Weeskinderen in Malawi
gesteund met 2000 euro
Een sprankelend Kerstconcert
Nierdonor Ja/Nee.
Drukkerij
Gebr. De Waal
EIIAIIDEn-illEUWS
EllAnDEn-tllEU W5 -^
Deltahoofden en
spuwende havenmonden
Tentoonstelling met
topografische impressies
door Nee! Korteweg
Woensdag 24 december 2003
Al>Vs;TlTEllEN
Weet u het al van elkaar?
Inzamelen goederen
Oost-Europa ook in
2004 weer iedere eerste
zaterdag van de maand
SOMMELSDIJK
Tel. (0187) 471020
Tentoonstelling Watergrond
Donderdag 25 december 2003
Vrijdag 26 december 2003
Zondag 28 december 2003
PAGINA 9
DINSDAG 23 DECEMBER 2003
Het Chr. Gemengd koor 'Deo Cante-
mus' heeft ook dit jaar voor een kleine
10.000 mensen geconcerteerd, voor
mensen die overal vandaan kwamen.
We zagen ze in Staphorster kleder
dracht, van Flakkee, maar ook uit
Veenendaal. Vijf avonden in het Con
certgebouw De Doelen waren nodig
om aan de vele bezoekers plaats te
kunnen bieden. En nog waren er men
sen die teleurgesteld moesten worden.
Opvallend is dat 'Deo Cantemus' bij
het Voorjaarsconcert niet meer dan
één avond nodig heeft om alle bezoe
kers tevreden te stellen. Dat zit hem
niet in de kwaliteit van het concert.
Die doet voor de Kerstconcerten
beslist niet onder. Zit het hem in de
kerstsfeer?
Hoe het ook zij, er stonden weer twee koren
op het podium rond het prachtige Doelenor
gel. Naast 'Deo Cantemus' van Cor de Haan
was dat het Interkerkelijk koor 'Nieuwpoort-
Langerak' een koor van de man die op een
virtuoze wijze de vleugel bespeelde, André
van Vliet. Wat opviel was het enthousiasme
en de soepelheid waarmee de dirigent, Cor
de Haan, de koren nu al jaren leidt. Hij heeft
zowel het orkest als de koren volledig in de
hand. Knap!
De bas-bariton Sander Heutinck met zijn
diepe volle stem was een aanwinst. We
mochten diverse malen van zijn prachtige
zang genieten. Soms hoorde je hem boven
de koren uit. Zijn lange adem bleek o.a. bij
het gedragen gezongen 'Silent is the night'
van Jay Althouse, een rustig stuk na het flits
ende 'Prepare Ye'.
De sopraan Mariëtte Oelderink hebben we al
eerder op het podium gezien. Het was niet de
eerste keer dat ze met 'Deo Cantemus' opt
rad. Soms zongen de beide solisten afzon
derlijk, soms ook samen. Was dat het geval,
dan smolten beide stemmen ineen, zó, dat
niet de een de ander overheerste.
Uitermate beheerst zong Mariëtte de vele
coloraturen van het mooie 'Rejoice Greatly'
uit de 'Messiah' van G.F. Handel, zonder
ook maar één keer te ontsporen. Ze werd
daarbij begeleid door het zo vertrouwde
strijkorkest 'Continuo' van Marco Bons, dat
trouwens bij geen enkel stuk ontbrak. De
organist André de Jager goochelde met het
Doelenorgel. Constant zat hij tijdens het spe
len te registreren. Daarnaast kwam zijn
naam maar liefst zeventien maal in het pro
grammaboekje voor, de ene keer als bewer
ker van de gezongen liederen, de andere keer
ids de man die de muziek voor het orkest
getoonzet heeft. Het kwam zelfs voor dat hij
ziowel voor het bewerken als voor de orkes
tratie van een lied gezorgd had.
