CDA
Promotiedag
Nobelstraat 47-49, tel. (0181) 41 64 08
Zaterdag 13 maart
NIEUW IN HARTJE BRIELLE
Uitslagen
Dressuurwedstrijd
de Goede Reede
HSV De Viscromte
Bakkerij De Visser
EIIAtlDBI-tllEUWS
De opmars van de
teek in Nederland
Verslag hulp Oekraïne
bij 55+-kring
Jujstdat stukje-. ^-
extral
EIIAt1D»-niEUW5
TELERS GEVRAAGD
Admiraal B.V.
FAMILIEBERICHTEN
LEIVA MAARTJE JOSIIVA
31ARIE-JOSÉ
REINIER KLIJN
Mevrouw J. SOETEMAN-
DEN EERZAMEN
Politiek Praathuis
Politiële
Praathuis
Begrotïngswijzlglngen
'Hebbedingetje' niet te l(oop...
JANNETJE SOETEMAN-
DEN EERZAMEN
JANNY SOETEMAN-
DEN EERZAMEN
JANNIE SOETEMAN
DANKBETUIGING
DIRK ADRIANUS VAN DER SLUIJS
LEENDERT DIJKGRAAF
OPA DIJKGRAAF
ANGENIETJE KEIJZER
Attitude
Oui
Antonelle
Greenstone
Kfg
Frankenwalder
Closed
Lucia
LUISA
Cerano
RiBCOFF
Olsen
Otazu
Lisa
Campione
Hauber
LI pony's paarden proef 15 en L2 pony's
proef 21
m m
m
VERHUISD m.i.v. 20 maart
Fam. A. van Soest
Nieuweweg 43, Stellendam
Dahliapad 77
3251 CJ STELLENDAM
NETTE
VERKOOPSTER
Voor onze winkel in Dirl<sland
leeftijd 17 jaar
PAGINA 3
DINSDAG 9 MAART 2004
MET GROTE BLIJDSCHAP EN DANK f,
AAN God ontvingen wij uit Zijn
HAND EEN DOCHTEH EN ZUSJE
7 MAART 2004
Aren-Jan en Kathaüne Kahdux
ehnst-jan
anne-80phie
molenzicht 92
3247 va dirksland
TEL. (01S7) 60 38 92
Erg bedroefd, maar met een onuitwisbare herinne
ring aan zijn leven, hebben wij geheel onverwachts
afscheid moeten nemen van mijn innig geliefde
man, onze zeer zorgzame vader en opa
echtgenoot van Maria Witte
in de leeftijd van 67 jaar.
Ouddorp: M. Klijn-Witte
Ouddorp: Laura
Rijen: Klarie en Ab
Corné
Lisette
Stellendam: Jaap en Anja
5 maart 2004
Hoge Pad 61
3253 BH Ouddorp
De begrafenis heeft heden dinsdag 9 maart plaats
gehad op de algemene begraafplaats aan de Dorps
weg te Ouddorp.
Bedroefd namen wij kennis, dat de Heere uit ons
midden heeft weggenomen onze oud-presidente
Met dankbaarheid denken wij aan haar trouwe
inzet, veel heeft zij voor onze Vrouwenbond bete
kend.
Wij zullen haar stuwende kracht en warme belang
stelling als goede herinnering aan haar bewaren.
De Heere vertrooste haar kinderen en kleinkinderen.
Bestuur en leden
Christelijke Vrouwenbond 'Goeree'
Ouddorp, 5 maart 2004
Hotel-restaurant
'De Gouden Leeuw'
Vrijdag 19 maart
v.a. 18.30
tot ca. 22.00 uur
Dit Is de gelegenheid cm in gesprek te l<omen met lokale bestuurders
over alle mogelijke tliema's. Aanwezig zullen zijn:
Wethouder J. van Oosterom.
Raadsleden H. van Oostenbnigge en D. Pijl
Kandidaat Europees Parlement Corneiis Visser
Lid Provinciale Staten Zuid-Holland Martijn de Haas
Thema's als de gezondheidszorg, onderwijs, veiligheid, landbouw en
visserij zullen zeker aan de orde komen. Wilt u op de hoogte zijn van de
laatste ontwikkelingen op lokaal, provinciaal en europees niveau, dan
mag u deze bijeenkomst niet missen.
Voor een hapje en een drankje wordt gezorgd.
Campagnetsam CDA Goedereede, tei. (0187) 683000 681795
Dijkgraaf en heemraden van het waterschap Goeree-
Overflakkee maken bekend
dat van 12 tot en met 25 maart 2004 in het Vi/ater-
schapshuis, Dwarsweg 40 te Middelharnis voor een
ieder ter inzage liggen de ontwerpen van:
de Ie en 2e begrotingswijziging voor het dienst
jaar 2004 tsetrefPende de bijstelling van enkele
ramingen van exploitatie- en reserveposten.
