hekl
ïI5G0 in beeld
14 Miljoen voor
De Zwarte Pion
jubileumconcert
dr. Pieter Vis
C,tot:
voor professionele studiofotografie
te laten wonen
EIIIVIIEHai-IIIEUWS
projecten om ouderen
langer zelfstandig
2>^^ tnni^e fjn^zct^nrS/
Organist Lennert Knops
werkt mee aan
"Z^iccmi^cr S
t
Uitslagen 1 december jl.
"Z^tCZPPi^tY i
'Z>tCtPH{nY 2
Aap
Cavia
Leeuw
Ezel
Giraf
Eend
Panter
Kikker
Hond
Muis
Haan
Rat
Kat
Vogel
Zebra
Paard
Hamster
Tijger
Poes
z
Sturen jullie de oplossingen van november op?
Iedereen de hartelijke groeten.
Vooral de Weduwen en weduwnaren sterkte gewenst
in deze donkere dagen!
-^
t
PAGINA 13
Minister Delcker (VROM) en staatsse
cretaris Ross (VWS) hebben ruim 14
miljoen toegelcend aan projecten die
bevorderen dat ouderen langer zelf
standig Itunnen blijven wonen. Het
gaat om twee typen projecten op het
gebied van wonen, zorg en welzijn:
extra investeringen in verbouwactivi
teiten 12,5 miljoen), en kennisverza
meling over en kennisoverdracht van
innovatieve projecten op dit terrein
(ruim 1,5 miljoen).
In totaal hebben 89 projecten geld gekregen;
63 voor verbouwactiviteiten en 26 voor ken
nisverspreiding. Dit geld komt van de Tijde
lijke woonzorgstimuleringsregeling (WZSR).
Corporaties en andere partijen die projecten
op het gebied van wonen, zorg en welzijn
realiseren, kampen met hoge kosten vanwe
ge de extra voorzieningen voor deze wonin
gen. Daarom is genoemde regeling inge
steld.
De toekenning van 14 miljoen is de laatste in
een reeks. De Tijdelijke woonzorgstimule
ringsregeling wordt nu volgens planning
beëindigd. In 2004 krijgt de Tweede Kamer
een evaluatie van de regeling.
Aanvragen
In totaal is voor 385 projecten subsidie aan
gevraagd, waarvan 357 voor verbouw en 28
voor kennisverspreiding. De meeste aanvra
gen kwamen van een samenwerkingsver
band tussen een corporatie en een zorginstel
ling. Gemeenten, welzijnsinstanties en (ver
tegenwoordigers van) zorgbehoevenden zelf
hebben relatief weinig subsidieaanvragen
ingediend.
De projecten voor extra investeringen in ver
bouwactiviteiten zijn deze keer vooral
gericht op personenalarmeringssystemen in
de woning 1,7 miljoen aan projecten) en
ondersteuning van wijksteunpunten 10,8
miljoen). Met een personenalarmeringssys-
teem kunnen mensen langer zelfstandig blij
ven wonen. Een wijksteunpunt helpt mensen
met zorg- of welzijnsbehoefte om dit te kun
nen doen.
MIDDELHARNIS - Overzicht voor ronde
13 van de huishoudelijke competitie:
Minnaar -1. Lagendijk0-1
Van der Waal -De Jagerrem
Dupree - Mulder1-0
Lesuis - Meiaard1-0
Den Haan - M. Lagendijkrem
Krijgsman - Loosjes0-1
H. Smit - Van der Velde0-1
Voor de beker werden de achtste finales
gespeeld, met de volgende uitslagen:
Van Hooff - Neleman 1-0
Mourik - C. Smitrem (1-0 regl.)
Van der Staaij - Van den Ouden0-1
Moedt - Visser1-0
Struik - Hennekes0-1
Verolme - Boeter1-0
Peeman - Van der Waal 0-1 (regl.)