Öij de 'Royal Line' van Dan Burgess begon
cje tamboerijn, daarna vielen de mannen in,
de vrouwen volgden, steeds meer instrumen
ten vulden het orkest aan. Met een indruk
wekkend slot werd de pauze ingeluid - de
pauze, een prima gelegenheid om elkaar
onder het genot van een kop koffie als fami
lie, vrienden en kennissen in de hal te ont
moeten; daarvan werd dan ook volop
gebruik gemaakt.
Hoewel er over het geheel heel wat te zeggen
zou zijn, wil ik me beperken tot eiikele
opvallend mooie stukken:
1.) Het gedragen 'Son of Mary', waarbij de
soliste, de vrouwen en mannen van het koor
elkaar afwisselden om tenslotte gezamenlijk
in een machtig slot te eindigen:
2.) Ook 'Celebration' van Tom Fettke viel
bij het publiek enorm in de smaak. En
terecht. Het begon met het bekende 'Heilig,
heilig, heilig, Heere God almachtig', waarna
twee liederen op knappe wijze met elkaar
verweven werden. Sander Heutinck begon,
daarna zongen de beide solisten afzonderlijk
en samen, ook de koren hadden er een
behoorlijk aandeel in, om ten slotte massaal
te eindigen;
3.) Magistraal klonk het 'Let this child be
bom in you' van Dan Burgess. Die Engelse
muziek heeft toch iets! In dit stuk - waarbij
de bas-bariton over een geweldig volume
bleek te beschikken - waren behalve de
koren ook alle muziekinstrumenten betrok
ken. Op het eind gingen 'alle registers' open.
Het vormde m.i. het hoogtepunt van de
avond.
André van Vliet had een Kerstfantasie voor
het orkest gecomponeerd met bewerkingen
van 'Immanuel', 'Geen wiegje als rust
plaats' en 'Rejoice to the Lord'. Daarbij
kwamen alle instrumenten aan de orde. Nu
eens viel de vleugel op, dan weer waren het
de violen, de trompetten, de slaginstrumen
ten, de dwarsfluiten, enz., die je hoorde. Ook
André de Jager had voor een Kerstfantasie
met zo'n zeven bekende liederen gezorgd,
waarbij alle instrumenten een plaats kregen.
Erg mooi zongen de koren het knap met
elkaar verweven 'Ere zij God' en 'Stille
Nacht' van de componisten P. Powel en F.X.
Gruber.
Het doet je ook wat als je samen met zoveel
mensen de kerstliederen zingt die je vroeger
op school al geleerd hebt, zoals 'komt allen
tezamen', 'heerlijk klonk het lied der eng'-
len', enz.
Het geheel stond in het teken van 'Wachten
en verwachten'. Het programma liep de hele
bijbel door. Van het Paradijs tot aan de
Wederkomst. ïjet deed weldadig aan dat de
dirigent liet blijken dat hij applaudisseren
niet op prijs stelde. Dat past ook niet bij een
programma als dit.
Voor het traditionele Ga nu heen in vrede'
werd door allen het 'Ere zij God' aangehe
ven, waarbij de koren de bovenstem zongen.
Al met al: een indrukwekkend concert!
We vernamen dat met de aanmeldingen die
nu reeds ontvangen zijn voor de Kerstcon
certen van 2004 - te houden op 1113, 16 20
en 23 december - al één zaal geheel gevuld
kan worden. Maar: ga eerst eens naar het
voorjaarsconcert op 24 april a.s. in 'de Doe
len'. U zult er beslist geen spijt van hebben.
Kaaiten zijn te bestellen bij mevrouw Van
der Sluijs te Oud-Beijerland, tel. 0186-
616I2I8. Wist U trouwens dat 'Deo Cante
mus' opnieuw het voornemen heeft om mee
te werken aan een koor- en samenzangavond
bij de vuurtoren in Ouddorp, 26 juni 2004?
vH
Kerstnachtdiensten
ÓUDDORP - Ger. Kerk 19.00 uur ds. C. G. Kant, kin-
derdienst en 22.00 uur ds. C. G. Kant, kerstnacht-
dienst - Doopsgezinde Gem. 16.30 uur ds. J. Smink,
I Duitstalige dienst en 18.30 uur ds. J. Smink, kerst-
nachtdienst in Dorpstienden.
