JOODSE FEESTEN (2)
Kledingbeurs Melissant
Onderscheidingen en afscheid afdeling
Goeree e.o. van het Nederlandse Rode Kruis
Zorgeloos genieten op vakantie!
mgmt.
Autobedrijf A. J. van Rumpt bv
Autobedr^f Ramoco bv
Sjawoeot (wekenfeest of pinksterfeest)
Tijdens deze dagen
bieden wij u
100 auto's aan,
nieuw en gebruikt
RENAULT
Radioprogramma
over Lokaal
ouderenwerk
Verkoping ten bate
van Adullam
EIIAMDef-tllEUMS
Tijdens jaarvergadering:
Verini^en (ff)
De Sleutel
Vrijdag 9 april 10.00 tot 19.30 uur
Zaterdag 10 april 10.00 tot 16.00 uur
Zondag gesloten
Maandag 12 april 10.00 tot 16.00 uur
I ^0^
Molendijk 85, 3243 AL Stad aan 't Haringvliet
Telefoon (0187) 61 16 62 Fax (0187) 61 22 80
Molendijk 85, 3243 AL Stad aan 't Haringvliet
Telefoon (0187) 61 15 53 Fax (0187) 61 22 80
PAGINA 11
VRIJDAG 9 APiUL 2004
Het wekenfeest ontleent zijn naam
aan de zeven weken tussen Pasen
(Pesach) en Pinksteren (Sjawoeot).
Het pinksterfeest hangt dus nauw
samen met het paasfeest. Sjawoeot
betekent vijftigste dag.
De eersteling van de gersteoogst
Het paasfeest is niet alleen het feest van de
Uittocht uit Egypte; het geeft ook het begin
van de gersteoogst aan. Van de gersteoogst
moest er, voordat er ook maar iets van
gebruikt was, een eersteling naar de priester
in de tempel worden gebracht om - met nog
andere zaken - geofferd te worden (Leviticus
23: 9 -14). Zo'n eersteling noemde men een
Omer. Het woord Omer betekent koren-
schoof.
Op de avond van de tweede dag van het
paasfeest werd de priester een Omer als offer
aangeboden. Daarmee wilde men tot uit
drukking brengen dat God in feite de eige
naar van het land was en daarom recht had
op de eerste vrucht. Ook kon men op deze
wijze zijn dankbaarheid voor een goede
oogst tonen door gaven en giften beschik
baar te stellen om in de nood van medemen
sen die het slechter hadden, te voorzien.
Het offer dat men aan de priester bracht - een
omer dus - had een gewicht van ongeveer 3?
pond meel. Nu wordt op die dag in de syna
goge het boek Ruth gelezen, omdat de
geschiedenis van Boaz en Ruth zich tussen
Pesach en Sjawoeot heeft afgespeeld.
Het aftellen van de omerdagen
Op de tweede Pesachdag - nadat het offer bij
de priester gebracht was - begon het aftellen
van de 49 omerdagen. ledere dag die daarna
voorbijging was een omerdag.
Hoewel het brengen van een offer door de
verwoesting van de tempel niet meer moge
lijk is, blijven veel Joden de omertelling
trouw. Men citeert dan regelmatig Psalm 67,
omdat deze psalm - na het opschrift - precies
49 woorden telt. Het tellen is niet aan de
synagoge gebonden. Het kan overal plaats
vinden. Soms hebben de Joden een omer-
bordje - een soort telraampje - in huis, dat
men elke avond verzet, zodat er niets mis
kan gaan. Daar zijn oude, vaak kunstzinnig
bewerkte exemplaren bij. In de synagoge
vind je er in ieder geval een. Door van dag
tot dag af te tellen wordt de nadering van het
Wekenfeest aangegeven en dat gaat door tot
de 49e dag is bereikt.
De eersteling van de tarweoogst
Na 49 dagen, dat is zeven weken, is het
opnieuw feest. Dan begint het Wekenfeest.
In onze Bijbel heeft Psalm 67 als opschrift:
Danklied voor de oogst. De 49e dag was ook
de dag waarop in Palestina de tarwe rijp was.
