tellenbam
MATTHIJS
JANSEN B.V.
erkinsen
Jileliööant
DE KOK
Fa. Dale
#ube tlTohse
J. SPRONG Zn
ZORGTU
D/VTT
DE BUS
KOMT?
Jac. van den Broek
i^'tf
Alphacursus
voor vrouwen
'tab aan't ^aringblieU"
P. van Asperen
Gebr. HAGENS
2004
van der Welle-
van Drongelen
'Ilextra0
Ouddorp
'Jubilate Deo'
hervat repetities
EIIAIfDBIMEUM
een fantastisch 2004 toe
Aannemings-, Verhuur-
en Sloopbedrijf
Voorspoedig
en gezegend nkuzüjaar
FA. D. F. OOSTERS ZN.
"Wenst famiCitj za-kenretaties, vrizndtn en bei(end€n een
Voorspoedig 2004
fam. W. M. V. d. Veer
Ml
EIIAIIDEII-tllEIJWS
Boel<handel
een gezegend 2004 toe
B. Both
W. A. Both-
■van
't Geloof
een
voorspoedig
200^
W. van der ^elle
een voorspoedig 200^
toegewenst
T,en voorspoedig
Firma J. van Drongelen
en Zn.
B.V. Bouwonderneming
Voorspoedig 2004
Wij wensen u
een gezond Z004 toe
Tuinaanleg Thunbergia
Kapsalon Suzanne
Jaap en Suzan van Drongelen
Help het geluk *n handje:
collecteer voor Kinderhulp!
Garnalen- en Vishandel
STELLENDAM
Gods onmisbare zegen toe
voor het jaar 2004
MELISSANT
Marijicelaan 43
Familie en vrienden
s Heeren onmisbaren
zegen toegewenst.
1 januari 2004
Schoenmakerij
STAD AAN 'T HARINGVLIET
Vrienden en
clientèle
een voorspoedig 2004 toegewenst
Melkhandel
Tramweg - Oude Tonge
Tel. (0187)6416 59
De beste wensen
voor 2004
een voorspoedig 2004
en personeel
DINSDAG 30 DECEMB]
Wij wensen u zowel privé
als zakelijk
Eendrachtsdijk 1
3251 AG STELLENDAM
Tel. (0187) 49 99 44
Pellers, klanten, vrienden en bekenden een
Mr. Iman Caustraat 17
3251 AP STELLENDAM
TeL (0187) 49 23 84
www.vanveenmakelaardij.nl
FA. D. F. Oosters
Deltahaven 12
3251 LC Stellendam
Tel. (0187)4919 20
Fax (0187) 49 29 35
CONSTRUCTIE - MACHINE- EN SCHEEPSREPARATIE
Voor vrouwen die meer willen weten over het
christelijke geloof of behoefte hebben hun
geloof te verdiepen, is er goed nieuws! Een vier
tal enthousiaste vrouwen uit de gereformeerde
kerk (vrijgemaakt) in Middelhamis start op
woensdagochtend 14 januari 2004 een alpha
cursus voor vrouwen. De alphacursus is een
bekend verschijnsel in kerkelijk Nederiand en
het is een enorm succes. Sinds 1996 is de alpha
cursus alleen in Nederland al door zo'n 80.000
mensen gevolgd op ongeveer 750 verschillende
plaatsen. Omdat het voor veel vrouwen in ver
band met werk of gezin lastig is om 's avonds
weg te gaan, is nu een alphacursus georgani
seerd die overdag wordt gehouden. De cursus is
bedoeld voor vrouwen die op een gezellige en
ongedwongen manier kennis willen maken met
het christelijk geloof of hun geloof willen
opfiissen dan wel verdiepen. De alphaochtend
begint om 9.00 uur en is om 11.30 uur afgelo
pen. De cursus bestaat uit een uitgebreide kof
fietafel, een praatje door één van de teamleden,
gelegenheid voor het stellen van vragen en het
met elkaar praten over het onderwerp van de
morgen. De cursus bestaat uit 11 ochtenden (één
keer in de 14 dagen) en in overleg op een zater
dag. Informatie over deze alphacursus Janneke
de Rover (486870), Janny Verkerk (487341),
Anneke van Dijk (603687) of Simone Kiewiet
(484415) of op onze website: www.alphacur-
sus-middeUiamis.tk.
wenst familie, vrienden en cliënten
3249 AS HERKINGEN, Nieuwstraat 3a
ijtit%»
émm
ïiftÉMÊiMÊÊiMJÊÊÊiBSMMittÊmi
wenst alle klanten, vrienden,
familie en bekenden
Bouwdijk 11, 3248 LA MELISSANT
Telefoon (0187) 60 26 57
Burg. Sterkstraat 3
Telefoon (0187) 611592
3243 AE Stad aan 't Haringvliet
Vrienden en clientèle
_J METSEL- EN TIMMERWERK
Achterdijk 51
3243 AA Stad aan 't Haringvliet
(0187)65 23 37
b.g.g. (06) 22 20 66 78
Vrienden en clientèle
Eininastraat 21
OUDE TONGE
CONSTRUCTIE- MACHlNËBOUV\/'.^
Gas- en waterfitter
Sanitair - dakbedekkingen
Lokale en centrale verwarming
Arendsstraat 7
3255 XA OUDE TONGE
Tel. (0187)641458
Fax (0187) 642935
wenst geachte clientèle, familie, vrienden en bekenden
Voor de inwoners van
doen wij graag een
stapje extra.
De modellenboeken voor
Verlovingsicaartjes
Huwelijkskaarten
geboortekaartjes of
jubileumkaarten
worden bij u ttiuis gebracht,
waar u in alle rust uw keus
kunt maken.
Gebr. de Waal
Drukkerij
Sommelsdijk
Bel: (0187) 47 10 20
en vraag naar Plony
Het bestuur van 'Jubilate Deo' nodigt haar leden
weer uit voor de repetities waarvan de eerste zal wor
den gehouden op zaterdag 3 januari 2003. Ook nieu
we leden en of belangstellenden zijn van harte wel
kom.
Ons koor repeteert elke zaterdag van 17.45 tot 19.15
uur in het Ned. Herv. Verenigingsgebouw 'Eben-
Haëzer', Preekhillaan 3 te Ouddorp.
Eermiaal per week wordt er, voorafgegaan door een
kopje koffie, onder leiding van onze dirigent Jan
Bezuijen Psalmen, Gezangen, Geestelijke en Vader
landse liederen ingestudeerd die op diverse zang
avonden ten gehore worden gebracht.
Voor meer informatie kunt u altijd contact opnemen
met Jan klepper (0187-683196) of Hans Kastelein
(0187-682829.
Tot ziens op zaterdag 3 januari in "Eben-Haëzer".
Komplete Woninginrichting
Kerksingel 6 Voorstraat 25
Tel. (0187) 6314 37
OOLTGENSPLAAT
Bij de wisseling des jaars al onze cHëntèle,
vrienden en bekenden
een voorspoedig 2004 toegewenst
Dorpsweg 15,
Telefoon (0187) 6315 68 63 26 06
3257 LB OOLTGENSPIJ\AT
Prins Bemhardstraat 17, OOLTGENSPLAAT
Tel. (0187) 63 17 88
Pieter Biggestraat 37a, OOLTGENSPLAAT
Tel. (0187) 63 08 80
collecteweek 2004 25 april t/m I mei
Het Nationaal Fonds Kinderhulp zoekt collectanten
voor de landelijke colletteweek in het voorjaar.
Helpt u mee! Bel 0570 611899.
NATIONAAL FONDS KINDERHULP