STELLEND AM - Ger. Kerk 22.15 uur ds. H. Mast.
IVELISSANT - Ger. Kerk 22.00 uur ds. H. C. de Jong.
SOMMELSDUK - Herv. 'Exodus' Gem. 22.30 uur ds.
M. R. Hoffenkamp.
l^DELHARNIS - Ger. Kerk 22.00 uur ds. L. J. Lin-
gen.
©UDE TONGE - Evangelie Gemeente Beréa, gebouw
'De Bron', kerstnachtdienst Harry Scheeimeijer.
DEN BOMMEL - Ger. Kerk 21.30 uur de heer K. Baas.
QOLTGENSPLAAT - Ger. Kerk 22.00 uur kerstnacht-
f dienst.
'm
DEN HAAG - Algemeen directeur
Nierstichting Nederland, Paul Beer-
kens, gaf vorige week samen met Jel-
tje van Nieuwenhoven het startsein
voor de campagne Nierdonor Ja/Nee.
Weet u het al van elkaar? Dat deed hij
door op het Buitenhof in Den Haag bij
het Tweede Kamerlid een button op te
spelden met de tekst 'Nierdonor
Ja/Nee weetuhetalvanelkaar.nl'. Met
de grootste publiekscampagne in haar
geschiedenis, hoopt de 35-jarige Nier
stichting zoveel mogelijk Nederlan
ders te overtuigen van het belang van
orgaandonatie.
In Nederland wachten nierpatiënten gemid
deld 4,5 jaar op een niertransplantatie. Die
lange wachttijd is de aanleiding voor de
campagne. Hoewel ruim 80% van de Neder
landers positief staat tegenover orgaandona
tie, hebben slechts 2,5 miljoen mensen zich
als donor laten registreren. Staat iemand niet
geregistreerd - nu acht miljoen Nederlanders
- dan zullen zijn of haar naasten misschien
ooit toestemming moeten geven voor
orgaandonatie. In de meeste gevallen doen
zij dit niet omdat ze niet op de hoogte zijn
van de wensen van de overledene. De cam
pagne Nierdonor Ja/Nee. Weet u het al van
elkaar? gaat mensen aansporen hun partner,
kind(eren), ouder(s), broer(s) of zus(sen) te
laten weten of ze donor willen zijn.
'Voor we verder praten over een eventuele
andere wet, moeten op z'n minst alle 150
kamerleden elkaar laten weten of ze donor
zijn of niet', zei Jeltje van Nieuwenhoven bij
de start van de campagne. 'Komend voorjaar
moeten we dan nog maar eens goed kijken
naar de huidige wet en naar eventuele ande
re oplossingen.'
Minister Hoogervorst [VWS] reageerde
enthousiast op de Nierdonor Ja/Nee. 'Weet u
het al van elkaar?: 'Ik onderstreep deze cam
pagne van de Nierstichting van harte. Het is
van levensbelang dat je je nabestaanden
op de hoogte brengt van jouw keuze. Toch is
orgaandonatie niet iets waar je dagelijks bij
stil staat. Ik moet eerlijk bekennen dat ikzelf
niet meer zeker wist of ik me had aangemeld
als donor. Aangespoord door deze actie heb
ik het uitgezocht. En gelukkig is bevestigd
dat ik al geregistreerd stond als donor. En nu
weet mijn vrouw het ook!'
