Pita en Piet Buitendijk: 'ouders' van
meer dan dertig kinderen in Uganda
Nieuwe concertserie voor Tiori Musical!'
ion Musicali
Woord
I Vj. Daad S
Kommer Akershoek, de Echte Bakker
bakt uitstekend Paasbrood
"T
EllfUnOBI-tllEUWS
"We proberen papa en mama voor de kinderen te zijn"
Nood onder kinderen in Uganda is enorm
Gezellig,
koud en maar weinig
vis tijdens
viswedstrijd HVS
Good Luck
hervat veldcompetitie
met winst.
Hebt u last van
'slaapschuld'?
Verlaten kinderen
Drijfveren
Goeree Overf lakkee
Goeree Overf lakkee
De keunng
Voorbereidingen
Een Echte Bakker?
PAGINA 19
VRUDAG 9 APRIL 2004
In Ouddorp ontmoetten we Pita en
Piet Buitendijk, waar ze te gast waren
bij liun vrienden Tilly en Kees Klaas-
sen. Enerzijds een bijzonder echtpaar
omdat ze in Uganda een gezin hebben
van tweeëndertig kinderen,- ander
zijds vinden ze dat ze ouders van een
gewoon gezin hebben, waar alles pre
cies zo in het werk als in een doorsnee
Nederlands gezin.
In 1992 toen Piet Buitendijk werkzaam was
bij een hulpverleningsorganisatie kwam tot
Piet en Pita een duidelijke roeping om met
kinderen aan het werk te gaan in Uganda.
"Wat precies de aanleiding is voor deze roe
ping kunnen we niet zeggen, maar we voel
den heel sterk dat we in Uganda voor kinde
ren aan het werk moesten". Nuchter gezien
was en is daar best wel reden voor. Het land
in het noordoosten van Afrika wordt geteis
terd door aanvallen van rebellenbewegingen
en grote armoe. En zoals in veel landen wer
den de kinderen ook daar het kind van de
rekening.
Nadat het echtpaar voldoende voorbereidin
gen had getroffen, zoals het volgen van
Engelse lessen en andere cursussen op een
Engels zendingschool, vertrokken ze in
1996 naar Uganda. Eerst werkten ze voor
een Engelse hulpverleningsorganisatie,
maar later kozen ze ervoor om toch een
eigen stichting op te richten. "Bij die organi
satie werd er veel van bovenaf geregeld. Van
de ene op de andere dag kon gezegd worden:
'jullie moeten hier weg en ga maar naar een
ander land'. Hier konden wij niet mee
akkoord gaan omdat we anders de kinderen
aan hun lot over zouden laten. Daarom heb
ben we de Nederlandse stichting 'Noah's
Ark Children's Ministry Uganda opge
richt' Hiermee was de structurele hulp aan
de kinderen menselijkerwijs gewaarborgd.
Op dat moment hadden ze elf kinderen in
hun huis. Inmiddels i,s dil aantal gegroeid tot
tweeëndertig kinderen met een leeftijd van
twee maanden tot vijfjaar.
Nu ze zelf verantwoordelijk zijn voor de
stichting zal de familie nooit de kinderen in
de steek laten. "Het zijn onze eigen kinderen
en al wordt het gevaarlijk in het gebied dan
laten wij ze nooit meer alleen. Ook al raadt
de Nederlandse regering aan om bij onlusten
Uganda te verlaten," zo verzekeren ze ons.
De kinderen die bij de familie Buitendijk
terechtkomen zijn meestal vondelingen.
Twee kinderen hebben ze vanuit Uganda
meegenomen naar Nederland. Hun afkomst
is representatief voor vrijwel alle kinderen
van hun gezin. De jongste is Loïs, dit meisje
komt uit het noordoosten van Uganda. Dat
deel van het land wordt geteisterd door aan
vallen van rebellen; dorpen worden daar
regelmatig aangevallen en uitgemoord. Vol
gens Piet en Pita Buitendijk wordt er in dat
gebied enorm veel geleden. Eind november
van het vorig jaar werd in een van die aan
gevallen dorpen een baby gevonden van
hooguit één of twee dagen oud. Door de
regeringsgetrouwe vrijheidsstrijders van dat
gebied werd het kind overgedragen aan een
65-jarige vrouw, die zelf moest leven van
het beetje eten wat ze kreeg vanuit een nabij
gelegen vluchtelingenkamp. Drie weken
zorgde de vrouw nog voor het kindje maar
langer kon ze het niet meer volhouden. Via
de leiding van het vluchtelingenkamp en de
kinderbescherming kwam ze in het gezin
van de Buitendijken terecht. Deze gaven het
de naam Loïs.