Dan werden er twee gedesemde broden uit
tarwebloem gebakken, elk met een gewicht
van een omer. Die werden naar de priester
gebracht. Daarmee begon het pinksterfeest.
Pinksteren komt van het Griekse pentekosta,
dat 50 betekent.De telling van 50 dagen was
voorbij. De oogst kon beginnen.
Door het ontbreken van een tempel is er in
de diaspora van het vieren van een oogst-
feest weinig terecht gekomen.
De wetgeving op de Sinaï
Het wekenfeest heeft ook nog een andere
betekenis. Het was oorspronkelijk het feest
dat verband hield met de wetgeving op de
Sinai' (Exodus 19). Zeven weken na de uit
tocht uit Egypte ontvingen de Joden aan de
voet van de Sinaï de Tien Geboden (de Tien
Woorden). Deze zijn vastgelegd in de Thora
of de Pentateuch (de vijf boeken van
Mozes). Er heerst bij de herdenking daarvan
een feestelijke stemming in de synagoge.
Omdat Sjawoeot in de lente plaatsvindt,
komt men met veel bloemen. Bloemen doen
denken aan de eerstelingen.
De eerste avond en nacht van het feest gaat
men in groepen naar de synagoge om er een
aantal uren de heilige teksten te bestuderen.
Erg vrome Joden blijven er de hele nacht.
Een blijde tijd..
De periode tussen Pasen en Pinksteren
draagt een eigen karakter. In Bijbelse tijden,
toen het volk nog een normaal volksleven
leidde, was het een bUjde tijd. De lente was
in aantocht en de graanoogst was in volle
gang.
Een droeve tijd...
Nü is het een tijd van droefenis, een soort
rouwtijd. Uit de geschiedenis weten we dat
juist in de omertijd tijdens de regering van
de Romeinse keizer Hadrianus en in de Mid
deleeuwen tijdens de kruistochten veel gru
welijkheden hebben plaatsgevonden, zoals
moordpartijen, onderdrukkingen en vervol
gingen. Bovendien moet er in de tweede
eeuw een besmettelijke ziekte (dyfterie)
hebben geheerst, die aan een groot aantal
jonge leerlingen van rabbi Akiba - die de
bloem van het geestelijk leven vormden - het
leven heeft gekost. Zo werd deze blijde
periode een tijd van rouw. Op de 33e omer
dag hield de epidemie plotseling op. Daarom
heeft alleen deze dag, de Lag Ba'omer, een
blij karakter. In de rouwtijd gaat men niet op
reis, er worden geen feesten gevierd en geen
huwelijken gesloten. Een uitzondering vor
men de verlovingsfeestjes, maar dan wel
zonder dans en muziek. Met laat zich in die
periode niet scheren en zijn haar knippen. En
dan zijn er nog de vele treurzangen, die in de
synagoge in mineur worden gezongen. Die
droeve tijd duurt tot drie dagen vóór het
Wekenfeest.
Deze drie dagen waren de dagen, waarin het
volk zich moest afzonderen en heOigen,
voordat God in een dikke wolk tot Mozes
komen zou (Exodus 19:11-16). Het paas
feest is rijk aan symbolen, het pinksterfeest
niet.
De viering van het Pinksterfeest
Van een viering van Pinksteren als land-
bouwfeest is niets meer te merken. Het eni
ge wat nu opvalt, is dat er niet wordt gewerkt
en dat vooral de Ark - het kastje waarin zich
de wetsrollen bevinden - en de Bima - een
verhoging in het midden van de synagoge -
met veel bloemen worden getooid. Ook in
veel huizen is het een bloemenfeest.
In de woningen wordt het feest door spreu
ken, wijn en een maaltijd ingewijd. Daarbij
behoort ook het gebruik van veel melkspij-
zen. Melk symboliseert kracht, een kracht
die ook van de Thora uitgaat. Daarna gaan
velen naar de synagoge.