Nierdonor Ja/Nee. Weet u het al van elkaar?
is een grote multimediale campagne. Zo
snijdt Robert ten Brink in een tv-cotmnercial
het onderwerp aan in het spel Lotto Week
end Miljonairs. De kijkers worden gestimu
leerd hun keuze kenbaar te maken omdat
alleen dan het donorentekort kan worden
teruggedrongen. Bovendien hoeven nabe
staanden niet opfcen moeilijk moment belast
te worden met dl donatievraag als ze van de
keuze van hun dierbare overledene op de
hoogte zijn. De speciale website weetuhetal
vanelkaar.nl. kan helpen bij het bepalen van
de keuze ten aanzien van orgaandonatie. De
tv-commercial, radio-spots en advertenties
in dag-, week- en maandbladen verwijzen
naar deze site.
Nierdonor Ja/Nee. Weet u het al van elkaar?
is een van de middelen waarmee de Nier
stichting de wachttijd voor een donomier de
komende jaren wil terugdringen tot maxi
maal twee jaar. Daarnaast blijft de Nierstich
ting ijveren voor een andere Wet op de
Orgaandonatie, gebaseerd op een geen-
bezwaarsysteem. Dat betekent dat iedereen
orgaandonor is, tenzij hij/zij daartegen
bezwaar aantekent.
Op zaterdag 3 januari 2004, tussen
09.30 en 11.30 uur, wordt aan de
Waterweg te Middelhamis (naast nr.
37) weer de maandelijkse inzameling
actie gehouden voor de Oost Europa
Werkgroep Middelharnis. Met grote
dankbaarheid kijkt de werkgroep
terug op de inzameldagen van het
afgelopen jaar.
In de achterüggende jaren is al heel veel
ingeleverd en zijn er aS tientallen vrachtwa-
genladingen weggebracht naar Oost Europa.
Vaak werden hiervoor kosteloos trailers
beschikbaar gesteld, maar ook heeft de
werkgroep transportbedrijven moeten inhu
ren. Voor een transport naar Oost Europa
moet zo'n 2.500 worden neergeteld.
Mocht u bewogen zijn met dit werk voor de
arme naaste, breng dan uw goederen naar
bovengenoemde inzamelingsplaats. Wel zal
dan een minimale bijdrage in de transport
kosten van u worden gevraagd van 1,25.
De nood - zowel materieel als financieel - is
zeer groot. U kunt ook financieel helpen
door een gift over te maken op rekening
34.20.07.408 t.n.v. Oost Europa Werkgroep
Middelhamis.
Let op: Zet s.v.p. géén goederen en zakken
voor de deur aJs bij de inzameUngsplaats
niemand van de werkgroep aanwezig is. Uit
sluitend op de eerste zaterdag van de maand,
tussen 09.30 uur en 11.30 uur, kunt u er uw
spullen kwijt.
In december 2003, net voor de Kerstdagen,
zijn door de werkgroep heel veel voedsel
pakketten verzonden naar het Roemeense
plaatsje Dorolt. Daar is door de plaatselijke
predikant en enkele vrijwilligers een bezoek
gebracht aan de armste mensen van deze
plaats. De mensen daar waren bijzonder
gelukkig deze pakketten, een Bijbel daarbij
ingesloten, uit Nederland te hebben mogen
ontvangen. Ze zijn er zeer dankbaar voor.
Warmte geeft warmte
Een heel ander aspect van de werkgroep is
dat u bij enkele leden een bestelling kunt
doen voor open haardhout. U krijgt het hout
thuis bezorgt, aangeleverd per kubieke
meter, gekloofd en wel. U hoeft er dus ver
der helemaal niets meer aan of voor te doen,
dan alleen betalen. De opbrengst hiervan
komt geheel ten goede aan de werkgroep,
die er weer een goede bestetimiing voor
heeft. Een telefoontje naar één van de werk-
groepleden is voldoende: 0187-483650 of
0187-481061. Dit alles onder de slogan:
'Onze warmte geeft hen warmte'.
Dan ook een fijn geboortekaar^e.
Wij hebben ze voor u.
Maak uw keuze uit ons nieuwe
modellenboek!