Loïs werd ernstig ziek, ze kreeg in het zie
kenhuis zuurstof en werd aangesloten op een
hartbewakingsmachine en een infuus. De
famiUe nam contact op met hun kerkelijke
gemeente in Uganda en in Nederland met de
vraag of de leden voor het kindje wilden
bidden. God verhoorde de gebeden en het
resultaat was in Ouddorp te bewonderen:
een kerngezonde baby die al flink groeit en
lacht!
Navelstreng
Het andere Ugandese meisje dat met de
familie de reis naar Nederland ondernam is
de Elisabeth. Dit meisje werd in het bos in
een plastic zak gevonden; het was nog maar
pas geboren want de navelstreng en de
placenta waren nog aanwezig. "Als Elisa
beth enkele uren later gevonden zou zijn had
ze niet meer geleefd", aldus Buitendijk.
Voor de gezondheidszorg is de famiUe aan
gewezen op de hoofdstad Kampala, ze
Piet en Piia en Buitendijk met twee van hun tweeëndertig kinderen in Ouddorp,
links de baby Loïs en rechts de peuter Elisabeth.
wonen ongeveer op vijftien kilometer van de
stad. In de stad hebben ze een dokter gevon
den die helemaal achter hun werk staat en
daarom alleen maar de hoogst noodzakelijke
kosten in rekening brengt. Deze arts geeft
dan door welke medicijnen zij moeten
gebruiken en ze proberen dan zelf deze
medicijnen zo goedkoop mogelijk in te
kopen. "De medische hulp in de dorpen is op
een veel lager niveau en vaak denkt men dit
op te lossen door zoveel mogelijk dure medi
cijnen voor te schrijven".
Op de vraag of er onder hun kinderen ook
aids-patiënten zijn antwoorden de Buitendij
ken dat ze dit niet weten, want ze hebben er
vanaf het begin voor gekozen om de kinde
ren niet te laten testen op de aanwezigheid
van aids. "We willen ze geen stempel als
'aidspatient' geven, want daar worden de
kinderen niet beter van en wij behoeven het
niet te weten. Wel zijn onze medewerkers er
voor opgeleid om voorzorgmaatregelen
tegen besmetting met de ziekte te nemen."
De kinderen in het gezin zijn voor een deel
afkomstig uit het oorlogsgebied in Uganda;
dit zijn oorlogswezen en anderen zijn te von
deling gelegdi Ook zijn erwezen yaa wie de,_
ouders gestorven zijn aan aids of malaria.
Voorlopig wordt de toestand in Uganda er
niet veiliger op, waardoor de aanloop van de
kinderen naar het huis van de familie Bui
tendijk wordt steeds groter wordt. Maar er
doet zich door die grote toeloop wel een
probleem voor: "De muren zijn niet van
elastiek en zelfs de garage staat vol met kin
derbedjes!" verzucht de familie. Er moest
dus omgezien worden naar andere behui
zing.
De bedoeling van de stichting is dat er een
nieuw huis wordt gebouwd op een zojuist
aangekocht stuk grond. Buitendijk legt uit
dat de financiële middelen Voor de aaiikoop
van de grond zijn verschaft door de Neder
landse ambassade. De ambassade is op de
hoogte van het werk van de familie en zij
bood aan om financiële hulp te geven bij de
instandhouding van het kindertehuis. "We
hadden voor computers of iets dergelijks
kunnen kiezen, maar daar lag niet ons eerste
verlangen. We stelden aan de ambassade
voor of ze de financiën voor de aankoop van
de grond konden verschaffen. Er werd posi
tief gereageerd en het geld was vrijwel direct
beschikbaar". De familie Buitendijk krijgt
voor hun werk ook alle medewerking van de
Ugandese overheid. Zo hebben ze vrijstel
ling van belasting voor goederen die vanuit
Nederland naar het kindertehuis worden
gestuurd. Op de nieuw verworven grond zal
het kinderhuis gebouwd worden. Het nieuwe
huis zal plaats moeten gaan bieden aan onge
veer honderd kinderen.
