Abonneert U op
Eilanden-Nieuw s
L
I
i ^"- I
EUWi
Hoynnah/Adria^no/ f
Ha-doiMH^ i
Marinus QerarcC Matthias
Maria Suzanna ^mi
Qrietje 'LCizahttfi Liza
'f. Van Heest
JA. Van Heest-Verdmjn
1963 2003 1
Herd{enjaimie 'Bestman
I
HUBBERT SANDIFORT
HUIBERT SANDIFORT
HUIBERT SANDIFORT
Hans Troost
fAat ^roost-Orgers
I JAndrivcaidex Linde, g
en
I Joüinda van ckr Linde-'Berl<;en6oscli f
I f
I Ome SAndré en tante Joixmdd
Mevrouw J. REINHOUD-
KASTELEIN
2003
JOHANNA KASTELEIN
Voor OMA
JO REINHOUD-KASTELEIN
JO REINHOUD-KASTELEIN
JO REINHOUD-KASTELEIN
WILLEMPJE SMITDE RUITER
JACOMUNA NEELTJE
OSSEWEIJER
HAALTJE JACOMUNTJE
PUL-JANSEN
PIETER TIELEMAN
echtgenoot van Tannetje Lena Mans
in de leeftijd van 80 jaar.
P TIELEMAN
PIETER TIELEMAN
PIET TIELEMAN
PIETER TIELEMAN
PAGINA 3
DINSDAG 16 DECEMBER 2003
FAMILIEBERICHTEN
eetv dochter etv jU4;'e'
11 (iecem.ï>e*'2003
Jcuf\/WCllew/£r €iCr\e'Baary
Lee^iwerikiti'cutt 11
3245 V(5 SotnmelicUfh
Tel. (0187) 48 07 26
Bi/ de^wemen'Wi/ u/Cïe^egende'
Keratdagey\/ e*v eefi/ Vooripoedig^ ZOCh
j| !Hoe^oot zijn llw wer%n, o ^üere!
M ^ij fieBt ze alk met Tt>ijs/kidjemaa%
I (:Psa£n 104:24)
i O^etBCijdschapj maar ooiQmtgevoeLens van zorg en
spanning, mogen uAj u meedekn dat Qod, 'Die. op
I Zijn tijd leven gaf en kven spaarde, ons fumeüjüi^
i| Bijzonder Ikeft gezegend met de. geSoorte van onze
|i- zoon en dbcfuers
Qebortn op 19 novemSer 2003
j
5 MattHias, 9^mi en Liza zijn Het broertje
en de zusjes van 'Emma.
'Mart en Lgdia van de JQ'ee^
i 1'arl<!ajsmarl(t 7
3Z5Z'3T goedereede
TeL (0187) 49 36 99
Mattfiias, Tijaomi en Liza VerBCipen VoorCapig nog in Het
i 'ElMC-Sopfiia Iqnda-zie^n/uus te ^Rgtterdam.
Op D.V. 16 december 2003 hopen onze geliefde
ouders, grootouders en overgrootouders
en
de dag te herdenken dat zij 50 jaar getrouwd zijn.
Dat zij nog lang voor elkaar en voor ons gespaard
mogen blijven is de wens van hun dankbare
kinderen, klein- en achterkleinkinderen.
Jaap en Neeltje
Frans en Kommy
Jaap en Sien
Diana en Hendri
Arjanne
Klaas en Katie
Annelies en Jeroen
Liesbeth
Kees en Debby
Frans
Kitty
Klaas Jan
Japke
Alette
Sanne
Huib en Janny
Suzanne
Natasja
'i Goedereede, december 2003
I Pieterstraat 39
3252 BK Goedereede
Geprezen zij de Here iii-
dag aan dag draagt Hij ons J4
die God is ons heil
Op D.V. donderdag 18 december 2003 is het 40
jaar geleden dat onze ouders en grootouders
in het huwelijk zijn getreden.
Wij zijn dankbaar en blij dat we dit met hen H;
mogen vieren en we wensen hun nog veel liefde
en gezondheid toe.
Lineke
Niels, Jenske
Hans en Esther
Joyce, Rick, Sanne
Leo en Mandy
Liesbeth en Peter
Lex, Pieter, Michiel
Henriëtte en Diederik
Boezemweg 8, 3247 BB Dirksland
Met droefheid geven wij u kennis dat, door de
Heere, na een langdurig, geduldig gedragen lijden,
toch nog onverwacht uit ons midden is weggeno
men mijn innig geliefde man en onze oom
echtgenoot van Klaartje Breen
in de leeftijd van 79 jaar.
Geve de Heere mij de kracht dit smartelijke verlies
te dragen en te berusten in Zijn wil.
