^U:
Ouddorpse weekmarkt
maakt goede start
Stop geweld tegen vrouwen
\^CT^cUkcn
^dti^t:
"B""'
Af"^^^^ J"
/Ifnt 6
EIIAIIDBrf-tllEUWS
'Stichting Help de Hudson'
bedankt voor hulp
Jeugdzoii; goed voor
elkaar in de regio
Zuid-Holland Zuid
Verrassingskamp
van Discovery
Uitslagen P.V. De
Snel post Dirksland
'Z>(i'^ atUmddt/
Vriendelijke groeten,
tot volgende week vrijdag
bij leven en welzijn.
Toeristisch-recreatieve
ontwikkeling Overflakkee
Flakkeese darters
gekwalificeerd!
Lezing Denemarken bij
VU Hellevoetsluis
Amnesty Internationals campagne tegen een van de meest '3*Ck
wijdverbreide schendingen van mensenrechten. *VJ**^
Harde feiten
Geweld tegen vrouwen
raakt iedereen
WIE ZEI HET? TEGEN WIE?
DIERENPUZZEL
Liesbeth Bos (Ooltgensplaat)
Benno van Gilst (Achthuizen)
D.V. 22 april hoopt Marjolein Meijer (Ouderkerk a/d IJssel)
te verjaren. Een gezegende dag gewenst.
Marieke Tanis (Ouddorp) wensen we veel geluk met haar nieuwe aanwinst!
Prijzen
PAGINA 11
VRUDAG 16 APRIL 2004
MIDDELHARNIS - Amnesty Inter
national startte op 5 maart de wereld
wijde campagne Stop Geweld tegen
Vrouwen. Een campagne die twee jaar
gaat duren. Speerpunten daarin zijn
huiselijk geweld en geweld tegen
vrouwen tijdens en na gewapende
conflicten.
Elk jaar worden zo'n twee miljoen meis
jes besneden.
In Europa is huiselijk geweld de belang
rijkste oorzaak van sterfte en handicaps
voor vrouwen tussen 16 en 44 jaar.
Mensenhandel, waaronder veel vrouwen
handel, is na handel in drugs en wapens
de belangrijkste inkomstenbron van de
internationale georganiseerde misdaad.
Geweld tegen vrouwen: een iramens, we
reldwijd schandaal. Overal ter wereld wor
den vrouwen geslagen, verkracht, verminkt
en gedood. Dit gebeurt thuis, op politiebu
reaus en in gevangenissen. In tijden van oor
log en in tijden van vrede, in rijke en in arme
samenlevingen, in alle culturen. Daders wor
den niet bestraft.
Veel regeringen weigeren er iets tegen te
doen. Amnesty International gaat hen daar
op aanspreken.
Mannen èn vrouwen kunnen de mensenrech
ten van vrouwen schenden. Vrouwen èn
mannen lijden onder de gevolgen - zoals een
man van wie de vrouw of dochter door sol
daten is verkracht. Vrouwen zijn niet alleen
slachtoffers, mannen niet alleen daders.
Daarom wil Amnesty International zoveel
mogelijk mensen bij de campagne betrek
ken: vrouwen en mannen.
Ook de Groep Goeree-Overflakkee van
Amnesty International zal in de periode tot
eind 2005 bij diverse gelegenheden de inzet
(handtekening op petitielij sten die als onder
steuning van gerichte acties gaan dienen)
van het publiek vragen voor Stop Geweld
tegen Vrouwen.
Voor meer informatie ower deze campagne
of over andere acties of het lidmaatschap van
Amnesty International kan men terecht op
www.amnesty.nl ofwww.amnesty.flakkee.net
of bellen met Annet Tuinenburg, tel.
485452.
Ingezonden:
Namens het bestuur van de Stichting Help de
Hudson mag ik de diverse directies van de
verschillende bedrijven rond de Binnenha
ven van Stellendam hartelijk dank zeggen
voor hun spontane hulp bij de opknapbeurt
aan de voormalig ijsfabriek en zeesleepboot
'Hudson'.