Kinderen blijven in gezin
Er staat geen maximumleeftijd voor de kin
deren die bij de familie Buitendijk verblij
ven. "Wij vormen met de kinderen die bij
ons wonen een gezin en dat is ook niet aan
leeftijd gebonden". Het is volgens het echt
paar belangrijk dat de kinderen in een gezin
opgroeien want in Uganda is het belangrijk
om ergens bij te horen. De kinderen die in
Het huis van de familie Buitendijk in Uganda waar het grote gezin onderdak vindt.
een weeshuis opgroeien worden een buiten
beentje in de maatschappij omdat ze geen
fatniüe hebben. "Ze hebben dan niets of nie
mand waar ze bij horen en dat willen wij
voorkomen, wij proberen papa en mama
voor hen te zijn". Pita en Piet beschouwen de
kinderen als hun eigen kinderen en de dagin
deling van het gezin is vrijwel precies eender
als in andere gezitmen. Zeven uur 's och
tends uit bed, waarna de baby' s 'de fles' krij
gen. De oudere kinderen gaan aan tafel, er
wordt gewassen en naar de kleuterschool
gegaan die ook in het huis is gecreëerd, 's
Avonds wordt er op tijd naar bed gegaan. En
om een uur of acht is het stil in het kinderte
huis want ook de ouders gaan vroeg naar
bed. "Dit is in strijd met de gewoonte in het
land, want men eet hier maar een keer per
dag en dit doet men zo laat mogelijk om 's
nachts maar geen hongergevoel te krijgen",
aldus Buitendijk.
Het is te begrijpen dat het een druk bestaan
is voor de familie en al het werk wat er moet
gebeuren kunnen ze natuurlijk niet alleen.
"Kilometers gewassen katoenen luiers han
gen er soms bij ons te drogen!" Er is een aan-
'tal medewerkers vanuit Uganda die assisten
tie verlenen bij het gezin Buitendijk. Dit gaat
heel goed en het echtpaar, dat zes weken in
Nederland verblijft, laat de zorg voor de kin
deren met een gerust hart aan hun assistentes
over.
Naast de financiële middelen die worden
verstrekt door hun achterban in Nederland
krijgt men ook veel goederen toegestuiu'd.
Er is in het huis een enorme behoefte aan
katoenen luiers en flesvoeding is in Uganda
net zo duur als in Nederland. Daarom heeft
de stichting de mogelijkheid tot het spon
soren van flesvoeding. De kleertjes van de
kinderen zijn allemaal geschonken door
mensen in Nederland en er zijn veel kleren
nodig door het vele wassen. "We hebben
nog nooit kleren behoeven te kopen", zo ver
klaart het echtpaar.
Het echtpaar moet wel een bijzondere drijf
veer hebben om het luxe leven in Nederland
achter zich te laten en in de armoede van
Afrika voor kinderen te gaan zorgen. "We
zijn zendeling-hulpverlener of een hulpver
lenende zendeling", verklaart Piet. De
opdracht als zendeling een gemeente te
stichten brengen zij in de praktijk in Uganda.
"Wij zijn eigenlijk bezig om discipeltjes op
te leiden. Wij beginnen daar niet mee als ze
achttien of negentien jaar zijn, maar bij de
babyleeftijd". Naast hun üefde voor kinde
ren in het algemeen is het evangelie toch hun
belangrijkste drijfveer. Het verlangen ligt in
hun hart om de kinderen met christelijke
waarden en normen op te voeden: geloof en
praktijk gaan bij hen hand-in-hand! Dat het
werk wat ze onder de kinderen verrichten
heel 'dankbaar* werk is. Hun grootste belo
ning voor het werk zijn de gelukkige en
tevreden gezichten van de kinderen. Ze
beschouwen dit als het dagelijks loon van
God.
Begin mei zal de familie Buitendijk weer
naar huis gaan. Want ze voelen zich daar in
Uganda écht thuis; daar zijn hiln kinderen.
Tijdens het verbüjf in Nederland bezoeken
ze zoveel mogelijk mensen van hun achter
ban die afkomstig is uit verschillende kerke
lijke achtergronden.