K. Sandifort-Breen
en verdere familie
12 december 2003
Hazersweg 45
3253 XE Ouddorp
De begrafenis heeft heden dinsdag 16 december op
de algemene begraafplaats aan de Dorpsweg te
Ouddorp plaatsgehad.
Met droefheid geven wij u kennis dat de Heere van
ons heeft weggenomen onze oom
M. van der Klooster-Sandifort
A. C. Grinwis-Sandifort
W. Grinwis
M. Sandifort
J. Sandifort-Padmos
C. Moerkerk-Sandifort
Ouddorp, 12 december 2003
Heden is op 79-jarige leeftijd, na een ernstige ziekte,
overleden
echtgenoot van Klaartje Breen
Sterke de Heere zijn vrouw in dit voor haar zo
smartelijk verlies.
J. Tanis-van der Wende
Ouddorp, december 2003
;A; Op 22 december 2003 is het 25 jaar geleden dat
il mijn ouders elkaar het ja-woord hebben gegeven
•:T:
j| Bij deze van harte gefeliciteerd met dit mooie
jubileum.
-is Maiio
jfi; Haveneind 2
ifi 3252 LE Goedereede-Havenhoofd
■i$:
Op D.V. 21 december 2003 hopen onze lieve pappa
f en mamma f
■y- -X-
'4 te gedenken dat zij 12i^ jaar geleden getrouwd
We hopen dat de Heere hen nog lang voor elkaar
i§ en voor ons zal sparen.
f Jan-Willem jt-
Jonita
Marlize i|
•ij; Oostvoorgors 12 f
I 3241 KE Middelhamis
I GefeUciteerdü!
f Remko, Geert en Jonathan Osseweijer
Met leedwezen hebben wij kennis genomen van
het overlijden van
Gedurende ruim 10 jaren was zij een zeer gewaar
deerde vrijwilligster bij de middagopvang.
Sterke de Heere de heer Reinhoud en kinderen bij
het verwerken van dit verlies.
Directie, medewerkers en vrijwilligers
van Zorgcentrum 'De Vliedberg'
I 1978 14 december
Dankbaar en blij zijn wij dat wij samen met onze
kinderen mochten gedenken 25 jaar getrouwd te 2;
zijn.
I Bloemendaal 7
3247 XB Dirksland
Jaap en Sjanie van Dalen-Jelier
Leonard
Pieter
Corine
Samen hebben we veel gereisd.
Samen hebben we veel plezier gehad.
Ik wens Je een laatste goede reis.
Aad
Na een leven vol zorg voor allen die haar lief en
dierbaar waren, is tot onze diepe droefheid van ons
heengegaan mijn innig geliefde vrouw, onze zeer
zorgzame moeder, schoonmoeder en oma
echtgenote van Adriaan Reinhoud
in de leeftijd van 65 jaar.
Goedereede:
Hellevoetsluis:
Aad Reinhoud
Jolanda de Gelder-Reinhoud
Michel de Gelder
Nick
Hoofddorp: Kees Reinhoud
Karin Reinhoud-Hulsman
13 december 2003
Blauwe Distelstraat 9
3252 LA Goedereede-Havenhoofd
Gelegenheid tot condoleren woensdag 17 decem
ber 2003 van 19.00 tot 20.30 uur in het Vereni
gingsgebouw 'Dorpstienden', Dorpstienden 4 te
Ouddorp.
Donderdag 18 december 2003 is er gelegenheid tot
condoleren van 10.00 tot 10.30 uur in het Vereni
gingsgebouw 'Dorpstienden', waarna er om 10.45
uur een afscheidsplechtigheid zal worden gehouden.
De begrafenis zal in besloten kring plaatsvinden.
Jo hield van bloemen
Als een bloem zo is het leven
't begin is teer en klein.
De één die bloeit uitbundig
de ander geurt heel fijn.
Sommige bloemen blijven lang
weer anderen blijven even.
Vraag niet bij welke groepje hoort
dat is het geheim van het leven.
Jolanda en Michel
Kees en Karin
Als ik straks naar de hemel kijk,
ben jij de mooiste ster.
Dikke kus
Nick
Ook al zijn we nog zo ver van elkaar,
ook al heeft het leven ons nog zo
veranderd, wij blijven met elkaar
verbonden. Jij zult altijd een heel
bijzonder deel van ons leven zijn.
Verdrietig, maar vol dierbare herinneringen, heb
ben wij afscheid moeten nemen van onze lieve zus,
schoonzus en tante
Ouddorp: Lenie Kastelein
Zierikzee: Jannie Oostendorp-Kastelein
Joop Oostendorp
Leon
Met verslagenheid hebben we kermis genomen van
het vrij plotseling overUjden van mevrouw
Ruim 12 jaar was zij binnen onze organisatie als
vrijwilligster werkzaam in het taakveld 'Zorg en
Welzijn' en de laatste jaren ook als gastvrouw in
het donorcentrum in Dirksland.
