Schoolkinderen naar de bieb
#oltgenöplaat
Plezier voor twee!
DE Vos
P. in 't Veld
VISBEEN
A. C. Hotting
Epilepsie:
"N
De leden van de Ondernemersvereniging 'OoItgensplaaV
wensen u prettige kerstdagen en een voorspoedig 2004
OKKER'S
A. J. G. van Rossum
Fa. J. M. VAN REIJEN ZN.
Kievit B.V.
Financieel Adviesburo
EIIAIIDBn-JliEUWS
soms ben je er
even niet bij
Prettige JCerstdagen
en voor 2004
Geluk, Gezondheid en Succes
voor vakwerk
Word donateur giro 222111
(cw|
SP: J. VAN DEN Berg
JP Bouw Sluishaven
GoLFF Groenendijk
Bas DE Vos -
Ambiance zonwering Laban
A. J. Korteweg
Rabobank Flakkee Oost
Neels Schilderwerken
Bep's Winkeltje
Financieel Adviesburo De Vos B.V.
De Graaf Inkasso
EijKEMANS Onderhoudsbedrijf
Naaimachinehandel 'VLIETO'
Paviljoen Sluishaven
Slagerij Buth
Van der Wende
Molendijk
Fort 'Prins Frederik'
Van Dam Mode
D.B.I. Electrotechniek
Molendijk
Van der Welle Van Drongelen
Schilderbedrijf P. van Putten
JoHAN Schouw
Vriendendienst:
|^##>#########^^#4'^###^4^^^^^^####^######^#####^##>^#>^##^'#'##'#^
Direktie en personeel wensen u
Prins Hendrikstraat 1Ooitgensplaat
www.de-vos.nl
Wy lüenstn ugeztgmdt 'Xgrstdagtn
en etn voorspoedig 2004
een gezegend Kerstfeest
en een Voorspoedig Ylieuwjaar
Wijnand en Teunie v. d. Welle-Bom
zaden en zakkenhandel
(^oede ^Kerstdagen en een voorspoedig 2004
Voor al uw:
•k beitswerken behangwerken
Qezegende Kerstdagen
en een voorspoedig nieuwjaar
Begrafenisverzorging P. Mans
Landbouw- en Loonbedrijf
Qeztgmdt 'K^rstdagtn
en een voorspoedig 2004
brandstoffen
smeermiddelen
granen
kunstmest
veevoeders
wenst ledereen prettige feestdagen
en een gelukkig nieuwjaar
Holding Aardappelhandel
prettige 'Kerstdagen
en een voorspoedig 2004
Prettige J^eestdagen
en een
Voorspoedig 2004
Bergings-, Taxi- en Garagebedrijf
Woningbouwvereniging
'Beter Wonen'
Ooitgensplaat
Prettige Feestdagen
en een voorspoedig 2004
4
Aardappelhandel Meijer Zn. v.o.f.
goede ^(^rstdagen
en een voorspoedig tiieim'jaar
Eleictro-Installatiebedrijf
IPrettige Kerstdagen
en een voorspoedig 2004
Fijne Kerstdagen
en een Voorspoedig Nieuwjaar
Kammeraad Doe-het-Zelf
PAGINA 22
DINSDAG 23 DECEMBER 2003
Afgelopen week brachten alle groepen 2 van de basisscholen uit Ouddorp een bezoek aan de
bibliotheek aldaar 't Werd een bezoek vol uitleg over de bibliotheek. Ook was er tijd ingeruimd
om te luisteren naar een verhaal over vriendschap. Aan de hand van dit thema werden nog meer
activiteiten in de bieb gedaan, zoals een memory-spel en het maken van een boekenlegger Ook
mochten de kinderen zelf hun uitgezochte boek scannen, zoals een echte bibliotheekmedewerker
doet. Het bezoek werd afgesloten met een boekje, in dicht-vorm, over de geboorte van de doch
ter van prins Willem-Alexander en prinses Mcixima. Een thema wat tot de verbeelding spreekt.
Al met al was 't een gezellig bezoek, vol leerzame momenten!
Nationaal Epilepsie Fonds
De Macht van het Kleine
1 op de 150 mensen heeft epilepsie. Soms zijn zij 'er even niet bij'.
Er vallen gaten in hun leven. Het Nationaal Epilepsie Fonds helpt
deze mensen. Helpt u mee? Er is nog zoveel te doen.
Vragen over epilepsie? 0900 - 821 2411 o.io per minuut)
www.epilepsie.nl Postbus 270 3990 GB Houten
GOEDE DOELEN
Kapsalon Suzanne
Voor hem en haar
HIFI-TV-Video-Hulsh. Apparatuur
Electrotechnisch Installatiebedrijf
Fa. J. VAN DrONGELEN woninginrichting
ThUNBERGIA Tuinaanleg en onderhoud
Voor al uw bouw- en verbouwwerken
Verrassend, verrukkelijk en voordelig
Voor al uw zonweringen, afsluitingen en
decoraties
Buitengevels - Plafondwerk
Pleister- en schuurwerk
Schilderwerk-, behangwerk-, enkel en
dubbelglas, alle spuittechnleken
Kantoor- en kado-artlkelen
Hobby-artikelen en nog veel nneer
Voor doeltreffende inkasso van uvi^ vorderingen
Metselwerk - Tegelwerk
Naai-, borduur- en lockmachines
Uw Rust-, Feestpunt aan het
water! ^c>;
Koude/Warme buffetten, (T**-^**
Barbecueparty's
Diepvriesvullingen
BP tankstation - Rijwielhandel
Huishoudelijk - Slijterij - Speelgoed
Partycentrum
KaMMERAAD Timmerbedrijf - Doe-Het-Zelf
't Centrum
VOOR Feesten en Partijen
Uw gastheer: Hans de Vos
Ada's Mode
o.a. boven- en ondermode, huishoudtextiel
Jeans en vrijetijdsmode
Drogisterij - parfumerie
Bouwbedrijf
All Round Klussenbedrljf
Enkele jaren geleden werd door het RIAGG en het Rode Kruis de Vrien
dendienst opgezet. De Vriendendienst probeert mensen met een psychia
trische achtergrond uit hun isolement te halen door een vrijwilUger in te
zetten. Met dit 'maatje' ondernemen zij eens per twee weken iets leuks.