Naast het sponsoren van babyvoeding is er
ook bij de stichting van de familie Buiten
dijk de mogelijkheid tot sponsoring van de
kinderen: voor 22,50 per maand kan men
de kosten van een baby voor hun rekening
nemen. De werkelijke kosten Uggen veel
hoger en daarom proberen ze twee of drie
sponsoren voor de kinderen de te krijgen.
Ket en Pita krijgen ondersteuning vanuit
hun eigen achterban. Graag zagen ze ook
meer financiële hulp bij de bouw van het
nieuwe kinderhuis. Want nu is er extra geld
nodig om de nieuwbouw te bekostigen.
Giften zijn van harte welkom, want het
nieuw te bouwen kinderhuis zal ongeveer
280.000,- gaan kosten. Graag zouden ze ook
de lezers van Eilanden Nieuws begroeten als
ze in Uganda zijn. Hun Ouddorpse vrienden,
de familie Klaassen zal geïnteresseerden
graag verder helpen richting Uganda. Ook
groepen vrijwilligers voor de bouw van het
kindertehuis zijn welkom bij de familie Bui
tendijk.
Voor hen die meer willen weten over het
werk of voor een nieuwsbrief kunnen con-
Zaterdag 3 april jl. was voor de wedstrijd
vissers van Hengelaarsvereniging Stellen-
dam de kick off van het wedstrijdseizoen
2004. Deze eerste wedstrijd werd gehouden
in de Delta Haven (binnen haven) te Stellen-
dam. Ook in een haven als deze is altijd wat
te beleven, een haven straalt dan ook altijd
een sfeer van gezelhge drukte uit. De aan
wezigheid van maar liefst 23 HVS wed
strijdvissers, die her en der op de kades en
steigers tussen de schepen zaten te vissen,
zal aan deze sfeer ook zeker hebben bijge
dragen. Gedurende de wedstrijd bleef het
gelukkig droog, wel stond er flink wat wind;
en als je daar vijf uur lang zittend op een stei
ger ingezeten hebt, dan heb je het op een
gegeven moment wel gehad, zeker als ook
de vangsten tegen vallen. En dat deden ze,
want ware het zo dat er gerekend werd op
een behoorlijke vangst aan brasem, de reali
teit was heel anders. Gedijende de wedstrijd
werd slechts een tiental brasems gevangen;
voor de rest ving ieder wat 'klein spul' wat
qua aantal nog wel ergens op leek maar wat
qua gewicht - in de competitie wordt op
gewicht gevist - geen zoden aan de dijk zet
ten. Ach, zo is het leven van de wedstrijd
visser. Maar de volgende keer is hij gewoon
weer van de partij om opnieuw een poging te
ondernemen de anderen in hun vangst te
overtreffen. Voor informatie over Henge
laarsvereniging Stellendam kijkt u op
www.hvstellendam.nl. De uitslag van zater
dag 3 april was als volgt.
R. Ponk, 3600 gr.
J. de Groot3500 gr.
A. van Heukelen2780 gr.
D. De Groot2220 gr.
R. Sandifort,1940 gr.
L. Meersman,600 gr.
W. Breen500 gr.
J. Veldhuis,440 gr.
D. Roest360 gr.
H. Maan340 gr.
P. van de Groef, 340 gr.
A. Carlebur, 320 gr.
J. Boshoven220 gr.
P. Tanis, 220 gr.
T. ICnol220 gr.
.M. Nagtegaal180 gr.
H. Vink(jr), 180 gr.
L. Edewaards,140 gr.
R. Keijmel120 gr.
H. van Heukelen, 120 gr.
J. Meijer,60 gr.
H. Vink, (sr)O gr.
C. Ter Hoeve,O gr.
<M
1^
1^
tact opnemen met de Stichting Noah's Ark
Children Ministry Uganda, Leiakker 7,
3362 JC Sliedrecht, telefoon 0184-415987,
email: nacmu-nederland@nacmu.org.
Banknummer: 36.24.14.017, Rabobank
Waddinxveen. Ook is de familie Klaassen in
Ouddorp bereid tot het geven van inlichtin
gen: tel. 0187-684855. e-mail:
klaassen solcon.nl
Op de website van de familie is verdere
informatie over het kindertehuis te vinden:
www.nacmu.org
Bij de landelijke Paasbrodenkeuring
van het Echte Bakkersgilde heeft Ech
te Bakker Kommer Akershoek uit
Ouddorp het predikaat 'uitstekend'
gekregen.
