Nieuws
CSG "Prins Maurits" opnieuw omgedoopt
tot 'Middelharnis/stellendanime''
Humanitaire liulp nog steeds
broodnodig in Oekraïne
uit de kerken
Woord
Damvereniging
ENEO'52
ElliUrHSBI-tllEUWS
Goeree Overf lakkee
Goeree Overf lakkee
Uitslagen Damclub
'Denk en Zet'
.rp
w
Een maai per twee weken krijgen de eilandeiijke raadsfracties de
gelegenheid om hun standpunten en meningen te verduidelijken in
de rubriek 'Fractiegewijs'. De colleges van Burgemeester en
'Wethouders, welke de gemeenten besturen, krijgen ook om de twee
weken gelegenheid hun visie op bepaalde zaken die in de
gemeenten spelen onder de aandacht van de burgers te brengen in
de rubriek 'Collegeaal'.
Meer verantwoordelijkheden
Knelpunten vrachtverkeer
Middelharnis Sommelsdijk,
1 maart:
Uitslagen van maandag
1 maart 2004
Afdeling 2
Cf
,if
J^"
4^
St. OZO ziet terug op geslaagd werkbezoek
Trauma's
PAGINA 9
VRUDAG 5 MAART 2004
Collegeaal
Ook deze keer wil ik weer enkele
gedachten met u delen over lopende
zaken bij de gemeente Oostflakkee.
U heeft als burger van Oostflakkee enkele
weken geleden weer de jaarlijkse belastingaan
slag ontvangen. Belasting betalen is niet de
meest populaire bezigheid, maar wel noodza
kelijk om voorzieningen die u graag wenst in
onze dorpskernen zoveel als mogelijk in stand
te houden of zelfs uit te breiden. Gelukkig
wordt dit ook door de meesten van u zo erva
ren. De Onroerend Zaak Belasting (OZB) blijft
binnen redelijke grenzen, maar het rioolrecht
en de afvalstoffenheffing zijn wel met meer
dan de inflatie omhoog gegaan. Voor deze
laatste twee is het uitgangspunt van de
gemeenteraad: de vervuiler betaalt. Dit komt er
op neer dat de inkomsten uit de heffingen op
moeten wegen tegen de uitgaven. Door allerlei
(externe) omstandigheden en wetgeving wor
den de kosten van riolering en het ophalen van
afval steeds maar duurder. Ook de komende
jaren zullen we rekening moeten houden met
stijgingen die de inflatie te boven gaan. De las
tendruk voor u als burger in de gemeente
Oostflakkee ligt iets boven het landelijk gemid
delde, waarbij de doelstelling van het College
is om naar dit gemiddelde toe te groeien.
Het is financieel niet de makkelijkste tijd voor
de gemeenten in Nederland zo ook niet voor
Oostflakkee. De financiële middelen van de
landelijke overheid zijn duidelijk verminderd.
En het houdt nog niet op zoals u in de pers
heeft kunnen lezen. Het kabinet wil opnieuw
2 miljard bezuinigen. Ook de gemeenten zul
len wederom getroffen worden. Deze trend
heeft ook gevolgen voor de meerjarenbegroting
van Oostflakkee. In het najaar van 2003 is dan
ook een bezuinigingsronde ingezet die in het
voorjaar van 2004 moet worden afgerond.
Over de volle breedte zal de broekriem moeten
worden aangehaald.
Ook worden steeds meer verantwoordelijkhe
den bij gemeentebesturen neergelegd. De nieu
we Wet Werk en Bijstand (WWB) is daar
zo'n voorbeeld van. Ook daar zal de gemeente
NED. HERV. KERK
Beroepen: te Ede (wijkgemeente 2), ds.
W.G. Sonnenberg te Ermelo; te Gorinchem
(g.v. Nieuwe Gasthuis), ds. W.C. van Laat-
um te Tiel (project 'Kleine gemeenten'), die
dit beroep heeft aangenomen; te Hengelo
(Ov; SoW), ds. P. Hendriks te Apeldoorn; te
Raamsdonksveer, ds. H.M. Habekotté te
Tweede Exloërmond, die dit beroep heeft
aangenomen; te Rhenen (wijkgem. Rond de
Cunerakerk), ds. A. Juffer te Putten (Andre-
askerk).
Aangenomen: naar Nunspeet/Hulshorst
(wijk 6), ds. L.P. Blom te Hoogblokland;
naar Utrecht (Jacobikerk; missionair wer
ker), kandidaat A. Markus te Utrecht, die
bedankte voor Aalburg en voor Goudriaan
en Ottoland.