Van Prooijen - Bom1-0
Puzzelreglement
1. Stuur je oplossingen
aan het eind
van de maand naar
Oom Ko,
p/a Eilanden-NSeuws.j
Postbus 8,
3240 AA
Middcihamis.
2. Per maand zijn er
100 a 120 punten te
verdienen.
Zelfgemaakte raad
sels voorzien van
oplossing leveren
15 extra punten op.
3. Stuur af en toe een
briefje, dat wordt
beantwoord.
4. Bij 500 punten ont
vang je een boeken-
bon van
10,-.
Zo gaan we de laatste maand al weer in. Vroeg donker, mistig soms, nattigheid en kou. Ja dat
hoort er allemaal bij. Als het in je hart maar anders mag zijn!!
Waar is Adam? Waar is Eva? Ze hebben zich beiden verstopt. Kun jij hen vinden? Kleur ze
roze. Gelukkig zocht de Heere hen op, ondanks hun zonden. Hij beloofde de Verlosser.
Advent!
Vandaag is Ellen van Rossum (Den Bommel) jarig. Zij wordt 11 jaar. Het zal wel
een dubbele dag met cadeautjes worden vanwege Sinterklaas. Veel gezelligheid
gewenst met je familie! Op 8 december zal als alles goed gaat Marleen Meyer
(Ouderkerk a/d IJssel) veijaren. Gefeliciteerd met je twaalfde levensjaar.
Op donderdagavond 18 december a.s.
vindt in de Augustijnenkerk aan de Voor
straat van Dordrecht een bijzonder kerst
concert plaats. Op het programma prij
ken liturgische, folkloristische en
advents- en kerstliederen, afgewisseld
door samenzang. Het muzikale gebeuren
staat mede in het teken van het 40-jarig
zangersjubileum van de internationale
bekende concertzanger dr. Pieter Vis.
Afwisselend treden het wereldberoemde
Utrechts Byzantijns Koor o.l.v. Grigori Ser-
gej Saroles op naast twee zangeressen en
een keur van talentvolle instrumentaUsten.
De lyrische sopraan Frangoise Vanhecke uit
Harelbeke (België) en de Dordtse mezzo
sopraan Inez Wong Chung-Slot (in het
dagelijkse leven oogarts in het Academisch
Ziekenhuis Maastricht) zingen soli en in
duetvorm. De in Surinaamse kringen popu
laire gospelzanger en gitarist Clarence
Breeveld zal verschillende kerstliederen uit
zijn geboorteland vertolken. Verdere instru
mentale medewerkers op dit concert zijn de
Utrechtse fluitiste Janet Loen-Ras en de
ceUiste Erica Le LireMeijborg uit Antwer
pen. De pianist Hans Veldhuizen, geroemd
om zijn piano- en improvisatiespel en op
het zojuist gerenoveerde koninklijke instru
ment, het Maarschalkerweerdorgel uit
1880) begeleidt de jonge organist Lennert
Knops uit Nieuwe-Tonge de zangsoUsten,
instrumentalisten en de samenzang.
Het mag zeldzaam worden genoemd om in
deze adventstijd het Utrechts Byzantijns
Koor in Dordrecht te kuimen beluisteren.
Zij hebben eerder aan kerstconcerten van
concertzanger Pieter Vis meegewerkt, zoals
bij diens 25 jarig zangersjubileum in Hou
ten (1988).
Op dit kerstconcert, met samenzang van
bekende kerstliederen, zal burgemeester
R.J.G. Bandell het openingswoord uitspre
ken. De jubilerende bas-baritonzanger dr.
Pieter Vis zal, als voorzitter van de Elza
Vis-De Clercq Stichting, het welkomst
woord richten aan het college van B&W
van Dordrecht, alsmede aan het eregasten-
paar van deze avond, mr. dr. A.A.M, van
Agt en echtgenote, (voormalig minister
president, minister van Justitie en oud-
ambasadeur van Japan als Minister van
Staat).
