©irkölantr
J^
CHOW
Fa. de Ruiter
VAN DER HEIJDEN
LLE b.v,
^ÜUCSIANOS
yAMNNENKCX»
Koos Matsinger
MARKWAT B.V.
BP-station *de Watertoren'
ni
Woningbouwvereniging
'Dirksland'
schoon 2004
EllAlflDBn-ttlEUI^
gezellige :Peestdagen
IBnljant Ylieuwjaar
Snackbar-Petit Restaurant
Goede Kerstdagen
Voorspoedig 2004
fam. L. S. V. d. Baan
J. K. HOEKMAN Zn. b.v.
Prettige Kerstdagen
en een Geluki<ig Nieuwjaar
Coiffeur Petit-Paris
IC-Autoinatisering
DeWurft Kreatiefv.o.f.
prettige kerstdagen
voorspoedig 2004
Prettige feestdagen
Gezegende Kerstdagen
Voorspoedig 2004
Spetterend 2004
Brandstojfenhandel
wenst allen prettige feestckgen
en eengetuf^ nieuwjaar
goede 'Kerstdxigen
Voorspoedig 2004
Pour Hommes
gezellige feestdagen
en een gelukkig nieuwjaar
gezegende Kerstdagen
prettige feestdagen
en een goed verzekerd 2004
Stefan, Albert
en Sander van Lenten,
Remco en Cynthia
Dingemanse
en Anthonij Vijfhuizen
Bezorgers van het Eilanden Nieuws
wensen u gezegende 'Kê-rstdagen
en een voorspoedig 2004
gefid(^e ^(erstdc^en
en een Voorspoedig nieuwjaar
IC-Automatisering: the Intelligent Choice
Autorijschool RIa bevelander
Muziekvereniging
AMICITIA' - Dirksland
"Prettige 9(^rstdagen
en eengetvd<^ nieuwjaar
fijne feestdagen en
een voorepoed\(^
en verkeersveilig 2004
en personeel
wenst cliënten en bel<enden prettige Kerstdagen en een voorspoedig 2004
Klussenbedrijf
wenst u goede feestdagen
en een kreatief2004 toe
^\^[i^[M[i[M[ll^©[13[l[ë)[^Dcii][F
wenst u
en een
p
•;&i!i!:È'0mi//ii/ii!iii!i!!;!iiwmi't//iiiim!i
PAGINA 16
DINSDAG 23 DECEMBER 2003
Administratiekantoor A. Boel(ee v.o.f.
Burg. C. Zaaijerlaan 17
3247 AB Dirksland
tel.; (0187)60 91 09
mobiel: (06) 53 99 85 90
fax: (0187) 60 91 07
e-mail: boekee@flakkee.net
wenst u
en een
administraties
hypotheken
verzekeringen
belastingbiljetten
het beste advies
De- medewerkers muv hei
Achtórdorp 20
u/eHseK wfijKe^feesteLMeiv etv u*vaeM)Kii 200'H
Let op, onze openings-
tijden zijn gewijzigd:
22 en 23 dec. zijn wij
geopend 8.30-20.00 uur
24 dec 8.30-15.00 uur
27 dec 8.30-13.00 uur
31 dec 8.30-150.00 uur
3 jan. 8.30-13.00 uur
m
Goudsmid
Juwelier
Briljantzetter
Elly en Marius Swemmer
wensen u
en een
Straatdijk 10, Dirksland, (0187) 605999
Alle medewerkers
wensen u
en een
Voorstraat 48, 3247 CE Dirksland
Tel./Fax(0187)60 37 83
De Raad van Commissarissen,
directie en medewerl<ers van de
wensen hun huurders en relaties
en een
Philipshoofjesweg 3 DIRKSLAND
wenst u
en een
Achterdorp 9-11 DIRKSLAND
SYSTEEMPLAFONDS SCHEIDINGSWANDEN
Julianalaan 1
3247 AH Dirksland
Telefoon (0187) 602741
Fax (0187) 603549
Herensalon voor groot en l<lein Alleen op afspraak!
Wij wensen u
Spuikolk45, 3247 LK DIRKSLAND.
Telefoon (0187) 60 32 42
Het bestuur van tiet
wenst dirigent, organisten, leden
en de trouwe achterban
en een
Voorspoedig 2004 toe
Zomerstraat 16
3247 CJ DIRKSU\ND
Tel. (0187) 6017 81
Fax (0187) 60 29 95
info@vanloo-advies.nl
www.vanioo-advies.nl
wenst alle clientèle en bel<enden
wenst familie, vrienden en bekenden
Tramweg 13 3247 CA Dirksland
Watertoren 45c, 3247 CL Diri<sland
Tel.: 0187-609005, Fax: 0187-609006
Website: www.ic-automatisering.nl
E-mail: info@ic-automatisering.nl
Wenst cliënten, vrienden en bekenden
Goede Kerstdagen en een Voorspoedig 2004
De juiste richting voor sen geslaagde rijopleiding^
Het bestuur wenst dirigent en instrukteurs,
leden, donateurs, begunstigers
en zusterverenigingen
Tel. 0187-603944 Mobiel 06-23604566
E-rnaii autorijscliool@vinden.nl
Gerbera 21 - 3247 DR - Dirksland
InstallatietechnJek
CV. - sanitair - water - gas
Bitumineuze dakbedekkingen
Tel. (0187) 602052 Waterbehandeling Tel. (0187) 603036
Fax (0187) 601340 Zonneboilers Fax (0187) 602674
Watertoren 14
3247 CL Dirksland
Service en onderhoud
24-uursservice
l-lobbyv\/inl<el en Cursussen
Tel. (06) 22 66 06 08
Stationsweg 15,3247 BW Dirksland. Tel. (0187) 60 11 24 Fax (0187) 60 58 62
iVlet dank voor het in ons gestelde vertrouwen
wensen wij u
en een
DIRKSLAND, SCHELPENPAD 26
TELEFOON (0187) 60 12 36
ELECTRO WORLD, DE WERELDZAAK DIE JE KEIUT
w^emen 'telaUei, ipUe/ntlen en^ ^leAerulen
Tel. (0187)601411
DIRKSLAND
KIcijburgpIfiii. Nieiiw-Lekkerland, (01S4) 687555 Voorstraat 52, Dirksland, (0187) 605084
Korteweegje 75, Dirksland
Tel. (0187)601122
www. bpdewatertorenn I