Bedankt: voor Bodegraven (wijkgem. 3),
ds. W. Klouwen te Wormerveer (Herv.
/Geref.Federatie); voor Geldermalsen (wijk
centrum), ds. J. Meertens te Bedum/Onder-
dendam;
Beroepbaar: kandidaat S.H. Ossewaarde-
■Van Nie, Kiellanden 10, 9407 PB Assen;
kandidaat E.G. de Kruijff, Boveneind NZ
108, 3405 AK Benschop; kandidaat W.C.
Francissen, Toutenburgleane 26, 9255 JD
Tietjerk.
GEREF. KERKEN IN NED.
Beroepen: te HarUngen (g.v. St. Zorggroep
Noorderbreedte, Locatie De Batting), ds.
S.C. Leene te Leeuwarden-Huizum, die dit
beroep heeft aangenomen; te Heerde, ds.
G.T. Wijnstok te Ridderkerk (pt); te Heerde,
ds. J.B. Diermanse te Ridderkerk (parttime);
te Hengelo (Ov; SoW), ds. J. Wachtmeester
te Marknesse; te Nijmegen (g.v. Pompe-
stichting), mw. ds. B. Zondag te Dordrecht,
die dit beroep heeft aangenomen; te
ZutphenAVamsveld (uitzending Kuala
Lumpur), ds. M.S. Meiring-Snijder te Woer
den, die dit beroep heeft aangenomen.
Aangenomen: naar Heerde, ds. J.B. Dier
manse te Ridderkerk (parttime); naar Heer
de, ds. G.T. Wijnstok te Ridderkerk (pt).
zoals het er nu naar uitziet eigen middelen bij
moeten leggen Zeker in een tijd dat het eco
nomisch minder gaat en het aantal werklozen
(ook in Oostflakkee) toeneemt. De verwach
ting is dat dit zal resulteren in een groter aantal
burgers die gebruik zullen moeten maken van
de sociale voorzieningen waar de gemeente nu
direct zelf voor verantwoordelijk is. Recht op
werk is het uitgangspunt van de nieuwe
WWB, maar dan moet er wel werk zijn!
En daarmee wil ik dan met mijn portefeuille
Economische Zaken op in spelen. Werkgele
genheid creëren in Oostfiakkee en op Goeree-
Overfiakkee is ook één van de doelstellingen
van de raad en het college. Hiertoe wordt hard
gewerkt aan de ontwikkeling van het Regionale
Bedrijventerrein aan de N59 bij Oude-Tonge,
Een bedrijventerrein dat. op basis van een op
te stellen Beeldkwaliteitsplan, een representa
tieve uitstraling moet krijgen, passend in het
landelijk gebied. Naar verwachting kunnen hier
op termijn 600 tot 1000 mensen werk vinden.
En dat geeft weer de nodige voordelen voor u
als burger die dicht bij huis aan het werk kan.
Ook de gemeente (en dat bent u feitelijk zelO
profiteert hiervan omdat de kans groot is dat
minder mensen gebruik behoeven te maken
van een uitkering. Het college heeft hier hoge
verwachtingen van. We praten dan wel over
een periode van ongeveer IO jaar voordat het
terrein volledig bezet zal zijn. De verwachting
is dat dit najaar de aanbesteding zal plaatsvin
den en de infrastructuur aangelegd gaat wor
den.
Wat ook in mijn portefeuille valt is de ontslui
ting van het vrachtverkeer door Ooitgensplaat
en Den Bommel. Dit heeft zowel voor de raad
als het college hoge prioriteit. Voor wat betreft
Ooitgensplaat heeft het waterschap toegezegd
de bocht aan het eind van de Fittersweg te zul
len verruimen waarna het vrachtverkeer naar
het bedrijventerrein via de Fittersweg geleid zal
gaan worden. Dit zal, zoals het er nu naar uit
ziet, in het voorjaar van 2004 ter hand geno
men worden.
Voor wat betreft Den Bommel hopen wij ook
spoedig tot een oplossing te komen. Ik heb
wel eens geroepen "ik heb mijn tanden erin
gezet en die gaan er niet uit voordat er een
definitieve oplossing is" maar ik constateer ook
dat het nog niet zo eenvoudig is. Het is enorm
kostbare klus waarbij ook het gehele terrein
nog gerioleerd dient te worden. Toch wordt
alles in het werk gesteld om in 2005 de ont
sluiting te kunnen realiseren.
