tTa
J.uim
Van Koppen
Adviesgroep de Vogel
www.devogel.nl
m
Poortvliet*s
'f ubilate Beo'
'De Branding' B.V.
ANIS
UINMACHINES
Sportvereniging
'de Kriekel'
Een zaak van vertrouwen
Onze adviseurs en medewerkers wensen u
I Prettige Kerstdagen en ^en Voorspoedig 2004
s
c
f
K. Verduyn-Tanis
P.V. De Trekvogels
Qezegende Kerstdagen
Voorspoedig 2004
E.H.B.O. Nederland
Elektro Westhoeve B.V.
Prettige JCerstdagen
Voorspoedig 2004
ELEKTRO
c
c
c
•4^
t^
EIIAIfDBi-IIIEUWS
Bouwbedrijf v/d Linde
Trettig.&
Fam, A. Vrekke
NVOB
•t
it
Fa. C. de Jong en Zn.
Internationaal
Transportbedrijf
Prettige Kerstdagen
Voorspoedig Nieuwjaar toegewenst
Installatiebedrijf
I Westhoeve b.v.
PAGINA 4
iINSDAG 23 DECEMBER 2003
Goede Kerstdagen
Voorspoedig Nieuwjaar
en personeel
Prettige JCerstdagen
Gelukkig J^ieuwjaar
Jan, Diana, Ilse en Jeanine Tanis
^GtoeneZ^^^
eetcafé - bar
en een
yom'&paedigy 2004
en medewerkers
Weststraat 16-18, OUDDORP
Tel. 681627
Familie, vrienden en bekenden
Qezegemk ^erstdagai
enten
Voorsfozdig 9{kuzvjaar
toegewenst door
Mevr. C. C. de Jong-Romijn
Vliedberglaan 3
3253 VT Ouddorp
Bestuur en leiding
van de
te Ouddorp
Trtttigt %g.rstdagzn
gezond tn sportief
2004 toe.
jPrettige Kerstdagen
en veel voorspoed en geluk
in het nieuwe jaar
Hans
Meijer
Aannemers-
en
Timmerbedrijf
en personeel
Gezegende Kerstdagen
en een Gelukkig Nieuwjaar
GARANT
0
0
ff
«f
nvatiidC
•1
«t
K
S
«1
VERZEKERINGEN
HYPOTHEKEN
BANKZAKEN
FINANCIERINGEN
PENSIOENEN
FINANCIËLE PLANNING
Diependorst 168, Ouddorp
tel. (0187)49 71 11
info@devogel.nl
K
«1
8?
«1
Tretti^ Te^dtda^ien
yam^ópaedigy iVieumjaar
Sietfruitkwekerij en handel
v.o.f. Van Splunder electro
Gezegende Kerstdagen
en een
Voorspoedig Nieuwjaar
gezegende J(erstdagen
1/oorspoedig 2004
Zouthoek 11
3253 EN OUDDORP
Trettige "Kerstdagen
1/oorspoedig 2004
G. B2
Bakkerij Dam-ouddorp
Goede Kerstdagen
en een
Voorspoedig 2004
<\r
<hr
'Nut en Genoegen'
§oede
Kerstdagen
en
een
Voorspoedig ïlieuwjaar
Trettige Kerstdagen
QeCid;^ 9{kuzüjaar
en medewerkers
De leden, de dirigent en het bestuur
van het
CfiK mannenkoor
te Ouddorp
wenst een ieder Gezegende Kerstdagen
en een Voorspoedig 2004
Nieuwe leden, mannen van 16 jaar
en ouder zijn van harte welkom.