De aanvang van het concert is 19.45 uur; de
kerkdeuren gaan al om 19.15 uur open. De
toegangskaarten ad 15 per persoon (incl.
uitvoerig programmatekstboekje, dat u op
de concertavond zelf krijgt) zijn in voorver
koop verkrijgbaar bij:
Dordts VVV-kantoor Zuid-Holland Zuid,
tel. 0900-4636888;
Muziekhandel Spiering, Dordrecht, tel.
078-6133233;
Boekhandel Antiquariaat Van den Tol,
Dordrecht, tel. 078-6139522;
Familie Knops, Korteweegje 5, Nieuwe
Tonge, tel. 0187-652373;
Augustijnenkerk, kosterij G. de Boon,
Voorstraat 216, Dordrecht, tel. 078-
6579686;
Ook kuimen kaarten telefonisch worden
gereserveerd: 06-23149414 (tussen 19.00
en 22.00 uur) of per e-mail: psaris@zon-
net. nL
Arjan Broere (Sommelsdijk) verdient 15 extra punten voor zijn zelfverzonnen wegstreep-
raadsel. Fijn gedaan Arjan! Welk woord komt eruit als je de volgende namen weggewerkt
hebt?
A
L
H
0
N
D
K
A
T
H
A
G
I
R
A
F
H
C
I
A
P
E
M
U
I
S
A
A
E
A
V
V
0
G
E
L
M
V
E
N
E
H
L
E
E
R
S
I
N
S
T
B
E
P
E
T
A
D
E S
IJ
T
E
A
J
E
E
E
G
P
U
N
R
Z
E
E
O
W
R
A
T
T
E
B
R
E
P
A
A
R
D
E
L
R
S
K
I
K
K
E
R
P
A
Volgend jaar, 2004, willen we bij leven en
welzijn een nieuw onderdeel in de raadsel
rubriek opnemen. Puzzelaars van wie de
naam met een A, B of een andere letter t/m
de K uit het alfabet begint moeten maar eens
proberen een leuk antwoord op de vragen
uit de A-versie te schrijven. Later komt dat
dan in de krant, natuurlijk vergezeld van je
foto. Begint je voornaam met een L, M of
een andere letter t/m de Z uit het alfabet,
reageer dan op de B-vragen. Doe je eraan
mee? Mooi, dan krijg je er lekker 25 punten
bij. Dat is wel even wat anders dan maar 10
hè.
A-versie vragen:
1. Waar heb je in je leven het meeste een
hekel aan?
2. Wat is voor jou het mooiste moment van
de dag?
3. Als je één dag miljonair kon zijn, wat zou
je dan doen op die dag?
4. Voor wie heb je bewondering?
5. Wat is de beste uitvinding?
6. Mooiste boek.
7. Predikant die het leerzaamste preekt.
8. Wat voor grappigs maakte je wel eens
mee in je leven?
Vragen van de B-versie:
1Wat is je oudste herinnering?
2. De mooiste plek waar je ooit geweest
bent.
3. Welk dier zou je willen zijn als het kon?
3. Het beste advies dat je ooit gekregen
hebt?
4. Favoriete cd.
5. De grootste blunder die je in je leven
maakte.
6. Wat weten een heleboel mensen niet van
jou?
7. Waar ben je wel eens heel erg van
geschrokken?
1Geslacht op het altaar.
2. Vlees: Varken, paard, koe, kip, konijn
en schaap. Wol: Schaap. Melk: Koe.
Eieren: Kip. Plezier: Poes, konijn en
paard.
3. Zie de pijltjes in de tekening.
4. Ds. Joppe.
5. Boek.
6. Jesaja 64:4b: En wij aUen vallen af als
een blad.
7. 1Rode kool, 2. Augurk, 3. Koohabi, 4.
Andijvie, 5. Mandarijn, 6. Mango, 7.