De nacht van het Wekenfeest wordt geza
menlijk Thora lezend doorgebracht. Gelezen
wordt dan Exodus 19, waar het verschijnen
van de Heere op de Sinaï wordt beschreven
en Exodus 20, waar de tien geboden opgete
kend staan. Verder wordt bij het lezen uit de
Thora en andere bijbelse boeken stilgestaan
bij het ontstaan van de thora, haar inhoud en
betekenis voor elke dag.
In Israël spreekt men niet van Tien Geboden,
maar van Tien Woorden, omdat er meer vér-
boden dan geboden zijn. Zo is het pinkster
feest het feest van de wetgeving. Een andere
betekenis heeft het niet.
Het pinksterfeest nü
Het behoeft geen betoog dat de vijftigste dag
na Pasen voor ons een totaal ander karakter
gekregen heeft. Wij gedenken dan de uit
storting van de Heilige Geest, waarover
Handelingen 2 ons verhaalt. Heel veel Joden
en proselieten uit diverse landen waren voor
het vieren van het Pinksterfeest naar Jeruza
lem gekomen toen dat gebeurde.
V.H.
De stichting peuterspeelzaal 'De Bezige Bijen' organiseert op woensdag 21 april van
19.00 tot 22.00 en op donderdag 22 april van 9.00 tot 10.00 uur een kledingbeurs
voor voorjaars- en zomerkleding, kindermeubilair, speelgoed, etc. in de Melishof te
Melissant. Inleveren van goederen kan op woensdag 14 april van 19.30 uur tot 20.30
uur, donderdag 15 april van 9.00 tot 11.00 uur en vrijdag 16 april van 9.00 tot 11.00
uur. Gelieve geen ondergoed in te leveren en de goederen dienen schoon en heel te
zijn. Van de opbrengst is 355 bestemd voor de peuterspeelzaal. Het bestuur kan niet
aansprakelijk gesteld worden voor eventuele zoekgeraakte artikelen.
Ophalen van geld en niet-verkochte artikelen kan op maandag 26 april van 20.00 tot
20.30 uur. Tijdens de beurs van donderdagaochtend is kinderopvang mogeUjk. De
kosten hiervan bedragen 1,20.
Eindelijk is het dan zover. De sleutel.
De werkmensen zijn er uit, of de vorige
bewoners zijn vertrokken en je krijgt de
sleutel overhandigt. Je loopt eerst met
iemand door het huis die je van alles
vertelt, maar het is net of die persoon in
een andere kamer tegen je staat te pra
ten. Op de een of andere manier dringt
het niet allemaal door. Waar heeft die
man het eigenlijk over. Wie is die man
eigenlijk? Kan die man niet zo snel
mogelijk vertrekken? Op dit moment
■wü ik even alleen zijn met mijn eigen
sleutel in mijn eigen stekkie. Even rustig
voor mezelf rondlopen. Even de sfeer
van het huis proeven. Je begint in een
roes van gelukzaligheid en langzaam
maar zeker kom je bij je positieven.
Eerst nog positief, maar vermoeid en
gespannen sla je langzaam over naar een
wat negatievere kijk op het geheel. Wat
ziet het er eigenlijk uit allemaal. Vrese
lijk. Wat een stof. Wat een ^deze troep.
En dan die ramen. Daar kun je dus
absoluut niet doorheen kijken. Hoe
moetje die ooit schoon krijgen. En wat
zien die muren er vreselijk uit.Bij een
nieuw huis nog grauw en verveloos, bij
een bestaand huis zie je nog overal de
sporen van de vorige bewoners. Wat erg.
Je bent zo moe en er moet nog zoveel en
nu heb je eindelijk de sleutel en nu moet
je heel erg blij zijn en nu zou je eigenlijk
misschien wel liever gaan huilen en die
man van die sleutel heeft je van alles ver
teld en je hebt niet opgelet en nou wfeet
je ook nog niet eens waar hij het over
gehad heeft en hij heeft je nog een hand
gegeven en iets toegewenst, maar je weet
niet wat en waar ben je eigenlijk aan
begonnen?