Ook de jeugd was muzikaal actief tijdens de Midwintermarkt.
MffiDELHARNIS - De Midwinter-
markt die vorig weekeinde in Middel
harnis is gehouden heeft maar liefst
ruim 2000 euro opgebracht. Deze
opbrengst is geheel bestemd voor het
weeskinderenproject in Malawi,
geadopteerd door de Soroptimisten
van Goeree Overflakkee. De organisa
tie kijkt terug op een vlekkeloze dag.
Alleen het weer was een spelbreker,
zodat de midwintermarkt moest wy-
ken naar de lokalen van het Diekhuus.
De hele dag was er in diverse winkels op D'n
Diek muziek te horen. Zoals van trotse opa
Kees v.d. Sluijs met zijn Oude Tongse klein
zonen, de tweeling Come en Wiïbert v.d.
Boogert. Zij verzorgden een ontroerend
optreden door de combinatie van één
gevormde stem en twee jonge veelbeloven
de stemmen, ondersteund door 3 gitaren.
Ook de jonge saxofoonleerlingen van Max
Nunnemakers en de jeugdige koperblazers
van Joop Nijholt heten voluit van zich
horen, bijvoorbeeld tussen de kledingrekken
van de Hema. Zij hadden er kennelijk zoveel
plezier in dat mensen uit de lunchroom kwa
men vragen welke cd erop stond.
De harpist Bart Lodder uit Sommelsdijk
speelde de hele middag in het "Biruienhuis".
In de middag werd hij zelfs spontaan bijge
staan door een zangeres die zo van Iers
repertoire hield.
Voor alle deelnemers geldt: volgend jaar
Vanaf 19 december stelt Neel Korte
weg haar werk tentoon in de Galerie
van het provinciehuis in Den Haag.
De Commissaris van de Koningin,
Jan Franssen, opent de tentoonstel
ling over bijzondere topografische
impressies, die een nieuw licht wer
pen op het vertalen van hedendaagse
ruimtelijke ordening. Zij laat zien
dat ze op een pakkende wijze de emo
tionele drijfveren kan verbeelden
vTan de ontwerpers van ruimtelijke
ordeningsprojecten in Nederland.
De kaarten van de planneimiakers van
Ruimtelijke Ordening zijn vaak niet her
kenbaar voor de argeloze kijker. Door Kor
teweg worden kaarten niet gezien als platte
projecties van pure informatie. Zij vertaalt
vaktechnische gegevens in overdrachtelij
ke vaak figuratieve impressies. Ze toont
ruimtelijke schilderingen en tekeningen
zonder dat daar een legenda voor nodig is.
We zien deltahoofden, steengroene vogels,
spuwende havenmonden en provinciemas
kers. Ze voegt daarmee een verrassend en
vaak poëtisch element toe aan technische
vertalingen. Zo ontstaat een nieuw verband
tussen schilderkunst en topografie.
Neel Korteweg werd geboren in Den Haag
en woont en werkt in Amsterdam. Na haar
studie op de Rijksacademie voor Beelden
de Kunst in Amsterdam studeerde ze archi
tectuur. Als extern adviseur voor ministe
ries, gemeenten en bedrijven werkte zij
mee aan nieuwe plannen als de Kop van
Zuid in Rotterdam, de Waalsprong in Nij
megen en de tweede Maasvlakte. De ten
toonstelling in het Provinciehuis Zuid-Hol
land toont een selectie van dit werk samen
met een kort overzicht van haar recente
boeken en publicaties. De kaart van de pro
vincie Zuid- Holland zelf wordt op deze
expositie verbeeld als oog, hand en masker.
De tentoonstelling Watergrond, Topografi
sche impressie door Neel Korteweg is van
19 december 2003 tot en met 23 januari
2004 te zien in het provinciehuis in Den
Haag, op werkdagen van 9.00 - 17.00 uur.
