fit
OPEN DAGEN
k
VAN HUIZEN
PASFOTO'S
Karels
GROENVOORZIENING
MEDEWERKER BBZB
TRACTORCHAUFFEUR
l PIKAART v.o.f. i
Pianoschool Van Toor
De wereld van de eilanden
Dubbele beglazing voor een
'enkele' prijs!
EIIAtlDEII-IIIEUWS
Gezatneniljke bedri|y6n hoiidm 9 en
zaterddf 10 april van 10.00 tot J6.0piJiir in Nieuwe Tbnge.
Creativiteit
voor het
mobiele
kunstwerk
TUINMACHINES
AANHANGWAGENS t
9 en 10 april
www.autowisse.com
Dirksland
Na een koude winter gaat het bij velen weer behoorlijk kriebelen. De koude dagen
zijn dan misschien nog wel niet voorbij maar wie verlangt er niet naar zonnige dagen,
het zonnetje in de achtertuin, of lekker met de auto er opuit?
Met het oog op de komende voorjaarsperiode gaan De Waal Hoveniers en Karels autobedrij
ven de bloemetjes in Nieuwe Tonge op industrieterrein de Tram weer eens uitgebreid buiten
zetten. En wel op vrijdag 9 en zaterdag 10 april.
Grote collectie teakhouten stoelen en tafels
LAAT U DE MOOISTE PLANTEN EN ALLES VOOR UW TUIN ZIEN.
Op zaterdag 10 april kunt U kostenloos de kwaliteit van Uw tuin-
grond bij ons laten testen. Neem daarvoor een potje grond mee
uit de border of van het gazon.
KARELS SCHADE
INTRODUCTIE SHOW NEW V50 NEW S40
heeft een ruime keus aan nieuwe Volvo's en met name de
zogenaamde jong gebruikte Volvo Selected Used Cars staan
bijzonder in de belangstelling.
;VeiH!g|fid:*;,iyE}tniëi
Kortom, de bloemetjes buiten, de auto en caravan startklaar en
de mogelijk om alvast eens te denken aan de komende recreatieactiviteiten!
In Nieuwe Tonge staan de gezamenlijke bedrijven voor u en uw kinderen klaar!
J. van Huizen Groenvoorzieningen B.V.
NIMWEGEN Reclameborden - Autobelettenng - Spandoeken
Reklame Textielbedrukking-enz...
Julianaweg 84c - 3248 AN - Mellssant Tel.: 0187-487557 Mobiel: 0626-368 886
Antiekrestauratie - Meubelmakerij
Struik Houtbewerking
SCHOONHii MET INHOUD.
Selected used cars
Ander merk
ly 01"^ IO Dealer voor Goeree Overflakkee en Schouwen Duivelend
Langeweg 30, Nieuwe Tonge, Tel. (0187) 65 22 22
www.karels.com
Heftruck Centrale
Klaar
PerwJJI u wachP
HIiscliiaiillicr
stat.car, 7/9 pers.auto
of MPV?
Klijnsmit Auto's
AUTO WISSE Spuikolk 14, .i~«n,.
2 jaar internationale garantie
op een reparatie
Pianoles vanaf 4 j aar.
Individueel- en groepsles.
Meer dan pianoles alleen.
Keyboardcursus, keyboardles.
Mogelijkheid tot het behalen
van de graadexamens.
LidEPTA.
Telefoon (0187) 49 35 52
Doelenconceii
Ongetwijfeld
Aardappelen
Groenten en Fruit
Winterbloemkool
va 0,50
fam.A.HouwelingAGF
iiHi/ite
vanaf
Spuikolk 41-43
Tel. (0187)605022
Fax (0187)605592
Glaverbel
1 o jaar garantie!
KOMO gecertificeerd!
Vakkundig geplaatst!
Alle soorten glas!
Voor particulieren
en bedrijven
Ook restaureren en ontwerpen wij
glas in lood in eigen atelier!
PAGINA 20
VRUDAG 9 APRIL 2004
RJAARSSHOW
■■■■■■iiiüè'iiiiil^'li^&^'S^S'Si^'itSk^S^^
È-ê^mSf^ieSS'ÈliÊ^^iif^mi^SWÊÈ'^W^^ï^S^l^^
'Wl
EQcr
Erkend dooc de
(UadvDor
Accreditatie
J. van Huizen Groenvoorzieningen B. V.
is een VCA* gecertificeerd bedrijf
waarbinnen ca. 20 mensen werl<zaam
zijn.
I-let bedrijf verzorgt de aanleg en tiet
onderhoud van groenvoorzieningen en
sportvelden in de regio Barendrectit en
omstreken.
Opdrachitgevers zijn (semi-) overheid,
aannemers, bedrijven en particulieren.