Er zijn de afgelopen periode ook veel contacten
geweest met bedrijven, organisaties, verenigin
gen of met u als burger persoonlijk. Communi
catie staat hoog in het vaandel bij het gemeen
tebestuur maar het moet ook niet altijd van
één kant komen. Ook u weet het gemeente
huis vast wel te vinden. U bent ten allen tijde
van harte welkom! Overigens kunt u ook
reageren via de website, www.oostfiakkee.nl,
of persoonlijk naar gvandervalk@oostnakkee.nl
Natuurlijk spelen er nog veel meer zaken in
onze gemeente, maar daar hoop ik een volgen
de keer op terug te komen.
CERT-JAN VAN DER VALK
wethouder Financiën en Economische Zaken
Wethouder Van der Valk bij de tekening voor het nieuw Regionale Bedrijventerrein.
GEREF. KERKEN (VRIJG.)
Beroepen: te Aduard, ds. H.J.J. Pomp te
Vrouwenpolder; te Amersfoort-Emiclaer,
ds. M.J.C. Blok te Ommen.
Aangenomen: naar Bussum-Huizen, ds. P.
Boonstra te De Lier; naar Hasselt, ds. R.M.
Meijer te Hoogezand-Sappemeer (wijk
noord), die bedankte voor Lelystad.
Bedankt: voor Goes, ds. A. van Houdt te
Vlaardingen.
NED. GEREF. KERKEN
Aangenomen: naar Zeewolde, ds. C.T. de
Groot te Lelystad.
CHR. GEREF. KERKEN
Beroepbaar: kandidaat A. Versluis, Sons-
brug 16A, 4151 ML Acquoy. Tel. 0345-
64655.
GEREF. GEMEENTEN
Beroepen: te Beekbergen en te Melissant,
ds. D. de Wit te Nieuw Beijerland; te Bors-
sele, ds. G. Mouw te Uddel; te Gorinchem,
ds. B. van der Heiden te Alblasserdaro; te
Groningen, ds. R. Kattenberg te Arnhem, die
bedankte voor Emmeloord; te Kruiningen,
ds. CA. van Dieren te Rijssen-Noord; te
Lelystad, ds. W. Harinck te Woerden; te Put-
tershoek, ds. P. Mulder te Dordrecht; te Stol-
wijk, ds. C. Hogchem te Bameveld.
Bedankt: voor Krimpen aan den IJssel, ds.
W. Visscher te Amersfoort.
GEREF. GEMEENTEN NEDERLAND
Beroepen: te Ederveen, te Krimpen a/d IJs
sel en te Waardenburg, ds. J. Roos te
Opheusden, die bedankte voor Vlaardingen.
OUD GER. GEMEENTEN IN NED.
Bedankt: voor Rhenen, ds. D. Monster te
Bameveld.
(M CO
Afdeling 1:
LKoese -M.Klink1-1
A.van der Veer - C.Spee0-3
J.A.Dekker - LMackloet1-1
Afdeling 2:
H.H.Verolme - J.van Hoorn3-0
C.Polder - H.Bijdevaate3-0
W.Vroegindeweij - J.Jordaan1-1
Afdeling 3:
J.Groenendijk - D.A.Doomhein1-1
B.du Pree - J.A.Nipius 3-0
Koese en KUnk maakten er een lange en
spannende partij van. Ondanks dat Klink een
stuk winst voor kwam te staan kon hij de
winst niet biimenhalen. Van der Veer begon
sterk tegen Spee en kreeg een betere stelling,
maar na een kleine misser kreeg Spee voor
deel, en kon dat al snel omzetten in winst.
Dekker begon goed tegen Mackloet. Hij wist
enig voordeel te behalen, maar na een foutje
nam Mackloet de leiding. Ondanks alle
mogelijke inspanning werd het toch remise.
In afdeling twee moest Polder aantreden
tegen Bijdevaate. Als Polder zou verliezen
zou Bijdevaate hem voorbijgaan. Dat wilde
Polder ten koste van alles voorkomen. Hij
speelde een sterke partij, en daar had Bijde
vaate geen antwoord op. Verolme en
V.Hoom speelden een interessante, gewaag
de partijVerolme kwam beter uit het eind-
spel met als resultaat: winst!
