid wenst te nemen verzoeken wij u
om 14.00 uur in het crematorium aanwezig te zijn.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condo
leren in het crematorium.
DANKBETUIGING
Een kaart.
Een gebaar...
Een handdruk.
Een woord.
Bedankt lieve mensen voor de warmte en belang
stelling die wij van u mochten ontvangen, zowel
voor als na het overlijden van mijn lieve man, onze
vader, schoonvader en opa
LEENDERT DE BOED
Uit de grote belangstelling blijkt dat hij voor
menigeen heel veel heeft betekend.
Uw steun was en is voor ons een blijvende herin
nering.
De liefde en zorgzaamheid die wij van hem moch
ten ontvangen was voor ons van grote waarde.
We missen hem.
In het bijzonder bedanken wij het personeel van
'Geldershof' voor de mogelijkheid die zij hebben
geboden om Leen thuis te verzorgen en Begrafe
nisverzorging Van Wageningen voor de correcte
wijze waarop de begrafenis is verzorgd.
Lucienne de Boed-van Langendonck
Daisy en Leen
Dimitri V
Dominique
Marianne en Freeli
Oude Tonge, april 2004
Met droefheid geven wij u kennis dat na een lief
devolle verzorging in 'De Goede Ree' nog onver
wacht van ons is heengegaan mijn innig geliefde
man, onze lieve zorgzame vader, schoonvader,
groot-, overgroot- en bet-overgrootvader
echtgenoot van Wilhelmina Vos
in de leeftijd van 84 jaar.
Sommelsdijk: W. de Jong-Vos
M. Rokven-de Jong
K. Rokven
Middelharnis:
Nieuwe Tonge:
14 april 2004
Verzorgingshuis
Midscheeps 139
Prinsesselaan 51
S. van Es-de Jong
J. van Es
N. Peeman-de Jong
L. Peeman
D. de Jong
J. de Jong-van Wijk
K. de Jong
J. de Jong-van der Velde
Klein-, achterklein
en achter-achterkleinkinderen
De Goede Ree',
3245 XN Sommelsdijk
Gelegenheid tot condoleren zaterdag 17 april van
19.30 tot 20.30 uur in de grote zaal van 'De Goede
Ree'.
De rouwdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal
gehouden worden op D.V. maandag 19 april om
13.00 uur in de kerkzaal van 'De Goede Ree',
ingang Stoofhoek. Aansluitend zal de begrafenis
plaatsvinden op de algemene begraafplaats te
Nieuwe Tonge.
Mocht u geen rouwkaart hebben ontvangen, dan
verzoeken wij u deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
bedankt voor alles. We zullen je missen.
Adrie en Jan
Wilma en Menno
Wesley
Marianne en Come
Hans en Ger
Hennie en Leo
Mariëlle
Leo
Marianne en Daaf
Carmen
Lars
Ina en Peter
Rowan
Ryan
Danique
Erica en Peter
Koen
Merel
André en Jolanda
Henk en Edda
Helma
Johan en Monique
Ghislaine
Rachelle
Marijke
Elza en Rick
Miranda
Bobbie
Sommelsdijk 14 april 2004
Voor de vele blijken van belangstelling en deel
neming die wij mochten ontvangen na het over
lijden van onze geliefde moeder, oma en over
grootmoeder
weduwe van Simon Kamp
betuigen wij u onze hartelijke dank.
In het bijzonder het personeel en vrijwilligers van
'Ebbe en Vloed' voor de liefdevolle verzorging.
Dhr. Moerkerk voor de pastorale begeleiding en
het leiden van de rouwdienst.
Alsmede dhr. J. van der Slik voor de wijze waarop
hij de begrafenis heeft verzorgd.
Fam. C. F. van Bruinisse-Kamp
Fam. J. C. Kamp-Hommel
Sommelsdijk, april 2004
Rek. nr. 3416.36.851
Rabobank Middelharnis
www.stichting-ozo.nl
Eerst konden we je leven voelen,
je was zo welkom, alles was klaar voor je.
Toen we je eenmaal zagen, lieve Natasja,
zo mooi en zo volmaakt, waren we zo trots.
Maar in plaats van met blijdschap werden we
vervuld van smart, want bij ons blijft alleen dit
gevoel en deze herinnering aan jou.
"We moeten je missen, lieve Natasja, voor altijd.