Banaan, 8. Bloemkool, 9. Zuurkool, 10.
Aardappel, 11. Peer, 12. Kers, 13.
Aardbei, 14. Tomaat, 15. Limoen, 16.
Sla, 17. Appel, 18. Citroen, 19. Witlof,
20. Druif, 21. Boerenkool, 22. Fram
boos, 23. Radijs, 24. Sinaasappel, 25.
I>rei, 26. Perzik, 27. Rabarber, 28
Meloen.
8. 1. Jacob, 2. Nebo, 3. Jaïr, 4. Cornelius,
5.Nebukadnezar, 6. Jesaja, 7. Hananja,
8. Jaïrus, 9. Nethinim, 10. Jason.
9. 1. Logopediste, 2. Loodgieter, 3. Verp
leger, 4. Metselaar, 5. Kapper.
10. De Lutherroos met de aangegeven
kleuren.
11. De volgende dingen klopten niet in de
tekening: 1. Er hangt een portret van
Calvijn. Calvijn werd 26 jaar na Luther
geboren; 2. Een Friese staartklok
bestond toen nog niet; 3. De lampen-
kroon hangt aan een touw; 4. Er zit een
electrisch kaarsje in de kroon; 5. Violen
in de vorm zoals afgebeeld op de plaat
werden nog niet gebouwd in de tijd van
Luther; 6. Het ovale lijstje naast de
viool hangt ondersteboven; 7. Vliegtui
gen kwamen nog niet voor; 8. Vinger
hoedskruid wordt nooit voor kamercul-
tuur gebruikt; 9. Voor de Yucca geldt
hetzelfde verhaal; 10. Er waren nog
geen electrische lampen; 11. In de luit
naast het kastje zit geen klankkast; 12.
Luther draagt een overhemd met
stropdas; 13. Drie balpennen die hij
draagt in zijn borstzak waren nog niet
uitgevonden; 14. Armbandhorloge
idem dito; 15. Luther leunt op een
Lodewijk de 14e stoel. Dit meubilair
werd pas in de 17-de eeuw gemaakt; 16.
De steun van de armleuning ontbreekt;
17. De bril die op de Bijbel ligt werd in
deze vorm in Luthers tijd nog niet
gedragen.
«f.
V
•ir
•"f
4>
Duurzaam klussen
Wij Nederlanders klussen wat af. Meer
dan de helft van de bevolking klust ten
minste eenmaal per maand. Een gemid
deld huishouden besteedt ongeveer 200
euro per jaar aan het opknappen van huis
en tuin. En in deze tijd van bezuinigen
zullen mensen steeds meer zelf gaan
doen.
Tot voor kort kon voor duurzaam klus
sen subsidie bij het Ministerie van
VROM worden verkregen, maar die
subsidiepot is helaas leeg. Dat neemt
niet weg, dat door een goede voorberei
ding en een goede materiaalkeuze veel
geld bespaard kan worden.
Wat verstaan we eigenlijk onder duur
zaam klussen? U klust duurzaam als u
uw materialen zodanig kiest, dat de
milieubelasting nu en in de toekomst zo
klein mogelijk is. Daarbij is ook van
belang, dat u uw eigen gezondheid en
die van anderen zo min mogeUjk schade
toebrengt.
Wist u bijvoorbeeld, dat als u spaanplaat
in uw huis aanbrengt hieruit formalde-
hydegas kan vrijkomen, wat hoofdpijn
en huidirritaties kan veroorzaken. Wist
u, dat veel verfsoorten vluchtige organi
sche stoffen afgeven, die smogvorming
bevorderen en het broeikaseffect ver
sterken?
Kortom, klussen begint met een goede
voorbereiding en voorlichting.