Gedurende [ovengenoemde termijn icunnen belang
hebbenden tegen deze wijziging schriftelijk beden
kingen inbrengen bij de Verenigde Vergadering van
het waterschap, Poitbus 67, 3240 AB Middelharnis.
De betreffende stukken zijn tegen tietaling der kos
ten algemeen verkrijgbaar.
IVliddelharnis. 5 maart 2004,
In Eilanden Nieuws van vrijdag 5 maart werd ver
slag gedaan van een vergadering van de Dorpsraad
in Dirksland. De heer Struik zei ondermeer dat het
'Hebbedingetje' te koop zou staan. In werkelijkheid
blijkt het 'Hebbedingetje' niet te koop te staan. Wel
zou het gebouw eventueel in de toekomst verkocht
kunnen worden.
Zo ik niet had geloofd, dat in dit leven
Mijn ziel Gods gunst en hulp genieten zou.
Mijn God, waar was mijn hoop,
mijn moed, gebleven?
(Psalm 27:7 berijmd)
Na een moedige strijd hebben wij met veel verdriet
afscheid moeten nemen van onze lieve moeder en
oma
weduwe van Johannes Soeteman
Lid in de Orde van Oranje-Nassau
29 maart 1939 f 5 maart 2004
We zijn haar dankbaar voor alles wat zij voor ons
heeft betekend.
Goedereede: P. A. Soeteman
N. J. E. Soeteman-Klijn
Jasmijn
Bemd
Dieuwertje
C. J. C. Zuurmond-Soeteman
M. Zuurmond
Annejet
Spreeuwenstein 22
3253 VM Ouddorp
Gelegenheid tot condoleren D.V. dinsdag 9 maart
van 19.00 tot 20.30 uur in Hervormd verenigings
gebouw 'Eben Haëzer', Preekhillaan 3 te Oud
dorp.
De rouwdienst voor familie en belangstellenden
zal gehouden worden D.V. woensdag 10 maart in
de Ned. Herv. kerk aan het Kerkpad te Goede
reede, aanvang 10.30 uur.
De begrafenis zal omstreeks 11.45 uur plaatsheb
ben op de algemene begraafplaats aan de Dorps
weg te Ouddorp.
Na de begrafenis is er alsnog gelegenheid tot con
doleren in 'Eben-Haëzer'.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen,
kunnen deze advertentie als zodanig beschouwen.
Op 5 maart verloren wij tot ons grote verdriet onze
goede vriendin
De jarenlange vriendschap met haar en haar vorig
jaar overleden man Hans, zullen wij ons dierbaar
blijven herinneren.
Wij wensen de familie veel sterkte toe.
Gerard en Anneke Hovius
Dordrecht, maart 2004
Een jaar na het overlijden van buurman Hans is nu
overleden buurvrouw
We wensen haar kinderen en kleinkinderen van
harte sterkte toe.
Leen en Margreet Mierop
Want de Heere is goed;
Zijn goedertierenheid is in der eeuwigheid,
en Zijn getrouwheid van geslacht tot geslacht.
Psalm 100 vers 5
Voor uw belangstelling en medeleven aan ons
betoond, zowel schriftelijk als persoonlijk, na het
overlijden van onze geliefde vader, schoonvader
en opa
weduwnaar van
Apolonia Cornelia van Utrecht
betuigen wij u na de Heere onze welgemeende
dank.
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Oude Tonge, maart 2004
De afdeling patiëntencommunicatie van het Fran-
ciscus Ziekenhuis heeft in samenwerking met de
Nederlandse Vereniging voor Lyme-patiënten een
speciale informatieavond georganiseerd. Omdat de
ziekte van Lyme het gevolg is van een bacteriële
infectie zal een inleiding worden verzorgd door een
microbioloog. Een reumatoloog en een neuroloog,
allen verbonden aan het Franciscus, zullen vervol
gens ingaan op mogelijke aandoeningen van
zenuwstelsel en gewrichten van een door teken
overgedragen infectie. De informatieavond vindt
plaats op dinsdag, 23 maart aanstaande in de aula
van het Franciscus Ziekenhuis en begint om 19.30
uur. Belangstellenden kunnen deze avond bijwo
nen, door zich uiterlijk 18 maart aan te melden bij
het Patiënten Service Bureau, tel. 0165 - 588576.