De Heere die leven gaf en leven spaarde nam na
5 dagen ons dochtertje en zusje weer tot Zich.
8 april 2004 13 april 2004
Jan en Sandra Zandburg-van Driel
Lilianne
Martijn
Nadine
Rosalie
Altena 16
3252 CJ Goedereede
Zaterdag 17 april zullen we Natasja in familie
kring begraven.
Het heeft de Heere behaagd, tot onze diepe droef
heid, na 5 dagen te hebben geleefd, van ons weg te
nemen ons geliefd kleindochtertje
Wij hopen dat Jan en Sandra met hun kinderen de
kracht mogen ontvangen om dit verdriet te kunnen
dragen.
Opa en oma Zandburg-Klepper
Ouddorp, 13 april 2004
Zie, Gij hebt mijn dagen een handbreed gesteld,
en mijn leeftijd is als niets voor U; immers is een
ieder mens, hoe vast hij staat, enkel ijdelheid.
Psalm 39:6
Na vijf dagen van hoop en vrees heeft de Heere van
ons weggenomen ons lief kleinkind en nichtje
8 april 2004 13 april 2004
Wij wensen Jan, Sandra, Lilianne, Martijn, Nadine
en Rosalie veel sterkte en Gods nabijheid toe om
dit zware verlies te dragen.
M. J. van Driel
L. van Driel-Verduin
Ronald en Marcelle
Joyce, Nick
Jantine en Emst-Jan
Leanna, Jacob
Adriaan en Kelly
Kindje klein
wat ben je fijn
en zo gaaf
in 't gelaat
met je mooie handjes
en je nagelrandjes
neusje en oortjes klaar
en een beetje zwart haar
het mondje een beetje open
maar de oogjes voor altijd gesloten.
Waarom, o Heer
nam Gij dit leven weer?
Tjerk en Krijna
Krijn, Jan en Domino
Peter
Jana en Vincent
Wij wensen Jan en Sandra, Lilianne, Martijn,
Nadine en Rosalie veel sterkte toe.
Goedereede, 13 april 2004
Wie weet waarom?
Als een bloem, zo is het leven,
't begin is teer en klein.
De een die bloeit uitbundig,
d'ander geurt heel fijn.
Sommige bloemen blijven lang,
weer anderen blijven even.
Vraag niet bij welke je behoort,
dat is 't geheim van het leven.
Rust zacht, kleine, üeve meid
8 april 2004 13 april 2004
Wij wensen Jan, Sandra en de kinderen heel veel
sterkte toe.
Ronald en Marcelle van Driel-Lokker
Joyce, Nick
Kan uw auto wel een goede beurt gebruiken? Aan
staande zaterdag 17 april kunt u uw auto weer laten
blinken. Van 9.30 tot 13.30 uur staan de tieners uit
Sommelsdijk voor u klaar om uw auto te wassen op
het teiTein van de Toyota-garage aan de Dorpsweg.
Kosten slechts 2,50, voor 4,00 nemen we ook de
binnenkant mee.
De opbrengst van deze actie is bestemd voor het lan
delijk project van de Hervormd Gereformeerde Jeugd-
bond. Hoofddoel van het project is het verspreiden van
bijbels en bijbelstudiemateriaal in Sudan.
Deze actie gaat uit van het Jeugdwerk van de Her
vormde Gemeente te Sommelsdijk.
Voorstraat 25 - Kerksiiijjel 6 - Ooitgensplaat
Tel. (0187) 63 14 37
TE KOOP
(Bildtstar, Bintje en
patataardappelen)
Geopend
van 07.00 tot 22.00 uur
Boomvliet 9, Dirksland
Tel. 60 23 76
Na een leven vol zorg voor allen die haar lief en
dierbaar waren, heeft de Heere plotseling uit ons
midden weggenomen, mijn innig geliefde vrouw,
onze lieve moeder, schoonmoeder, grootmoeder,
grootmoeder en overgrootmoeder
echtgenote van Mark van 't Geloof
weduwe van Flip den Eerzanien
in de leeftijd van 81 jaar.