Haar warme en spontane belangstelling, inzet en
collegialiteit laten een blijvend goede heriimering
bij ons achter.
Wij wensen haar man, kinderen, kleinkinderen en
verdere familie heel veel sterkte toe in deze zo
moeilijke tijd.
Bestuur, leden en vrijwilligers van het
Nederlandse Rode Kruis Afdeling Goeree e.o.
Ouddorp, 13 december 2003
Verdrietig hebben wij kennis genomen dat, na een
kortstondige ziekte, toch nog onverwacht is over
leden onze fijne welfare-medewerkster en vrien
din
We zullen haar spontaniteit en hartelijkheid mis
sen.
We wensen Aad, kinderen, kleinkinderen en ver
dere familie veel sterkte toe met dit grote verlies.
Namens de Welfare van het
Rode Kruis, afdeling Goedereede,
Corrie van den Houten
Nel Grinwis
Maartje Lokker
Nel Tanis
Corrie van Splunter
Goedereede-Havenhoofd, 13 december 2003
Bedroefd, maar dankbaar dat wij haar zo lange tijd
bij ons mochten hebben, geven wij u kennis dat, na
een üefdevolle verzorging in 'De Goede Ree', van
ons is heengegaan onze Ueve moeder, schoonmoe
der, groot- en overgrootmoeder
weduwe van Jacob Smit
in de ouderdom van 95 jaar en 7 maanden.
Barendrecht: Leen en Ayten Smit
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
15 december 2003
Verzorgingshuis 'De Goede Ree',
Hollandsdiep 55 te Soramelsdijk
Correspondentie-adres:
Fam. L. A. Smit, Van Brakelvliet 22,
2992 TD Barendrecht
Gelegenheid tot condoleren woensdag 17 decem
ber van 19.30 tot 20.30 uur in de grote zaal van 'De
Goede Ree', Prinsesselaan 51 te Sommelsdijk.
De begrafenis zal plaatsvinden donderdag 18
december om 14.00 uur op de algemene begraaf
plaats 'Vrederust' te Middelhamis.
Geen bloemen
Met droefheid geven wij u kennis dat nog onver
wacht van ons is heengegaan onze lieve zorgzame
moeder, schoonmoeder, groot- en overgrootmoeder
weduwe van Cornells Arend Luijendijk
in de leeftijd van 83 jaar.
Zij werd de afgelopen tijd liefdevol verzorgd in
verpleeghuis 'De Samaritaan' te Sommelsdijk en
Verzorgingshuis 'Ebbe en Vloed' te Oude Tonge.
Oude Tonge: E. M. Goedegebuur-Luijendijk
C. C. Goedegebuur
Dirksland; M. E. N. Los-Luijendijk
J. Los
klein- en achterkleinkinderen
15 december 2003
Verzorgingshuis 'Ebbe en Vloed', Oude Tonge
Correspondentie-adres:
Satomuslaan 30, 3255 TR Oude Tonge
Gelegenheid tot condoleren donderdag 18 decem
ber van 19.30 tot 20.30 uur in de aula van 'Ebbe en
Vloed', ingang Mariniersweg te Oude Tonge.
Een korte samenkomst, waarvoor u wordt uitgeno
digd, zal gehouden worden op vrijdag 19 decem
ber om 13.15 uur in bovengenoemde aula.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
algemene begraafplaats te Oude Tonge.
Geen bloemen
Mocht u geen rouwkaart hebben ontvangen, dan
verzoeken wij u deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
Met intens verdriet geven wij u kennis dat na een
leven van toewijding en zorg voor allen die haar
hef waren, toch nog onverwacht van ons is wegge
nomen onze lieve zorgzame moeder, schoonmoe
der, groot- en overgrootmoeder
sinds 9 juni 2002 weduwe van Daniël Pyl
in de leeftijd van 85 jaar.
Onze dank gaat uit naar de medewerkers van
zorgcentrum 'De Vliedberg
voor de liefdevolle verzorging.
Ouddorp
Goris
en Maartje
Stellendam
Hans
en Jannie
Ouddorp
Jaap en Mina
Goes
Nella
en Hans
klein-
en achterkleinkinderen
15 december 2003
Hoge Pad 2, kamei
^135
Correspondentie-adres: Beethovenlaan 68
4462 JH Goes
Gelegenheid tot condoleren donderdag 18 decem
ber van 19.00 tot 20.30 uur in zorgcentrum 'De
Vliedberg', Hoge Pad 2 te Ouddorp.