Door deze opdrachtgevers wordt
J. van Huizen Groenvoorzieningen B. V.
betrokken bij de aanleg en onderhoud
van groenvoorzieningen in onder
andere woonwijken, recreatiegebieden,
op industrieterreinen, sportvelden e.d.
Daarnaast is het bedrijf actief in de
agrarische sector voor onder andere
het egaliseren en draineren van
percelen.
Voor informatie en sollicitatie:
GROENVOORZIENINGEN
ORAINAGE
Voor het in teamverband uitvoeren van aanleg- en
onderhoudswerkzaamheden binnen ons
gespecialiseerd aannemingsbedrijf is plaats voor:
en/aring in de agrarische- en/of groenvoorzienings
sector met machinale werkzaamheden strekt
tot aanbeveling.
J. van Huizen Groenvoorzieningen B.V. beschikt over
een uitgebreid en modern machinepark. Hiervoor
zoeken wij een deskundig en ervaren chauffeur voor
alle voorkomende werkzaamheden.
Wij bieden:
passende salariëring
afwisselend werk in een prettige werksfeer
goede secundaire arbeidsvoorwaarden
Voordijk 319a, 2993 BA BARENDRECHT
Tel. (0180) 62 24 44
Nu ook BOOTTRAILERS
Dlrkdoensweg32,0UDD0RP, Tel. (0187)681721 t
ONDERHOUD EN REPARATIE ALLE MERKEN
Molenweg 15
Oude Tonge
Tel. (06) 53 42 78 39
■VOtVÖ
for life
VOLVO. MOOIE VORM VAN AUrOHIJDEN. DACHT U ALTIJD. ALLEEN JAMMER DAT ZOIETS WEL WAT KOST HELE-
WAAL ALS JE KIEST VOOR VEEL INHOUD, LEES; EXTRA'S TEGEN MEERPRIJS. MAAR LAAT DAT NU VRESELIJK
MEEVALLEN' DE VOLVO S40/V40 GEEFT STANDAARD AL INHOUD AAN Z'N SCHOONHEID MET O.A. AIRCO, KOP-
LAMPWISSERS. CRUISE CONTROL EN MÉÉR COMFORT UW VERRASSINS GAAT VERDER IN ONZE SHOWROOM,
VOLVO 5<v^'4ü i.d E'JHOPA V.A. Sf.950-, CONSUI,lENTENPt;(JS tUCi BIV; ëXCl 355.. KOSrEM RlJKLAAR MAl^N. 41.90 KÊ^TEKENKtN^ltfi tr^J
ie. VER'-ViJOERtMGS BUORAOE LEAStTARlEF VOiVO S40.'V«ti VAfJAr PEP MAAND. EKtX. BTW. OP SAitS VAN Eyu OPERATIONAL LEA-'iE,
QC ^^AA^OE^, 20.0ü0 KM PER JAAR, EXCL, BRANDSTOF. G£M. VERBRUIK. 7,< L' t03 KM (I KM/Lj. COi UETSTOOT 134 G.'KM, WÈiZIGINGEN VOORBEHOUDtN.
Volvo S80 2.8 T6 Geartronic, Mobility, Navigatie, Telef.ECCsedan moondust 106.000 km jun-99 €22.500
Volvo V70 2.4 Automaat, ECC, LWIV, lader, roofrails, etcestate
Volvo V70 2,4 Europa, ECC, LMVestate
Volvo V70 2.5 Europa, ECC, LMV, LPG G-3estate
Volvo V70 2.5 Automaat, Europa, ECC, LMVestate
Volvo C70 2.3 Turbo Automaat, ECC, LMV, ledercoupé
Volvo C70 2.5 Turbo, Cabriolet, Automaat, Leder, ECC, LMVcabriolet
Volvo S60 2,4 Turbo, ECC, LMV, etcsedan yellow M 148.000 km okt-01 €19.950
moondust 97.000 km apr-01 €27.950
blauw M 93.000 km jan-00 €19.950
blauw M 175.000 km jun-98 €13.950
petrol M 192.000 km jul-97 €11.950
zilver M
zwart
15.000 km
83.000 km
okt-03 €43,950
jun-00 €32.950
Volvo V40 1.6 Europa Nordic, ECC, LMVestate
Volvo V40 2.0 Europa Sports, ECC, LMVestate
Volvo V40 1.8 Europa, Airco, LMVestate
Volvo V40 1.8 Europa, ECC, LMV, Cruise Controlestate
Volvo V40 1.8 Europa, ECC, LMV, Cruise Controlestate
Volvo V40 2,0 Dynamic, ECC, lederestate
Volvo V40 1.8 Europa, Airco, LMVestate
Volvo V40 1.8 Europa, Airco, LMV, trekhaakestate
Volvo S40 1.8 Europa Elegance Automaat, ECC, LMVsedan