We mochten zes weken met de 'Hudson' in
uw haven zijn om diverse reparaties uit te
voeren, zoals een nieuw hoofddek en het
inbouwen van een 'museale' hoofdmotor.
Zoals velen wel weten hebben wij dit project
opgestart, om dat stukje Maritiem erfgoed
(1939) te behouden voor het nageslacht.
In het Rijnmondgebied zal de 'Hudson' als
verplaatsbaar maritiem museum te bezichti
gen zijn de in diverse havens.
Met name willen wij bedanken:
Fa. Maaskant Shipyards BV:
diverse laswerkzaamheden
Fa. Ytama Scheepstimmerbedrijf:
aanleggen van het nieuwe hoofddek
Fa. Padmos Machinefabriek:
inbouwen van de Industrie motor
Fa. Westhoeve Elektro BV:
het sponsoren dat de motor museaal zal
draaien.
Fa. Piet Redert:
het gebruiken van diverse materialen
voor onderhoud.
Wij konden merken dat u meeleefde met dit
stukje Nationaal Erfgoed. Ook bedank ik
Eeuwit Tanis voor de bemiddeling met de
Industriemotor en de havenmeester Steketee
voor zijn aandeel in het gastvrij verblijf in de
haven van Stellendam.
Maarten Bezuijen
De provincie Zuid-Holland en de
gemeenten in de regio Zuid-Holland
Zuid maken samenwerkingsafspra-
ken over opvoedingsondersteuning,
de beperking van schooluitval en het
voorkomen jeugdcriminaliteit. Het
raamconvenant, dat op 15 april 2004
wordt ondertekend, vormt het kader
voor de concrete afspraken op het
niveau van de subregio's die medio
oktober worden gemaakt.
Lennie Huizer, gedeputeerde Samenleving
en Middelen, zegt: 'Wij gaan samenwerken
in het belang van een goede ontwikkeling
van kinderen en jongeren; ons sociale kapi
taal van de toekomst. Zij moeten op de
overheid kunnen rekenen. Daarom bunde
len wij onze krachten voor een sterk en
breed aanbod van jeugdzorg en jeugdhulp
verlening.'
De gemeenten zijn verantwoordelijk voor
een goed georganiseerde preventie, de eer
ste schakel. Preventie blijkt immers het
meest effectief om ernstige problemen bij
kinderen en jongeren te voorkomen. De
provincie staat voor de tweede schakel, het
garanderen van een adequaat aanbod. Deze
tweede schakel is van groot belang voor
jongeren die kampen met zwaardere pro
blemen en de preventieschakel al voorbij
zijn. Deze taakverdeling vloeit voort uit de
nieuwe Wet op de Jeugdzorg die naar alle
waarschijnlijkheid per 1 januari 2005 van
kracht wordt.
Het raamconvenant geldt voor de subregio
Alblasserwaard/ Vijfheerenlanden (de
gemeenten Giessenlanden, Gorinchem,
Graafstroom, Hardinxveld-Giessendam,
Leerdam, Liesveld, Nieuw-Lekkerland en
Zederik), de subregio Drechtsteden (de
gemeenten Alblasserdam, Dordrecht,
Hendrik-Ido-Ambacht, Papendrecht, Slied-
recht en Zwijndrecht), de subregio Hoek-
sche Waard (de gemeenten Binnenmaas,
Cromstrijen, 's Gravendeel, Korendijk,
Oud-Beijerland en Strijen) en de subregio
Goeree Overflakkee (de gemeenten Dirks-
land, Goedereede, Middelhamis en Oost-
flakkee).
DOORN - Heb je nog geen vakantieplan
nen? Dan heeft Discovery een goed idee
voor je: doe mee aan het Surprisekamp! Net
als alle andere Discoverykampen is dit een te
gek kamp met sport, spel, bijbelstudie, gek
doen, vrienden maken en nog meer specta
culaire activiteiten.