Een beeld van het tentoongestelde is op
aanvraag beschikbaar.
Eerste Kerstdag
ÓUDDORP - Herv. Gem. Dorpskerk: 9.30 uur kand. J.
den Ouden, Nederhemert en 18.30 uur kand. D. C.
Flapper, Staphorst. Eben-Haè'zer: 9.30 uur kand. D.
j C. Flapper en 18.30 uur kand. J. den Ouden - Ger.
Gem.9.30en 18.30 uur leesdienst-Ger. Kerk 10.00
j uur br. K. Baas, kerstgezinsdienst - Doopsgezinde
I Gem. 9.30 uur ds. J. Smink.
èoEDEREEDE - Herv. Gem. 9.00 en 10.45 uur ds. J.
W. van Estrik en 18.30 uur ds. W. L. Smelt.
STELLENDAM - Herv. Gem. 10.00 uur ds. W. L.
Smelt en 18.00 uur ds. J. W. van Estrik - Ger. Kerk
i 10.00 uur ds. C.G. Kant.
MELISSANT - Herv. Gem. 10.00 en 18.00 uur ds. W. J.
1 Tennissen, MeUssant - Ger. Gem. 10.00 en 18.00 uur
leesdienst - Ger. Kerk 10.30 uur mw. ds. A. B.
I Worst - Ger. Gem. in Ned. 10.00 en 18.00 uur lees
dienst.
Herv. Gem. 10.00 uur ds. G. van
Meijeren en 18.00 uur Kerstfeest met de kinderen -
Ger. Gem. 10.00 en 18.00 uur leesdienst.
HERKINGEN - Herv. Gem. 10.00 en 18.00 uur ds. A.
van Wijk - Ger. Gem. 10.00 en 18.00 uur leesdienst.
SOMMELSDUK - Herv. Gem. 10.00 uur ds. J. C. den
Toom en 18.00 uur ds. K. Groenendijk - Lukaskapel
HDG 10.00 uur zingen kerstliederen; ds. T. W. van
Bennekom - Rem. (ier. Gem. 10.00 uur ds. J. F.
Klijnsma-Herv. 'Exodus'Gem. 10.00 uur ds. M. R.
Hoffenkamp - CAMA Christengemeente, het
Prieel, 10.00 uur Kerstsamenkomst plus maaltijd.
MIDDELHARNIS - Herv. Gem. 10.00 uur ds. A. P.
Voets en 18.00 uur ds. C. Gielen - Chr. Ger. Kerk
9.30 en 18.00 uur ds. P. den Butter - Ger. Gem. 9.30
uur leesdienst en 1830 uur ds. A. A. Bragge - Ger.
Kerk 10.00 uur ds. L. J. Lingen - Ger. Kerk (Vry-
gemaakt) geen opgave.
NIEUWE TONGE - Herv. Gem. 9.30 uur ds. A. Belder
en 18.00 uur ds. H. v. d. Belt - Ger. Gem. 10.00 en
18.00 uur leesdienst.
OUDE TONGE - Herv. Gem. 10.00 uur dr. P. Buitelaar,
Ridderkerk en 18.00 uur ds. J. Blom, Katwijk - Ger.
Gem. 10.00 en 18.00 uur leesdienst - Evangelie Ge
meente Beréa, gebouw 'De Bron' 10.00 uur ge-zins-
dienst.
STAD aan 't HARINGVLIET - Herv. Gem. 9.45 uur
samenzang Kerstliederen; 10.00 uur di. H. A. Sam-
som en 18.00 uur ds. P. van Duijvenboden - Ger.
Gem. 10.00 en 18.00 uur leesdienst - Ger. Kerk
10.00 uur ds. P. C. Koster en 18.00 uur de heer K.
Baas.
DEN BOMMEL - Herv. Gem. 9.45 uur zingen van
Kerstüederen; 10.00 uur ds. P. van Duijvenboden en
18.00 uur ds. H. A. Samsom - Ger. Kerk 9.30 uur ds.