Dingdong! Daar staan de eerste kijkers
al op de stoep. Hallo gefeliciteerd met
jullie nieuwe woning, wat leuk mogen
we even rondkijken of geven jullie even
een rondleiding?
Zucht.
Niets laten merken, blijven lachen, de
schouders eronder, niet zeuren je hebt
de sleutel en je moet gewoon bMj zijn.
Julia Campfens,
'Het Binnenhuis'
Op zaterdag 10 april is de heer Gep van
Middelkoop te gast in het radioprogram
ma Koffie Rado Plus van Radio Super
star. Hij komt praten over het lokaal
ouderenwerk in Middelhamis. De pre
sentatie is in handen van Jan van Dop.
Koffie Radio Plus begint om 10.00 uur.
Radio Superstar is te beluisteren op
105.9 (kabel) en 107.3 FM (ether).
NIEUWE TONGE - Op het terrein van ver
enigingsgebouw 'Elim', Zuiddijk 19 te
Nieuwe Tonge, wordt op zaterdag 17 april
a.s. weer de jaarlijkse grote verkoping
gehouden. De opbrengst is bestemd voor
'Stichting Adullam voor Gehandicapten
zorg'; de verkoping duurt van 9.30 tot 15.00
uur. Er is weer heel veel te koop, zoals lek
kere gebakken vis, patat, baldcersspullen,
kaas, groenten, fruit en ijsjes. Verder zijn er
weer de rommelkramen, lingerie, kaarten-
maakspuUen, speelgoed, enz., enz. De kin
deren kunnen een vuurtoren maken, touwtje
trekken of meedoen voor een prijs met de
skelter-puUing. Kom gerust even een kijkje
nemen, er staat de hele dag koffie klaar.
Voor iedereen is er deze dag wel iets bij, en
u steunt er de gehandicapten mee.
V.l.n.r.: D. van Halewijn, A. Koese-Westhoeve, P.J. Klink-Bazen, J. Laarman, J. Visser en S. van Wijk-Both.
In het Haegse Huus te Stellendam werd afgelopen maandag
de jaarvergadering gehouden van de afdeling Goeree e.o.
van het Nederlandse Rode Kruis. Naast de gebruikelijke
agendapunten voor een jaarvergadering stonden er ook
enkele opmerkelijke zaken op de agenda stonden, namelijk
de huldiging van vrijwilligers en het afscheid van bestuurs
leden.
Onderscheiden
Er waren twee vrijwilligster die een aandenken uitgereikt kregen
omdat zij al 30 jaar optreden als vrijwilligerster van het Rode Kruis.
De eerste jaren voor de afdeling Ouddorp en later ook voor de afde
ling Goeree e.o.
Het was mevr P.J. Klink-Bazen. Zij is altijd actief geweest binnen
verschillende onderdelen van het Rode Kruis, namelijk hulpverlening
tijdens evenementen, deelname aan wedstrijden, zorg tijdens vakan
tieweken en nog meer taken.
De andere vrijwilligster was mevr. A. Koese-Westhoeve. Ook zij is
actief geweest binnen de afdeling Ouddorp en Goeree. Zij heeft ook
aan vele activiteiten deelgenomen. Zoals hulpverlening tijdens eve
nementen, zorg tijdens vakantieweken en andere taken die zich voor
deden dan wel gebeurtenissen die om hulp vroegen.
Beide vrijwilligers werden onderscheiden en kregen een aandenken.
Afscheid
Tijdens de vergadering werd ook afscheid genomen van een tweetal
bestuursleden, namelijk mevr. D. van Halewijn en dhr. J. Laarman.
Mevrouw Van Halewijn is een aantal jaren bestuurslid van de afde
ling geweest met als taak voorlichting en internationale samenwer
king.
De heer Laarman is gedurende 19 jaar actief geweest binnen het Rode
Kruis. Eerst voor de afdeling Stellendam en later voor de afdeling
Goeree e.o. Hij heeft zich altijd ingezet voor het onderdeel hulpver
lening. Hieronder wordt begrepen hulp tijdens evenementen en onge
vallen. Verder heeft zich altijd beziggehouden met de vrijwilligers-
avonden in Stellendam. De voorzitter van de afdeling overhandigde
hem namens het Nederlandse Rode Kruis een legpenning met
inscriptie als waardering voor de bewezen diensten.