De rouwdienst voor familie en belangstellenden
zal gehouden worden D.V. vrijdag 19 december
om 13.30 uur in 'De Vüedberg', aansluitend zal de
begrafenis plaatshebben op de algemene begraaf
plaats te Ouddorp, omstreeks 14.30 uur.
Na de begrafenis is er alsnog gelegenheid tot con
doleren in 'De Vüedberg'
Geen bloemen
irï Langs deze weg wil ik een ieder hartelijk bedan- f
il ken voor de vele kaarten die ik tijdens mijn lang-
durig verblijf in het ziekenhuis mocht ontvangen. -ï;
Heel veel dank daarvoor!
Een vriendelijke groet uit het Rusthuis,
Mevr. P. Slui-Hoek
Maar de Heer zal uitkomst geven,
Hij die 's daags Zijn gunst gebiedt:
'k Zal in dit vertrouwen leven.
En dat melden in mijn lied.
(Psalm 42:5a berijmd)
Bedroefd om zijn heengaan, maar dankbaar voor
alles wat hij voor ons heeft betekend, geven wij u
kennis dat de Heere uit ons midden heeft wegge
nomen mijn lieve zorgzame man, onze vader bn
opa
Sommelsdijk:
T. L. Tieleman-Mans
Oohgensplaat:
Arie en Connie
Tieleman-Hotting
Willemijn, Peter
Amsterdam:
Maaike en Yf Smit-Tieleman
Pieter en Evie, Monika
Bedun:
Josien en Fred
Doesburg-Tieleman
Komelis, Grianne
Groningen:
AnneUes en Leen
Peeman-Tieleman
Elderik,
Allegonda en Cris
Rotterdam:
Anton Tieleman
14 december 2003
Tureluur 1, 3245 TH Sommelsdijk
De rouwdienst zal D.V. gehouden worden donder
dag 18 december om 10.30 uur in de Lukaskapel
van 'De Samaritaan', Kon. Julianaweg 59 te Som
melsdijk. Aansluitend zal omstreeks 11.30 uur de
begrafenis plaatsvinden op de algemene begraaf
plaats te Sommelsdijk.
Gelegenheid tot condoleren in de grote zaal van
'De Samaritaan', woensdag 17 december van
20.30 tot 22.00 uur en in de Lukaskapel na de
begrafenis.
Geen bloemen Geen bezoek aan huis
Zij die geen rouwbrief ontvangen hebben, mogen
deze advertentie als zodanig beschouwen.
De Kerkvoogdij van de Hervormde Gemeente van
Middelhamis deelt met leedwezen mede dat door
de Heere is weggenomen
op de leeftijd van 80 jaar.
Wij zijn dankbaar voor het vele werk dat hij heeft
mogen betekenen en zijn adviezen voor onze Her
vormde Gemeente als Notabel van 1961 tot 1981
en Kerkvoogd van 1981 tot 1982 als voorzitter.
Sterke de Heere zijn vrouw, kinderen, kleinkinde
ren met dit veriies en schenke hen Zijn ondersteu
nende Genade die vertroostend is.
Namens Kerkvoogdij Hervormde
Gemeente te Middelhamis,
K. v. d. Ketterij, voorzitter.
S. L. Visser, secretaris.
Middelhamis, december 2003
Met verslagenheid geven wij kennis dat van ons
werd weggenomen onze oud-coUega en gewaar
deerde vriend, de heer
Wij kuimen terugzien op een langdiuige collegiale
omgang en een periode waarin wij als gezinnen in
een hechte vriendschap, lief en leed, met de over
ledene konden delen.
Wij wensen zijn vrouw, kinderen en kleinkinderen
Gods ondersteuning en krachten toe in het dragen
van dit verlies en hopen dat wij met jullie zijn
nagedachtenis als een dankbare heriimering in ere
mogen houden.
J. Vlietland
G. Vlietland-Meijer
Middelhamis, 14 december 2003
Met verdriet hebben wij kennis genomen dat de
Heere uit onze vriendenkring heeft weggenomen
Wij willen Taimie en de kinderen veel sterkte toe
wensen in dit verlies.
Piet en Mien Tieleman
Sommelsdijk, 14 december 2003
De Maimenvereniging 'Belijden en beleven' geeft
met droefheid kermis van het overlijden van hun
trouw en meelevend lid, de heer
in de leeftijd van 80 jaar.
De Heere vertrooste zijn vrouw, kinderen en klein
kinderen in dit grote verlies.
Bestuur en leden van
de mannenvereniging
'Belijden en beleven'
te Sommelsdijk