Het Echte Bakkersgilde organiseerde voor
de tweede keer in haar bestaan een landelij
ke Paasbrodenkeuring. Alle Echte Bakkers
van Nederland konden hun producten ter
keuring voorleggen aan de Gildemeester
Chris Scholtens. Deze keurde het brood op
verschillende onderdelen, zoals smaak,
structuur korstkleur, model, eeteigenschap
pen, bakaard en volume. De Gildemeester
was erg onder de indruk van het brood van
Kommer Akershoek. "Aan dit brood kun je
zien dat de bakker het bereidingsproces goed
onder de knie heeft." En dat is niet eenvou
dig. Van groot belang is bijvoorbeeld de
temperatuursbeheersing. Het deeg mag op
geen enkel moment afkoelen. Zo moeten de
vruchtjes op de juiste temperatuur geweld
worden en moet ook de spijs op het moment
dat deze aan het deeg wordt toegevoegd
even warm zijn als het deeg zelf.
Het niveau van de inzendingen was dit jaar
erg hoog. "Je kunt zien dat de bakkers er veel
zorg aan hebben besteed", aldus de Gilde
meester. "Zo'n prijs is goed voor de onder-
Unge competitie. De bakkers proberen
elkaar tevens te verbeteren om zodoende de
prestigieuze prijs in de wacht te slepen. Het
niveau stijgt hierdoor enorm en degene die
daar het meest van profiteert is de consu
ment."
Akershoek begint elk jaar al vroeg met de
voorbereidingen voor Pasen. "Pasen is voor
ons, na Kerstmis, de drukste periode van het
jaar. Er worden veel verschillende speciali
teiten gebakken en daarvoor moeten veel
specifieke grondstoffen worden ingekocht.
Wij zijn daar heel precies in, omdat de
grondstoffen de basis vormen van het eind
product. Het paasbrood is typisch een pro
duct waarbij je als bakker al je ambachtelij
ke vaardigheden moet aanspreken om tot
een mooi resultaat te komen.
Er heerst nogal eens verwarring omtrent de
naam 'warme bakker', 'ambachtelijke bak
ker' en 'Echte Bakker". Een 'warme' of
ambachtelijke' bakker maakt en verkoopt op
kleine schaal zelf zijn producten. Hij koopt
zijn producten dus niet in bij een (brood)
fabriek, zoals supermarkten en broodwin-
kels dat doen.
Een Echte Bakker is een warme bakker met
iets speciaals. Hij is namelijk toegelaten tot
het Echte Bakkersgilde. Van de 2.100 war
me bakker sin Nederland, zijn er slechts 245
toegelaten tot het Echte Bakkersgilde. Daar
is Kommer Akershoek er één van. Het Ech
te Bakkersgilde stelt zeer hoge eisen aan de
kwaliteit van brood en banket. Alle leden
staan dan ook continue onder controle van
het Nederlands Bakkerij Centrum, een onaf
hankelijke instelling die brood- en banket
keuringen uitvoert. Leden worden echter
niet alleen toegelaten omdat ze voldoen aan
de hoogste eisen op gebied van brood en
banket. Het Gilde stelt ook hoge eisen op
gebied van bediening, hygiëne en presenta
tie. Daarnaast wisselen Echte Bakkers
onderling elke maand vakkennis en receptu
ren uit en zijn ze als enige gerechtigd het
gele kwaliteitslogo te voeren.
Na het fantastische kampioenschap in de
zaal moesten de korfballers van Good Luck
weer volop in de voorbereiding voor de
tweede helft van de veldcompetitie. Het
stond op een vijfde positie op slechts vier
punten verwijderd van koploper ONDO.
Good Luck was gebrand om bij TOGO te
winnen, want TOGO was de enige ploeg uit
de zaalcompetitie die wist te winnen van
kampioen Good Luck. Voor Good Luck
zaten Leonie Noteboom en Jeroen Kars op
de bank.