Ouddorp: M. A. van 't Geloof
Goedereede: A. M. van der Wende
den Eerzamen
C. van der Wende
Astrid en Jim
Jack
Bianca
Frans en Trude
Goedereede: M. Sperling-den Eerzamen
D. Sperling
Anita
Ron
Goedereede: J. van Heest-den Eerzamen
H. J. van Heest
Suzanne
Natasja
Oudenbosch: J. van 't Geloof
L. van't Geloof-van der Linde
Petra en Christian
Jesse
Mark
Oude Tonge: N. Zalmé-van 't Geloof
B. Zalmé
Marco en Jacqueline
Wilfred en Michelle
Thierry en Viola
Renesse: A. Werrij-van 't Geloof
C. Werrij
Marieke en Erwin
Rick
Davy
15 april 2004
Vliedberglaan 18
3253 VT Ouddorp
Gelegenheid tot condoleren maandag 19 april van
15.00 tot 16.00 uur en van 19.00 tot 20.30 uur in
Hervormd verenigingsgebouw 'Eben-Haëzer'
Preekhillaan 3 te Ouddorp.
De rouwdienst voor famiüe en belangstellenden
zal gehouden worden D.V. dinsdag 20 april in
'Eben-Haëzer', aanvang 13.30 uur.
Aansluitend zal de begrafenis plaatshebben op de
algemene begraafplaats aan de Mariadijk te Goe
dereede, omstreeks 14.45 uur.
Na de begrafenis is er alsnog gelegenheid tot con
doleren in 'Eben-Haëzer'.
Geen bloemen
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, worden
verzocht deze advertentie als zodanig te beschou
wen.
Wie weet waarom?
Lieve, kleine Natasja, 5 dagen was je dicht bij ons.
We hebben je gevoeld en gezien.
Leven in de buitenwereld lukte je niet,
we zullen je nooit zien lachen, huilen en spelen.
Maar je was zo mooi, zo volmaakt.
Zo zal je voor altijd in ons geheugen gegrift staan!
We zullen je nooit vergeten.
Leven is als de herfst
de wind neemt soms een blad teveel mee.
8 april 2004 13 april 2004
We wensen Jan, Sandra en de kinderen veel sterkte
toe.
Adriaan en Kelly
9
Geef 90 minuten van uw tijd. Collecteer in de week van
10-15 mei voor Charlotte en al die andere
kinderen met astma. Bel (033) 434 12 95 of
mail naar ikcollecteerfSastmafonds.nl
Voor uw blijk van medeleven en deelneming tij
dens het plotselinge overlijden van mijn lieve man,
onze zorgzame vader en opa
zeggen wij u hartelijk dank.
In het bijzonder gaat onze dank uit naar ds. Meule-
man en de kerkenraad voor hun geestelijke bij
stand.
Ook gaat onze dank uit naar dr. Albert en aan de
familie Grinwis en de medewerkers van 'Eben-
Haëzer'.
Alle medewerkers van Arensman Uitvaartverzor
ging, in het bijzonder de heer M. G. van de Kreeke,
bedankt voor de goede verzorging tijdens de con
doleance en de begrafenis.
Uw medeleven heeft ons verdriet niet weg kunnen
nemen, maar heeft ons wel getroost.
M. Klijn-Witte
Kinderen en kleinkinderen
Ouddorp, april 2004
aparte tarieven voor de regio
assurantiën financieringen hypotheken
Ring 54 - 56, 3241 CS MIDDELHARNIS
Telefoon: 0187 - 48 55 37 Fax: 48 66 28
NIEUWE TONGE
bedanken alle bezoekers en medewerkers voor
hun overweldigende belangstelling en inzet
tijdens de open dagen op 9 en 10 april!
Een van de activiteiten t.b.v. de JBGG-actie "De
kerk naar buiten" is een wandeltocht. Op vrijdag 23
april a.s. kunt u tussen 18;30 en 19:00 uur starten bij
ons kerkgebouw Spaanseweg 13. U kunt kiezen uit
een route van 4 of 8 km. De kosten bedragen 2,00
per persoon en 7,50 per gezin. Wij hopen dat vele
jongeren en ouderen mee zullen lopen ten bate van
de actie. U/jij loopt toch ook mee?
EM ONTVANG GRATIS EEM K
Schrijf nu in...
en ontvang een I
handig fotomapje! I
van !ptraaniïeT5 hor ja ors ösl^n of
aan en oiHvsnj na «isWirijvjng aerr
leuk fotoniapje wor ds emieföto-'s
Voor Jnfomia1j6*m msainjïingefi;
{^186) 61 3Q55
E-m3|l- hzhw@planel,n(