H. P. de Goede.
OOLTGENSPLAAT - Herv. Gem. 9.30 en 18.00 urn-
Dr. T. E. van Spanje - Ger. Gem. 9.30 en 18.00 uur
leesdienst - Ger. Kerk 9.30 uur de heer De Jong.
LANGSTRAAT - Herv. Gem. 10.00 uur kand. A. van
Kralingen, Ridderkerk.
Tweede Kerstdag
OUDDORP - Herv. Gem. Dorpskerk: 9.30 uur ds. C.
Oorschot, Tholen - Ger. Gem. 9.30 uur leesdienst -
Doopsgezinde Gem. 10.00 uur ds. J. Smink, Kerst-
zangdienst.
GOEDEREEDE - Herv. Gem. 10.00 uur kerstfeestvie
ring zondagsschool.
STELLENDAM - Herv. Gem. 10.00 uur kerstfeestvie
ring zondagsschool.
MELISSANT - Herv. Gem. 10.00 uur kerstfeestviering
zondagsschool.
DIRKSLAND - Herv. Gem. 10.00 uur ds. G. van
Meijeren - (ïer. Gem. 10.00 uur ds. G. J. N. Moens.
HERKINGEN - Herv. Gem. 10.00 uur kerstfeestviering
zondagsschool.
SOMMELSDUK - Herv. Gem. 10.00 uur kerstfeestvie
ring zondagsschool.
MIDDELHARNIS - Herv. Gem. 10.00 uur kerstfeestvie
ring zondagsschool - Chr. Ger. Keik 9.30 uur ds. P.
den Butter - Ger. Gem. 10.00 uur kerstfeeset zondags
school - Ger. Kerk (Vrygemaakt) 9.30 uur leesdienst
NIEUWE TONGE - Herv. Gem. 10.00 uur kerstfeest
zondagsschool 'Samuel' - Ger. G^m. 10.00 uur
kerstfeest zondagsschool in Herv. kerk.
OUDE TONGE -Herv. Gem. 9.30 uur kerstfeestviering
zondagsschool - Ger. Gem. 9.30 uiu- Kerstfeest met
de kinderen.
STAD aan 't HARINGVLIET - Herv. Gem. 10.00 uur
kerstfeesrviering zondagsschool.
DEN BOMMEL - Herv. Gem. 10.00 uur kerstfeestvie
ring zondagsschool.
OOLTGENSPLAAT - Herv. Gem. 10.00 uur kerst-
feestviering zondagsschool - Ger. (ïem. 9.30 uur ds.
J. Schipper en 14.30 uur kerstfeest zondagsschool.
LANGSTRAAT - Herv. Gem. 10.00 uur kerstfeestvie
ring zondagsschool.
OUDDORP - Herv. Gem. 9.30 uur kand. J. K.
Abbink, Vriezenveen en 18.30 uur ds. D. Zoet,
Loon op Zand. Eben-Haëzer: 9.30 uur ds. D.
Zoet en 18.30 uur kand. J. K. Abbink - Ger.
Gem. 9.30 uur leesdienst en 15.00 uur ds. J.
Schipper, bediening Heilige Doop - Ger. Kerk
10.00 uur ds. W. v. d. Kooij en 18.30 uur ds. P. C.
Koster - Doopsgezinde Gem. 9.30 uur ds. D. van
Beveren en 18.30 uur ds. J. Smink, doop- en
belijdenisdienst.
GOEDEREEDE - Herv. Gem. 9.00 en 10.45 uur ds.
J. van Dijk, Ridderkerk en 18.30 uur ds. J. W. van
Estrik, bediening Heilige Doop.
STELLENDAM - Herv. Gem. 10.00 uur ds. M. B.
van den Akker, Nieuwerkerk en 18.00 uur kand.