Sommige programma-onderdelen vertellen
we natuurlijk niet want dat is een verrassing.
Maar wat wel zeker is, is dat we andere men
sen gaan vertellen over God. Eng? Tja, vorig
jaar vonden de deelnemers het meedoen aan
een grote evangelisatie-actie in Ede, door
middel van het opvoeren van dans en drama,
juist het hoogtepunt van het kamp. De men
sen die zo'n actie organiseren zijn blij, maar
ook voor de groep zelf is het een onvergete
lijke ervaring. Je zult verbaasd staan hoe
leuk het kan zijn als je straks voor publiek
optreedt en daarna in groepjes mag na praten
met jongeren. En het komt echt voor dat jon
geren tot geloof komen door het getuigenis
van de kampdeelnemers. Dat zou nog eens
een verrassing zijn!
Het kamp is van 17-24 juli 2004 in Voort-
huizen en is voor jongeren vanl2-16 jaar.
Bel voor de folder met Agapè in Doom, tel.
0343 - 41 57 41 of kijk op www.agape.nl.
Uitslag wedvlucht Wetteren, zaterdag 10
april; gelost 9.00 uur; deelnemers: 12; dui
ven 391; weer: noordenwind bewolkt.
L. Tijl 1, 2, 7, 38, 47, 49, 56, 61, 63, 68, 82,
112, 113, 115, 129. Mevr. N. Doom 3, 18,
22,36,40,41,761,73,77,78,79, 81, 83,94,
99, 111, 114, 118. P.C. van Alphen 4, 6, 9,
19, 21, 32, 33,42, 43, 45, 46, 54, 69, 70, 80,
97,98,108. M. v.d. Baan 5,8,13,15,23, 31,
34, 35, 57, 59, 60, 64, 65, 67, 72, 74, 87, 89,
107, 124. J.C. Roodzant 10, 11, 12, 14, 20,
29, 39, 51, 53, 125, 126. A.P. de Vogel 16,
30, 37, 75, 120, 123. A. de Leeuw van
Weenen 17, 50, 66, 76, 84, 93, 104, 106,
109, 110, 116, 117. Rien Doom 24, 48, 92,
95, 101, 102, 103, 121, 122, 127, 128, 130,
131. R Kagchelland 25, 26, 86, 105, 119.
L.S. van der Baan 27, 28, 44, 52, 58, 62, 90,
96, 100. H. Klink 55, 88, 91. J. de Bruin 85.
Puzzelreglement
1Stuur je oplossingen
aan het eind
van de maand naar
Oom Ko,
p/a Ëilanden-Nieuws,^
Posfbu.s 8,
3240 AA
Middelhamis.
2. Per maand zijn er
100 120 punten te
verdienen.
Zelfgemaakte raad
sels voorzien van
oplossing leveren
15 extra punten op.
Stuur af en toe een
briefje, dat wordt
beantwoord.
4. Bij 500 punten ont
vang je een boeken-
bon van
10,-.
Hebben jullie fijne paasdagen gehad? 't Is maar een kort weekje geweest hè? Deze vrijdag
sieren een tweetal Bijbelraadsels van De Meijertjes uit (Ouderkerk a/d IJssel) ons hoekje. De
eerste is van Marjolein, de tweede van Jacob.
wie zei het? tegen wie?
1. Ik zal zijn Die De zijn zal! (Ex. 3)
2. Spreek, want Uw knecht hoort! (1 Sam. 3)
3. De man, de onderdrukker, en vijand,
is deze boze Haman!
4. Neemt mij op, en werpt mij in de zee.
5. Heere, Gij zone Davids! ontferm U onzer.
(Matth. 20)
6. Ik doop met water, maar hij staat midden
onder ulieden. Dien gij niet kent. (Joh. 1)
7. Uw volk is mijn volk, uw God is mijn
God (Ruth)
8. Heere, ik ben bereid, met U ook in de
gevangenis, en in den dood te gaan.