Tegenwoordig is de Vriendendienst onderdeel van Informele Zorg Zuid-
Holland Zuid, dat wordt gefaciliteerd door de SPD Zuid-Holland Zuid.
Mensen kunnen door verschillende oorzaken psychisch in de problemen komen.
(Ex)psychiatrische patiënten krijgen door de maatschappij al snel een stempel
opgedrukt. Hierdoor kunnen zij in een enorm isolement raken. De Vriendendienst
probeert door het inzetten van een maatje, de betrokkenheid bij de maatschappij te
vergroten. Door samen iets te ondernemen helpt het maatje met het opbouwen van
nieuwe contacten buiten de professionele zorg.
Na aanmelding krijgen mensen die belangstelling hebben voor
vrijwilligerswerk, bezoek van de coördinator Vriendendienst.
Tijdens dit intakegesprek worden onder andere motivatie, inte
resses en hobby's be-sproken. Vervolgens neemt de vrijwilliger
deel aan een introductiecursus. Bij deze cursus zullen diverse
psychische aandoeningen, verschillende aspecten van communi
catie en de omgang met deelnemers van de Vriendendienst aan
bod komen.
Na het volgen van de cursus kan de vrijwilliger gekoppeld worden
aan een deelnemer. Aan de hand van gemeenschappelijke interes
ses, hobby's en andere liefhebberijen wordt deze koppeling
gemaakt. Er wordt ook gekeken naar de woonplaats van beiden, om
een koppeling tot stand te brengen volgt er een kennismakingsge
sprek waarbij de coördinator, deelnemer en de vrijwilliger aanwe
zig zijn. Wanneer het klikt tussen deelnemer en vrijwilliger is het de
bedoehng dat zij eens per twee weken iets met elkaar ondernemen.
Dit kan variëren van een fietstochtje tot het maken van kerstkaarten.
De vrijwilligers worden begeleidt door de coördinator en kunnen
ook tussentijds een beroep op haar doen.
De Vriendendienst kan alleen blijven be-staan door de inzet van
vrijwilligers. Iedereen kan zich als vrijwilliger aanmelden. Vrijwil
ligers zijn verzekerd en krijgen een kilometervergoeding.
De Vriendendienst van Informele Zorg Zuid-Holland Zuid is werk
zaam in Voome-Putten-Rozenburg, de Hoeksche Waard en Goeree-
Overflakkee.
Wie zich aan wil melden, als vrijwilliger of als deelnemer, kan con
tact opnemen met SPD Telezorg, tel. 0900-2020672 (0,10 p/m) en
vragen naar de coördinator EUy Thimister.
Vragen kunt u tevens stellen via service punt@spdzhz.nl. Voor
meer informatie kunt u terecht op www.spdzhz.nl
JtöMS^egtJ^iesburo
Molendijk 1, telefoon 631424
OOLTGENSPLAAT
Wij wensen familie, vrienden en l<ennissen
Zuid Achterweg 36, 3257 BG Ooitgensplaat
Stoofstraat 26 - Ooitgensplaat
Tel. (0187) 63 16 92
Uw adres voor: uienzaad, pootgoed, groente,
bloem- en kruidenzaden.
Netzakken, plasticzakken,
hemddraagtassen
(binnen en buiten)
•k schilderwerken
(binnen en bulten)
-k beglazingen
(enkele, figuur- en
dubbele beglazing)
-k sauswerken
(gevels bulten,
binnen.
(nieuwbouw en
duplexbehang,
verschillende
soorten vinyl).
OOLTGENSPLAAT/
KRIMPEN a/d IJSSEL
Tel. (0180) 513996
wanden en plafonds) Mob.tel. (06) 20949612
Wij wensen familie, kennissen, vrienden
en relaties
Weespad 34, Ooitgensplaat
Tel. (0187)63 13 36
Wij wensen vrienden en bekenden
gezegende kerstdagen en een voorspoedig 2004.
en medewerkers
Noordzydsedreef 1 OOLTGENSPLAAT
Telefoon (0187) 6318 00
wij wensen u
ACHTHUIZENSEDIJK 53
3256 AP ACHTHUIZEN
Tel. (0187)63 13 02
Fax (0187) 63 26 55
www.vanreijen.nl
Mariniersweg 80
3255 VG OudeTonge
Tel. (0187) 63 24 84 Fax (0187) 63 09 08
Wij wensen u
Wij wensen u
Cliënten en medewerkers
Achthuizen, tel. (0187) 6314 65 6317 77
Raad van Toezicht,
bestuur en personeel wenst u
en medewerkers
Groothandel in Landbouwprodukten
Ooitgensplaat - Lindenlaan 15
Tel. (0187) 631284
wenst familie, vrienden en relaties
wenst familie, vrienden en cliënten
Telefoon (0187) 6312 09
Beatrixstraat 16 LANGSTRAAT
^m
Voor het in ons gestelde vertrouwen in het
afgelopen jaar zeggen wij u hartelijk dank.
Wij wensen u
Dorpsweg 16, 3257 LB Ooitgensplaat
Tel. (0187)63 20 17