L. de Wit, Oude Tonge - Ger. Kerk 10.00 uur de
heer P. Reedijk en 18.30 uur ds. J. C. van Wes
tenbrugge.
MELISSANT - Herv. Gem. 10.00 uur ds. C. M. Vis
ser, Boven-Hardinxveld, bediening Heilige Doop
en 18.00 uur ds. A. van Wijk - Ger. Gem. 10.00
uur leesdienst en 18.00 uur ds. W. Harinck- Ger.
Kerk 9.30 uiu" ds. D. J. Lagerweij - Ger. Gem. in
Ned. 10.00 en 18.00 uur leesdienst.
DIRKSLAND - Herv. Gem. 10.00 uur ds. A. Bel
der, Nieuwe Tonge en 18.00 pur Prof. Dr. W.
Verboom, Waddinxveen - Ger. Gem. 10.00 en
IS.OOuurds. W.J. Karels.
HERKINGEN - Herv. Gem. 10.00 ds. A. P. Voets en
18.00 uur ds. F. van Duijvenboden - Ger. Gem.
10.00 uur ds. W. Harinck en 18.00 uur ds. W. J.
Karels.
SOMMELSDIJK - Herv. Gem. 10.00 uur ds. J. C.
den Toom en 18.00 Ouur ds. G. van Meijeren -
Lukaskapel HDG 10.15 uur ds. J. W. van Estrik
- Rem. Ger. Gem. GEEN DIENST - Herv.
'Exodus' Gem. 10.00 uur ds. M. R. Hoffenkamp
- CAMA Christengemeente, het Prieel, 14.30
uur K. van Holten, doopdienst.
MIDDELHARNIS - Herv. Gem. 10.00 uur ds. C.
Gielen en 18.00 uur ds. A. P. Voets - Chr. Ger.
Kerk 9.30 en 18.00 uur ds. P. den Butter - Ger.
Gem. 9.30 en 18.00 uur ds. J. Schipper - Ger.
Kerk 10.00 uur kand. W. van Laar jr. en 17.00 uur
mevr. kand. J. E. van Asselt - Ger. Kerk (Vrij
gemaakt) geen opgave.
NIEUWE TONGE - Herv. Gem. 9.30 uur ds. L. D.
Burger en 18.00 uur ds. A. Belder - Ger. Gem.
10.00 en 18.00 uur student G. van Manen.
OUDE TONGE - Herv. Gem. 10.00 uur ds. J. Wil-
lemsen, Dirksland en 18.00 uur ds. A. van Lingen,
Kinderdijk - Ger. Gem. 10.00 uur leesdienst en
14.30 uur student G. van Manen - Evangelie Ge
meente Beréa, gebouw 'De Bron' 10.00 uur Har
ry Scheermeijer.
STAD aan 't HARINGVLIET - Herv. Gem. 10.00
uur ds. H. A. Samsom en 18.00 uur ds. L. Schaap,
Strijen - Ger. Gem. 10.00 en 18.00 uur leesdienst
- Ger. Kerk 10.00 uur ds. H. G. van der Zwaag
en 18.00 uur ds. Th. de Koek.
DEN BOMMEL - Herv. Gem. 10.00 uur ds. E. Ver-
sluis, Molenaarsgraaf en 18.00 uur ds. J. Willem-
sen, Dirksland - Ger. Kerk 10.00 uur de heer M.
Jansen en 18.00 uur dr. J. Vlaardingerbroek.
OOLTGENSPLAAT - Herv. Gem. 9.30 uur ds. J. C.
Klein, Sint Philipsland en 18.00 uur dr. T. E. van
Spanje - Ger. Gem. 9.30 uur leesdienst en 18.00
uur ds. D. de Wit - Ger. Kerk 9.30 uur drs. J. H.
Becker, Openbare beüjdenis en bediening Heilige
Doop en 18.00 uur ds. A. S. Rienstra.
LANGSTRAAT - Herv. Gem. 10.00 uur ds. A. van
Wijk.