Op een zeer winderig nieuw kunstgrascom-
plex kwam Good Luck door twee verre
afstandschoten van Marcel Kievit op een
snelle 0-2 voorsprong. Daarna bleek dat bei
de ploegen veel hinder ondervonden van de
windkracht 6. De ploeg uit Middelhamis
creëerde nog wel kansen, maar kon ze niet
verzilveren. Scheidsrechter Timmer kon de
O van TOGO op het scorebord niet aanzien
en wees twee maal, waarvan eenmaal zeer
onterecht, naar de stip. Hierdoor kwam
TOGO op gelijke hoogte. TOGO hervatte
haar laffe spel, zakte in en trakteerde haar
publiek weer op een zeer statisch spelletje.
Good Luck had nog steeds het betere van het
spel en via treffers van Samantha de Vos en
Britt Abbas verdiende het ook om met een 2-
4 voorsprong thee te gaan drinken.
In de tweede helft leek bij Good Luck het
vlammetje te doven. Kansen werden niet
benut en de aanvallen werden steeds korter.
TOGO putte hier hoop uit, kwam naast
Good Luck en hep zelfs uit tot 5 - 4. De
Zeeuwse arbiter had moeite het overzicht te
bewaren, waardoor het spelletje behoorlijk
Veel mensen zitten zwaar 'in de schuld'.
Deze schuld kan één van de hoofdoorzaken
zijn dat ze hun auto in puin rijden, hun car
rière benadelen of zelfs hun huwelijk kapot
maken. Zeer uiteenlopende gezondheidspro
blemen worden ermee in verband gebracht.
Toch zijn de meeste slachtoffers zich niet
bewust van deze schuld. De boosdoener is
slaapschuld. Die ontstaat waimeer iemand
niet de hoeveelheid gezonde slaap krijgt die
goed voor hem is. Hoe herkent u ernstige
slaapstoornissen, zoals narcolepsie? Dit
onderwerp wordt op maandag 12 april om
21.00 uur behandeld in het programma 'Ont
waakt Radio' op Radio Flakkee. De presen
tatie is van Marjan van Peperstraten. Dins
dag om 16.00 uur wordt het programma her
haald.
wat ruwer werd. Door een akkefietje ont
brande het vuur bij Good Luck weer, het
kwam naast TOGO en liep er binnen een
aantal minuten dan ook gelijk overheen.
Good Luck speelde de wedstrijd met lange
aanvallen professioneel uit en met een 6-9
stand op het scorebord floot Timmer voor
het laatst.
Een moeizame, maar belangrijke overwin
ning voor de formatie van coach De Leeuw,
die hiermee revanche nam op de nederlaag
in de zaal. Volgende week treed Good Luck
thuis om 15.30 uur aan tegen All Ready uit
Zierikzee. Foto's van de diverse duels zijn te
vinden op www.kvgoodluck.nl
Doelpunten Good Luck: Marcel Kievit (3),
Britt Abbas (2), Liesbeth Los (1), Jan-Wil
lem de Vos (1), Samantha de Vos (1) en
Arjan Zondervan (1).
Het christelijk Jong Kamerkoor 'Fio-
ri Musicali' uit Middelharnis hoopt
binnenkort haar nieuvce concertserie
getiteld 'Misery Mercy' uit te voe
ren. Het programma zal uitgevoerd
worden in historische kerken in de
provincie Zuid-Holland en Zeeland.
Het Jong Kamerkoor 'Fiori Musicali'
bestaat nu ongeveer een half jaar en
gaf in haar korte tijd van bestaan al
verschillende concerten.
Zo werden niet alleen Cantates van de groot
se componist J.S. Bach uitgevoerd maar ook
oude en nieuwe kerstmuziek van J.P. Sweel-
inck en F. Poulenc. In de concertserie 'Mise
ry Mercy' zullen voornamelijk Engelse
werken worden uitgevoerd. Het programma
zal gestart worden met muziek uit de 16e
eeuw om vervolgens via de 20e eeuw en de
19e eeuw weer terug te keren naar de 16e
eeuw.
Concertprogramma en toelichting;
- Thou knowest Lord (uit: Funeral Music
of Queen Mary); H. Purcell (1659-1695)
- Rember not, Lord, our offences;
H. Purcell (1659-1695)
- Hear my prayer, O Lord (Psalm 102);
H. Purcell (1659-1695)
- Lord, how long wilt thou be angry?
(Psalm 79); H. Purcell (1659-1695)
H. Purcell was een van de grootste engelse
componisten. Opvallend is zijn moderne
gebruik van spannende samenklanken (dis
sonanten), die zelfs in onze tijd nog gewaagd
zijn.