In 2001 hebben zich naar schatting 61000 mensen
met een tekenbeet bij de huisarts gemeld. Een ster
ke stijging ten opzichte van bijvoorbeeld 1994, het
jaar waarin de Nederlandse Vereniging van Lyme-
patiënten werd opgericht. Toen waren er 30000
meldingen. Een besmette teek kan de Ziekte van
Lyme overbrengen. Veel mensen kennen deze aan
doening niet en weten dus ook niet wat de gevolgen
van een tekenbeet kunnen zijn. Zo'n besmetting kan
leiden tot klachten die variëren van kleine lichame-
Ujke ongemakken tot in sonmiige gevallen de dood
toe. Bij een groot aantal inwoners van Nederland
hebben de gevolgen van zo'n tekenbeet het leven
totaal veranderd.
Uw toom heeft zich afgewend en Gij vertroost mij.
Zie, God is mijn heil, ik vertrouw en vrees niet,
want mijn psalm is de Heere, Heere,
en Hij is mij tot heil geweest.
(Jesajal2:lben2)
Met droefheid geven wij u kennis dat de Heere uit
ons midden heeft weggenomen mijn innig geUefde
man, onze geüefde vader, schoonvader en opa
echtgenoot van Trijntje van Lente
in de leeftijd van 80 jaar.
Dat wij de kracht van God mogen ontvangen om
dit verlies te dragen.
Middelharnis: T. Dijkgraaf-van Lente
Sommelsdijk: Piet Dijkgraaf
Ria Dijkgraaf-Bestman
Lisette
Dirksland: Peter Dijkgraaf
Trix Dijkgraaf-van Loon
Martijn
7 maart 2004
Prinses Beatrixlaan 5, 3241 VC Middelharnis
Gelegenheid tot condoleren woensdag 10 maart
van 20.45 tot 21.45 uur in de grote zaal van 'De
Samaritaan', Kon. JuUanaweg 59 te Sonunelsdijk.
De rouwdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal
gehouden worden op D.V. donderdag 11 maart om
10.00 uur in de Lukaskapel van 'De Samaritaan'.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
algemene begraafplaats 'Vrederust' te Middelhar
nis.
Geen bloemen
Mocht u geen rouwkaart hebben ontvangen, dan
verzoeken wij u deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Nu je mijn handen niet meer kan voelen
Raak je mijn hart nog voortdurend aan.
Op zondag 7 maart 2004 is overleden mijn aller
liefste
Lieve opa, ik zal altijd van je büjven houden.
Nooit meer spelletjes kunnen spelen
Nooit meer liefde kunnen geven
Nooit meer je stem kunnen horen.
Maar wat blijft is de dierbare en dankbare heritme-
ring.
Lisette Dijkgraaf
Heden behaagde het de Heere uit ons midden weg
te nemen onze zorgzame moeder, schooimioeder,
groot- en overgrootmoeder
weduwe van Jacob Koningswoud
op de leeftijd van 94 jaar.
A. C. A. Verhey-Koningswoud
L. Verhey
A. J. A. Visbeen-Koningswoud
C. Visbeen
Klein- en achterkleinkinderen
8 maart 2004
Verzorgingshuis 'Ebbe en Vloed'
Oude Tonge
Correspondentie-adres:
Fam. C. Visbeen, NoUeweg 3,
3248 LE Melissant
De dienst van Woord en Gebed zal gehouden wor
den D.V. vrijdag 12 maart om 10.30 uur in de aula
van 'Media Vita' aan de Westehjke Achterweg 3 te
Middelharnis.
Aansluitend zal omstreeks 11.30 uur de begrafenis
plaatsvinden op de begraafplaats aan de Molenweg
te Sommelsdijk.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in de eerder genoemde aula.
OOLTGENSPLAAT - Wat gebeurt er met het grote
aantal goederen en geld, dat Annet en Marcel Saar-
loos-van der Vüert regelmatig in ontvangst mogen
nemen voor het vrijwilligerswerk in de Oekraïne en
dan met name in het famihehuis in Beregowa? Op
donderdag 11 maart komen zij hierover vertellen bij
de 55-i-kring in Elthatho. Dit gebeurt mede aan de
hand van dia's en/of videobeelden.
De presentatie is na de pauze,. Daarvoor is ere een
meditatie. In overleg met het comité is de collecte
deze middag bestemd voor het werk van de familie
Saarloos en nog een aantal vrijwiUigers uit de omtrek.
Het belooft een interessante samenkomst te worden,
waarvoor u allen wordt uitgenodigd. De aanvang is
om 14.30 uur. Voor vervoer kunt u zich aanmelden bij
de familie P. Mans, telefoon: 631336.