Verder namen ook afscheid de heer J. Visser, die 22 jaar vrijwilliger
is geweest, en mevrouw S. van Wijk-Both, die 13 jaar vrijwilliger
was.
Gedurende deze periode van het
jaar gaan mensen weer denken aan
de zomervakantie en worden de
vakantieplannen gemaakt. Veel
mensen boeken een reis naar een
(sub)tropiscli gebied, om daar
heerlijk van de zon, zee en cultuur
te genieten. Helaas wordt dat
genieten nogal eens verstoord.
In het buitenland, met name in (sub)tropi-
sche gebieden, zijn de omstandigheden vaak
heel anders dan in Nederland. U kunt er te
maken krijgen met een ander voedingspa
troon, andere hygiënische omstandigheden
en natuurlijk een ander klimaat dan thuis.
Ook heersen er ziekten waarmee we in
Nederland niet snel in aanraking komen. Om
tijdens een verte reis gezondheidsproblemen
te voorkomen, is een goede voorbereiding
van belang.
De GGD Zuidhollandse Eilanden geeft tij
dens het reizigersspreekuur adviezen en tips
over hoe u gezondheidsproblemen tijdens of
na uw reis kunt voorkomen. Denk bijvoor
beeld aan de volgende aspecten:
Hygiëne
Veel reizigers naar de (sub-)tropen krijgen
kort na aankomst last van diarree. Dit wordt
meestal veroorzaakt door bacteriën of virus
sen in voedsel en water. De plaatselijke
bewoners zijn hier vaak aan gewend; reizi
gers niet. Het is van belang om de hygiëne
bij de bereiding van voedsel goed in de
gaten te houden. Eet geen rauwe of onge
kookte vlees- en viswaren en ook geen
ongewassen of ongeschilde groente- en
fruitwaren. Daarnaast is in veel gebieden
het leidingwater niet drinkbaar. Veel men
sen weten dat en drinken gebotteld mine
raalwater. Zij vergeten echter dat het ijs
blokje in de cola ook uit de plaatselijke
kraan komt...
Klimaat
De zon is in de (sub)tropen veel krachtiger
dan in Nederland. Het is daarom belangrijk
om de huid geleidelijk aan de zon te laten
wennen. Daarnaast is het beter om de zon op
het heetst van de dag te mijden (tussen elf
uur 's ochtends en (Me uur 's middags). U
kunt dan het beste, net als de lokale bevol
king, siësta houden.
Reisverzekering
Sluit voor vertrek naar het buitenland een
goede reisverzekering af. Een goede verze
kering biedt onder meer een deking voor de
in het buitenland gemaakte geneeskundige
kosten, noodgedwongen extra verblijf en
medisch noodzakelijk vervoer naar een zie
kenhuis in Nederland.
Vaccinaties
Voor veel gebieden wordt het aanbevolen
om een aantal inentingen te halen, bijvoor
beeld tegen geelzucht (hepatitis A) of tyfus.
Verder is het belangrijk om te weten of in het
vakantiegebied malaria voorkomt en u dus
raalariapillen moet gebruiken.
Voor het maken van een afspraak voor een
deskundig en persoonlijk reizigersadvies bij
u in de buurt, kunt u contact opnemen met de
afsprakenlijn van de GGD Zuidhollandse
Eilanden, tel. (0181) 652478. Deze lijn is
iedere werkdag bereikbaar van 9.00 tot
12.00 uuren tevens op donderdagavond van
18.00 tot 21.00 uur.
De GGD Zuidhollandse Eilanden geeft uit
sluitend telefonische informatie, in samen
werking met andere GGD'en en het Lande
lijke Coördinatiecentrum voor Reizigersad-
visering, via de landelijke vaccinatielijn
voor reizigers, tel. (0900) 9584.
Ook kunt u informatie vinden op:
www.lcr.nl of www.gezondopreis.nl.