Vroegindeweij en Jordaan speelden een
boeiende partij. Geen van beiden wist enig
voordeel te behalen zodat de partij remise
werd.
In afdeling drie zon Groenendijk op revan
che tegen Doomhein. Dat lukte niet. Het
werd na een spaimende partij terecht remise.
Du Pree die op Nipius een puntje voorstond,
wilde die voorsprong niet inleveren. Hij
maakte het Nipius al gauw zo moeilijk, dat
deze al gauw de vlag streek. De Pree wist zo
zijn voorsprong te vergroten.
Voor alle tweede-klassers van de CSG "Prins Maurits" was er op 20 februari een speciale projectdag in het kader van de culturele edu
catie voor de onderbouwklassen. De school heet dan voor één dag 'Middeidamme' en staat bol van allerlei activiteiten met een cul
turele lading. Vorig jaar waren het de middeleeuwen, dit jaar werd Middeidamme in 1565 teruggeplaatst. Er werd gebeeldhouwd,
geschilderd, gezongen, gebakken, kennis gemaakt met cultureel erfgoed als de vlas- en linnenindustrie, klavecimbelbouw, op de lijn
baan werd touw gemaakt, lessen anatomie. Lessen over Luther, martelarenpoëzie en de staatkundige en politieke situatie van die tijd.
In de aula van de school werd door leerlingen en docenten en examenkandidaten culturele en kunstzinnige vorming een 'landjuweel'
in drie bedrijven gepresenteerd en een historische maaltijd maakte de dag compleet. Eigenlijk een gewone schooldag waarop hard
gewerkt wordt net als anders, maar tegelijkertijd heel bijzonder en zeker voor herhaling vatbaar!
In afdeling 1 werd de afgebroken partij
tussen J. Looij en A. het Jonk uitgespeeld.
Na de afgegeven zet dacht Looij een stuk
winst te behalen, door dat Het Jonk een
vrije zet over het hoofd zag kwam Looij
een stuk voor daarna speelde Looij de par
tij correct uit en ging met de winst naar
huis.
T. Goedegebuur en B. v.d. Spaan maakten
er een spannende pot van. Na van beide
kanten een gesloten stelling forceerde
Theo een doorbraak die voor Barend mise
rabel uitviel en hij verloor de partij.
In de partij van B. Visbeen tegen C. Vis
been werd door Bert een dubbele slagzet
uitgevoerd en brak door naar de damlijn,
en na deze stand van 9 om 9 gaf Cor de
partij gewonnen.
In afdeling 2 werden de volgende wedstrij
den gespeeld: L. Steketee verweerde zich
kranig tegen A. Visbeen. Wat langer
bedenktijd nemen zou Steketee zeker ten
goede komen. Want bij het analyseren van
de partij, zie je toch als hij de tijd ervoor
neemt, een behoorlijke vooruitgang. Al is
hij in het eerste seizoen bij de vereniging.
A. Visbeen ging na 45 minuten spel met de
eer strijken. B. Grootenboer zette H. de
Geus vanaf de opening gelijk onder druk
met een open partij. In het middenspel haal
de Ben uit met een grote ruil en kwam op
dam. De Geus bood nog wel behoorlijk
tegenstand maar moest uiteindelijk toch
opgeven. Evelien Visbeen maakte er tegen
J. Non een fraaie partij van. Non probeerde
het met enkele lokzetten, maar Evelien
overzag dit steeds. Na degelijk spel van
beiden werd de partij remise. Zo aan het
einde van de competitie is het toch vermel
denswaardig dat Evelien tot nu toe nog
maar één partij verloren heeft met nog twee
wedstrijden voor de boeg.
Volgende week is de bekerronde aan de
beurt.
"w»»^
-.0^
.4^
i^ Wij staan voor zwart'wi! en kJeur.
Wij staan voor kleine en grote formaten.
Wij zijn er voor bedrijven en particulieren.
Wij staan voor snel en keurig kopieerwerk.
D kunt ons vinden op de Langeweg 13
in Sommelsdijk, telefoon 0187 - 471020
E-mail: algemeen (g^gebr-dewaal. com
Over een slechte verbindingsweg tus
sen twee Oekraïense dorpen rijdt een
bestelbus met aanhanger. 'Stichting
OZO - Zórg voor de allerarmsten!'
staat op de aanhanger te lezen. In het
midden een rood kruis met daar
omheen humanitaire hulp, in verschil
lende talen. In de bus is het stil. In
gedachten verzonken wordt door de
OZO-medewerkers verwerkt wat
men zojuist gezien heeft. De aanblik
van een gezin in een flatten wijk van
Batiu staat op ieders netvUes gebrand.