Asbest
Particulieren die asbesthoudend afval
willen verwijderen moeten dit melden
bij de afdeling Bouw- en woningtoezicht
van de gemeente of een vergunning bij
deze afdeling aanvragen. Een sloopver
gunning is verpUcht als er meer dan 35
m2 verwijderd moet worden. Deze ver
wijdering dient dan door een erkend
bedrijf te gebeuren. Particulieren mogen
asbest tot 35 m2 gratis aanleveren bij het
regionaal overslagstation in Middelhar-
nis, mits goed ingepakt in foUe en voor
zien van een bewijs van melding bij de
gemeente.
Bedrijven dienen altijd een sloopver
gunning aan te vragen voor asbestver
wijdering.
Het is verboden asbest te bewerken met
een hogedrukspuit, staalborstel of
schuurpapier, omdat daardoor vezels
vrij kunnen komen, die heel gevaarüjk
voor de gezondheid zijn.
(Voor verdere informatie over asbest
kunt u contact opnemen met uw
gemeente).
Plaatmaterialen
Als u voor klussen hout aanschaft, kunt
u het beste hout nemen met een FSC-
keurmerk of Keurhout-logo. Dat is hout
uit goed beheerde bossen. Voor gips
kunt u het beste Rogips nemen: dit is een
restproduct van elektriciteitscentrales en
belast het miUeu minder dan natuurgips.
Als u van tevoren een berekening maakt
van de hoeveelheid die u nodig hebt,
voorkomt u dat u materiaal overhoudt.
Meestal kan men het voor u op maat
zagen.
■4r-fr «^S* ^J''f^-^"fr ^>-■4--^-^-^ 4-■^'--^ ■4'-^'t» -"K'J-'t-
Plaatmaterialen als spaanplaat, triplex
en multiplex worden verlijmd met
kunsthars. U kunt aan de aanduiding
klasse El en instituutsaanduiding
(KOMO of U van Uberwacht) zien of
sprake is van een lage formaldehydeaf-
gifte.
Schilderen van buitenwerk
Belangrijk hierbij is: voorkom onnodig
verven. Het is niet altijd nodig om oude
verf te verwijderen. Verf gaat langer
mee als u jaarlijks het verfwerk met
water afneemt, controleert op beschadi
gingen en dit bijwerkt. Dit bespaart verf,
verfafval en tijd. Ook gaat verf langer
mee als u door ontvetten en schuren
zorgt voor een ondergrond waarop de
verf goed kan hechten. Verder is het zo:
hoe minder vluchtige organische stoffen
in de verf, hoe beter dat is voor het
milieu. Informatie over de hoeveelheid
organische stoffen vindt u op het etiket
van de verfbus.
En als u halverwege een verfklus moet
stoppen is het handig om de kwast niet
direct schoon te maken of in terpentine
te zetten, maar de kwast in een plastic
zakje te verpakken en op een koele
plaats te bewaren.
En last but not least: koop de verf die
past bij de klus. Dat betekent niet alleen
een mooier eindresultaat, maar ook een
langere levensduur van de verflaag.
Voor buitenshuis verven zijn hybride
verven of de oplosmiddelarme high so
lids te verkiezen. Oplosmiddelarm wil
zeggen: 125 tot 300 gram oplosmiddel
per Uter verf. Acrylverf is voor buiten
werk minder geschikt, omdat het minder
goed in het hout trekt.
Alleen vloeibaar verfafval moet bij het
klein chemisch afval. Opgedroogde
verfresten, lege verfblikken en uitge
droogde verfkwasten kunnen bij het
gewone afval.
Terpentine met verfresten kunt u door
een koffiefilter halen, dan is de terpenti
ne opnieuw bruikbaar.
Schilderen van hout in huis
Voor schilderwerk binnenshuis kunt u
andere verfsoorten gebruiken dan voor
buitenschilderwerk, omdat de verf in
huis minder te lijden heeft. Als u reke
ning wilt houden met het milieu, koop
dan verfsoorten zonder of met heel wei
nig oplosmiddelen (zie etiket op verf
bus). Er is bijvoorbeeld natuurverf te
koop: die is gemaakt van natuurlijke
grondstoffen. Er is ook natuurverf op
waterbasis.