Volvo S40 1.8 EuropaAutomaat, Airco, LMV, cruise controlsedan
Volvo S40 1.8 Europa, Airco, LMV, leder, trekhaaksedan
Volvo S40 1.8 Exclusive, ECC, LMVsedan
grijs M
grijs M
zwart M
zwart M
zilver M
zwart M
blauw
zilver M
4.500 km
30.000 km
61.000 km
77.000 km
77.000 km
135.000 km
92.000 km
106.000 km
jan-04
jan-03
jan-02
feb-01
feb-00
sep-00
mrt-00
jun-99
22.950
22.950
€18.950
€16.950
€14.950
€12.950
€12.950
€12.950
blauw M 53.000 km jun-02 €19.950
groen M 44.000 km jan-02 €18.950
paars M 85.000 km iun-97 8.950
blauw M 123.000 km apr-96 6.950
Ford Scorpio 2.0 GLX, airco, etcsedan paars M 91.000 km feb-95 2.950
Opel Vectra 1.6 Onyx, ECC, leder, LMV, etcsedan zilver M 22.000 km okt-01 €13.950
Opel Astra 1.6 Club, elec. ramen, stb, elec. spiegelshatchback zilver M 58.000 km aug-98 7.950
Peugeot 206 1.4 XS, LMV, Sportstoelen, El. ramenhatchback blauw M 33.000 km jun-00 9.950
Smart Roadster 0.8 60 kw Automaat, LMV, aircocabrio zilver M 16.000 km iul-03 €24.950
zaken dosn op hiiog nivo
Verkoop
Verhuur
Reparatie
1,S - g toil
Spuikolk 14a
3247 LK Dirksland
Telefoon 0187 605952
Telefax 0187 605663
Mobiel 0651 423097
DEUTZ
motoren
Zoekt u een
Wij hebben 70 auto's op voorraad.
Geopend ma. f m vr.
8.00-21.00 uur
Zaterdag 9.00-17.00 uur
Karweistraat 3, Nw.-Beijerland
Tel. (0186)6910 33
Gespecialiseerd in iiouï, i<unsïstof en
aluminium:
binnendeuren
buitendeuren
draalkiep raamkozijnen
schuifpuien
schulfdeurkasten
Regiodealer Novoferm garagedeuren
en Parador meubelen.
Provincialeweg 10a
Industrieterrein Westerloo
3252 LR Goedereede
Tel. (0187)49 28 00
Fax (0187) 49 26 22
3247 LK Dirksland, (0187) 60 92 60
'Rotterdam zingt
van Hem'
van het Chn Gemengd koor
'DEO CANTEMUS'
Zaterdag 24 april 2004
Aanvang 19.30 uur.
Verdere medewerkenden:
Chr. Jong Mannenkoor
'Soli Deo Gloria', Urk
o.l.v. Jaap Kramer
Geref. Kerkkoor
Alblasserdam
André de Jager, orgel
Rob van Dijk, vleugel
Arjan en Edith Post,
trompet
Strijkorkest 'Continuo'
Algehele leiding:
OOR DE HAAN
Toegangsprijzen:
16,00 en 17,50
(incl. plaatsbespreken,
programmaboekje, koffie
en garderobe)
Kaartverkoop:
De heer Van der Sluijs
Tel. (0186)61 6218
(niet op zondag)
e-mail:
slui|s@filternet.nl
slaagt U beter met uw
inkopen als U eerst
de advertenties leest!
open van 9-12 en
13-17 uur
Zondag en woensdag
gesloten
Langeweg 41a
Oude Tonge
www.AH-AGr.tk
Iedereen leeft op z n eiqen manier en woont op een
wi|ze die bij hem ot haar past. Veel mensen wonen
vïsyyl Ijfsölewm alleen, anderen wonen samen met meer gezïns-
psrksi ^eimm&af leden. Hoe u ook woont; het belangrijkste is dat u
het naar uw zin heeft. Bij Vivante hebben we alles
in huis om het u daarbij gemakkelijk te maken. De
yK-fcsn^hcrkhdlt^g juiste kleuren, materialen en kwaliteiten.
Ouddorp: Vivante Hoek Hofdijkseweg 18 Tel. 0187 68 72 30
ien Bommel: Vivante Meinsler Voorstraat 3 Tel, 0187 61 13 84
In het Eilanden-Nieuws leest u alles over de regionale gebeurtenissen en
hun achtergronden. Wordt ook abonnee, en geniet mee.
Exclusief BTW
inclusief plaatsen