Trieste flatgebouwen in een vierkant. Ooit
gebouwd als symbool van de vooruitgang in
Oekraïne. Nu een verveloze, slecht onder
houden verzameling woningen, waar achter
eUce deur een wereld van eenzaamheid en
armoede schuilgaat. Terwijl de stadsverwar
ming, vanuit een hok met een lekkende
kolengestookte kachel, verwoede pogingen
doet om door de van isolatie beroofde pijpen
warm water te pompen om elk vertrek voor
veel geld enigszins warm te stoken, staat een
man in de vrieskou gelaten matten te klop
pen. Een opgeschoten jongen sleutelt aan
een aftandse motor. Een meisje dartelt door
de sneeuw als een toonbeeld van hoop op
betere tijden. Oekraïne in het klein. Nooit
werd het de medewerkers meer duidelijk, na
de aanblik van dit schouwspel, hoe erg dit
grote land er aan toe is. Alles getuigt van de
desolate toestand waarin dit eerdere winge
west van Rusland, ooit betiteld als de graan-
schuur van Europa, zich bevindt.
Zichtbaar onder de indruk begeven de OZO-
medewerkers zich naar een Ie etage. Gaten
in de muren, verroeste postbussen. De voor
deur kan zomaar open. Het gevolg van, zoals
even later verteld wordt, een inbraak. Een
inbraak die niets opleverde voor de inbre
kers, maar wel werd gadegeslagen door het
verlamde dochtertje van de moeder die even
om een brood was. En dus trauma's achter
lieten. Temidden van deze misère komt St.
OZO vragen naar de omstandigheden van dit
gezin, op advies van St. Talentum, de kerke
lijke diaconale stichting in Nagydobrony
waar St. OZO nauwe contacten mee onder
houdt. Zichtbaar emotioneel vertelt deze
moeder de reden van het feit dat haar doch
ter verlamd is. Als klein meisje had zij last
van haar buik en er werd haar om die reden
een injectie toegediend in haar rug. Dit her
haalde zich vele malen, zodat deze nu 24-
jarige dochter, die slechts 25 kilo weegt, al
jaren verlamd op bed hgt en het altijd koud
heeft. En buikpijn heeft. Moeder ziet het als
haar dure plicht om haar dochter goed te ver
zorgen en moet in de zomermaanden van
haar schamele pensioen sparen voor de win
ter om de stookkosten te kunnen betalen.
Maar dan moeten er nog medicijnen, kle
ding, eten en drinken gekocht worden. Deze
mevrouw is ten einde raad. Handenwringend
zit zij al pratend op het bed van haar dochter,
die constant onder te weinig dekens gehou
den wordt. Opdat er geen spoortje warmte
verloren gaat
Wat een triest verhaal. Is het nu zo erg? Ja,
zo erg is het. En dit geval staat niet op zich
zelf, dergelijke omstandigheden spelen zich
af achter veel te veel Oekraïense voordeu
ren. Veel mensen, met name ouderen, zien
vooral de winter als een vijand op zich af
komen. Dit jaargetijde kenmerkt zich als een
periode waarin overleven een belangrijk
begrip blijkt te zijn. Vandaar dat St. OZO
zich tijdens dit werkbezoek zich in hoofd
zaak heeft beziggehouden met hulpverle
ning op bestaande en nieuwe adressen. Bij al
deze trieste en uitzichtloze situaties prijst St.
OZO zich bijzonder gelukkig met de hulp
van haar Oekraïense medewerkers. Zonder
de bezielende hulp van deze mensen is goed
en concreet hulp verlenen onmogelijk. Dit
geldt niet alleen voor het maandelijks (gaan)
verstrekken van de voedselpakketten, maar
ook met alles wat daarmee samenhangt.
Medicijnen, kleding, reparaties aan wonin
gen en wat dies meer zij.
Bent u geïnteresseerd in het werk van St.
OZO? Kijk op de website www.stichting-
ozo.nl
Of informeer naar de dia- of videopresenta
tie voor uw bedrijf of vereniging. Wordt
donateur en u ontvangt periodiek ons infor
matiebulletin "Onderling Contact". Dit blad
is ook op de website te lezen. Alle informa
tie is te verkrijgen bij het secretariaat van de
stichting, telefoonnummer 0187-486572.