Isoleren
Isoleren van uw huis levert meerdere
voordelen op: meer comfort, minder
tocht, minder condens, minder geluids
overlast en minder energiekosten. Twee
zeer kosteneffectieve maatregelen zijn
het isoleren van het dak of de zolder-
vloer en het aanpakken van naden en
kieren.
Wilt u nog meer informatie over duur
zaam klussen, dan kunt u contact opne
men met het Ministerie van VROM
(070-3393939) of met Milieu Centraal
(0900-8052, 15 c/min).
V
->
^r
-5*.
V
-9-
Het Fotohuis,
Het komt nogal eens voor dat mensen
die een portret- of studiofoto willen,
op zoek zeggen te zijn naar 'iets
anders'. Met 'iets anders' wordt dan
dikwijls een andere fotograaf bedoeld,
die weer eens op een andere manier
fotografeert dan men doorgaans te
zien krijgt. Vanuit die gedachte is de
in Goedereede woonachtige Aart van
der Velden zich beroepsmatig met stu-
diofotograHe bezig gaan houden,
daarbij natuurlijk allereerst gedreven
door zijn affiniteit met dit vak.
Al een aantal jaren beoefent Aart van der
Velden fotografie als nevenactiviteit, maar
de werkzaamheden op dit gebied breidden
zich al meer uit. "Als jochie van tien jaar was
ik al gepassioneerd van fotografie", zegt hij
zelf. "Zo ben ik als amateur begonnen, maar
later ben ik de fotovakschool gaan doen.
Toen ik daarmee klaar was, stond ik voor de
vraag: wat kan ik er nu in de praktijk mee
gaan doen, en op welke manier?" Iimiiddels
is het antwoord op die vraag duidelijk. Na
een paar jaar 'in de luwte' te hebben
gewerkt, wordt hij nu gevraagd voor studio-
portretfotografie, bruidsreportages en
bedrijfsreportages en behoren opdrachtge
vers als C&A en Siemens tot zijn orderpor
tefeuille. En bij zo'n groei kon het niet
anders of ook de werkruimte, vanwaar hij
opereerde, groeide mee. Een uitstekende
locatie hiervoor vond hij op het bedrijven
terrein te Ouddorp, op de bovenverdieping
van drukkerij Van Koppen en Kuiper, Stoof-
weg 18. De toen nog leegstaande verdieping
heeft Aart verbouwd en geheel getransfor
meerd tot een complete en professionele
fotostudio - 'Het Fotohuis', waarin het heer
lijk werken is en waarin gezinnen gemakke
lijk voor de camera kunnen poseren.
Sinds kort kunnen klanten ook bij hem
terecht voor de aanschaf van foto-appara-
tuur, fotolijsten en -albums. Deze worden
echter niet op het bedrijventerrein verhan
deld, waar detailhandel niet is toegestaan,
(foto: Aart van der Velden)
maar kuimen vanaf stalen c.q. uit de catalo
gus worden besteld. Zo is Fotohuis dealer
van onder meer Verka en Jyden Juka albums
en lijsten. En voor fotowerk is hij aangeslo
ten bij de gerenommeerde vakcentrale
Picoprint.
Voor de komende feestdagen heeft hij een
aantrekkelijke aanbieding: wie graag een
leuke of originele wenskaart verstuurt met
daarop een eigen afdruk (vanaf foto of nega
tief), betaalt daarvoor bij afname van 80
stuks of meer slechts 0,22 per stuk, afge
drukt op een formaat van 9x18 cm, en de
enveloppen krijgt u er gratis bij
Als u zelf eens wilt zien wat 'Fotohuis' u te
bieden heeft, dan kan dat door even (0187)
499252 te bellen. Een afspraak is dan zo
geregeld!