BlAlSiLim
Op 6 maart werd een onderlinge dressuurwedstrijd
gehouden bij PPC de Goede Reede. Jury: de heer
Goudzwaard.
proef 2
Natalie Grinwis Lady 158 pnt
Linda Regterschot \Max 157 pnt
Nicole Koreman Max 155 pnt
Mendy Smit Whitney 154 pnt
Mariska v.d. Kroon Passoa 150 pnt
Lisette Steehouwer Iggy 145 pnt
B pony's startkaarttaouders/ eigen proef 9
Martina Smit Passoa 167 pnt
Ashley Cook Passoa 156 pnt
AntoniaHoek Yorca 154 pnt
Laiu-an den Hertog Annie 152 pnt
Melissa van Rijswijk Speedy 150 pnt
Z2 pony's proef 62
Renee Spuy Amigo 197 pnt
MZ paarden proef 33
Kristel Meijer Bandit 153 pnt
Ml paarden proef 27
Laura ten Have Marco Polo B 147 pnt
B pony's recreatie proef 9
Angelique Steehouwer Fantasy 169 pnt
Merit Nagtegaal Wilco 158 pnt
Irene van Seters Speedy 157 pnt
Marjolein Rietdijk Special 156 pnt
RicheUe Wassing Lady 152 pnt
Saime Koreman Whitney 151 pnt
Suzanne Regterschot Speedy 149 pnt
Sanne Temmink Lady 145 pnt
Marleen Küjn Kwandor 167 pnt
Diandra Beijen Fantasy 159 pnt
Bianca Hameeteman Karuso 155 pnt
Wilhaime Lokker Wilco 151 pnt
Mariëlle Tanis Amigo 148 pnt
B paarden proef 9
Jacintha de Gast Flip 155 pnt
Kristel Meijer Verona 152 pnt
Wim Punt Juliaan 150 pnt
Lesley-Ann Steehouwer Wytse 148 pnt
Marjan Grinwis Jarina 148 pnt
Op zaterdag 6 maart organiseerde de .HSV de Vis
cromte de tweede zoutwater wedstrijd van het sei
zoen, gehouden aan de Dintelhaven. Na de inschrij
ving bleek dat er 23 deelnemers waren die hun
geluk wederom wilden beproeven. Het weer werkte
niet echt mee, het was regenachtig, en menig een zat
dan ook vaak onder paraplu. Het laatse uur werd het
droog en kwan de zon nog even door. Naderhand in
de kantine na-praten over de gemiste kansen onder
het genot van een drankje en hapje.
De uitslag:
H.v. Heukelen86 cm.
N. Bazen60 cm.
J.v. Broekhoven59 cm.
D. Saarloos 59 cm.
H. Knöps52 cm.
K. Struik 42 cm.
A. V. Heukelen 37 cm.
A. Koole 31 cm.
J. Mastenbroek 27 cm.
J. Landman 27 cm.
De volgende zoutwedstrijd is op 20 maart. LET OP;
Inschrijven van 09.30 tot 10.00 en vissen van 11.00
tot 15.00!
Lil
Donderdag \B maart a.s, geeft bruids-
huis Orchidee uit Krabbendijke een
stfjivotle brufdsshow in Restaurant
Bxpo Haringvliet. De organisatie van
deze stijlvolte show en beurs is
in handen van Fotohuis Goedereede
en Expo Haringvliet
U bent van harte uitgenodigd.
Reserveren is gewenst en kan via
(0197) 49 92 52, (0187) 49 99 13 of via
onze website v/ww.bruidsshow.com.
Entree bedraagt 5,00,
Aanvang 19.30 uur.
Zaal open 18.30 uur.
Bf\jïdshu!s Orchidffiö, Said'.ef Dsst!, CounEfy Styling, Expo Hanngviier,.
fütc^tsis, Giobfi Keisbureau, Grirtwisbloerrs&n, Hameeteman Wofvïng-
inriditing. Happy Music, jaajs Boone Wiigocd, KtessieScerhuis, Koppen
Kuip&r Drukwerk, Harïus Swsminer, Rabobanl^ West-Fiakkee,
Smit Schoenmode, Skucs; Mode. Wii ring Kicding.
zie www.bruidsshow.com
m naar:
Nog enkele telers gevraagd voor de
teelt van anemonen (zaadpluk).
Inl. (0187) 49 13 82
Voor ongeveer 25 uur per week.
Schoolverlaters kunnen ook mee solliciteren.
Graag uw sollicitatie rictiten aan:
Voorstraat 5-7, 3247 CD Dirksland
Tel. (0187)60 14 17