Al onze clientèle, vnenden en bekenden
en een
Dorpsweg 5
3253 AG Ouddorp ZH
Tel. (0187) 68 14 77
en een
industrieel on**""'
oihe\A/er'^''^3
Ro^f "Serwe*
Zuidweg 2
P 3253 LZ Ouddorp
Tel. (0187)6819 89
Fax (0187) 68 10 80
afd. Ouddorp
(Prettige "Kerstdagen en
een Voorspoedig en gezond 2004 toe
^e^egende Kerstdagen
Voorspoedig Ylieuwjaar
Tel. (0187)68 15 99
Fax (0187) 68 16 52
en een
1
In plaats van kaarten
Wij wensen u allen als bedrijf en privé
en een
Marijkeweg 1, 3253 BN Ouddorp.
Tel. (0187) 682882
Kees, Lijnie, Jeannette, Michiel, Marcel,
Jannemarieke en Charlotte v/d Linde
wenst u
en een
Oudelandseweg 30, 3253 LP Ouddorp
Telefoon (0187) 68 11 45
wensen familie, vrienden
en clientèle
wensen ieder
en een
Al onze geachte clientèle, vrienden,
familie en kennissen
Onderhoudstimmerwerk
Ramen
Deuren
Kozijnen
-b
Wilhelminaweg 20, Tel. (0187) 68 20 91
www.vankoppen@nvoblid.nl
wenst clientèle, vrienden en bekenden j
Nieuwbouw
Verbouw, onderhoud,
renovatie
Kozijnen:
Hardhout, aluminiunn
en kunststof
Dakbedekking:
Bitumineuze
(met isolatie) en singels
Polytul
IN OE BO'
STICHTING
f-^ h*i (.-».!-*& r=i s-i» p-ï» f«in-^c«a- r^Si t-e*^ r>^ ■■«K^ r-^ ^«i t-ift. f*». f«a. k«*. h^ c^* ^•Sfc r-Sa. f«t f^Ü ^■5* frj* ^■ïa. K*i h^K«» p^^ h^ h«^ ^«9t f-^ I'S* K^ f"^
0 0 t.*! 0 <i^ li'^ «'S «<t i% 8^ 0 (f«! ««I 6*> 0 V^ 0 0 0 8<> <i^ 0 V^ «1 0 «<t 0 a 0 0 IC» 0 «f 0 «t 0 0 0 0
0
«1
0
0
«1
0
«1
0
«f
0
t
0
0
f?*
0
0
0
0
Wij wensen al onze familie, personeel,
vrienden en clientèle
en een
Westduinweg 3 Spreeuwenstein 11
Tel. 68 26 28 Tel. 68 30 97
OUDDORP
Electrotechnisch en Waterfittersbedrijf
Miele dealer
Elektrische apparaten
Beveiliging
Witgoed
Wenst u allen
Dorpsweg 6, Ouddorp. Tel. 681204 fax 683766
wenst familie, vrienden en bekenden
en een
wenst leden, donateurs, middenstanders
en allen die bij de duivensport betrokken zijn
en een
SUV'DS 1887
Weststraat 14. Telefoon (0187) 681395
wenst al zijn clientèle, vrienden en kennissen
in alle opzichten
De Ouddorpsche
Konijnen en Pluimvee
vereniging
wenst al haar leden,
donateurs en sponsors
en een
OUDDORP
Telefoon 68 25 00
i-«fe p*» h^ I
fc^i. i.ïs K«i ir-da f-» hda »«t t-e» i-«t 1.» h«a h<a f«a psa r^a f^ p** r-*a r^ t-^ ^«a f^ R?* pJ* t^ ^?a ••J» M* •vP' *S* 'T* f** *J£^ »"i*
'(?(Vtt?^«?«?t?«T«?6'?«fii'?«^^ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 «'t S"» 6'^ 0 0 0
wenst u
wenst haar instructeurs, leden, jeugdleden en donateurs
Het bestuur
Al onze clientèle, familie, vrienden en bekenden
wensen wij
en een
Molenweg 18b
3253 AM Ouddorp
Direktie en medewerkers van
wensen u
Stoofweg 3
3253 MA Ouddorp
Tel. (0187)681246
Fax (0187) 682680
ELEKTROTECHNIEK
LAND- EN SCHEEPSINSTALLATIES
BEVEILIGINGSINSTALLATIES