(Lukas 22)
9. Gij zijt die man! (2 Sam. 12)
10. Zij hebben geen wijn (Johannes 2)
Het bijzondere van deze puzzel is, datje allemaal namen van dieren op de stipjes in moet vul
len. Een voorbeeld: v...mend. Hier kun je het woord 'lam' invullen. Je krijgt dan het woord
'vlammend'.
De teksten achter de woorden geven de plaats aan in de bijbel waar je het woord kunt vinden.
In deze puzzel bestaat de 'ij' uit de letters 'i' en 'i'.
Als je'al de dierennamen goed ingevuld hebt, kuri^ë van de onderstreepte letters, bdven naar
bened^S1:felezen, een woord maken.
o r Richteren 9:25
V i i g h e i d Ezra 9:11
e n b 1 o e d Jesaja 66:3
belde 1 Sam. 21:13
1 innen Psalm 45:15
e n Job 20:8
k e n b I o e d Psahn 50:13
u r k s Exodus 28:20
k i g h e i d Ezechiël 25:12
i j k Genesis 40:7
e n Job 39:4
12. i e n p r i j s Deuteronomium 23:18
1.
V
2.
3.
4.
b
e
5.
m
e
t
6.
w
7.
8.
t
9.
w
r
a
a
10.
1Waar heb je in je leven het meeste een
hekelaan?
Als iemand vervelend doet.
2. Wat is voor jou het mooiste moment van
de dag?
De tijd dat we aan buurtsport gaan doen.
3. Als je één dag miljonair kon zijn, wat zou
je dan doen op die dag?
Fijn een bezoek brengen aan een pret
park.
4. Voor wie heb je bewondering
Voor oom Ko, omdat hij het puzzelhoek
je doet.
5. Wat is de beste uitvinding?
Electriciteit is een geweldige vondst.
6. Het mooiste boek?
Dik Trom.
7Predikant die het leerzaamste preekt.
Ds. Verboom uit Bodegraven.
8. Wat voor grappigs maakte je wel eens
mee in je leven?
1Waar heb je in je leven het meeste een
hekelaan?
Aan mensen die de natuur kapot maken..
2. Wat is voor jou het mooiste moment van
de dag?
Tijdens een vakantie is dat de ochtend,
met een gewone schooldag de avond.
3. Als je één dag miljonair kon zijn, wat zou
je dan doen op die dag?
2/3 weggeven aan natuursteuners, van de
rest een orgel kopen en boeken.
4. Voor wie heb je bewondering?
De componist Bach.
5. Wat is de beste uitvinding?
Het orgel.
6. Het mooiste boek?
Seal team seven frontale aanval, schrij
ver Keith Douglass.
7. Predikant die het leerzaamste preekt.
Iedereen.
8. Wat voor grappigs maakte je wel eens
mee in je leven?
Heel veel, maar ik weet niets bijzonders.
MerrouM Van Hoven ontvangt de tweede prijs uil handen van de heer üe Smit.
Ook afgelopen dinsdag bleek dat de
weekmarkt in het centrum van Oud
dorp in een behoefte voorziet.
Ondanks dat er nog maar weinig toe
risten in Ouddorp aanwezig zijn was
het op sommige momenten behoorlijk
druk.
Dinsdag was het een speciale marktdag voor
kinderenm er stond een draaimolen opge
steld en er was een clown die zorgde voor
gratis suikerspinnen.
Een rondgang langs de marktkramen leerde
dat ook de marktkooplui tevreden waren
over de opkomst op de eerste twee dagen
van de weekmarkt. Verschillende kraam-
houders op de markt verklaarden er nog geen
spijt van te hebben gehad dat ze naar Oud
dorp zijn getogen, want de omzet was bedui
dend beter dan op hun vorige standplaats.