- Miserere Mei, Deus (Psalm 51);
G.Allegri (1582-1652)
G. Allegri was een zanger in de pauselijke
kapel. Hij is bijna exclusief bekend bij deze
zetting van psalm 51 ondanks zijn vele ande
re werken. De meesten kennen dit werk door
zijn adembenemende hoge C, gezongen vol
gens traditie door een jongensstem, onder-
christelijk jong komerkoor
steund door emotionele akkoorden, afgewis
seld met 1-stemmige gregoriaanse frasen.
Bekend is dat het werk eens per jaar in de
Sixtijnse kapel in Rome op Aswoensdag
werd uitgevoerd. Daarna verdween het werk
weer in de kluizen van het Vaticaans zodat
het niet gekopieerd kon worden en het een
uniek bezit bleef van Rome. Velen, waaron
der Mozart gingen speciaal luisteren naar
deze intense en sobere dienst, helaas voor de
bezitters van het werk was dat Mozart na het
werk 1 keer gehoord te hebben, het thuis uit
zijn hoofd kon noteren. Een van de nadelen
van het steeds kopiëren was dat er ondertus
sen vele verschillende versies van het werk
in omloop kwamen door heel Europa. Er zijn
tevens verondersteUingen dat op de lange
noten verscheidende snellere noten ter plek
ke bij geïmproviseerd konden worden,
- Requiem; H. Howells (1893-1983)
I Salvator Mundi
n Psalm 23
ni Requiem Aeternam
IV Psalm 121
V Requiem Aeternam
rv I heard a voice from heaven
Het (Protestante) Requiem van Howells is
een werk gedeeltelijk voor dubbelkoor, van
4 tot soms 12 stemmig. Het is een van de
meest geslaagde werken van Howells met
een immense diepgang en intensiteit. Het
werd bekend toen de componist het vrij gaf
in 1980. Een gedeelte van dit werk vond ook
opnieuw zijn weerslag in Hymnus Paradisi,
hoewel beide werken duidelijk op zichzelf
staan. Het is wel een werk dat Howells waar
schijnlijk heeft gemaakt n.a.v. het overlijden
van zijn zoon van negen jaar oud, in 1935. In
de 20e eeuw is de vorm van het Requiem
steeds vrijer geworden, in dit geval komen er
ook teksten uit het 'Book of Common Pray
er', uit de Psalmen en 'Openbaringen".
Opvallend zijn de soms uitgeschreven reci-
tativische gedeelten, het meest exclusief in
harmonisch opzicht is wel het moment waar
in het eeuwig licht wordt vertolkt in het 'et
lux perpetua'.
- Lay a garland;
Robert Pearsall (1795-1856)
Het romantische madrigaal van Pearsall is
een 8 stemmig werk waarin de samenklan
ken buitengewoon traditioneel aandoen,
niettemin is het juist in deze eenvoud zeer
mooi.
Laudibus in Sanctis;
William Byrd (ca. 1543-1623)
Om het aspect van 'mercy' in zijn meest
positieve zin te laten verbeelden sluit het
concert af met een ritmisch sprankelend
werk. Het stuk van Byrd is een van zijn uit
bundigste werken: het is een uitgebreid werk
over psalm 150, met zeer veel afwisseling in
allerlei maatsoorten die over elkaar heen
buitelen: terwijl verschillende stemmen in
de ene maatsoort zingen, zitten andere weer
in een andere. Opvallend is ook de bijna let
terlijke uitbeelding van o.m. de cimbalen
doordat in de Latijnse uitspraak men steeds
het ritmische 'ts' kan horen.
Het programma zal op de volgende data
worden uitgevoerd:
1 mei Sint Jans Kerk Gouda, aanvang 17.00
UUT, toegang gratis!
1 mei Paradij skerk Rotterdam, Nieuwe Bin
nenweg 25, aanvang 20.00 uur, toegang
gratis!
4 mei Hervormder Kerk Dirksland, aanvang
21.00 uur, toegang 2,50
5 juni Nieuwe Kerk Zierikzee, aanvang
20.00 uur, toegang 5
Voor informatie over deze concert serie kan
contact op worden genomen via (0187)
486204, www.fiori-musicali.nl of Email:
info@fiori-musicaü.iJ.