De heer W. de Smit, afdelingsvoorzitter van
de Centrale Vereniging Ambulante Handel,
de belangenbehartiger van de markten, ver
klaarde dat er dinsdag veel kinderen de
markt hadden bezocht. In de ochtenduren
Op 13 april hebben Gedeputeerde
Staten de streekplanuitwerking 'Toe
ristisch-recreatieve ontwikkeling Over
flakkee' en de Nota van Beantwoor
ding en Wijziging vastgesteld. Het
betreft een uitwerking van het streek
plan Zuid-Holland Zuid. De uitwer
king geeft een integrale visie op de
gewenste ontwikkeUng van toerisme
en recreatie voor Overflakkee. Op
basis van deze visie wordt voor de
komende jaren (tot 2010) verder rich
ting gegeven aan het toeristisch-recre-
atief programma op het eiland.
De sector toerisme en recreatie heeft op
Overflakkee groeimogelijkheden. In de
streekplanuitwerking worden mogelijkhe
den genoemd voor de uitbreiding van ver
blijfsrecreatie, zoals campings, vakantie
bungalows en jachthavenplaatsen. Ook
ondersteunt de uitwerking agrotoerisme
('kamperen bij de boer') en recreatief mede
gebruik van bijvoorbeeld natuurgebieden.
De omgeving van Stellendam, Middelhamis
en Herkingen-Battenoord zijn gebieden
waar concentratie van ontwikkelingen
mogelijk worden gemaakt.
Het agrarisch grondgebruik is en blijft de
drager van de open ruimte op Goeree-Over
flakkee. Landschappelijk uitgangspunt voor
nieuwe ontwikkelingen is dat karakteristieke
elementen, zoals ringpolders en grote open
ruimten, zoveel mogelijk behouden blijven
en zelfs versterkt worden. Bovendien moe-
Vrijdag 23 april zullen vier Flakkeese dar
ters gaan strijden om de Harrouws Masters
2004. De beste 256 heren en 64 dames heb
ben zich gekwalificeerd voor dit toernooi.
Zij hebben een seizoen lang Darts4you-toer-
nooien gevolgd, waar zij allen de nodige
punten hebben behaalde. Dit toernooi zal in
Evenementenhal De Margriethal in Schie
dam worden gespeeld. Als men dit toernooi
wint, verdient men een deelnamen aan
Winmau World Masters in Engeland. Bij de
Harrow Masters zullen niet alleen amaterus
delenemen, maar ook de top van Nederland
en Engeland.
Zo zien wij op de 4e plaats van de Ranking
Jan van der Rassel, op de 7e plaats Roland
Scholten. Maar ook op de 47e plaats Ted
Hankey, op de 5 Ie plaats Erik Clrys uit Bel
gië en op de 130e plaats de Engelsman Matt
Clark.
Voor Flakkee zullen deelnemen: John Lok
ken (31e plaats). Peter Mulder (143e plaats),
Pieter Wolfert (227e plaats) en Gwendalina
Wielhouwer bij de dames die eindigde op de
10e plaats.
De Flakkeese Dart Federatie hoopt deze spe
lers zich kunnen bewijzen op dit toernooi en
dat zij één van die spelers zijn die zich kwa
lificeert voor de Winmau World Masters.
waren dit de leerlingen van O.B.S. 'De
Westhoek' en School met de Bijbel Konin
gin Beatrix, zij hebben op de scholen
gewerkt met een lespakket over de markt.
Tijdens hun bezoek kregen zij ook een atten
tie uitgereikt.
's Middags - bij het sluiten van de markt -
was het nog even spannend want er werden
verschillende prijswinnaars bekendge
maakt van de kleurwedstrijd en ook de gro
te trekking van het prijzenfestival. Deze
trekking werd verricht door wethouder
Bakelaar van de gemeente Goedereede. Bij
dit prijzenfestival waren veel prijzen te
winnen, die beschikbaar waren gesteld door
de marktkooplieden, de gemeente Goede
reede en de (horeca)winkeliersvereniging
OVO.
Iedereen ontving op de twee marktdagen een
flyer, waarop de naam kon worden ingevuld,
uit de ingeleverde namen werden de prijzen
getrokken. De hoofdprijs een kleurentelevi
sie met DVD-speler werd gewonnen door
een familie uit Berkel en Rodenrijs en de
tweede prijs een 'Home Theater System'
werd gewonnen door mevrouw Van Hoven
uit Ouddorp, die direct naar de markt kwam
om haar prijs op te halen.
ten de ontwikkelingen in samenhang zijn
met die op de Kop van Goeree.
Bedenkingen
Het ontwerp van de streekplanuitwerking
heeft in januari 2004 vier weken ter inzage
gelegen bij de gemeenten op het eiland. In
totaal zijn 45 bedenkingen binnengekomen
op de ontwerpstreekplanuitwerking. In de
Nota van Beantwoording en Wijziging zijn
de ontvangen bedenkingen beantwoord.
Deze bedenkingen hebben niet geleid tot
wijziging van de hoofdlijnen van de ont
werpstreekplanuitwerking. Wel heeft een
aantal bedenkingen op onderdelen geleid tot
aanpassing.
Ter inzage
De streekplanuitwerking en de Nota van
Beantwoording en Wijziging liggen van
maandag 17 mei tot en met 25 juni 2004 ter
inzage in de gemeentehuizen en openbare
bibliotheken op Goeree-Overflakkee, het
waterschapshuis op het eiland en het provin
ciehuis van Zuid-Holland (Zuid-Holland
plein 1, Den Haag).
De vastgestelde stukken inclusief kaartmate
riaal zijn binnen twee weken te vinden op de
provinciale website www.zuid-holland.nl.
Op donderdag 22 april wordt door de VU
Hellevoetsluis een lezing georganiseerd
over Denemarken. Deze wordt gehouden in
De Ossehoek aan de Koninginnelaan 4 bij
Jan Lageweg.
Veertig jaar geleden schreef de toen beken
de reisjoumalist Leen van Egeraat het nu
volgende voorwoord in zijn gids over Dene
marken: "Ik zou wel eens willen weten
waarom elk jaar honderdduizenden mee
doen aan de grote volksverhuizing naar zui-
derlijke landen terwijl op vrij korte afstand
van ons eigen land een stukje Europa ligt dat
in één woord een vakantieparadijs genoemd
kan worden. En dan zou ik ook wel eens wil
len weten, wie het fabeltje in de wereld heeft
gebracht dat Denemarken 'net als Nederland
zou zijn'. Deze opmerking heeft vaak een
ietwat misprijzende klank, wat op zichzelf al
vreemd is, omdat Nederland stellig tot de
mooiste landen van Europa behoort, maar ze
is bovendien helemaal niet juist, want Dene
marken lijkt in geen enkel opzich op ons
eigen land".
Met de reisgids van Van Egeraat als inspira
tiebron heb ik dit prachtige land veertig jaar
geleden ontdekt en afgelopen zomer was het
veertig jaar gelden dat ik daar voor heet eerst
kwam. Het is mijn tweede vaderland gewor
den. Tijdens talloze fietstochten ben ik erg
van dit land gaan houden door o.a. de rust,
het prachtige, afwisselende landschap, de
kunst en natuurlijk de gastvrijheid van de
Denen.
De eerste regel van het Deens volkslied
luidt: "Dit is een lieflijk land"en over dat
land wil ik u op 22 april aan de hand van
dia's, vertellen. Velkommen!
Aanvang 20.00 uur. Kosten 6,50 voor
niet-leden en 6,- euro voor leden.
Opgave via VU infobalie: 0181-318358 of
via Jan Lageweg, tel. 0181-312387 (na
21.30 uur, ook in het weekend).